AI-generated illustration: a rocky stream flowing among wildflowers in a valley at sunset.
AI 生成
依撒意亚 · WEB-C

依撒意亚

66
圣经经文

合成语音(AI)

在图片工作室中打开
The LORD says: “Heaven is my throne, and the earth is my footstool. What kind of house will you build to me? Where will I rest? 另见: 宗徒大事录 7:48-50宗徒大事录 17:24玛窦福音 5:34-35For my hand has made all these things, and so all these things came to be,” says the LORD: “but I will look to this man, even to he who is poor and of a contrite spirit, and who trembles at my word. 另见: 依撒意亚 57:15圣咏集 34:18圣咏集 51:17He who kills an ox is as he who kills a man; he who sacrifices a lamb, as he who breaks a dog’s neck; he who offers an offering, as he who offers pig’s blood; he who burns frankincense, as he who blesses an idol. Yes, they have chosen their own ways, and their soul delights in their abominations. 另见: 箴言 15:8依撒意亚 1:11-15亚毛斯 5:21-22I also will choose their delusions, and will bring their fears on them, because when I called, no one answered; when I spoke, they didn’t listen, but they did that which was evil in my eyes, and chose that in which I didn’t delight.” 另见: 依撒意亚 65:12箴言 10:24耶肋米亚 7:13Hear the LORD’s word, you who tremble at his word: “Your brothers who hate you, who cast you out for my name’s sake, have said, ‘Let the LORD be glorified, that we may see your joy;’ but it is those who shall be disappointed. 另见: 依撒意亚 66:2若望福音 15:18-20玛窦福音 5:10-12A voice of tumult from the city, a voice from the temple, a voice of the LORD that repays his enemies what they deserve. 另见: 岳厄尔 3:7-16亚毛斯 1:2依撒意亚 34:8“Before she travailed, she gave birth. Before her pain came, she delivered a son. 另见: 默示录 12:1-5迦拉达书 4:26Who has heard of such a thing? Who has seen such things? Shall a land be born in one day? Shall a nation be born at once? For as soon as Zion travailed, she gave birth to her children. 另见: 依撒意亚 64:4格林多前书 2:9依撒意亚 49:20-22Shall I bring to the birth, and not cause to be delivered?” says the LORD. “Shall I who cause to give birth shut the womb?” says your God. 另见: 依撒意亚 37:3创世纪 18:14“Rejoice with Jerusalem, and be glad for her, all you who love her. Rejoice for joy with her, all you who mourn over her; 另见: 圣咏集 26:8申命纪 32:43圣咏集 137:6that you may nurse and be satisfied at the comforting breasts; that you may drink deeply, and be delighted with the abundance of her glory.” 另见: 依撒意亚 60:16岳厄尔 3:18依撒意亚 60:5For the LORD says, “Behold, I will extend peace to her like a river, and the glory of the nations like an overflowing stream, and you will nurse. You will be carried on her side, and will be dandled on her knees. 另见: 依撒意亚 48:18依撒意亚 60:16依撒意亚 45:14As one whom his mother comforts, so I will comfort you. You will be comforted in Jerusalem.” 另见: 格林多后书 1:4依撒意亚 51:3依撒意亚 40:1You will see it, and your heart shall rejoice, and your bones will flourish like the tender grass. The LORD’s hand will be known among his servants; and he will have indignation against his enemies. 另见: 匝加利亚 10:7箴言 3:8厄斯德拉上 8:31For, behold, the LORD will come with fire, and his chariots will be like the whirlwind; to give his anger with fierceness, and his rebuke with flames of fire. 另见: 依撒意亚 30:33伯多禄后书 3:10-12得撒洛尼后书 1:6-9For the LORD will execute judgment by fire and by his sword on all flesh; and those slain by the LORD will be many. 另见: 厄则克耳 38:21-22依撒意亚 30:30厄则克耳 39:2-10“Those who sanctify themselves and purify themselves to go to the gardens, following one in the middle, eating pig’s meat, abominable things, and the mouse, they shall come to an end together,” says the LORD. 另见: 依撒意亚 65:3-4申命纪 14:3-8肋未纪 11:2-8“For I know their works and their thoughts. The time comes that I will gather all nations and languages, and they will come, and will see my glory. 另见: 圣咏集 86:9默示录 11:15格林多后书 4:4-6“I will set a sign among them, and I will send those who escape of them to the nations, to Tarshish, Pul, and Lud, who draw the bow, to Tubal and Javan, to far-away islands, who have not heard my fame, nor have seen my glory; and they shall declare my glory among the nations. 另见: 依撒意亚 52:15罗马人书 15:21厄则克耳 27:10They shall bring all your brothers out of all the nations for an offering to the LORD, on horses, in chariots, in litters, on mules, and on camels, to my holy mountain Jerusalem, says the LORD, as the children of Israel bring their offering in a clean vessel into the LORD’s house. 另见: 依撒意亚 60:3-14依撒意亚 43:6依撒意亚 56:7Of them I will also select priests and Levites,” says the LORD. 另见: 伯多禄前书 2:9出谷纪 19:6依撒意亚 61:6“For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain before me,” says the LORD, “so your offspring and your name shall remain. 另见: 依撒意亚 65:17默示录 21:1伯多禄后书 3:13It shall happen that from one new moon to another, and from one Sabbath to another, all flesh will come to worship before me,” says the LORD. 另见: 厄则克耳 46:1圣咏集 86:9哥罗森书 2:16-17“They will go out, and look at the dead bodies of the men who have transgressed against me; for their worm will not die, nor will their fire be quenched, and they will be loathsome to all mankind.” 另见: 默示录 14:10-11依撒意亚 14:11得撒洛尼前书 2:15-16

另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。

注释 · Haydock(1859,公有领域)20 条注释

注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。

这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一

依撒意亚 66:1

Ver. 1. House. This is a prophecy that the temple should be cast off. Ch. ---

Isaias alludes to the return of the captives, as to a figure of the Church. They had flattered themselves with the idea of building a magnificent temple. God regards it not, as long as they follow their own wills and cherish pride. C. --- He is pleased with the piety of his servants, which may be exhibited any where, though the temple is the most proper place. See Acts vii. and xiv. After the gospel, the sacrifices of the law became unlawful. W.

↑ 1

依撒意亚 66:3

Ver. 3. He. Sept. "the wicked who." H. --- Ox. This is a prophecy, that the sacrifices which were offered in the old law, should be abolished in the new; and that he offering of them should be a crime. Ch. --- Without the proper dispositions, sacrifice only displeases God. C. --- Brain, or slay. H. --- Incense.

To offer it in the way of a sacrifice; (Ch.) or to remind God of his people.

The expression is popular, but energetic. Lev. ii. 2, 9. and vi. 15. --- Ways, to please themselves, and to bind me. But I will not have a divided heart. C. i. 11.

and lviii. 3. C.

↑ 3

依撒意亚 66:4

Ver. 4. Mockeries. I will turn their mockeries upon themselves; and will cause them to be mocked by their enemies. Ch.

↑ 4

依撒意亚 66:5

Ver. 5. Brethren, the Idumeans, &c. or the Jews, who would not believe in Christ.

↑ 5

依撒意亚 66:6

Ver. 6. Lord, who is about to quit the temple, and to abandon the Jews to their internal dissensions, and to the arms of the Romans. Many prodigies announced this judgment. C. ---

One Jesus cried for seven years and five months, "Woe to the temple," &c. At last he cried, "Woe to myself;" when he was shot dead. Jos. Bel. vii. 12. Tacit.

Hist. v. --- Angels were heard crying in the temple, "Let us go hence." Jos. ---

There was contradiction in the city. Ps. liv. S. Jer. W.

↑ 6

依撒意亚 66:7

Ver. 7. Before, &c. This relates to the conversion of the Gentiles, who were born as it were all on a sudden to the Church of God. Ch. --- Sion furnished the first preachers of the Gospel. H.

↑ 7

依撒意亚 66:8

Ver. 8. Day. Shall a whole nation be born at once? Twelve fishermen effect the most surprising change in the manners of the world.

↑ 8

依撒意亚 66:9

Ver. 9. God. His grace converts the nations. C.

↑ 9

依撒意亚 66:10

Ver. 10. For her. Ye shall be comforted, (H.) when the captives return, and the gospel is propagated.

↑ 10

依撒意亚 66:12

Ver. 12. You. S. Paul fed the weak with milk. 1 Cor. iii. 2. Heb. v. 12. and 1 Pet. ii.

2.

↑ 12

依撒意亚 66:14

这条19世纪的注释使用了论争性的语言;请参照本栏顶部的说明阅读。

Ver. 14. Herb, in baptism and the resurrection. --- Enemies, the Chaldees, infidel Jews, and all the reprobate. v. 15. How many miracles were wrought by Christian preachers! Persecutors have come to an untimely end. C. --- Before judgment, the world shall be consumed. W.

↑ 14

依撒意亚 66:16

Ver. 16. Many. Few are chosen. H. --- All the wicked shall perish eternally. M.

↑ 16

依撒意亚 66:17

Ver. 17. Within the court, or gardens, where they purified themselves, foolishly supposing that this would remove their crimes, as the pagans did. S. Jer. Tert.

Bapt. v. --- Instead of gate, S.

Jerom wrote unam, "one," moon or Hecate, which is obviously derived from Heb. Achat. C. lvii.

8. and lxv. 11. Chal. Syr. &c. "gardens, one after another with those who eat,"

&c. --- Mouse, or

"field-rat," (Bochart) all declared unclean; (Lev. xi. 7. 29. C.) or, "the dor-mouse," (S. Jer.) which was looked upon as a delicacy by the Romans. Varro iii. 15. Pliny xxxvi. 1.

↑ 17

依撒意亚 66:18

Ver. 18. Gather them, thoughts, &c. All is personified in poetry. The Gentiles shall witness my judgments. C.

↑ 18

依撒意亚 66:19

Ver. 19. Sign; the cross, which Christ left to enlighten us, (Ezec. ix. S. Jer. W.) or the gospel, with the power of working miracles. Some Jews shall be saved, and shall preach to others, as God's servants. --- Sea. Heb. "Tharsis, to Phul in Thebais, Lud, ( Ethiopians. Bochart) who were expert archers." Sept.

"Mosoch." --- Italy. Heb. "Thubal;" denoting Italy, Spain, Iberia, &c. ---

Greece. Heb. "Javan;" who peopled Ionia and the Archipelago. Islands, near Asia, (C.) and all distant places. Parkhurst, p. 4. H. --- Men of all nations shall be converted, and brought by angels to the Church. S. Jer. W.

↑ 19

依撒意亚 66:20

Ver. 20. Brethren, as the converts may justly be styled. C. --- Coaches, ( carrucis. ) Heb.

circaroth, (H.) "dromedaries," (Bochart) "with songs of praise." Chal. &c. The precise import is unknown. Truth shall shew its sweet force. --- Offering; the first-fruits, brought by all with great solemnity. Deut. xxvi. 4. and 2 Thes. ii. 12.

C.

↑ 20

依撒意亚 66:21

Ver. 21. Of them, Gentiles; (v. 19.) some of whom alone will be properly priests, though all enjoy the title in a figurative sense. 1 Pet. ii. 9. The Jews strive in vain to elude this text. C. --- Under the law, one family alone enjoyed this honour: but Christ chooses the most deserving pastors. W.

↑ 21

依撒意亚 66:22

Ver. 22. Name. The faith and morals of Christianity shall subsist for ever, like the gospel, which is termed the new heavens. C. lxv. 17. Mat. xvi. 18.

↑ 22

依撒意亚 66:23

Ver. 23. Sabbath. Grotius explains this of the Gentiles, who should come to Jerusalem. But this was never realized before the propagation of the gospel.

The Jews came thrice a-year. Christians shall attend the sacred mysteries every week. Ex. xiii. 14. Mal. i. 11.

↑ 23

依撒意亚 66:24

Ver. 24. Men; rebellious Jews and persecutors, who perish miserably. --- Flesh.

Josephus (Bel.

vi. 16.) describes the horrors of the last siege of Jerusalem. The prophet may allude to the fires kept up in the vale of Hinnon; (C. xxx. 33.) and our Saviour applies this text to the damned.

Mark ix. 43. All shall condemn them. C.

Accedat lacrymis odium, dignusque puteris

Ut mala cum tuleris plurima, plura feras. Ovid in Ibin.

↑ 24

许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可

反思

此经文暂无经审阅的反思。

版本: World English Bible (Catholic) · 许可: Public Domain
World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org.
致谢与许可