
Job · LSG
Job
23
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Job prit la parole et dit: Maintenant encore ma plainte est une révolte, Mais la souffrance étouffe mes soupirs. Voir aussi: Job 10:1Psaumes 32:4Job 7:11Oh! Si je savais où le trouver, Si je pouvais arriver jusqu’à son trône, Voir aussi: Job 16:21Jérémie 14:7Job 13:3Je plaiderais ma cause devant lui, Je remplirais ma bouche d’arguments, Voir aussi: Job 13:18Daniel 9:18-19Nombres 14:13-19Je connaîtrais ce qu’il peut avoir à répondre, Je verrais ce qu’il peut avoir à me dire. Voir aussi: Job 10:2Job 13:22-231 Corinthiens 4:3-4Emploierait-il toute sa force à me combattre? Ne daignerait-il pas au moins m’écouter? Voir aussi: 2 Corinthiens 12:9-10Job 13:21Job 9:33-34Ce serait un homme droit qui plaiderait avec lui, Et je serais pour toujours absous par mon juge. Voir aussi: Job 13:3Isaïe 1:18Romains 8:1Mais, si je vais à l’orient, il n’y est pas; Si je vais à l’occident, je ne le trouve pas; Voir aussi: Job 9:11Psaumes 10:1Job 35:14Est-il occupé au nord, je ne puis le voir; Se cache-t-il au midi, je ne puis le découvrir. Voir aussi: Isaïe 8:17Psaumes 89:46Il sait néanmoins quelle voie j’ai suivie; Et, s’il m’éprouvait, je sortirais pur comme l’or. Voir aussi: Jacques 1:12Jacques 1:2-41 Pierre 1:7Mon pied s’est attaché à ses pas; J’ai gardé sa voie, et je ne m’en suis point détourné. Voir aussi: Psaumes 44:182 Pierre 2:20-22Psaumes 17:5Je n’ai pas abandonné les commandements de ses lèvres; J’ai fait plier ma volonté aux paroles de sa bouche. Voir aussi: Jérémie 15:16Psaumes 119:11Psaumes 119:103Mais sa résolution est arrêtée; qui s’y opposera? Ce que son âme désire, il l’exécute. Voir aussi: Psaumes 115:3Proverbes 19:21Daniel 4:35Il accomplira donc ses desseins à mon égard, Et il en concevra bien d’autres encore. Voir aussi: 1 Thessaloniciens 3:31 Thessaloniciens 5:9Psaumes 97:2Voilà pourquoi sa présence m’épouvante; Quand j’y pense, j’ai peur de lui. Voir aussi: Psaumes 119:120Psaumes 77:3Job 31:23Dieu a brisé mon courage, Le Tout-Puissant m’a rempli d’effroi. Voir aussi: Psaumes 22:14Job 27:2Isaïe 6:5Car ce ne sont pas les ténèbres qui m’anéantissent, Ce n’est pas l’obscurité dont je suis couvert. Voir aussi: Job 19:8Isaïe 57:12 Rois 22:20
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 10
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Job 23:2
Ver. 2. Bitterness. Instead of comfort, he only meets with insult from his friends. He therefore appeals to God, (W.) but with fear. C. --- Scourge, is not in Heb. M. --- But it explains the meaning of "my hand," (H.) or the heavy chastisement (S. Greg.) which I endure. M.
↑ 2Job 23:6
Ver. 6. Nor. Prot. "No, but he would put strength in me." He would enable me to stand my trial.
H. --- He would lay no falsehood to my charge.
↑ 6Job 23:7
Ver. 7. Victory. Before such a judge I should hope to be acquitted. Job must have been well convinced of his innocence. For woe to man, if God treat him according to the rigour of his justice! C. --- Sept. "For truth and reproof are with him. But, oh! that he would bring my judgment to an end." H.
↑ 7Job 23:8
Ver. 8. East, or Heb. "before...if behind I cannot perceive him." C. --- Where, then, shall I find this just judge? v. 3. H.
↑ 8Job 23:9
Ver. 9. Right, southward. --- See. The southern part of the heavens, or the antarctic stars would not be discerned in Idumea. C. ix. 9. C. --- Job speaks in a human manner, as he was not ignorant of God's immensity. M.
↑ 9Job 23:10
Ver. 10. Fire. They had not a stone, like the Greeks, to try gold. C.
↑ 10Job 23:12
Ver. 12. Lips, given to Noe, (Gen. ix. 5.) or to Moses. This work was written by a Jew, who dresses up the sentiments of Job in his own style. The holy man was also acquainted with the Mosaic dispensation, though he was not bound to observe the ceremonial part of it. C. --- His words, may, however, be verified, though he speak only of the natural law, or of that which was preserved by tradition of the patriarchs, as both proceeded from God. H. --- Hid. Prot.
"esteemed...more than my necessary food. " H. --- Sept. agree with the Vulg.
The ancients placed in their bosom what they greatly esteemed. The Turks still use it as a pocket. Thevenot xxii. C.
↑ 12Job 23:13
Ver. 13. Alone. Self-existent. Heb. "in one thing," or resolution. He is immutable: all I could say would avail nothing. C.
↑ 13Job 23:14
Ver. 14. With him, to punish me afresh. Heb. "when he shall have appointed me my portion, he shall still have many such." He may treat me as a slave, allowing me only a certain portion of meat. Prov. xxx. 8. and xxxi. 15. C.
↑ 14Job 23:17
Ver. 17. Face. My afflictions have not yet taken away my life, as might have been expected. H.
--- I am less affected with my miseries, than with the dread of God's presence, v. 15. 16. C.
↑ 17Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences