
Daniel · LSG
Daniel
9
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
La première année de Darius, fils d’Assuérus, de la race des Mèdes, lequel était devenu roi du royaume des Chaldéens, Voir aussi: Daniel 11:1Daniel 5:31Daniel 1:21la première année de son règne, moi, Daniel, je vis par les livres qu’il devait s’écouler soixante-dix ans pour les ruines de Jérusalem, d’après le nombre des années dont l’Éternel avait parlé à Jérémie, le prophète. Voir aussi: Jérémie 29:10Jérémie 25:11-122 Chroniques 36:21Je tournai ma face vers le Seigneur Dieu, afin de recourir à la prière et aux supplications, en jeûnant et en prenant le sac et la cendre. Voir aussi: Jérémie 29:10-13Jérémie 33:3Jacques 5:16-18Je priai l’Éternel, mon Dieu, et je lui fis cette confession: Seigneur, Dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t’aiment et qui observent tes commandements! Voir aussi: Romains 8:28Exode 20:6Deutéronome 5:10Nous avons péché, nous avons commis l’iniquité, nous avons été méchants et rebelles, nous nous sommes détournés de tes commandements et de tes ordonnances. Voir aussi: Malachie 3:7Daniel 9:11Daniel 9:15Nous n’avons pas écouté tes serviteurs, les prophètes, qui ont parlé en ton nom à nos rois, à nos chefs, à nos pères, et à tout le peuple du pays. Voir aussi: Daniel 9:102 Chroniques 36:15-16Zacharie 1:4-6A toi, Seigneur, est la justice, et à nous la confusion de face, en ce jour, aux hommes de Juda, aux habitants de Jérusalem, et à tout Israël, à ceux qui sont près et à ceux qui sont loin, dans tous les pays où tu les as chassés à cause des infidélités dont ils se sont rendus coupables envers toi. Voir aussi: Jérémie 3:25Psaumes 44:15Deutéronome 4:27Seigneur, à nous la confusion de face, à nos rois, à nos chefs, et à nos pères, parce que nous avons péché contre toi. Voir aussi: Daniel 9:6-7Lamentations 3:42Lamentations 1:7-8Auprès du Seigneur, notre Dieu, la miséricorde et le pardon, car nous avons été rebelles envers lui. Voir aussi: Éphésiens 1:6-8Daniel 9:7Psaumes 86:15Nous n’avons pas écouté la voix de l’Éternel, notre Dieu, pour suivre ses lois qu’il avait mises devant nous par ses serviteurs, les prophètes. Voir aussi: Daniel 9:62 Rois 18:12Néhémie 9:13-17Tout Israël a transgressé ta loi, et s’est détourné pour ne pas écouter ta voix. Alors se sont répandues sur nous les malédictions et les imprécations qui sont écrites dans la loi de Moïse, serviteur de Dieu, parce que nous avons péché contre Dieu. Voir aussi: Jérémie 8:5-10Isaïe 1:4-6Deutéronome 28:15-68Il a accompli les paroles qu’il avait prononcées contre nous et contre nos chefs qui nous ont gouvernés, il a fait venir sur nous une grande calamité, et il n’en est jamais arrivé sous le ciel entier une semblable à celle qui est arrivée à Jérusalem. Voir aussi: Ézéchiel 5:9Lamentations 1:12Lamentations 2:17Comme cela est écrit dans la loi de Moïse, toute cette calamité est venue sur nous; et nous n’avons pas imploré l’Éternel, notre Dieu, nous ne nous sommes pas détournés de nos iniquités, nous n’avons pas été attentifs à ta vérité. Voir aussi: Deutéronome 28:15-68Isaïe 9:13Jérémie 2:30L’Éternel a veillé sur cette calamité, et l’a fait venir sur nous; car l’Éternel, notre Dieu, est juste dans toutes les choses qu’il a faites, mais nous n’avons pas écouté sa voix. Voir aussi: Daniel 9:7Néhémie 9:33Psaumes 51:14Et maintenant, Seigneur, notre Dieu, toi qui as fait sortir ton peuple du pays d’Égypte par ta main puissante, et qui t’es fait un nom comme il l’est aujourd’hui, nous avons péché, nous avons commis l’iniquité. Voir aussi: Néhémie 9:10Daniel 9:5Exode 14:18Seigneur, selon ta grande miséricorde, que ta colère et ta fureur se détournent de ta ville de Jérusalem, de ta montagne sainte; car, à cause de nos péchés et des iniquités de nos pères, Jérusalem et ton peuple sont en opprobre à tous ceux qui nous entourent. Voir aussi: Zacharie 8:3Psaumes 87:1-3Psaumes 31:1Maintenant donc, ô notre Dieu, écoute la prière et les supplications de ton serviteur, et, pour l’amour du Seigneur, fais briller ta face sur ton sanctuaire dévasté! Voir aussi: Psaumes 80:19Lamentations 5:18Psaumes 80:3Mon Dieu, prête l’oreille et écoute! Ouvre les yeux et regarde nos ruines, regarde la ville sur laquelle ton nom est invoqué! Car ce n’est pas à cause de notre justice que nous te présentons nos supplications, c’est à cause de tes grandes compassions. Voir aussi: Isaïe 37:17Jérémie 36:72 Rois 19:16Seigneur, écoute! Seigneur, pardonne! Seigneur, sois attentif! Agis et ne tarde pas, par amour pour toi, ô mon Dieu! Car ton nom est invoqué sur ta ville et sur ton peuple. Voir aussi: Daniel 9:18Éphésiens 1:12Jérémie 14:9Je parlais encore, je priais, je confessais mon péché et le péché de mon peuple d’Israël, et je présentais mes supplications à l’Éternel, mon Dieu, en faveur de la sainte montagne de mon Dieu; Voir aussi: Psaumes 145:18Daniel 9:3-4Romains 3:23je parlais encore dans ma prière, quand l’homme, Gabriel, que j’avais vu précédemment dans une vision, s’approcha de moi d’un vol rapide, au moment de l’offrande du soir. Voir aussi: Daniel 8:16Luc 1:191 Rois 18:36Il m’instruisit, et s’entretint avec moi. Il me dit: Daniel, je suis venu maintenant pour ouvrir ton intelligence. Voir aussi: Daniel 9:24-27Daniel 8:16Daniel 10:21Lorsque tu as commencé à prier, la parole est sortie, et je viens pour te l’annoncer; car tu es un bien-aimé. Sois attentif à la parole, et comprends la vision! Voir aussi: Daniel 10:19Matthieu 24:15Daniel 10:11-12Soixante-dix semaines ont été fixées sur ton peuple et sur ta ville sainte, pour faire cesser les transgressions et mettre fin aux péchés, pour expier l’iniquité et amener la justice éternelle, pour sceller la vision et le prophète, et pour oindre le Saint des saints. Voir aussi: Hébreux 9:11-14Romains 5:10Jérémie 23:5-6Sache-le donc, et comprends! Depuis le moment où la parole a annoncé que Jérusalem sera rebâtie jusqu’à l’Oint, au Conducteur, il y a sept semaines; dans soixante-deux semaines, les places et les fossés seront rétablis, mais en des temps fâcheux. Voir aussi: Esdras 4:24Jean 1:41Isaïe 9:6Après les soixante-deux semaines, un Oint sera retranché, et il n’aura pas de successeur. Le peuple d’un chef qui viendra détruira la ville et le sanctuaire, et sa fin arrivera comme par une inondation; il est arrêté que les dévastations dureront jusqu’au terme de la guerre. Voir aussi: Isaïe 53:8Nahum 1:8Marc 13:2Il fera une solide alliance avec plusieurs pour une semaine, et durant la moitié de la semaine il fera cesser le sacrifice et l’offrande; le dévastateur commettra les choses les plus abominables, jusqu’à ce que la ruine et ce qui a été résolu fondent sur le dévastateur. Voir aussi: Matthieu 24:15Daniel 12:11Marc 13:14
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 13
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Daniel 9:1
Ver. 1. Darius, the Mede. C. v. 31. If his reign had commenced at the same time with that of Cyrus, at Babylon, as it is commonly supposed, Daniel would have been under no anxiety respecting the people's liberation, as it took place that year, (C.) though perhaps not at the commencement. H. --- Cyrus had now ruled over the Persians above two years, so that the first of Darius at Babylon agrees with the third of his reign over his countrymen. C. x. C. ---
Assuerus, or Achasuerus, is not a proper name, but means "a great prince." W.
↑ 1Daniel 9:2
Ver. 2. Jerusalem. He read attentively the sacred volumes, particularly the prophecy of Jer. xxv.
11. and xxix. 10. Knowing that many predictions were conditional, he was afraid lest this might be so; notwithstanding a part of it seemed to be verified by the death of Baltassar. C. --- Darius had reigned in Persia before. He only ruled part of a year, at Babylon, the 70th of the captivity. 2
Par. xxxvi. 22. Daniel perceiving that the time of the Jews' deliverance was at hand, prayed with great zeal and confidence. W.
↑ 2Daniel 9:4
Ver. 4. Covenant. God never breaks it first. C. --- Deus suâ gratiâ semel justificatos non deserit, nisi ab eis prius diseratur. Trid. Sess. vi. 11.
↑ 4Daniel 9:9
Ver. 9. Mercy. Thou art just, (v. 7.) and sovereignly merciful. He speaks in the name of all.
Some had continued faithful; but the number was comparatively inconsiderable. v. 11.
↑ 9Daniel 9:11
Ver. 11. Fallen, by drops, ( stillavit. Deut. xxvii. 13. &c. H.) like an inundation.
↑ 11Daniel 9:13
Ver. 13. Truth, in executing thy promises and menaces.
↑ 13Daniel 9:16
Ver. 16. Against. Heb. "according to." --- Justice. Sept. "mercy." Let not the enemy boast that he has ruined thy temple, &c. v. 17. C.
↑ 16Daniel 9:21
Ver. 21. The man Gabriel. The angel Gabriel in the shape of a man. Ch. C. viii.
16. ---
Sacrifice, between the two vespers, (Num. xxviii. 4.) after the ninth hour, which was a time of prayer. Acts iii. 1. C.
↑ 21Daniel 9:23
Ver. 23. Desires. His zeal and mortification merit this title. W. --- He was an object of God's love. S. Jer. C. x. 11. and xi. 8. C.
↑ 23Daniel 9:24
Ver. 24. Seventy weeks (viz. of years, or seventy times seven, that is, 490
years) are shortened; that is, fixed and determined, so that the time shall be no longer. Ch. --- This is not a conditional prophecy. Daniel was solicitous to know when the seventy years of Jeremias would terminate.
But something of far greater consequence is revealed to him, (W.) even the coming and death of the Messias, four hundred and ninety years after the order for rebuilding the walls should be given, (C.) at which period Christ would redeem the world, (W.) and abolish the sacrifices of the law. C. ---
Finished, or arrive at its height by the crucifixion of the Son of God; (Theod.) or rather sin shall be forgiven. Heb. "to finish crimes to seal ( cover or remit) sins, and to expiate iniquity." --- Anointed. Christ is the great anointed of God, the source of justice, and the end of the law and of the prophets, (Acts x. 38.
and 1 Cor. i. 30. Rom. x. 4. C.) as well as the pardoner of crimes. These four characters belong only to Christ. W.
↑ 24Daniel 9:25
Ver. 25. Word, &c. That is, from the twentieth year of king Artaxerxes, when, by his commandment, Nehemias rebuilt the walls of Jerusalem, 2 Esd. ii. From which time, according to the best chronology, there were just sixty-nine weeks of years, the is 483 years, to the baptism of Christ, when he first began to preach and execute the office of Messias. Ch. --- The prophecy is divided into three periods: the first of forty-nine years, during which the walls were completed; (they had been raised in fifty-two days, (2 Esd. vi. 15.) but many other fortifications were still requisite) the second of four hundred and thirty-four years, at the end of which Christ was baptized, in the fifteenth of Tiberius, the third of three years and a half, during which Christ preached. In the middle of this last week, the ancient sacrifices became useless, (C.) as the true Lamb of God had been immolated. Theod. --- A week of years denotes seven years, as Lev. xxv.
and thus seventy of these weeks would make four hundred and ninety years.
V. Bede. Rat. temp.
6 &c. W. --- Origen would understand 4900 years, and dates from the fall of Adam to the ruin of the temple. Marsham begins twenty-one years after the captivity commenced, when Darius took Susa, and ends in the second of Judas, when the temple was purified. This system would destroy the prediction of Christ's coming, and is very uncertain. Hardouin modifies it, and acknowledges that Christ was the end of the prophecy, though it was fulfilled in figure by the death of Onias III.
See 1 Mac. i. 19. Senens. Bib. viii. hær. 12. and Estius. From C. vii. to xii. the changes in the East, till the time of Epiphanes, are variously described. After the angel had here addressed Daniel, the latter was still perplexed; (C. x. 1.) and in order to remove his doubts, the angel informs him of the persecution of Epiphanes, as if he had been speaking of the same event. We may, therefore, count forty-nine years from the taking of Jerusalem (when Jeremias spoke, C.
vi.
19.) to Cyrus, the anointed, (Is. xlv. 1.) who was appointed to free God's people.
They would still be under the Persians, &c. for other four hundred and thirty-four years, and then Onias should be slain. Many would join the Machabees; the sacrifices should cease in the middle of the seventieth week, and the desolation shall continue to the end of it. Yet, though this system may seem plausible, it is better to stick to the common one, which naturally leads us to the death of Christ, dating from the tenth year of Artaxerxes. C. --- He had reigned ten years already with his father.
Petau. --- All the East was persuaded that a great king should arise about the time; when our Saviour actually appeared, and fulfilled all that had been spoken of the Messias. C. Diss. ---
Ferguson says, "We have an astronomical demonstration of the truth of this ancient prophecy, seeing that the prophetic year of the Messias being cut off was the very same with the astronomical." In a dispute between a Jew and a Christian, at Venice, the Rabbi who presided...put an end to the business by saying, "Let us shut up our Bibles; for if we proceed in the examination of this prophecy, it will make us all become Christians." Watson, let. 6. ---
Hence probably the Jews denounce a curse on those who calculate the times, (H.) and they have purposely curtailed their chronology. C. --- Times, &c.
( angustia temporum) which may allude both to the difficulties and opposition they met with in building, and to the shortness of the time in which they finished the wall, viz. fifty-two days. Ch.
↑ 25Daniel 9:26
Ver. 26. Weeks, or four hundred and thirty-eight years, which elapsed from the twentieth of Artaxerxes to the death of Christ, according to the most exact chronologists. C. --- Slain. Prot.
"cut off, but not for himself, and the people of the prince that," &c. H. --- S.
Jerom and some MSS. read, Christus, et non erit ejus. The sense is thus suspended. The Jews lose their prerogative of being God's people. C. --- Christ will not receive them again. S. Jer. -- Gr. "the unction shall be destroyed, and there shall not be judgment in him." The priesthood and royal dignity is taken from the Jews. Theod. --- The order of succession among the high priests was quite deranged, while the country was ruled by the Romans, and by Herod, a foreigner. C. ---
Leader. The Romans under Titus. Ch. C.
↑ 26Daniel 9:27
Ver. 27. Many. Christ seems to allude to this passage. Mat. xxvi. 28. He died for all; but several of the Jews particularly, would not receive the proffered grace.
C. --- Of the week, or in the middle of the week, &c. Because Christ preached three years and a half: and then, by his sacrifice upon the cross, abolished all the sacrifices of the law. Ch. --- Temple. Heb. "the wing,"
(C.) or pinnacle, (H.) the highest part of the temple. C. --- Desolation. Some understand this of the profanation of the temple by the crimes of the Jews, and by the bloody faction of the zealots.
Others, of the bringing in thither the ensigns and standard of the pagan Romans. Others, in fine, distinguish three different times of desolation: viz.
that under Antiochus; that when the temple was destroyed by the Romans; and the last near the end of the world, under antichrist. To all which, as they suppose, this prophecy may have a relation. Ch. --- Prot. "For the overspreading of abominations he shall make it desolate, even unto the consummation; and that determined, shall be poured upon the desolate." H. ---
The ruin shall be entire. C.
↑ 27Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences