AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city.
AI 生成
列王纪上 · WEB-C

列王纪上

3
圣经经文

合成语音(AI)

在图片工作室中打开
Solomon made a marriage alliance with Pharaoh king of Egypt. He took Pharaoh’s daughter and brought her into David’s city until he had finished building his own house, the LORD’s house, and the wall around Jerusalem. 另见: 列王纪上 9:24列王纪上 11:1撒慕尔纪下 5:7However, the people sacrificed in the high places, because there was not yet a house built for the LORD’s name. 另见: 列王纪上 22:43编年纪下 33:17申命纪 12:2-5Solomon loved the LORD, walking in the statutes of David his father, except that he sacrificed and burned incense in the high places. 另见: 格林多前书 8:3圣咏集 31:23申命纪 30:16The king went to Gibeon to sacrifice there, for that was the great high place. Solomon offered a thousand burnt offerings on that altar. 另见: 编年纪下 7:5编年纪上 16:39编年纪下 1:3In Gibeon, the LORD appeared to Solomon in a dream by night; and God said, “Ask for what I should give you.” 另见: 雅各伯书 1:5-6列王纪上 9:2户籍纪 12:6Solomon said, “You have shown to your servant David my father great loving kindness, because he walked before you in truth, in righteousness, and in uprightness of heart with you. You have kept for him this great loving kindness, that you have given him a son to sit on his throne, as it is today. 另见: 列王纪上 9:4列王纪上 1:48列王纪上 2:4Now, LORD my God, you have made your servant king instead of David my father. I am just a little child. I don’t know how to go out or come in. 另见: 编年纪上 29:1户籍纪 27:17耶肋米亚 1:6Your servant is among your people which you have chosen, a great people, that can’t be numbered or counted for multitude. 另见: 创世纪 15:5编年纪上 21:2创世纪 22:17Give your servant therefore an understanding heart to judge your people, that I may discern between good and evil; for who is able to judge this great people of yours?” 另见: 雅各伯书 1:5希伯来书 5:14箴言 16:16This request pleased the Lord, that Solomon had asked this thing. 另见: 箴言 15:8God said to him, “Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life, nor have you asked for riches for yourself, nor have you asked for the life of your enemies, but have asked for yourself understanding to discern justice, 另见: 雅各伯书 4:2-3列王纪上 3:9箴言 16:31behold, I have done according to your word. Behold, I have given you a wise and understanding heart, so that there has been no one like you before you, and after you none will arise like you. 另见: 若望一书 5:14-15训道篇 1:16玛窦福音 12:42I have also given you that which you have not asked, both riches and honor, so that there will not be any among the kings like you for all your days. 另见: 厄弗所书 3:20玛窦福音 6:33箴言 3:16If you will walk in my ways, to keep my statutes and my commandments, as your father David walked, then I will lengthen your days.” 另见: 箴言 3:2圣咏集 91:16列王纪上 15:5Solomon awoke; and behold, it was a dream. Then he came to Jerusalem and stood before the ark of the LORD’s covenant, and offered up burnt offerings, offered peace offerings, and made a feast for all his servants. 另见: 列王纪上 8:65创世纪 41:7达尼尔 5:1Then two women who were prostitutes came to the king, and stood before him. 另见: 出谷纪 18:16民长纪 11:1若苏厄书 2:1The one woman said, “Oh, my lord, I and this woman dwell in one house. I delivered a child with her in the house. The third day after I delivered, this woman delivered also. We were together. There was no stranger with us in the house, just us two in the house. This woman’s child died in the night, because she lay on it. She arose at midnight, and took my son from beside me while your servant slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom. 另见: 若望福音 3:20约伯传 24:13-17玛窦福音 13:25When I rose in the morning to nurse my child, behold, he was dead; but when I had looked at him in the morning, behold, it was not my son whom I bore.” 另见: 撒慕尔纪上 1:23创世纪 21:7The other woman said, “No! But the living one is my son, and the dead one is your son.” The first one said, “No! But the dead one is your son, and the living one is my son.” They argued like this before the king. Then the king said, “One says, ‘This is my son who lives, and your son is the dead one;’ and the other says, ‘No! But your son is the dead one, and my son is the living one.’” The king said, “Get me a sword.” So they brought a sword before the king. The king said, “Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.” 另见: 箴言 25:8Then the woman whose the living child was spoke to the king, for her heart yearned over her son, and she said, “Oh, my lord, give her the living child, and in no way kill him!” But the other said, “He shall be neither mine nor yours. Divide him.” 另见: 依撒意亚 49:15耶肋米亚 31:20若望一书 3:17Then the king answered, “Give the first woman the living child, and definitely do not kill him. She is his mother.” All Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king, for they saw that the wisdom of God was in him to do justice. 另见: 列王纪上 3:9-12哥罗森书 2:3达尼尔 2:47

另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。

注释 · Haydock(1859,公有领域)14 条注释

注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。

这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一

列王纪上 3:1

Ver. 1. Solomon. By the death of his enemies, and by his affinity with the king of Egypt, and his friendship with Hiram, king Tyre, who were the most potent princes in the neighbourhood.

Eupolemus (ap. Euseb. præp.) has a letter of Solomon to Pharao Vaphres, in which the latter is said to have been the friend of David; (Salien) and Clement (Strom. i.) produces the testimony of Polyhistor, saying, that Vaphres sent 80,000 Egyptian workmen to assist Solomon to build the temple. --- Daughter.

Who probably, embraced the true religion; so that her praises are supposed to be recorded in the 44th Psalm, and in the canticles; though it seems she afterwards relapsed, and became the chief instrument in the perversion of the king. C. xi. 1. --- David. She dwelt in the apartments of Bethsabee, (Cant. iii. 4.

and viii. 2,) till a magnificent palace could be built for her reception. C. vii. 8. To marry idolatrous women was strictly forbidden. Deut. vii. 3. 1

Esdras x. 2. 2 Esdras xiii. 26.

↑ 1

列王纪上 3:2

Ver. 2. But yet. It is not clear to what this refers. Heb. "for the rest, (C.) or only;"

(as also v. 3,) which may signify that the people, and their king, were blamable; or else, that they zealously offered sacrifices to God, even before the temple was erected. H. --- Those who afterwards left that sacred place, to imitate the conduct of idolaters, or of the ancient patriarchs, which was no longer tolerated, are justly condemned. C. --- High places. That is, altars where they worshipped the Lord, indeed, but not according to the ordinance of the law; which allowed of no other places for sacrifice but the temple of God. Among these high places, that of Gabaon was the chief, because there was the tabernacle of the testimony wich had been removed from Silo to Nobe, and from Nobe to Gabaon. Ch. --- Hither David would have gone, as Solomon did, v.

4. C. --- Hence this was not, at least, once of those high places, where it was unlawful to offer sacrifice; as the tabernacle was there, and the altar of holocausts, which Moses had erected. The obligation of sacrificing in no place, except in that which the Lord had appointed, regarded the times while the ark was in the desert, (H.) and when it was placed in the temple. While it continued in an unsettled state, people enjoyed more liberty in this respect; (C.) particularly when there was a prophet present, to sanction what they did.

H.

↑ 2

列王纪上 3:3

Ver. 3. Only, &c. Which David had not done, though it was lawful. Pineda. --- Yet we read that he offered victims on Sion, &c. 2 K. vi. 18. H.

↑ 3

列王纪上 3:4

Ver. 4. Victims. These he accompanied with most fervent prayer. Wisd. vii. 7. 2

Par. i. 9.

↑ 4

列王纪上 3:5

Ver. 5. In a prophetic dream, or ecstasy. His mind had been so filled with the desire of wisdom, that the same thoughts recurred to him while he slept; and, as he had entertained them voluntarily before, he acquired fresh merit even during that time; as a man, who indulges sensual affections, becomes responsible for the accidents of the night. S. Tho. 1. 2. q. 113. a. 2. and 2. 2. 9.

154. a. 5.

S. Aug. de Gen. ad lit. xii. 15. C.

↑ 5

列王纪上 3:7

Ver. 7. In. So as to judge with discretion, and to lead my people. C.

↑ 7

列王纪上 3:9

Ver. 9. Understanding. Lit. "docile." H. --- Heb. "willing to hear," and to obey God. M.

↑ 9

列王纪上 3:12

Ver. 12. After thee. Solomon has given us some idea of his wisdom in the works which he has left. They were dictated by the Holy Spirit, who adorned his soul with so many graces. C. iv. 29.

30. H. --- His knowledge of nature, and of the art of governing, excelled that of any of the kings of Israel; (Lyran, &c. 2 Paral. ix.) though Moses and the apostles had a more comprehensive knowledge of the mysteries of God. C. ---

Yet, even granting that no mere man might come up to him, Jesus Christ, in whom the treasures of wisdom were contained, was far superior. H. ---

General propositions are often to be understood with a limitation. M.

↑ 12

列王纪上 3:13

Ver. 13. Heretofore: 2 Paral. (i. 12,) adds, nor after thee. Eccle. ii. 7. This is also limited by some to the kings of that country. But the riches of Solomon were not exceeded by those of the greatest monarchs. Diss. "on the riches which David left." C.

↑ 13

列王纪上 3:14

Ver. 14. Days. But this he forfeited. M.

↑ 14

列王纪上 3:15

Ver. 15. Dream. Sent by God, as Gen. xli. 1. C.

↑ 15

列王纪上 3:16

Ver. 16. Harlots. Rather than simply, "innkeepers." Chal. M. --- The latter signification of Zona might, however, seem more natural; as harlots seldom have children; or, at least, any affection for them. Neither would such people have dared to appear before the king. Deut. xxiii.

17.

↑ 16

列王纪上 3:19

Ver. 19. Him. This she suspected to be the case. They did not then place infants in the cradle, but let them sleep in their bosoms. C.

↑ 19

列王纪上 3:25

Ver. 25. Other. This sentence manifested the wisdom of Solomon, who knew that the real mother would feel the emotions of parental tenderness. By similar experiments, the truth has sometimes been discovered. Claudius obliged a mother to own her son, by ordering her to take him for a husband. Seut. xv. ---

The king of Trace told three who pretended to be the sons of the deceased king of the Cimmerians, to shoot an arrow at the corpse; which the real son would not do. C.

Diod. Sic. --- A native of Mexico, reclaiming a horse which a Spaniard pretended was his, as the judge was under some doubts, the American threw his cloak over the horse's head, and asked which eye was blind? The Spaniard replied, the right; and thus was detected. Palafox.

↑ 25

许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可

反思

此经文暂无经审阅的反思。

版本: World English Bible (Catholic) · 许可: Public Domain
World English Bible (Catholic). Public Domain. Source: eBible.org.
致谢与许可