
1 Chroniques · LSG
1 Chroniques
5
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Fils de Ruben, premier-né d’Israël. Car il était le premier-né; mais, parce qu’il souilla la couche de son père, son droit d’aînesse fut donné aux fils de Joseph, fils d’Israël; toutefois Joseph ne dut pas être enregistré dans les généalogies comme premier-né. Voir aussi: Genèse 35:22Genèse 48:15-22Genèse 29:32Juda fut, à la vérité, puissant parmi ses frères, et de lui est issu un prince; mais le droit d’aînesse est à Joseph. Voir aussi: Matthieu 2:6Michée 5:2Hébreux 7:14Fils de Ruben, premier-né d’Israël: Hénoc, Pallu, Hetsron et Carmi. Voir aussi: Genèse 46:9Exode 6:14Nombres 26:5-9Fils de Joël: Schemaeja, son fils; Gog, son fils; Schimeï, son fils; Michée, son fils; Reaja, son fils; Baal, son fils; Beéra, son fils, que Tilgath-Pilnéser, roi d’Assyrie, emmena captif: il était prince des Rubénites. Voir aussi: 1 Chroniques 5:262 Chroniques 28:202 Rois 15:29Frères de Beéra, d’après leurs familles, tels qu’ils sont enregistrés dans les généalogies selon leurs générations: le premier, Jeïel; Zacharie; Voir aussi: 1 Chroniques 5:17Béla, fils d’Azaz, fils de Schéma, fils de Joël. Béla habitait à Aroër, et jusqu’à Nebo et à Baal-Meon; Voir aussi: Nombres 32:38Nombres 32:341 Chroniques 5:4à l’orient, il habitait jusqu’à l’entrée du désert depuis le fleuve de l’Euphrate, car leurs troupeaux étaient nombreux dans le pays de Galaad. Voir aussi: Josué 22:8-9Du temps de Saül, ils firent la guerre aux Hagaréniens, qui tombèrent entre leurs mains; et ils habitèrent dans leurs tentes, sur tout le côté oriental de Galaad. Voir aussi: 1 Chroniques 5:18-21Genèse 25:12Psaumes 83:6Les fils de Gad habitaient vis-à-vis d’eux, dans le pays de Basan, jusqu’à Salca. Voir aussi: Josué 13:11Josué 13:24-28Nombres 32:34-36Joël, le premier, Schapham, le second, Jaenaï, et Schaphath, en Basan. Leurs frères, d’après les maisons de leurs pères: Micaël, Meschullam, Schéba, Joraï, Jaecan, Zia et Éber, sept. Voici les fils d’Abichaïl, fils de Huri, fils de Jaroach, fils de Galaad, fils de Micaël, fils de Jeschischaï, fils de Jachdo, fils de Buz; Achi, fils d’Abdiel, fils de Guni, était chef des maisons de leurs pères. Ils habitaient en Galaad, en Basan, et dans les villes de leur ressort, et dans toutes les banlieues de Saron jusqu’à leurs extrémités. Voir aussi: 1 Chroniques 27:29Isaïe 35:2Cantique des cantiques 2:1Ils furent tous enregistrés dans les généalogies, du temps de Jotham, roi de Juda, et du temps de Jéroboam, roi d’Israël. Voir aussi: 2 Rois 14:282 Rois 14:162 Rois 15:32Les fils de Ruben, les Gadites et la demi-tribu de Manassé avaient de vaillants hommes, portant le bouclier et l’épée, tirant de l’arc, et exercés à la guerre, au nombre de quarante-quatre mille sept cent soixante, en état d’aller à l’armée. Voir aussi: Josué 4:12-13Nombres 1:3Ils firent la guerre aux Hagaréniens, à Jethur, à Naphisch et à Nodab. Voir aussi: 1 Chroniques 1:31Genèse 25:151 Chroniques 5:10Ils reçurent du secours contre eux, et les Hagaréniens et tous ceux qui étaient avec eux furent livrés entre leurs mains. Car, pendant le combat, ils avaient crié à Dieu, qui les exauça, parce qu’ils s’étaient confiés en lui. Voir aussi: Psaumes 22:4-5Psaumes 9:102 Chroniques 18:31Ils prirent leurs troupeaux, cinquante mille chameaux, deux cent cinquante mille brebis, deux mille ânes, et cent mille personnes; Voir aussi: Apocalypse 18:13Nombres 31:35car il y eut beaucoup de morts, parce que le combat venait de Dieu. Et ils s’établirent à leur place jusqu’au temps où ils furent emmenés captifs. Voir aussi: 2 Chroniques 32:8Josué 23:10Romains 8:31Les fils de la demi-tribu de Manassé habitaient dans le pays, depuis Basan jusqu’à Baal-Hermon et à Senir, et à la montagne d’Hermon; ils étaient nombreux. Voir aussi: Deutéronome 3:8-9Cantique des cantiques 4:8Josué 13:11Voici les chefs des maisons de leurs pères: Épher, Jischeï, Éliel, Azriel, Jérémie, Hodavia et Jachdiel, vaillants hommes, gens de renom, chefs des maisons de leurs pères. Voir aussi: 1 Chroniques 4:38Mais ils péchèrent contre le Dieu de leurs pères, et ils se prostituèrent après les dieux des peuples du pays, que Dieu avait détruits devant eux. Voir aussi: Psaumes 106:34-39Apocalypse 17:5Osée 1:2Le Dieu d’Israël excita l’esprit de Pul, roi d’Assyrie, et l’esprit de Tilgath-Pilnéser, roi d’Assyrie, et Tilgath-Pilnéser emmena captifs les Rubénites, les Gadites et la demi-tribu de Manassé, et il les conduisit à Chalach, à Chabor, à Hara, et au fleuve de Gozan, où ils sont demeurés jusqu’à ce jour. Voir aussi: 2 Rois 15:192 Rois 15:292 Rois 17:6
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 16
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
1 Chroniques 5:1
Ver. 1. First-born. Gen. xlix. 4. W. --- He gives this reason for not beginning with him. C. ---
And he. Prot. "and the genealogy is not to be reckoned after the birth-right." H.
↑ 11 Chroniques 5:2
Ver. 2. Accounted to Joseph, viz. as to the double portion, which belonged to the first-born: but the princely dignity was given to Juda, and the priesthood to Levi. Ch. --- Yet it is not certain that the latter dignity formed a part of the birth-right, (Gen. xxv. 31.) and the author takes no notice of it. C. --- The double portion seems to have been all the privilege. Deut. xxi. 17. Sept. "the blessing or gift was Joseph's." Hebrew also does not specify princes, but "the leader,"
(H.) the Messias, (Syr. &c.) and kings, from David till the captivity. C. Gen. xlix.
4. W.
↑ 21 Chroniques 5:4
Ver. 4. Joel. It does not appear whether he was the son of the last, or of Henoch.
↑ 41 Chroniques 5:6
Ver. 6. Beera, This tribe continued to have princes of their own, after the division of the kingdom. Beera was in power when Thelgathphalnasar, or Theglathphalasar, took five tribes into captivity. 4 K. xv. 29. Only twelve generations are mentioned to fill up about 750 years, from the leaving of Egypt. C. --- But Enoch must have lived much sooner, as the Israelites continued in that country at least 215 years. The princes are probably not all specified, as on other occasions.
H.
↑ 61 Chroniques 5:7
Ver. 7. Families, when they were led captive into Assyria; (M.) or before, when the tribe was in a most flourishing condition. --- Princes. Heb. and Sept.
"prince." --- Jehiel. Sept. "Joel," v. 4.
↑ 71 Chroniques 5:8
Ver. 8. And. So Heb. &c. as f he was one of the princes. But the Vulg. seems to begin a new sentence, Porro, "now Bala." The possessions of this man must have been very extensive, from the Euphrates till (H.) Baal-meon, within nine miles of Hesebon, (Eus.) almost (C.) as far as the Jordan. T. --- Bala, or his descendants, extended their conquests as far as the Euphrates, which had been promised to Israel; and, under Saul, conquered the Agarites, who sprung from Agar.
Syr. &c. "the Arabs of Sacca," or the Scenites, "dwelling under tents, " and inhabiting the Desert Arabia. The details of this war are probably given, v. 19,
&c. C.
↑ 81 Chroniques 5:9
Ver. 9. Cattle, for which reason they desired to have this country. Num. xxxii. 4.
M.
↑ 91 Chroniques 5:11
Ver. 11. Selcha, not far from Jabok. Deut. iii. 10. C.
↑ 111 Chroniques 5:12
Ver. 12. Chief, ( in capite. ) Sept. "first-born." H. --- This list was made under Joathan, king of Juda, when Joel was at the head of the tribe of Gad. C. ---
Basan, the capital city, v. 16. Sa. M.
↑ 121 Chroniques 5:15
Ver. 15. And, &c. Heb. also, "Achi, son of Abdiel." --- Chief, like the preceding, each in their respective families. C. --- They were relations (H.) of the same tribe. M.
↑ 151 Chroniques 5:16
Ver. 16. Saron, in Basan; (Jos. xii. 18.) different from those vallies near Joppe, (C.) and between Thabor and Tiberias. Euseb.
↑ 161 Chroniques 5:17
Ver. 17. Israel. Jeroboam II. had been dead two years before Joathan was born: unless some of the numbers be incorrect; which seem very probable. 4 K. xv.
5. Yet these registers might be made at different times, and one, perhaps, under Jeroboam I. as when any war seemed to threaten, the number of soldiers was to be known. C. --- It does not appear why the king of Juda is mentioned, as the people were not under his dominion, unless (H.) he was contemporary with Jeroboam II. as some assert. M. --- Yet the following expedition seems to have taken place while Israel was still faithful to God. H.
By faith they overcame kingdoms. Heb. xi. W.
↑ 171 Chroniques 5:19
Ver. 19. But, &c. Heb. "and Jetur, &c. (20) and they were helped by God against them." H. ---
Sept. "they prevailed over them, and the Agarites," &c. The ancient, or higher Iturea, lay between Hermon and Manasses; but the lower, which Josephus includes under this name, took in the deserted possessions of that half tribe.
C. --- The former (H.) extended from Jordan by Libanus, to the mountains of Tyre. M. --- And Naphis, sons of Ismael. Gen. xxv. 13. H.
↑ 191 Chroniques 5:22
Ver. 22. Lord. Very dreadful, and in obedience to God's orders. --- Captivity, v.
6. C.
↑ 221 Chroniques 5:23
Ver. 23. Basan, which belonged to Gad. H. --- In Josue (xvii. 5.) Basan and Galaad seem to be given to Manasses; but the former there denotes all the level country, from the Jabok to the Jordan, as Galaad is put for the mountains on the East. C. --- Great. It would take thirty hours to travel from the torrent Jabok to Baal Hermon. Adric. M.
↑ 231 Chroniques 5:26
Ver. 26. Assur. These princes were scourges in the hand of God, to punish the guilty. H. --- The former forced Israel to pay tribute; the latter carried many into captivity, 4 K. xv. 19. 29. and xvi.
7. C. --- Lahela, or Hala and Haber, cities watered by the river Gozan. --- Ara; perhaps Rages.
Tob. i. 16, &c. D.
↑ 26Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences