AI-generated illustration: a stony desert path leading toward mountains under clouds pierced by sunbeams. — Généré par IA

Jérémie

Texte biblique

Édition Comparer avec

VitesseVoixMinuterie Continuer au chapitre suivant

Voix de synthèse (IA)

Dans la même année, au commencement du règne de Sédécias, roi de Juda, le cinquième mois de la quatrième année, Hanania, fils d’Azzur, prophète, de Gabaon, me dit dans la maison de l’Éternel, en présence des sacrificateurs et de tout le peuple: Voir aussi: Jérémie 27:1 Josué 9:3 Jérémie 37:13Ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël: Je brise le joug du roi de Babylone! Voir aussi: Jérémie 27:2-12 Ézéchiel 13:5-16 Michée 3:11Encore deux années, et je fais revenir dans ce lieu tous les ustensiles de la maison de l’Éternel, que Nebucadnetsar, roi de Babylone, a enlevés de ce lieu, et qu’il a emportés à Babylone. Voir aussi: 2 Rois 24:13 Daniel 1:2 2 Chroniques 36:10Et je ferai revenir dans ce lieu, dit l’Éternel, Jeconia, fils de Jojakim, roi de Juda, et tous les captifs de Juda, qui sont allés à Babylone; car je briserai le joug du roi de Babylone. Voir aussi: Jérémie 22:24 Jérémie 28:2 2 Rois 25:27-30Jérémie, le prophète, répondit à Hanania, le prophète, en présence des sacrificateurs et de tout le peuple qui se tenaient dans la maison de l’Éternel. Voir aussi: Jérémie 28:1 Jérémie 7:2 Jérémie 19:14Jérémie, le prophète, dit: Amen! Que l’Éternel fasse ainsi! Que l’Éternel accomplisse les paroles que tu as prophétisées, et qu’il fasse revenir de Babylone en ce lieu les ustensiles de la maison de l’Éternel et tous les captifs! Voir aussi: Psaumes 41:13 1 Rois 1:36 Jérémie 11:5Seulement écoute cette parole que je prononce à tes oreilles et aux oreilles de tout le peuple: Voir aussi: 1 Rois 22:28Les prophètes qui ont paru avant moi et avant toi, dès les temps anciens, ont prophétisé contre des pays puissants et de grands royaumes la guerre, le malheur et la peste; Voir aussi: Deutéronome 4:26-27 1 Rois 17:1 1 Rois 22:8mais si un prophète prophétise la paix, c’est par l’accomplissement de ce qu’il prophétise qu’il sera reconnu comme véritablement envoyé par l’Éternel. Voir aussi: Deutéronome 18:22 Jérémie 6:14 Ézéchiel 13:10-16Alors Hanania, le prophète, enleva le joug de dessus le cou de Jérémie, le prophète, et il le brisa. Voir aussi: Jérémie 27:2 Jérémie 28:2 1 Rois 22:11Et Hanania dit en présence de tout le peuple: Ainsi parle l’Éternel: C’est ainsi que, dans deux années, je briserai de dessus le cou de toutes les nations le joug de Nebucadnetsar, roi de Babylone. Et Jérémie, le prophète, s’en alla. Voir aussi: 2 Chroniques 18:22-23 Proverbes 14:7 Jérémie 14:14Après que Hanania, le prophète, eut brisé le joug de dessus le cou de Jérémie, le prophète, la parole de l’Éternel fut adressée à Jérémie, en ces mots: Voir aussi: Jérémie 1:2 Daniel 9:2 Jérémie 29:30Va, et dis à Hanania: Ainsi parle l’Éternel: Tu as brisé un joug de bois, et tu auras à sa place un joug de fer. Voir aussi: Psaumes 149:8 Lamentations 2:14 Jérémie 27:15Car ainsi parle l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël: Je mets un joug de fer sur le cou de toutes ces nations, pour qu’elles soient asservies à Nebucadnetsar, roi de Babylone, et elles lui seront asservies; je lui donne aussi les animaux des champs. Voir aussi: Deutéronome 28:48 Jérémie 27:6-7 Deutéronome 4:20Et Jérémie, le prophète, dit à Hanania, le prophète: Écoute, Hanania! L’Éternel ne t’a point envoyé, et tu inspires à ce peuple une fausse confiance. Voir aussi: Jérémie 14:14-15 Jérémie 27:15 Jérémie 23:21C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel: Voici, je te chasse de la terre; tu mourras cette année; car tes paroles sont une révolte contre l’Éternel. Voir aussi: Jérémie 29:32 Genèse 7:4 Deutéronome 6:15Et Hanania, le prophète, mourut cette année-là, dans le septième mois. Voir aussi: Zacharie 1:6 Isaïe 44:25-26

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 8

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Jérémie 28:1

Ver. 1. Juda. So far Sanctius joins with the former chapter, improperly. In the 4th year, seems rather an interpolation; though the Sept. omit in the beginning,

&c. to reconcile the passage; and others date the 4th year from the last sabbatical one, which is quite unusual. See C. xxvii. 1. C.

--- Sedecias reigned 11 years, so that the 4th might be said to be the beginning. W. --- Prophet.

Sept. "false prophet," to explain the meaning: the original denotes any prophet. S. Jer. H.

↑ 1

Jérémie 28:3

Ver. 3. Years. Some were brought back in the 4th of Sedecias; (C. xxvii. 16. H.) so that this must be false, whether he spoke in the 1st or 4th year of his reign.

↑ 3

Jérémie 28:6

Ver. 6. Do. Heb. also, "will do." He speaks ironically; or shews that he wishes not the misfortune of his countrymen. C. --- He approves of the good thing, but warns his people that is is falsely promised. W.

↑ 6

Jérémie 28:9

Ver. 9. Truth. This criterion was given by Moses; and another was assigned in case the prophet attempted to introduce idolatry, which was not here the case.

Deut. xiii. and xviii. 20. C.

↑ 9

Jérémie 28:10

Ver. 10. Chain, or wooden yoke. C. xxvii. 2. H.

↑ 10

Jérémie 28:12

Ver. 12. Way, mildly. God inspired him what to say soon after.

↑ 12

Jérémie 28:13

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 13. Iron. Deut. xxviii. 48. The rashness of Hananias brought a heavier punishment on his admirers, which is the lot of all who follow heresiarchs. H.

↑ 13

Jérémie 28:17

Ver. 17. Seventh month. He had spoken in the 5th of the sacred year. v. 1. C.

↑ 17

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.