
Zacharie · LSG
Zacharie
1
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Le huitième mois, la seconde année de Darius, la parole de l’Éternel fut adressée à Zacharie, fils de Bérékia, fils d’Iddo, le prophète, en ces mots: Voir aussi: Matthieu 23:35Néhémie 12:4Zacharie 1:7L’Éternel a été très irrité contre vos pères. Voir aussi: Jérémie 44:6Ézéchiel 22:31Lamentations 5:7Dis-leur donc: Ainsi parle l’Éternel des armées: Revenez à moi, dit l’Éternel des armées, et je reviendrai à vous, dit l’Éternel des armées. Voir aussi: Jérémie 3:22Malachie 3:7Joël 2:12Ne soyez pas comme vos pères, auxquels s’adressaient les premiers prophètes, en disant: Ainsi parle l’Éternel des armées: Détournez-vous de vos mauvaises voies, de vos mauvaises actions! Mais ils n’écoutèrent pas, ils ne firent pas attention à moi, dit l’Éternel. Voir aussi: Psaumes 78:8Jérémie 35:15Psaumes 106:6-7Vos pères, où sont-ils? Et les prophètes pouvaient-ils vivre éternellement? Voir aussi: 2 Pierre 3:2-4Ecclésiaste 12:5Ecclésiaste 12:7Cependant mes paroles et les ordres que j’avais donnés à mes serviteurs, les prophètes, n’ont-ils pas atteint vos pères? Ils se sont retournés, et ils ont dit: L’Éternel des armées nous a traités comme il avait résolu de le faire selon nos voies et nos actions. Voir aussi: Lamentations 2:17Ézéchiel 12:25-28Deutéronome 28:15Le vingt-quatrième jour du onzième mois, qui est le mois de Schebat, la seconde année de Darius, la parole de l’Éternel fut adressée à Zacharie, fils de Bérékia, fils d’Iddo, le prophète, en ces mots: Voir aussi: Zacharie 1:1Je regardai pendant la nuit, et voici, un homme était monté sur un cheval roux, et se tenait parmi des myrtes dans un lieu ombragé; il y avait derrière lui des chevaux roux, fauves, et blancs. Voir aussi: Apocalypse 6:4Isaïe 55:13Isaïe 41:19Je dis: Qui sont ces chevaux, mon seigneur? Et l’ange qui parlait avec moi me dit: Je te ferai voir qui sont ces chevaux. Voir aussi: Zacharie 4:4-5Apocalypse 7:13-14Genèse 31:11L’homme qui se tenait parmi les myrtes prit la parole et dit: Ce sont ceux que l’Éternel a envoyés pour parcourir la terre. Voir aussi: Zacharie 1:11Hébreux 1:14Zacharie 6:5-8Et ils s’adressèrent à l’ange de l’Éternel, qui se tenait parmi les myrtes, et ils dirent: Nous avons parcouru la terre, et voici, toute la terre est en repos et tranquille. Voir aussi: Zacharie 1:10Psaumes 103:20-21Matthieu 24:30-31Alors l’ange de l’Éternel prit la parole et dit: Éternel des armées, jusques à quand n’auras-tu pas compassion de Jérusalem et des villes de Juda, contre lesquelles tu es irrité depuis soixante-dix ans? Voir aussi: Psaumes 102:13Psaumes 74:10Zacharie 7:5L’Éternel répondit par de bonnes paroles, par des paroles de consolation, à l’ange qui parlait avec moi. Voir aussi: Isaïe 40:1-2Jérémie 29:10Sophonie 3:14-20Et l’ange qui parlait avec moi me dit: Crie, et dis: Ainsi parle l’Éternel des armées: Je suis ému d’une grande jalousie pour Jérusalem et pour Sion, Voir aussi: Joël 2:18Isaïe 40:6Zacharie 1:17et je suis saisi d’une grande irritation contre les nations orgueilleuses; car je n’étais que peu irrité, mais elles ont contribué au mal. Voir aussi: Jérémie 51:24Ézéchiel 25:12-17Isaïe 54:8C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel: Je reviens à Jérusalem avec compassion; ma maison y sera rebâtie, et le cordeau sera étendu sur Jérusalem. Voir aussi: Zacharie 8:3Ézéchiel 37:24-28Zacharie 2:10-11Crie de nouveau, et dis: Ainsi parle l’Éternel des armées: Mes villes auront encore des biens en abondance; l’Éternel consolera encore Sion, il choisira encore Jérusalem. Voir aussi: Isaïe 51:3Zacharie 2:12Isaïe 54:8Je levai les yeux et je regardai, et voici, il y avait quatre cornes. Voir aussi: Josué 5:132 Rois 24:1-20Daniel 8:3-14Je dis à l’ange qui parlait avec moi: Qu’est-ce que ces cornes? Et il me dit: Ce sont les cornes qui ont dispersé Juda, Israël et Jérusalem. Voir aussi: Zacharie 1:21Zacharie 8:14Esdras 4:4L’Éternel me fit voir quatre forgerons. Voir aussi: Zacharie 10:3-5Zacharie 12:2-6Zacharie 9:12-16Je dis: Que viennent-ils faire? Et il dit: Ce sont les cornes qui ont dispersé Juda, tellement que nul ne lève la tête; et ces forgerons sont venus pour les effrayer, et pour abattre les cornes des nations qui ont levé la corne contre le pays de Juda, afin d’en disperser les habitants. Voir aussi: Psaumes 75:10Psaumes 75:4-5Lamentations 2:17
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 16
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Introduction au livre
THE PROPHECY OF ZACHARIAS.
PREFACE.
Zacharias began to prophesy in the same year as Aggeus, and upon the same occasion. His prophecy is full of mysterious figures and promises of blessings, partly relating to the synagogue and partly to the Church of Christ.
Ch. --- He is the "most obscure and longest of the twelve;" (S.
Jer.) though Osee wrote the same number of chapters. H. --- Zacharias has been confounded with many others of the same name. Little is known concerning his life. Some have asserted that the ninth and two following chapters were written by Jeremias, in whose name C. xi. 12. is quoted Mat.
xxvii. 9. But that is more probably a mistake of transcribers. Zacharias speaks more plainly of the Messias and of the last siege of Jerusalem than the rest, as he live nearer those times. C. ---
His name signifies, "the memory of the Lord." S. Jer. --- He appeared only two months after Aggeus, and shewed that the Church should flourish in the synagogue, and much more after the coming of Christ, who would select his first preachers from among the Jews. Yet few of them shall embrace the gospel, in comparison with the Gentiles, though they shall at last be converted.
S. Jer. ad Paulin. W.
Zacharie 1:1
Ver. 1. Barachias adopted him, (1 Esd. v. 1.) or rather Addo was his grandfather.
↑ 1Zacharie 1:2
Ver. 2. Angry, as he has severely chastised them. C.
↑ 2Zacharie 1:3
Ver. 3. Turn ye. Such expressions admonish us of our free-will, and when we answer, convert us, &c. (Lam. v. 11. C.) we confess that God's grace preventeth us. Trid. Sess. vi. 5. W. --- We may resist the Holy Spirit, (H.) and reject his graces. The prophet exhorts the people to lay aside all former negligence, (C.) and proceed with the temple. H. --- It had been commenced about two months before. Agg. ii. 1. 16.
↑ 3Zacharie 1:5
Ver. 5. Always. He seems to hint, that after Malachias prophets would be sent no more till Christ should appear; or, that God's word should be fulfilled (v. 6.) though the prophets were dead. C.
↑ 5Zacharie 1:6
Ver. 6. Fathers. They felt their effects. H. --- Returned; being converted by the sight of God's judgments. Osee iv. 1. and 2 Esd. i. 6.
↑ 6Zacharie 1:7
Ver. 7. Sabath. These names were brought from Chaldea. The month was lunar, and corresponded sometimes with parts of our December and January, at other times with January, or with that and the following month. C.
↑ 7Zacharie 1:8
Ver. 8. A man. An angel in the shape of a man. It was probably S. Michael, the guardian angel of the Church of God. Ch. --- It is plain that he was an ange. v.
11. W. --- He appears in obscurity, to shew the distress of the nation. C. ---
Among. Sept. "between two shady mountains." H.
↑ 8Zacharie 1:10
Ver. 10. These are they, &c. The guardian angels of provinces and nations. Ch.
--- The Jews believed that each nation had such an angel, who had to give an account to one in higher authority. God proportions his revelation to their ideas.
↑ 10Zacharie 1:11
Ver. 11. Rest. All the country under Michael's care enjoyed peace, (C.) in the second year of Darius. H. -- The red horse implies slaughter. Apoc. vi. 4. It was now repressed. Tournemine.
↑ 11Zacharie 1:12
Ver. 12. The seventieth year; viz. from the beginning of the siege of Jerusalem, in the ninth year of king Sedecias, to the second year of king Darius. These seventy years of the desolation of Jerusalem and the cities of Juda, are different from the seventy years of captivity foretold by Jeremias; which began in the fourth year of Joakim, and ended in the first year of king Cyrus.
Ch. --- Of these Daniel (ix.) speaks. The temple had also been destroyed now seventy years, (W.) and the angel prays, (H.) while the prophet begs that the people may be inspired to rebuild it. W.
--- Michael takes occasion from the angels' report, to beseech the Lord to perfect what had been so well begun. He speaks not expressly of the temple, as Aggeus had prevailed on the people to commence that edifice. They had excused themselves that the time was not come, as they probably dated from the burning of the temple; though its desolation began with the siege, thirty months before. See Jer. xxv. 11. and xxix. 10. C.
↑ 12Zacharie 1:13
Ver. 13. Answered. We have here a proof of the intercession of angel, and of its good effects. H.
--- In me; revealing God's will. S. Jer. --- Yet it seems to be S. Michael. C. iv. 1.
Chal. Theod.
C.
↑ 13Zacharie 1:14
Ver. 14. Zeal. I will again treat her as my spouse. H.
↑ 14Zacharie 1:15
Ver. 15. Nations, represented as four horns, v. 18, 19. --- Evil, through malice, and thus deserved themselves to be punished. Osee i. 4.
↑ 15Zacharie 1:16
Ver. 16. Line. Soon after Nehemias came to rebuild the city. C.
↑ 16Zacharie 1:18–20
Ver. 18-20. Four horns,...four smiths. The four horns represent the empires, or kingdoms, that persecute and oppress the people of God: the four smiths or carpenters (for faber may signify either) represent those whom God makes his instruments in bringing to nothing the power of persecutors. Ch. --- The Ammonites, &c. on the east, the Philistines on the west, the Idumeans and Egyptians on the south, and the Assyrians and Chaldees on the north, had much molested God's people, and were therefore punished. W. --- The princes of Assyria and of Babylon, the kings of Persia and of Egypt, had all treated them ill; and these four empires have or will be destroyed by four chariots, (C.
vi. 1.) Nabopolassar, Cyrus, Alexander, and Antiochus. Dan. vii.
1. &c. S. Jerom, and many who usually follow him, understand the empires of the Chaldeans, Persians, Greeks, and Romans, to be designated by the horns, as the workmen mean the angels who have chastised those nations.
↑ 18Zacharie 1:21
Ver. 21. Every. Heb. "at pleasure; none shall lift," &c. These kingdoms shall no longer prove formidable. C. --- Fray, or "terrify." Sept. "to sharpen them in their hands. The horns are nations," &c. H.
↑ 21Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences