肋未纪 · WEB-C
肋未纪
9
圣经经文合成语音（AI）
On the eighth day, Moses called Aaron and his sons, and the elders of Israel; 另见: 玛窦福音 28:1户籍纪 6:10肋未纪 15:29and he said to Aaron, “Take a calf from the herd for a sin offering, and a ram for a burnt offering, without defect, and offer them before the LORD. 另见: 肋未纪 4:3肋未纪 8:14肋未纪 8:18You shall speak to the children of Israel, saying, ‘Take a male goat for a sin offering; and a calf and a lamb, both a year old, without defect, for a burnt offering; 另见: 厄斯德拉上 6:17肋未纪 4:23弟铎书 2:14and a bull and a ram for peace offerings, to sacrifice before the LORD; and a meal offering mixed with oil: for today the LORD appears to you.’” 另见: 出谷纪 29:43肋未纪 9:23肋未纪 9:6They brought what Moses commanded before the Tent of Meeting. All the congregation came near and stood before the LORD. 另见: 申命纪 31:12出谷纪 19:17编年纪上 15:3Moses said, “This is the thing which the LORD commanded that you should do; and the LORD’s glory shall appear to you.” 另见: 肋未纪 9:23出谷纪 24:16厄则克耳 43:2Moses said to Aaron, “Draw near to the altar, and offer your sin offering, and your burnt offering, and make atonement for yourself, and for the people; and offer the offering of the people, and make atonement for them, as the LORD commanded.” 另见: 希伯来书 5:3希伯来书 5:1希伯来书 9:7So Aaron came near to the altar, and killed the calf of the sin offering, which was for himself. 另见: 肋未纪 1:4-5肋未纪 4:1-12肋未纪 4:29The sons of Aaron presented the blood to him; and he dipped his finger in the blood, and put it on the horns of the altar, and poured out the blood at the base of the altar; 另见: 肋未纪 8:15肋未纪 4:6-7肋未纪 16:18but the fat, and the kidneys, and the cover from the liver of the sin offering, he burned upon the altar, as the LORD commanded Moses. 另见: 依撒意亚 66:2肋未纪 4:34-35箴言 23:26The meat and the skin he burned with fire outside the camp. 另见: 肋未纪 8:17肋未纪 4:11-12肋未纪 16:27-28He killed the burnt offering; and Aaron’s sons delivered the blood to him, and he sprinkled it around on the altar. 另见: 厄弗所书 5:2肋未纪 1:1-17肋未纪 8:18-21They delivered the burnt offering to him, piece by piece, and the head. He burned them upon the altar. He washed the innards and the legs, and burned them on the burnt offering on the altar. 另见: 肋未纪 8:21He presented the people’s offering, and took the goat of the sin offering which was for the people, and killed it, and offered it for sin, like the first. 另见: 肋未纪 4:27-31希伯来书 2:17希伯来书 5:3He presented the burnt offering, and offered it according to the ordinance. 另见: 肋未纪 9:12-14肋未纪 1:1-13肋未纪 8:18-21He presented the meal offering, and filled his hand from there, and burned it upon the altar, in addition to the burnt offering of the morning. 另见: 肋未纪 2:1-2出谷纪 29:38-42若望福音 6:53He also killed the bull and the ram, the sacrifice of peace offerings, which was for the people. Aaron’s sons delivered to him the blood, which he sprinkled around on the altar; 另见: 厄弗所书 2:14-17罗马人书 5:1哥罗森书 1:20and the fat of the bull and of the ram, the fat tail, and that which covers the innards, and the kidneys, and the cover of the liver; 另见: 肋未纪 3:5肋未纪 3:16肋未纪 9:10and they put the fat upon the breasts, and he burned the fat on the altar. 另见: 肋未纪 3:14-17肋未纪 7:29-34Aaron waved the breasts and the right thigh for a wave offering before the LORD, as Moses commanded. 另见: 肋未纪 7:30-34伯多禄前书 4:11肋未纪 7:26Aaron lifted up his hands toward the people, and blessed them; and he came down from offering the sin offering, and the burnt offering, and the peace offerings. 另见: 路加福音 24:50申命纪 21:5户籍纪 6:23-27Moses and Aaron went into the Tent of Meeting, and came out, and blessed the people; and the LORD’s glory appeared to all the people. 另见: 肋未纪 9:6户籍纪 16:19路加福音 1:21-22Fire came out from before the LORD, and consumed the burnt offering and the fat upon the altar. When all the people saw it, they shouted, and fell on their faces. 另见: 民长纪 6:21列王纪上 18:38-39编年纪上 21:26
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）15 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
肋未纪 9:1
Ver. 1. Come. From the consecration of the tabernacle, (M.) and of Aaron. ---
Israel. The princes of the tribes. C. --- They were to offer sacrifice by the hands of their new priests.
↑ 1肋未纪 9:2
Ver. 2. Calf. As they had formerly adored a calf, so now they sacrifice one to God. S. Jer. in Jer.
vii.
↑ 2肋未纪 9:3
Ver. 3. Children. Sam. and Sept. "the ancients," or princes of the people, for whom a he-goat is sacrificed. --- Old. Not above, though they might be younger.
↑ 3肋未纪 9:4
Ver. 4. Offering, &c. Heb. simply, " and a flour-offering tempered with oil; for,"
&c. H. --- All these sacrifices were accompanied with an offering of this nature, as they were in imitation of a dinner presented to God. M. --- You. By the cloud, resting upon the tabernacle, or by fire proceeding thence. God will manifest his presence by miracles, v. 24.
↑ 4肋未纪 9:7
Ver. 7. Thy sin. Christ needed not daily (as the other priests) to offer sacrifices, first for his own sins, and then for the people's. Heb. vii. 27.
↑ 7肋未纪 9:9
Ver. 9. The altar of holocausts; as he is yet considered only as a private person; afterwards he touches the altar of perfumes. C.
↑ 9肋未纪 9:10
Ver. 10. Burnt, or placed in order to be burnt by the fire sent by God, v. 24. M.
↑ 10肋未纪 9:11
Ver. 11. Camp. According to the prescriptions given. C. iv. 12.
↑ 11肋未纪 9:14
Ver. 14. Water. Heb. adds, "he burnt them upon the holocaust, upon the altar."
↑ 14肋未纪 9:15
Ver. 15. And expiating the altar. Heb. "he offered it (the goat) for sin, as the first," for himself, placing the parts of the victim upon his own holocaust. H. ---
The Chaldee says, "he expiated the altar with the blood of the he-goat, as he did before."
↑ 15肋未纪 9:17
Ver. 17. Holocaust. Which were religiously observed every day. The law respecting the libations was given already, though it be related, Num. xv. 4. M.
↑ 17肋未纪 9:21
Ver. 21. Elevating them. After which they were used by the priest, C. vii. 31. C.
--- As. Samar.
and some Heb. MSS. read, "as the Lord had commanded Moses." Kennic.
↑ 21肋未纪 9:22
Ver. 22. Hands. Thus representing the form of a cross, on which Christ redeemed us; in memory of which we still make the same sign. W. --- Them.
The blessing is recorded, Num. vi. 24. And the Lord bless thee, &c. M. --- In blessing an individual, the priest laid his hands upon him; but he stretched them out towards the multitude, as a mark of superiority.
↑ 22肋未纪 9:23
Ver. 23. Testimony. To offer incense, which always preceded the morning holocaust. --- Glory; or fire, probably issuing from the tabernacle, and consuming the victims in a moment. Thus God was pleased to shew his approbation of the priests and victims, (C.) and at the same time, to impress a religious awe upon the minds of the spectators. H. --- This fire was carefully preserved and nourished by the priests with wood; though the Rabbins say, this was done only to conceal the miracle of its perpetual continuance. A fire of the same nature, came down upon the victims, when Solomon dedicated his temple, (2 Par. vii. 1,) and was kept burning till the captivity, when it was hidden in a cistern. Being found afterwards, like a muddy water, God rekindled it again, (2
Macc. i. 18. ii. 10,) and it was not lost till the persecution of Epiphanes.
↑ 23肋未纪 9:24
Ver. 24. The Lord: 2 Mac. ii. 10, explains this text. Fire came down from heaven, appearing like a flash of lightning, in the midst of the victims. Jos. Ant. iii. 9. C.
↑ 24许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可