
2 Chroniques · LSG
2 Chroniques
10
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Roboam se rendit à Sichem, car tout Israël était venu à Sichem pour le faire roi. Voir aussi: 1 Rois 4:1Josué 24:1Matthieu 1:7Lorsque Jéroboam, fils de Nebath, eut des nouvelles, il était en Égypte, où il s’était enfui loin du roi Salomon, et il revint d’Égypte. Voir aussi: 1 Rois 11:401 Rois 11:261 Rois 11:28On l’envoya appeler. Alors Jéroboam et tout Israël vinrent vers Roboam et lui parlèrent ainsi: Voir aussi: 1 Rois 12:3Ton père a rendu notre joug dur; maintenant allège cette rude servitude et le joug pesant que nous a imposé ton père. Et nous te servirons. Voir aussi: 1 Rois 12:41 Rois 9:221 Jean 5:3Il leur dit: Revenez vers moi dans trois jours. Et le peuple s’en alla. Voir aussi: 1 Rois 12:5Proverbes 3:28Le roi Roboam consulta les vieillards qui avaient été auprès de Salomon, son père, pendant sa vie, et il dit: Que conseillez-vous de répondre à ce peuple? Voir aussi: Job 32:72 Samuel 16:20Job 12:12-13Et voici ce qu’ils lui dirent: Si tu es bon envers ce peuple, si tu les reçois favorablement, et si tu leur parles avec bienveillance, ils seront pour toujours tes serviteurs. Voir aussi: Proverbes 15:11 Rois 12:7Genèse 49:21Mais Roboam laissa le conseil que lui donnaient les vieillards, et il consulta les jeunes gens qui avaient grandi avec lui et qui l’entouraient. Voir aussi: 2 Samuel 17:14Proverbes 1:25Proverbes 19:20Il leur dit: Que conseillez-vous de répondre à ce peuple qui me tient ce langage: Allège le joug que nous a imposé ton père? Voir aussi: 2 Samuel 17:5-62 Chroniques 10:61 Rois 22:6-8Et voici ce que lui dirent les jeunes gens qui avaient grandi avec lui: Tu parleras ainsi à ce peuple qui t’a tenu ce langage: Ton père a rendu notre joug pesant, et toi, allège-le-nous! Tu leur parleras ainsi: Mon petit doigt est plus gros que les reins de mon père. Voir aussi: 1 Rois 12:10-11Proverbes 21:30Isaïe 19:11-13Maintenant, mon père vous a chargés d’un joug pesant, et moi je vous le rendrai plus pesant; mon père vous a châtiés avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions. Voir aussi: Jérémie 28:13-14Exode 1:13-14Apocalypse 9:5Jéroboam et tout le peuple vinrent à Roboam le troisième jour, suivant ce qu’avait dit le roi: Revenez vers moi dans trois jours. Voir aussi: 2 Chroniques 10:51 Rois 12:12-15Le roi leur répondit durement. Le roi Roboam laissa le conseil des vieillards, Voir aussi: 1 Samuel 25:10-11Genèse 42:30Exode 10:28et leur parla ainsi d’après le conseil des jeunes gens: Mon père a rendu votre joug pesant, et moi je le rendrai plus pesant; mon père vous a châtiés avec des fouets, et moi je vous châtierai avec des scorpions. Voir aussi: Proverbes 12:5Daniel 6:7Jacques 3:14Ainsi le roi n’écouta point le peuple; car cela fut dirigé par Dieu, en vue de l’accomplissement de la parole que l’Éternel avait dite par Achija de Silo à Jéroboam, fils de Nebath. Voir aussi: 1 Rois 11:29-391 Samuel 2:252 Chroniques 25:16-20Lorsque tout Israël vit que le roi ne l’écoutait pas, le peuple répondit au roi: Quelle part avons-nous avec David? Nous n’avons point d’héritage avec le fils d’Isaï! A tes tentes, Israël! Maintenant, pourvois à ta maison, David! Et tout Israël s’en alla dans ses tentes. Voir aussi: 2 Samuel 20:12 Chroniques 10:19Apocalypse 22:16Les enfants d’Israël qui habitaient les villes de Juda furent les seuls sur qui régna Roboam. Voir aussi: 1 Rois 11:361 Rois 12:172 Chroniques 11:1Alors le roi Roboam envoya Hadoram, qui était préposé aux impôts. Mais Hadoram fut lapidé par les enfants d’Israël, et il mourut. Et le roi Roboam se hâta de monter sur un char, pour s’enfuir à Jérusalem. Voir aussi: 1 Rois 5:141 Rois 4:6Actes des Apôtres 7:57-58C’est ainsi qu’Israël s’est détaché de la maison de David jusqu’à ce jour. Voir aussi: 2 Chroniques 10:16Esdras 9:7Josué 4:9
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 4
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
2 Chroniques 10:7
Ver. 7. Please. 3 K. xii. "serve." By a little condescension, thou mayst establish thy throne. C.
--- The people did not complain, till they saw the riches of the nation wasted on wicked women (T.) and idols. D.
↑ 72 Chroniques 10:11
Ver. 11. Scorpions; thorns, or scourges armed with hooks. Colum. iii. 10. ---
Roboam had not sense to despise the foolish advice of the young men. T.
↑ 112 Chroniques 10:15
Ver. 15. Will of God: not that the king should act foolishly, or the people rebel, but to effect what he had promised. H. --- Syriac has well expressed the sense:
"because this rebellion happened by the divine permission, that they might behold the truth of the prediction of Ahias;"
(C.) and that the fault of Solomon might be punished. D.
↑ 152 Chroniques 10:16
Ver. 16. People. Heb. "and when all Israel saw that the king would not hearken unto them, the people answered the king, saying: What portion have we in David?" Prot. --- Dwellings. Many ancient Latin MSS. here insert 3 K. xii. 20.
Lyran. &c. C.
↑ 16Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences