AI-generated illustration: a snow-dusted mountain peak glowing orange at first light under a deep blue sky.
AI 生成
户籍纪 · WEB-C

户籍纪

8
圣经经文

合成语音(AI)

在图片工作室中打开
The LORD spoke to Moses, saying, “Speak to Aaron, and tell him, ‘When you light the lamps, the seven lamps shall give light in front of the lamp stand.’” 另见: 出谷纪 25:37出谷纪 37:18-19默示录 1:12Aaron did so. He lit its lamps to light the area in front of the lamp stand, as the LORD commanded Moses. This was the workmanship of the lamp stand, beaten work of gold. From its base to its flowers, it was beaten work. He made the lamp stand according to the pattern which the LORD had shown Moses. 另见: 出谷纪 25:31-40出谷纪 25:9出谷纪 25:18The LORD spoke to Moses, saying, “Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them. 另见: 格林多后书 7:1雅各伯书 4:8依撒意亚 52:11You shall do this to them to cleanse them: sprinkle the water of cleansing on them, let them shave their whole bodies with a razor, let them wash their clothes, and cleanse themselves. 另见: 户籍纪 19:7-10户籍纪 19:13肋未纪 8:6Then let them take a young bull and its meal offering, fine flour mixed with oil; and another young bull you shall take for a sin offering. 另见: 肋未纪 2:1依撒意亚 53:10肋未纪 16:3You shall present the Levites before the Tent of Meeting. You shall assemble the whole congregation of the children of Israel. 另见: 肋未纪 8:3出谷纪 40:12出谷纪 29:4-37You shall present the Levites before the LORD. The children of Israel shall lay their hands on the Levites, 另见: 宗徒大事录 6:6肋未纪 1:4宗徒大事录 13:2-3and Aaron shall offer the Levites before the LORD for a wave offering on the behalf of the children of Israel, that it may be theirs to do the service of the LORD. 另见: 肋未纪 7:30肋未纪 8:27户籍纪 6:20“The Levites shall lay their hands on the heads of the bulls, and you shall offer the one for a sin offering and the other for a burnt offering to the LORD, to make atonement for the Levites. 另见: 希伯来书 10:4-10希伯来书 9:22出谷纪 29:10You shall set the Levites before Aaron and before his sons, and offer them as a wave offering to the LORD. 另见: 户籍纪 8:21户籍纪 8:11罗马人书 12:1Thus you shall separate the Levites from among the children of Israel, and the Levites shall be mine. 另见: 户籍纪 3:45户籍纪 18:6玛拉基亚 3:17“After that, the Levites shall go in to do the service of the Tent of Meeting. You shall cleanse them, and offer them as a wave offering. 另见: 户籍纪 8:11户籍纪 8:13户籍纪 3:12For they are wholly given to me from among the children of Israel; instead of all who open the womb, even the firstborn of all the children of Israel, I have taken them to me. 另见: 户籍纪 3:12户籍纪 3:45户籍纪 3:9For all the firstborn among the children of Israel are mine, both man and animal. On the day that I struck all the firstborn in the land of Egypt, I sanctified them for myself. 另见: 出谷纪 13:2路加福音 2:23出谷纪 13:12-15I have taken the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel. I have given the Levites as a gift to Aaron and to his sons from among the children of Israel, to do the service of the children of Israel in the Tent of Meeting, and to make atonement for the children of Israel, so that there will be no plague among the children of Israel when the children of Israel come near to the sanctuary.” 另见: 户籍纪 1:53户籍纪 16:46编年纪下 26:16-20Moses, and Aaron, and all the congregation of the children of Israel did so to the Levites. According to all that the LORD commanded Moses concerning the Levites, so the children of Israel did to them. The Levites purified themselves from sin, and they washed their clothes; and Aaron offered them for a wave offering before the LORD and Aaron made atonement for them to cleanse them. 另见: 户籍纪 8:7户籍纪 19:19户籍纪 8:11-13After that, the Levites went in to do their service in the Tent of Meeting before Aaron and before his sons: as the LORD had commanded Moses concerning the Levites, so they did to them. 另见: 编年纪下 30:27编年纪下 31:2户籍纪 8:15The LORD spoke to Moses, saying, “This is what is assigned to the Levites: from twenty-five years old and upward they shall go in to wait on the service in the work of the Tent of Meeting; 另见: 户籍纪 4:3编年纪上 23:3户籍纪 4:23and from the age of fifty years they shall retire from doing the work, and shall serve no more, 另见: 户籍纪 4:23弟茂德后书 4:7but shall assist their brothers in the Tent of Meeting, to perform the duty, and shall perform no service. This is how you shall have the Levites do their duties.” 另见: 户籍纪 1:53编年纪上 26:20-29户籍纪 3:32

另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。

注释 · Haydock(1859,公有领域)10 条注释

注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。

这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一

户籍纪 8:2

Ver. 2. Looketh. This candlestick stood on the south side, with one branch extending towards the altar of incense, on the east; and the other to the west, so as to give light to the loaves of proposition, on the north. Ex. xxv. 31. C. --- It was intended to illumine the holy of holies, where a sort of feast was prepared for God, and where no windows were found. M. --- Heb. simply,

"When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against,"

upon, or near to

"the candlestick." H. --- The lamps might be separated from the branches and stem of the candlestick. D.

↑ 2

户籍纪 8:7

Ver. 7. Let them be sprinkled with the water of purification. This was the holy water, mixed with the ashes of the red cow, (Num. xix.) appointed for purifying all that were unclean. It was a figure of the blood of Christ, applied to our souls by his holy sacraments. Ch. --- Purification, ( lustrationis) or "expiation." The water, mixed with ashes, was taken and sprinkled round about the houses, and upon those persons who wished either to be cleansed from some defilement, or to advance in virtue and purity. We use salt instead of ashes. Theocritus (Idyl. xxiv. 100,) puts these words in the mouth of Tiresias, "then mixt with salt, according to the law, with a green branch sprinkle the honoured and pure water, and sacrifice to the supreme Jupiter a hog, if you wish to gain the victory over your adversaries." --- Flesh, to remind them that they must cut off all superfluous thoughts, the roots of which they will however never be able to destroy entirely, as S.

Greg. (Mor. v. 23,) says, "The flesh always produces superfluities, which the spirit must always cut away with the sword of solicitude." See Lev. xiv. 8. xxi.

5. 10. H. --- The priests serving in the temple were obliged to cut their hair every month; and the Levites probably observed the same regulation, to acknowledge, that they who approach God must be pure and detached from earthly cares, (C.) and particularly from the works of sin; to remind them of which, they were to be sprinkled with water, their garments washed, and they were to offer two oxen by the hands of Aaron, and to be lifted up or offered to God, to serve in his court. T.

↑ 7

户籍纪 8:10

Ver. 10. Upon them. Some of the princes performed this ceremony, to testify that they gave up the Levites to serve God, (v. 15,) and would not be answerable, if they were guilty of any irreverence or neglect. C. --- They offered them as a sort of sacrifice for the people, (M.) and gave their approbation to them, setting them at liberty. D. v. 14. 20.

↑ 10

户籍纪 8:11

Ver. 11. A gift. Heb. "he shall heave them as a heave-offering before the Lord."

Some assert, that Aaron lifted each of them towards the four quarters of the world; (v. 21,) or he made them go up towards the altar, and on each side. This ceremony was performed whenever a Levite was taken into the ministry. 2 Par.

xxix. 34.

↑ 11

户籍纪 8:12

Ver. 12. Thou, Moses, though the Heb. here seems to refer it to Aaron, "he shall." But the Sept.

and Arab. agree with the Vulg. and the context shews that Moses is the person (C.) who had chiefly to officiate. Aaron also performed his part, v. 11. H.

↑ 12

户籍纪 8:14

Ver. 14. Mine. Free from the burdens of the state, and employed in singing and keeping the doors of the sanctuary. M.

↑ 14

户籍纪 8:15

Ver. 15. Into, or "towards, about;" for the priests alone could enter in. Heb. "the Levites shall go in (or be admitted) to do the service of the tabernacle," and to remove it, &c. H. v. 19.

↑ 15

户籍纪 8:21

Ver. 21. Lifted. Hebrew tenupha, Ex. xxix. 24. Perhaps only a few were received at once. M. ---

Prayed. Hebr. means also "to expiate, or redeem," as v. 19.

↑ 21

户籍纪 8:25

Ver. 25. Serve, in any laborious functions, as the original imports.

↑ 25

户籍纪 8:26

Ver. 26. Ministers. Heb. "to watch over," (C.) direct, and "train up their brethren." Sam.

Grotius.

↑ 26

许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可

反思

此经文暂无经审阅的反思。

版本: World English Bible (Catholic) · 许可: Public Domain
World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org.
致谢与许可