
厄则克耳 · WEB-C
厄则克耳
43
圣经经文合成语音(AI)
Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east. 另见: 厄则克耳 44:1厄则克耳 42:15厄则克耳 46:1Behold, the glory of the God of Israel came from the way of the east. His voice was like the sound of many waters; and the earth was illuminated with his glory. 另见: 默示录 18:1依撒意亚 6:3厄则克耳 11:23It was like the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell on my face. 另见: 厄则克耳 9:1厄则克耳 9:5厄则克耳 1:3-28The LORD’s glory came into the house by the way of the gate which faces toward the east. 另见: 厄则克耳 44:2厄则克耳 10:18-19厄则克耳 43:2The Spirit took me up and brought me into the inner court; and behold, the LORD’s glory filled the house. 另见: 格林多后书 12:2-4列王纪上 8:10-11厄则克耳 11:24I heard one speaking to me out of the house, and a man stood by me. 另见: 厄则克耳 40:3默示录 16:1肋未纪 1:1He said to me, “Son of man, this is the place of my throne and the place of the soles of my feet, where I will dwell among the children of Israel forever. The house of Israel will no more defile my holy name, neither they nor their kings, by their prostitution and by the dead bodies of their kings in their high places; 另见: 厄则克耳 43:9圣咏集 47:8肋未纪 26:30in their setting of their threshold by my threshold and their door post beside my door post. There was a wall between me and them; and they have defiled my holy name by their abominations which they have committed. Therefore I have consumed them in my anger. 另见: 厄则克耳 5:11厄则克耳 23:39编年纪下 33:7Now let them put away their prostitution, and the dead bodies of their kings far from me. Then I will dwell among them forever. 另见: 厄则克耳 43:7哥罗森书 3:5-9厄则克耳 37:26-28“You, son of man, show the house to the house of Israel, that they may be ashamed of their iniquities; and let them measure the pattern. 另见: 厄则克耳 40:4厄则克耳 16:61厄则克耳 16:63If they are ashamed of all that they have done, make known to them the form of the house, its fashion, its exits, its entrances, its structure, all its ordinances, all its forms, and all its laws; and write it in their sight, that they may keep the whole form of it, and all its ordinances, and do them. 另见: 厄则克耳 36:27厄则克耳 11:20格林多前书 11:2“This is the law of the house. On the top of the mountain the whole limit around it shall be most holy. Behold, this is the law of the house. 另见: 厄则克耳 40:2默示录 21:27岳厄尔 3:17“These are the measurements of the altar by cubits (the cubit is a cubit and a hand width): the bottom shall be a cubit, and the width a cubit, and its border around its edge a span; and this shall be the base of the altar. 另见: 厄则克耳 40:5编年纪下 4:1厄则克耳 41:8From the bottom on the ground to the lower ledge shall be two cubits, and the width one cubit; and from the lesser ledge to the greater ledge shall be four cubits, and the width a cubit. The upper altar shall be four cubits; and from the altar hearth and upward there shall be four horns. 另见: 出谷纪 27:2肋未纪 9:9圣咏集 118:27The altar hearth shall be twelve cubits long by twelve wide, square in its four sides. 另见: 出谷纪 27:1编年纪下 4:1厄斯德拉上 3:3The ledge shall be fourteen cubits long by fourteen wide in its four sides; and the border about it shall be half a cubit; and its bottom shall be a cubit around; and its steps shall look toward the east.” 另见: 出谷纪 20:26厄则克耳 40:6厄斯德拉下 9:4He said to me, “Son of man, the Lord GOD says: ‘These are the ordinances of the altar in the day when they make it, to offer burnt offerings on it, and to sprinkle blood on it. 另见: 出谷纪 40:29厄则克耳 2:1希伯来书 12:24You shall give to the Levitical priests who are of the offspring of Zadok, who are near to me, to minister to me,’ says the Lord GOD, ‘a young bull for a sin offering. 另见: 厄则克耳 40:46厄则克耳 44:15户籍纪 16:40You shall take of its blood and put it on its four horns, and on the four corners of the ledge, and on the border all around. You shall cleanse it and make atonement for it that way. 另见: 肋未纪 8:15肋未纪 16:19出谷纪 29:36You shall also take the bull of the sin offering, and it shall be burned in the appointed place of the house, outside of the sanctuary. 另见: 出谷纪 29:14肋未纪 4:12肋未纪 8:17“On the second day you shall offer a male goat without defect for a sin offering; and they shall cleanse the altar, as they cleansed it with the bull. 另见: 厄则克耳 43:25-26厄则克耳 43:20依撒意亚 53:10When you have finished cleansing it, you shall offer a young bull without defect and a ram out of the flock without defect. 另见: 出谷纪 29:1You shall bring them near to the LORD, and the priests shall cast salt on them, and they shall offer them up for a burnt offering to the LORD. 另见: 肋未纪 2:13马尔谷福音 9:49-50户籍纪 18:19“Seven days you shall prepare every day a goat for a sin offering. They shall also prepare a young bull and a ram out of the flock, without defect. 另见: 肋未纪 8:33出谷纪 29:35-37肋未纪 8:35Seven days shall they make atonement for the altar and purify it. So shall they consecrate it. 另见: 出谷纪 29:24出谷纪 32:29肋未纪 8:34When they have accomplished the days, it shall be that on the eighth day and onward, the priests shall make your burnt offerings on the altar and your peace offerings. Then I will accept you,’ says the Lord GOD.” 另见: 肋未纪 9:1欧瑟亚 8:13罗马人书 12:1
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)16 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
厄则克耳 43:2
Ver. 2. Majesty. The world is enlightened by the preaching of the gospel; and the Church triumphant shall shine in perfection, when that which is sown in corruption shall put on incorruption. 1 Cor. xv. S. Jer. --- The blessed Virgin conceiving Jesus Christ may be insinuated.
S. Tho. p. 3. q. 27. a. 3. W.
↑ 2厄则克耳 43:3
Ver. 3. He came. Heb. "I came to destroy (Sept. to anoint) the city," marking such as should be spared. C. ix. The glorious chariot entered by the eastern gate, and the prophet followed to the court of the priests. , v. 5. 13. C. --- The Jews says the second temple was deprived of the Shekinah, or glory of the Lord. Yet it seems here to enter; and Christ himself adorned this second house, more than the first, by his adorable presence. Agg. ii. 8. H.
↑ 3厄则克耳 43:7
Ver. 7. Said. The Lord spoke, (Chal. Theod.) or the angel, (S. Jer.) in human shape. H. --- He addresses the prophet, v. 12 to C. xliv. 5. though what follows immediately seems to belong to the Lord, (C.) in whose name he speaks. ---
Name. God hath abandoned the synagogue, but will remain with his Church unto the end. Mat. xxiii. 38. and xxviii. 20. Yet the perfect Church, without spot, is the triumphant; (Eph. v. 27. W.) though the Catholic Church, on earth, is every holy and "the communion of saints." H. --- Carcasses. Idols, according to some; or rather by the kings being buried on Sion. This is nowhere else reprehended; neither is their building too near the temple, which the prophet here condemns. v. 8. C. --- It seems, however, that if these things had been blameable, such a number of pious and wise kings would not have acted thus, nor the prophets have neglected to admonish them of their duty. The carcasses and houses here specified may have been vestiges of idolatry; or, in future, the tombs and palaces were to be at a more respectful distance. H.
↑ 7厄则克耳 43:8
Ver. 8. Wall. The kings of Juda had a door communicating with the temple, by which they entered on the west. It was guarded by Levites. 1 Par. xxvi. 16.
Ezechiel places no door on that side. Yet in Herod's temple we find one leading to the adjacent palace, and three others into the town. Jos. Ant. xv. 14.
↑ 8厄则克耳 43:9
Ver. 9. Carcasses. Lit. "ruins." H. --- The remains of the dead were probably not disturbed; but no more, that we know of, were placed on Sion. C. --- Kings may signify idols, Moloc, &c.
which they had worshipped, and which some had even placed in the holy place, to the nation's ruin. H.
↑ 9厄则克耳 43:10
Ver. 10. Measure, that they may be convinced of their ingratitude, (M.) which has deprived them of so noble a structure, and put them under the necessity of beginning so great a work again. It required all the exertions of the prophets to make them go forward with it. Agg. i. H.
↑ 10厄则克耳 43:11
Ver. 11. In the whole fabric, (M.) as thou hast described it, (H.) or received from the angel, with all the ceremonies to be observed.
↑ 11厄则克耳 43:12
Ver. 12. Border. Nothing but the temple shall be on his mountain. It shall be wholly consecrated to the Lord. This was ill observed. The Asmonean princes erected the famous tower Antonia, at the north side. Jos. See v. 8. The Jews assert that it was unlawful to spit on this ground, &c. but no such thing is specified in Josephus or in Scripture, only we find that none were to go out by the same door at which they had entered, (C. xlvi. 9. C.) except the king.
↑ 12厄则克耳 43:13
Ver. 13. By. Heb. "by cubits." This cubit is a common cubit, &c. The Babylonian, (H.) or sacred one, was a palm longer. W. C. xl. 5. --- Breadth. It was the same as the depth, being designed to convey the blood by a conduit to the torrent Cedron. --- Trench, or bottom aforesaid. Sept. "the height." H. ---
Chal. "disposition of the altar," which seems best.
↑ 13厄则克耳 43:14
Ver. 14. Cubit. they were each a cubit broad, but this greater means higher up.
Some assert that the priests stood on this base to avoid treading on the altar, when they place the wood or victims.
But it would be too low; and steps were made for that purpose. The altar was ten, or rather twelve cubits high, and as many broad. Solomon's was ten high and twenty broad. Herod's was a square of forty cubits, raised fifteen from the ground. C.
↑ 14厄则克耳 43:15
Ver. 15. The ariel. That is, the altar itself, or rather the highest part of it, upon which the burnt-offerings were laid. In the Heb. it is harel, that is, the mountain of God; but in the following verse haariel, that is, the lion of God; a figure, from its consuming, and as it were devouring the sacrifices as a lion devours its prey. Ch. --- Fire descending sometimes from heaven. S. Jer. W.
--- It also appeared like a little mountain in the court. See Is. xxix. 1. The altar was probably made of brass, like Solomon's. Josephus and Philo say that rough stones were used after the captivity: but it seems little attention was paid to the dimensions of the temple, &c. given by Ezechiel. C. --- Yet the prophets were present to see the laws of God executed, and never complain of their infringement in these particulars, which were attended with no great difficulty.
C. xl. 1. H. --- It is certain the Jews never thought themselves bound to make their altars of a determinate size.
↑ 15厄则克耳 43:17
Ver. 17. Crown, which was usually placed round altars and tables, that nothing might fall down.
--- Bottom of the altar, or base, mentioned v. 13. --- Steps, boarded one each side. Ex. xx. 26.
↑ 17厄则克耳 43:19
Ver. 19. Levites. Heb. "of the race of Levi, of the family of Sadoc." He had obtained the dignity under Saul, (C.) and after the deposition of Abiathar, under Solomon, (3 K. ii. 26. H.) his posterity always preserved it. C. Diss. --- Calf.
Thou shalt give it, or make known these rites to the priests. H. --- People are often said to do what they only command, as v. 20, &c.
↑ 19厄则克耳 43:21
Ver. 21. Sanctuary, out of the precincts of the temple, but on the mountain. Lev.
iv. 3. and vi. 11.
↑ 21厄则克耳 43:22
Ver. 22. He-goat. Sept. add, "of the goats," ( hircum caprarum. H.) denoting a young kid, (M.) or one selected (H.) rather from the flock. C.
↑ 22厄则克耳 43:26
Ver. 26. Consecrate it. Lit. "fill his hand;" that is, dedicate and apply it to holy service, (Ch.) as the Heb. &c. speak of the altar. Sept. "they shall fill their hands," seems more natural, (Ex. xxviii.
41.) and is adopted by Pagn. Vat. &c. C.
↑ 26许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可