AI-generated illustration: a stony desert path leading toward mountains under clouds pierced by sunbeams. — Généré par IA

Jérémie

Texte biblique

Édition Comparer avec

VitesseVoixMinuterie Continuer au chapitre suivant

Voix de synthèse (IA)

Sur les enfants d’Ammon. Ainsi parle l’Éternel: Israël n’a-t-il point de fils? N’a-t-il point d’héritier? Pourquoi Malcom possède-t-il Gad, Et son peuple habite-t-il ses villes? Voir aussi: Sophonie 2:8-11 Deutéronome 23:3 Amos 1:13-15C’est pourquoi voici, les jours viennent, dit l’Éternel, Où je ferai retentir le cri de guerre contre Rabbath des enfants d’Ammon; Elle deviendra un monceau de ruines, Et les villes de son ressort seront consumées par le feu; Alors Israël chassera ceux qui l’avaient chassé, dit l’Éternel. Voir aussi: Jérémie 4:19 Ézéchiel 21:20 Deutéronome 3:11Pousse des gémissements, Hesbon, car Aï est ravagée! Poussez des cris, filles de Rabba, revêtez-vous de sacs, Lamentez-vous, et courez çà et là le long des murailles! Car Malcom s’en va en captivité, Avec ses prêtres et avec ses chefs. Voir aussi: Jérémie 48:7 Jérémie 48:37 Isaïe 15:2Pourquoi te glorifies-tu de tes vallées? Ta vallée se fond, fille rebelle, Qui te confiais dans tes trésors: Qui viendra contre moi? Voir aussi: 1 Timothée 6:17 Jérémie 21:13 Jérémie 9:23Voici, je fais venir sur toi la terreur, Dit le Seigneur, l’Éternel des armées, Elle viendra de tous tes alentours; Chacun de vous sera chassé devant soi, Et nul ne ralliera les fuyards. Voir aussi: Jérémie 46:5 Jérémie 49:29 Amos 4:3Mais après cela, je ramènerai les captifs des enfants d’Ammon, Dit l’Éternel. Voir aussi: Jérémie 49:39 Jérémie 48:47 Jérémie 46:26Sur Édom. Ainsi parle l’Éternel des armées: N’y a-t-il plus de sagesse dans Théman? La prudence a-t-elle disparu chez les hommes intelligents? Leur sagesse s’est-elle évanouie? Voir aussi: Amos 1:11-12 Jérémie 25:21 Genèse 36:15Fuyez, tournez le dos, retirez-vous dans les cavernes, Habitants de Dedan! Car je fais venir le malheur sur Ésaü, Le temps de son châtiment. Voir aussi: Jérémie 25:23 Jérémie 46:21 Isaïe 21:13Si des vendangeurs viennent chez toi, Ne laissent-ils rien à grappiller? Si des voleurs viennent de nuit, Ils ne dévastent que ce qu’ils peuvent. Voir aussi: Abdias 1:5-6 Isaïe 17:6Mais moi, je dépouillerai Ésaü, Je découvrirai ses retraites, Il ne pourra se cacher; Ses enfants, ses frères, ses voisins, périront, Et il ne sera plus. Voir aussi: Isaïe 17:14 Malachie 1:3-4 Psaumes 37:35-36Laisse tes orphelins, je les ferai vivre, Et que tes veuves se confient en moi! Voir aussi: Psaumes 68:5 Osée 14:3 Jacques 1:27Car ainsi parle l’Éternel: Voici, ceux qui ne devaient pas boire la coupe la boiront; Et toi, tu resterais impuni! Tu ne resteras pas impuni, Tu la boiras. Voir aussi: Jérémie 25:28-29 Abdias 1:16 Jérémie 46:27Car je le jure par moi-même, dit l’Éternel, Botsra sera un objet de désolation, d’opprobre, De dévastation et de malédiction, Et toutes ses villes deviendront des ruines éternelles. Voir aussi: Isaïe 34:6 Genèse 22:16 Genèse 36:33J’ai appris de l’Éternel une nouvelle, Et un messager a été envoyé parmi les nations: Assemblez-vous, et marchez contre elle! Levez-vous pour la guerre! Voir aussi: Isaïe 30:4 Isaïe 37:7 Isaïe 13:2-3Car voici, je te rendrai petit parmi les nations, Méprisé parmi les hommes. Voir aussi: Abdias 1:2 1 Samuel 2:30 Psaumes 53:5Ta présomption, l’orgueil de ton cœur t’a égaré, Toi qui habites le creux des rochers, Et qui occupes le sommet des collines. Quand tu placerais ton nid aussi haut que celui de l’aigle, Je t’en précipiterai, dit l’Éternel. Voir aussi: Amos 9:2 Job 39:27 Isaïe 49:25Édom sera un objet de désolation; Tous ceux qui passeront près de lui Seront dans l’étonnement et siffleront sur toutes ses plaies. Voir aussi: Ézéchiel 35:7 Jérémie 50:13 Jérémie 49:13Comme Sodome et Gomorrhe et les villes voisines, qui furent détruites, Dit l’Éternel, Il ne sera plus habité, Il ne sera le séjour d’aucun homme… Voir aussi: Jérémie 49:33 Deutéronome 29:23 Sophonie 2:9Voici, tel qu’un lion, il monte des rives orgueilleuses du Jourdain Contre la demeure forte; Soudain j’en ferai fuir Édom, Et j’établirai sur elle celui que j’ai choisi. Car qui est semblable à moi? qui me donnera des ordres? Et quel est le chef qui me résistera? Voir aussi: Jérémie 12:5 Jérémie 30:21 Jérémie 50:44-46C’est pourquoi écoutez la résolution que l’Éternel a prise contre Édom, Et les desseins qu’il a conçus contre les habitants de Théman! Certainement on les traînera comme de faibles brebis, Certainement on ravagera leur demeure. Voir aussi: Jérémie 50:45 Malachie 1:3-4 Jérémie 49:7Au bruit de leur chute, la terre tremble; Leur cri se fait entendre jusqu’à la mer Rouge… Voir aussi: Jérémie 50:46 Ézéchiel 26:15-18 Ézéchiel 32:10Voici, comme l’aigle il s’avance, il vole, Il étend ses ailes sur Botsra, Et le cœur des héros d’Édom est en ce jour Comme le cœur d’une femme en travail. Voir aussi: Jérémie 48:40-41 Osée 8:1 Isaïe 13:8Sur Damas. Hamath et Arpad sont confuses, Car elles ont appris une mauvaise nouvelle, elles tremblent; C’est une mer en tourmente, Qui ne peut se calmer. Voir aussi: Isaïe 10:9 2 Rois 18:34 Genèse 15:2Damas est défaillante, elle se tourne pour fuir, Et l’effroi s’empare d’elle; L’angoisse et les douleurs la saisissent, Comme une femme en travail. Ah! Elle n’est pas abandonnée, la ville glorieuse, La ville qui fait ma joie! Voir aussi: Jérémie 33:9 Jérémie 51:41 Apocalypse 18:10C’est pourquoi ses jeunes gens tomberont dans les rues, Et tous ses hommes de guerre périront en ce jour, Dit l’Éternel des armées. Voir aussi: Jérémie 50:30 Jérémie 11:22 Amos 4:10Je mettrai le feu aux murs de Damas, Et il dévorera les palais de Ben-Hadad. Voir aussi: 1 Rois 15:18-20 Amos 1:3-5 1 Rois 20:1-22Sur Kédar et les royaumes de Hatsor, que battit Nebucadnetsar, roi de Babylone. Ainsi parle l’Éternel: Levez-vous, montez contre Kédar, Et détruisez les fils de l’Orient! Voir aussi: Genèse 25:13 Isaïe 11:14 Juges 6:3On prendra leurs tentes et leurs troupeaux, On enlèvera leurs pavillons, tous leurs bagages et leurs chameaux, Et l’on jettera de toutes parts contre eux des cris d’épouvante. Voir aussi: Jérémie 46:5 Jérémie 6:25 Psaumes 120:5Fuyez, fuyez de toutes vos forces, cherchez à l’écart une demeure, Habitants de Hatsor! Dit l’Éternel; Car Nebucadnetsar, roi de Babylone, a pris une résolution contre vous, Il a conçu un projet contre vous. Voir aussi: Isaïe 10:7 Jérémie 25:9 Jérémie 27:6Levez-vous, montez contre une nation tranquille, En sécurité dans sa demeure, dit l’Éternel; Elle n’a ni portes, ni barres, Elle habite solitaire. Voir aussi: Ézéchiel 38:11 Deutéronome 33:28 Nombres 23:9Leurs chameaux seront au pillage, Et la multitude de leurs troupeaux sera une proie; Je les disperserai à tous les vents, ceux qui se rasent les coins de la barbe, Et je ferai venir leur ruine de tous les côtés, dit l’Éternel. Voir aussi: Jérémie 9:26 Jérémie 25:23 Jérémie 49:36Hatsor sera le repaire des chacals, un désert pour toujours; Personne n’y habitera, aucun homme n’y séjournera. Voir aussi: Jérémie 9:11 Jérémie 51:37 Jérémie 10:22La parole de l’Éternel qui fut adressée à Jérémie, le prophète, sur Élam, au commencement du règne de Sédécias, roi de Juda, en ces mots: Voir aussi: Jérémie 25:25 Daniel 8:2 Genèse 10:22Ainsi parle l’Éternel des armées: Voici, je vais briser l’arc d’Élam, Sa principale force. Voir aussi: Isaïe 22:6 Jérémie 51:56 Psaumes 46:9Je ferai venir sur Élam quatre vents des quatre extrémités du ciel, Je les disperserai par tous ces vents, Et il n’y aura pas une nation Où n’arrivent des fugitifs d’Élam. Voir aussi: Jérémie 49:32 Apocalypse 7:1 Jérémie 30:17Je ferai trembler les habitants d’Élam devant leurs ennemis Et devant ceux qui en veulent à leur vie, J’amènerai sur eux des malheurs, Mon ardente colère, dit l’Éternel, Et je les poursuivrai par l’épée, Jusqu’à ce que je les aie anéantis. Voir aussi: Jérémie 9:16 Jérémie 48:2 Jérémie 34:20-21Je placerai mon trône dans Élam, Et j’en détruirai le roi et les chefs, Dit l’Éternel. Voir aussi: Daniel 7:9-14 Jérémie 43:10Mais dans la suite des temps, je ramènerai les captifs d’Élam, Dit l’Éternel. Voir aussi: Jérémie 48:47 Jérémie 49:6 Amos 9:14

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 25

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Jérémie 49:1

Ver. 1. Melchom, the idol of the Ammonites. Ch. --- Gad, to whom a part of their country was assigned. After the captivity this tribe, the Ammonites seized the country, regardless of God's appointment. They joined the Chaldees afterwards; but the latter could not depend upon them, and sent them into captivity, to revenge the death of Godolias. C. xli. 2. Soph. ii. 8. Ezec. xxv.

3. C. --- They had taken the country as their right, as if all Israel had perished; which God resents. W.

↑ 1

Jérémie 49:2

Ver. 2. Rabbath; called Amana, Astarte, and Philadelphia, by Stephanus. ---

Possess; returning first from captivity, and subduing the cities of Ammon, under Hyrcan. 1 Mac. v. 6.

↑ 2

Jérémie 49:3

Ver. 3. Hai, or Je-abarim. Both these cities pertained also to Moab. --- Hedges.

Heb. Gederoth, may be the city Gadara. --- Melchom, or Moloc, who claimed dominion over this people. If they had used their reason, they must have seen that he was no god, since the Lord disposed of him as he pleased so long before.

↑ 3

Jérémie 49:4

Ver. 4. Delicate. Heb. "rebel or dissolute." Sept. "impudent."

↑ 4

Jérémie 49:7

Ver. 7. Edom. This nation was involved in the common ruin, for its barbarity towards God's people. Abd. x. Ps. cxxxvi. 7. Ezec. xxv. 12. --- Theman, renowned formerly for wisdom. Job ii. 11. Yet at the approach of danger, all were confounded. C. --- They were only worldly wise.

↑ 7

Jérémie 49:8

Ver. 8. Hole. The territory of Edom, from Eleutheropolis to Elath, is full of such.

S. Jer. in Abd.

--- Dedan lies south of the Dead Sea. C.

↑ 8

Jérémie 49:10

Ver. 10. Secrets, or lurking holes. v. 8. H. --- God permits the Chaldees to plunder all. ---

Brethren; Israelites. --- Neighbours; Moab, &c.

↑ 10

Jérémie 49:12

Ver. 12. Was not so much. There were some faithful Jews. C. xxv. 28. C.

↑ 12

Jérémie 49:13

Ver. 13. Bosra, different from that of Ammon; (C. xlviii. 24. Cellar. iii. 14.) though this may be doubtful. Could such a city be unknown?

↑ 13

Jérémie 49:14

Ver. 14. Ambassador; Jeremias: or rather this is a personification of the passions, which would sufficiently prompt the Chaldees. C. --- A good angel might urge them to execute the divine decrees. Theodoret. --- The greatest armies are thus made use of by Providence, without approving of their malicious designs.

↑ 14

Jérémie 49:15

Ver. 15. Little. Edom was scarcely known, except in sacred history; and it was forced to receive circumcision by the Machabees.

↑ 15

Jérémie 49:16

Ver. 16. Hill. The mountains were numerous, and full of caverns. v. 8.

↑ 16

Jérémie 49:17

Ver. 17. Desolate. The few who survived left their ancient territories, which are now a desert, like most of Stony Arabia. C. --- Hiss, out of contempt. The punishment was so great as to excite surprise. W.

↑ 17

Jérémie 49:19

Ver. 19. Swelling. Lit. "pride;" (H.) or those banks which the Jordan reaches, when it overflows.

They are lined with woods, from which lions rush to devour the sheep. C. ---

Strong "one's dwelling." Heb. H. Zac. xi. 3. --- Over her. What sort of men come to the attack? or, who shall dare resist them? C.

↑ 19

Jérémie 49:20

Ver. 20. Little. Chal. "chiefs of the people." Tsair (H.) is supposed to have this sense. Mic. v. 2.

C. --- But the weakest of the Chaldees will be an overmatch for Edom. H.

↑ 20

Jérémie 49:23

Ver. 23. Damascus, the capital of Syria. Is. vii. 8. W. --- It was punished at the same time as the rest. Jos. --- Arphad; Arad, an island near Tyre, or Raphanæ.

Theod. --- Syr. "Rephad...they are troubled from the sea." Nabuchodonosor left Tyre to invade them. C. --- As in. The islands of the Mediterranean tremble for themselves, and all Syria is afraid, hearing of the fall of so many cities and nations.

↑ 23

Jérémie 49:25

Ver. 25. They. Heb. Sept. and Chal. add, "not." Why have they not spared this beautiful city? or, why have not its citizens given it up, to prevent its entire demolition?

↑ 25

Jérémie 49:27

Ver. 27. Benadad. So the kings were usually styled. 3 K. xv. 8. Sept. "the son of Ader."

↑ 27

Jérémie 49:28

Ver. 28. Cedar and Asor were parts of Arabia; which, with Moab, Ammon, Edom, &c. were all brought under the yoke of Nabuchodonosor. Ch. --- We know nothing of the situation of Asor, which means "a court." C. --- It might be the flying camp (Theod.) of the Saracens, (S. Jer. in Is.

xxi. 16.) who dwelt under tents like the hordes of Tartars, the Ethiopian emperor, and the mogul.

Yet this seems to have been a fixed habitation. v. 30. 33. --- East; the Desert Arabia. v. 32. C. ---

Cedar was the son of Ismael, and Asor the chief city of the Agarens. W.

↑ 28

Jérémie 49:29

Ver. 29. About. The enemy shall terrify them, and plunder all their riches.

↑ 29

Jérémie 49:31

Ver. 31. Alone. We need not fear any resistance. They have no allies. C. --- The ancient Suevi, of Germany, laid waste the surrounding countries, that they might appear more terrible. Cesar iv.

and vi.

↑ 31

Jérémie 49:32

Ver. 32. Wind; throughout the world. --- Round. C. ix. 26. C. --- This the Arabs did, in imitation of Bacchus. Herod. iii. 8.

↑ 32

Jérémie 49:34

Ver. 34. Elam. A part of Persia. Ch. --- The Elamites had besieged Jerusalem, under Manasses, (C.) and are therefore punished. W. --- They were subject to Aseradon: Nabuchodonosor subdued them after the other nations. v. 36. Cyrus set his countrymen at liberty, (C.) and thus began his conquests. H. --- Pagan historians assert, at random, that they were before subject to the Medes.

↑ 34

Jérémie 49:38

Ver. 38. Thence. Daniel (viii. 2.) governed at Susa, the capital of Elam, for Baltassar.

↑ 38

Jérémie 49:39

Ver. 39. Return. They joined the standards of Cyrus, and became masters of the East. C. --- This and similar texts are understood of the conversion of the Gentiles. Acts ii. 7. W.

↑ 39

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.