
Isaïe · LSG
Isaïe
21
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Oracle sur le désert de la mer. Comme s’avance l’ouragan du midi, Il vient du désert, du pays redoutable. Voir aussi: Isaïe 14:23Isaïe 13:1Jérémie 51:42Une vision terrible m’a été révélée. L’oppresseur opprime, le dévastateur dévaste. Monte, Élam! Assiège, Médie! Je fais cesser tous les soupirs. Voir aussi: Jérémie 49:34Isaïe 33:1Psaumes 60:3C’est pourquoi mes reins sont remplis d’angoisses; Des douleurs me saisissent, Comme les douleurs d’une femme en travail; Les spasmes m’empêchent d’entendre, Le tremblement m’empêche de voir. Voir aussi: Isaïe 13:8Psaumes 48:6Isaïe 26:17Mon cœur est troublé, La terreur s’empare de moi; La nuit de mes plaisirs devient une nuit d’épouvante. Voir aussi: Luc 21:34-36Esther 7:6-10Daniel 5:1On dresse la table, la garde veille, on mange, on boit… Debout, princes! Oignez le bouclier! Voir aussi: Jérémie 51:39Jérémie 51:57Jérémie 51:11Car ainsi m’a parlé le Seigneur: Va, place la sentinelle; Qu’elle annonce ce qu’elle verra. Voir aussi: Habacuc 2:1-2Ézéchiel 33:2-7Ézéchiel 3:17Elle vit de la cavalerie, des cavaliers deux à deux, Des cavaliers sur des ânes, des cavaliers sur des chameaux; Et elle était attentive, très attentive. Voir aussi: Isaïe 21:9Hébreux 2:1Isaïe 37:24Puis elle s’écria, comme un lion: Seigneur, je me tiens sur la tour toute la journée, Et je suis à mon poste toutes les nuits; Voir aussi: Habacuc 2:1-2Jérémie 49:19Psaumes 63:6Et voici, il vient de la cavalerie, des cavaliers deux à deux! Elle prit encore la parole, et dit: Elle est tombée, elle est tombée, Babylone, Et toutes les images de ses dieux sont brisées par terre! Voir aussi: Apocalypse 18:2Apocalypse 14:8Jérémie 51:8O mon peuple, qui as été battu comme du grain dans mon aire! Ce que j’ai appris de l’Éternel des armées, Dieu d’Israël, Je vous l’ai annoncé. Voir aussi: Jérémie 51:33Michée 4:13Ézéchiel 3:17-19Oracle sur Duma. On me crie de Séir: Sentinelle, que dis-tu de la nuit? Sentinelle, que dis-tu de la nuit? Voir aussi: Genèse 25:14Abdias 1:1-16Amos 1:6La sentinelle répond: Le matin vient, et la nuit aussi. Si vous voulez interroger, interrogez; Convertissez-vous, et revenez. Voir aussi: Actes des Apôtres 17:30-32Actes des Apôtres 2:37-38Isaïe 55:7Oracle sur l’Arabie. Vous passerez la nuit dans les broussailles de l’Arabie, Caravanes de Dedan! Voir aussi: Jérémie 25:23-24Ézéchiel 27:151 Chroniques 1:32Portez de l’eau à ceux qui ont soif; Les habitants du pays de Théma Portent du pain aux fugitifs. Voir aussi: Romains 12:20Job 6:19Genèse 25:15Car ils fuient devant les épées, Devant l’épée nue, devant l’arc tendu, Devant un combat acharné. Voir aussi: Job 6:19-20Isaïe 13:14Car ainsi m’a parlé le Seigneur: Encore une année, comme les années d’un mercenaire, Et c’en est fait de toute la gloire de Kédar. Voir aussi: Cantique des cantiques 1:5Isaïe 60:7Psaumes 120:5Il ne restera qu’un petit nombre des vaillants archers, fils de Kédar, Car l’Éternel, le Dieu d’Israël, l’a déclaré. Voir aussi: Nombres 23:19Zacharie 1:6Isaïe 1:20
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 14
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Isaïe 21:1
Ver. 1. The desert of the sea. So Babylon is here called, because from a city as full of people as the sea is with water, it was become a desert. Ch. --- After its fall, it was mostly inundated. C.
xiii. 20. --- Land. Media and Persia, which lay to the south, and were not so beautiful as the environs of Babylon.
↑ 1Isaïe 21:2
Ver. 2. Spoileth. Baltassar is incorrigible, or his opponents must proceed. C. ---
Elam; that is, O
Persia: (Ch.) Cyrus, and Darius, the Mede. C. --- The former nation was weak, and the latter strong. W. --- Cease. The enemy will shew no pity; nor shall I; as Babylon did not heretofore.
H.
↑ 2Isaïe 21:3
Ver. 3. Pain. He bewails the crimes and the fall of Babylon, which at this time was in amity with Ezechias. v. 10. C.
↑ 3Isaïe 21:4
Ver. 4. Babylon. Prot. "the night of my pleasure hath he turned into fear unto me." Sept. "My soul is turned into fear." H.
↑ 4Isaïe 21:5
Ver. 5. Drink. Persians refresh yourselves. --- Take up. Heb. "anoint." He may also allude to the Babylonians, who were feasting.
↑ 5Isaïe 21:7
Ver. 7. Camel. These two riders are the kings of the Persians and Medes. Ch. ---
The sentinel, placed by Isaias, in spirit, or rather by the king of Babylon, brings these tidings. C.
↑ 7Isaïe 21:8
Ver. 8. Out. Lit. "He cried, a lion." H. --- Cyrus appears like one. Sept. "And call Urias to the watch-tower," &c. C. viii. 2.
↑ 8Isaïe 21:9
Ver. 9. Horsemen, drawn by the ass and camel. v. 7. This was verified long after.
↑ 9Isaïe 21:10
Ver. 10. Floor: you who must shortly be reduced to the utmost distress.
Baladan was friendly to Ezechias. But Assaradon having seized Babylon, took Manasses prisoner; and the city thenceforward continued to fill up the measure of its sins. C.
↑ 10Isaïe 21:11
Ver. 11. Duma. That is, Idumea, or Edom. Ch. --- It was a city of that country, twenty miles from Eleutheropolis. S. Jer. --- Assaradon desolated Idumea the following year. v. 16. The Jews absurdly apply to Rome what is said of Edom.
S. Jer. C.
↑ 11Isaïe 21:12
Ver. 12. Night. Instead of joy, I must announce dreadful things. H.
↑ 12Isaïe 21:13
Ver. 13. Arabia. This sentence is not in the Rom. (C.) or Alex. Sept. (H.) and Dedan is a city of Idumea. C. --- The Israelites are threatened. W.
↑ 13Isaïe 21:14
Ver. 14. Water. To neglect this was to be accessary to another's death, in those dreary regions. C.
xvi. 3. Deut. xxiii. 2.
↑ 14Isaïe 21:16
Ver. 16. Hireling; counting precisely. C. xvi. 14. C. --- Cedar: Arabia, (Ch.) near to Edom. C.
↑ 16Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences