1 تھسلنیکیوں · IRV-UR
1 تھسلنیکیوں
3
بائبل کا متنمصنوعی آواز (AI)
इस वास्ते जब हम ज़्यादा बर्दाश्त न कर सके तो अथेने शहर में अकेले रह जाना मन्ज़ूर किया। مزید دیکھیں: اعمال 17:151 تھسلنیکیوں 3:51 تھسلنیکیوں 2:17और हम ने तीमुथियुस को जो हमारा भाई और मसीह की ख़ुशख़बरी में ख़ुदा का ख़ादिम है इसलिए भेजा कि वो तुम्हें मज़बूत करे और तुम्हारे ईमान के बारे में तुम्हें नसीहत करे। مزید دیکھیں: اعمال 14:22-23افسیوں 6:21-22فلپیوں 2:19-25कि इन मुसीबतों के ज़रिए से कोई न घबराए, क्यूँकि तुम आप जानते हो कि हम इन ही के लिए मुक़र्रर हुए हैं। مزید دیکھیں: اعمال 14:22رومیوں 5:3اعمال 9:16बल्कि पहले भी जब हम तुम्हारे पास थे, तो तुम से कहा करते थे; कि हमें मुसीबत उठाना होगा, चुनाँचे ऐसा ही हुआ और तुम्हें मा'लूम भी है। مزید دیکھیں: 1 تھسلنیکیوں 2:142 کرنتھیوں 8:1-21 تھسلنیکیوں 2:2इस वास्ते जब मैं और ज़्यादा बर्दाश्त न कर सका तो तुम्हारे ईमान का हाल दरियाफ़्त करने को भेजा; कहीं ऐसा न हो कि आज़माने वाले ने तुम्हें आज़माया हो और हमारी मेहनत बेफ़ाइदा रह गई हो। مزید دیکھیں: یعقوب 1:13-14متی 4:32 کرنتھیوں 2:11मगर अब जो तीमुथियुस ने तुम्हारे पास से हमारे पास आकर तुम्हारे ईमान और मुहब्बत की और इस बात की ख़ुशख़बरी दी कि तुम हमारा ज़िक्र ख़ैर हमेशा करते हो और हमारे देखने के ऐसे मुश्ताक़ हो जैसे कि हम तुम्हारे। مزید دیکھیں: 1 کرنتھیوں 11:2یسعیاہ 52:7امثال 25:25इसलिए ऐ भाइयों! हम ने अपनी सारी एहतियाज और मुसीबत में तुम्हारे ईमान के ज़रिए से तुम्हारे बारे में तसल्ली पाई। مزید دیکھیں: 2 کرنتھیوں 1:42 یوحنا 1:42 کرنتھیوں 11:23-28क्यूँकि अब अगर तुम ख़ुदावन्द में क़ाईम हो तो हम ज़िन्दा हैं। مزید دیکھیں: 1 کرنتھیوں 16:13کلسیوں 1:23مکاشفہ 3:11तुम्हारी वजह से अपने ख़ुदा के सामने हमें जिस क़दर ख़ुशी हासिल है, उस के बदले में किस तरह तुम्हारे ज़रिए ख़ुदा का शुक्र अदा करें। مزید دیکھیں: زبور 96:12-132 کرنتھیوں 9:151 تھسلنیکیوں 1:2-3हम रात दिन बहुत ही दुआ करते रहते हैं कि तुम्हारी सूरत देखें और तुम्हारे ईमान की कमी पूरी करें। مزید دیکھیں: 2 کرنتھیوں 13:9فلپیوں 1:252 کرنتھیوں 1:24अब हमारा ख़ुदा और बाप ख़ुद हमारा ख़ुदावन्द ईसा तुम्हारी तरफ़ से हमारी रहनुमाई करे। مزید دیکھیں: امثال 3:5-6متی 6:322 تھسلنیکیوں 2:16और ख़ुदावन्द ऐसा करे कि जिस तरह हम को तुम से मुहब्बत है उसी तरह तुम्हारी मुहब्बत भी आपस में और सब आदमियों के साथ ज़्यादा हो और बढ़े مزید دیکھیں: فلپیوں 1:9رومیوں 13:81 یوحنا 4:7-16ताकि वो तुम्हारे दिलों को ऐसा मज़बूत कर दे कि जब हमारा ख़ुदावन्द ईसा अपने सब मुक़द्दसों के साथ आए तो वो हमारे ख़ुदा और बाप के सामने पाकीज़गी में बेऐब हों। مزید دیکھیں: کلسیوں 1:221 تھسلنیکیوں 5:23افسیوں 5:27
مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)5 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
1 تھسلنیکیوں 3:1
Ver. 1. Forbearing no longer. That is, not being able to be at rest, for not seeing you, nor hearing concerning you. Wi. — Not bearing to be any longer uncertain and uninformed of your constancy, amidst the tribulations you had to endure, I sent Timothy to strengthen you, that you might not be moved in the difficulties to which we are destined, and which it is appointed for us to undergo. Calmet.
↑ 11 تھسلنیکیوں 3:3
Ver. 3. That we are appointed thereunto. That is, meet with trials and troubles in this world, as our Saviour Christ foretold. Wi.
↑ 31 تھسلنیکیوں 3:8
Ver. 8. We live. That is, we live in joy and comfort, if you stand firm in the faith of Christ, as you ought. Wi. — The news that you stand steadfast in the Lord, reanimates me under all my sufferings, and as it were raises me to life again from the shadow of death, under which I am placed. O that I could see you, to complete the work of instructing you in the faith, which I have begun.
↑ 81 تھسلنیکیوں 3:10
Ver. 10. That we may see you face. Though epistles in absence give great comfort, and help to confirm the faith once delivered, it is by preaching that the faith of Jesus Christ and true religion are both begun and accomplished. —
And may accomplish those things that are wanting to your faith? That is, give you fuller instructions. Wi.
↑ 101 تھسلنیکیوں 3:12
Ver. 12. And may the Lord multiply you. That is, increase the number of Christians among you. Wi.
====================
↑ 12لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس