AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city.
Généré par IA
2 Rois · LSG

2 Rois

15
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
La vingt-septième année de Jéroboam, roi d’Israël, Azaria, fils d’Amatsia, roi de Juda, régna. Voir aussi: 2 Rois 15:132 Chroniques 26:3-42 Rois 14:21Il avait seize ans lorsqu’il devint roi, et il régna cinquante-deux ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait Jecolia, de Jérusalem. Voir aussi: 2 Chroniques 26:3-4Il fit ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, entièrement comme avait fait Amatsia, son père. Voir aussi: 2 Rois 14:3-42 Chroniques 26:42 Rois 12:2-3Seulement, les hauts lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux. Voir aussi: 2 Rois 18:42 Rois 15:352 Chroniques 17:6L’Éternel frappa le roi, qui fut lépreux jusqu’au jour de sa mort et demeura dans une maison écartée. Et Jotham, fils du roi, était à la tête de la maison et jugeait le peuple du pays. Voir aussi: Lévitique 13:46Nombres 12:14Psaumes 72:1Le reste des actions d’Azaria, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda? Voir aussi: 2 Rois 14:182 Chroniques 26:5-15Azaria se coucha avec ses pères, et on l’enterra avec ses pères dans la ville de David. Et Jotham, son fils, régna à sa place. Voir aussi: 2 Chroniques 26:23Isaïe 6:1La trente-huitième année d’Azaria, roi de Juda, Zacharie, fils de Jéroboam, régna sur Israël à Samarie. Il régna six mois. Voir aussi: 2 Rois 14:292 Rois 14:16-172 Rois 14:21Il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, comme avaient fait ses pères; il ne se détourna point des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël. Voir aussi: 2 Rois 13:22 Rois 14:242 Rois 10:31Schallum, fils de Jabesch, conspira contre lui, le frappa devant le peuple, et le fit mourir; et il régna à sa place. Voir aussi: 2 Rois 9:312 Rois 9:241 Rois 15:28Le reste des actions de Zacharie, cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël. Voir aussi: 2 Rois 14:28Ainsi s’accomplit ce que l’Éternel avait déclaré à Jéhu, en disant: Tes fils jusqu’à la quatrième génération seront assis sur le trône d’Israël. Voir aussi: 2 Rois 10:30Zacharie 1:62 Rois 13:13Schallum, fils de Jabesch, régna la trente-neuvième année d’Ozias, roi de Juda. Il régna pendant un mois à Samarie. Voir aussi: 2 Rois 15:1Psaumes 55:23Matthieu 1:8-9Menahem, fils de Gadi, monta de Thirtsa et vint à Samarie, frappa dans Samarie Schallum, fils de Jabesch, et le fit mourir; et il régna à sa place. Voir aussi: 1 Rois 14:171 Rois 16:171 Rois 15:33Le reste des actions de Schallum, et la conspiration qu’il forma, cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël. Voir aussi: 1 Rois 14:191 Rois 14:291 Rois 22:39Alors Menahem frappa Thiphsach et tous ceux qui y étaient, avec son territoire depuis Thirtsa; il la frappa parce qu’elle n’avait pas ouvert ses portes, et il fendit le ventre de toutes les femmes enceintes. Voir aussi: 2 Rois 8:121 Rois 4:24Osée 13:16La trente-neuvième année d’Azaria, roi de Juda, Menahem, fils de Gadi, régna sur Israël. Il régna dix ans à Samarie. Il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel; il ne se détourna point, tant qu’il vécut, des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël. Pul, roi d’Assyrie, vint dans le pays; et Menahem donna à Pul mille talents d’argent, pour qu’il l’aidât à affermir la royauté entre ses mains. Voir aussi: 2 Rois 14:51 Chroniques 5:25-262 Rois 18:16Menahem leva cet argent sur tous ceux d’Israël qui avaient de la richesse, afin de le donner au roi d’Assyrie; il les taxa chacun à cinquante sicles d’argent. Le roi d’Assyrie s’en retourna, et ne s’arrêta pas alors dans le pays. Voir aussi: Ruth 2:12 Rois 17:3-42 Rois 23:35Le reste des actions de Menahem, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël? Menahem se coucha avec ses pères. Et Pekachia, son fils, régna à sa place. La cinquantième année d’Azaria, roi de Juda, Pekachia, fils de Menahem, régna sur Israël à Samarie. Il régna deux ans. Voir aussi: 1 Rois 15:251 Rois 16:8Job 20:5Il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel; il ne se détourna point des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël. Voir aussi: 2 Rois 15:92 Rois 15:18Pékach, fils de Remalia, son officier, conspira contre lui; il le frappa à Samarie, dans le palais de la maison du roi, de même qu’Argob et Arié; il avait avec lui cinquante hommes d’entre les fils des Galaadites. Il fit ainsi mourir Pekachia, et il régna à sa place. Voir aussi: 2 Chroniques 28:62 Rois 15:101 Rois 16:9Le reste des actions de Pekachia, et tout ce qu’il a fait, cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël. La cinquante-deuxième année d’Azaria, roi de Juda, Pékach, fils de Remalia, régna sur Israël à Samarie. Il régna vingt ans. Voir aussi: Isaïe 7:12 Rois 15:23Isaïe 7:4Il fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel; il ne se détourna point des péchés de Jéroboam, fils de Nebath, qui avait fait pécher Israël. Voir aussi: 2 Rois 13:22 Rois 13:62 Rois 15:18Du temps de Pékach, roi d’Israël, Tiglath-Piléser, roi d’Assyrie, vint et prit Ijjon, Abel-Beth-Maaca, Janoach, Kédesch, Hatsor, Galaad et la Galilée, tout le pays de Nephthali, et il emmena captifs les habitants en Assyrie. Voir aussi: 1 Chroniques 5:262 Rois 17:61 Rois 15:20Osée, fils d’Éla, forma une conspiration contre Pékach, fils de Remalia, le frappa et le fit mourir; et il régna à sa place, la vingtième année de Jotham, fils d’Ozias. Voir aussi: 2 Rois 17:12 Chroniques 28:162 Chroniques 28:4-6Le reste des actions de Pékach, et tout ce qu’il a fait, cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël. La seconde année de Pékach, fils de Remalia, roi d’Israël, Jotham, fils d’Ozias, roi de Juda, régna. Voir aussi: 1 Chroniques 3:122 Rois 15:72 Rois 15:1Il avait vingt-cinq ans lorsqu’il devint roi, et il régna seize ans à Jérusalem. Sa mère s’appelait Jeruscha, fille de Tsadok. Voir aussi: 2 Chroniques 27:1Il fit ce qui est droit aux yeux de l’Éternel; il agit entièrement comme avait agi Ozias, son père. Voir aussi: 2 Chroniques 26:4-52 Rois 15:3-42 Chroniques 27:2Seulement, les hauts lieux ne disparurent point; le peuple offrait encore des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux. Jotham bâtit la porte supérieure de la maison de l’Éternel. Voir aussi: 2 Chroniques 23:202 Rois 12:32 Chroniques 32:12Le reste des actions de Jotham, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois de Juda? Voir aussi: 2 Rois 15:6-72 Chroniques 27:4-9Dans ce temps-là, l’Éternel commença à envoyer contre Juda Retsin, roi de Syrie, et Pékach, fils de Remalia. Voir aussi: Isaïe 7:12 Rois 16:5Osée 5:12-13Jotham se coucha avec ses pères, et il fut enterré avec ses pères dans la ville de David, son père. Et Achaz, son fils, régna à sa place. Voir aussi: 1 Rois 1:21 Rois 14:312 Chroniques 28:1

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 19

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

2 Rois 15:1

Ver. 1. Twentieth. Houbigant endeavours to shew it should be, "the 14th;"

Capellus says, the 17th; (H.) and others have suspected that the number is incorrectly printed. Grot. &c. --- But this expedient ought only to be adopted when no other can give satisfaction; and this difficulty may be obviated by saying, that Jeroboam's reign with his father continued six years, and that after he had held the septre nineteen years alone, Azarias commenced; (C.

Usher) or, that there was an interregnum of eleven years, which is not probable. Capel. --- Azarias; otherwise called Ozias; (Ch.) and this was his real name. Grot. See C. xiv. 21. H.

↑ 1

2 Rois 15:3

Ver. 3. Lord. Many laudable actions are specified, 2 Par. xxvi. 4. But at last, forgetting the instructions of the prophet Zacharias, he opened his heart to pride, the bane of great souls, and would arrogate to himself the rights of the priesthood, which brought on his leprosy. C.

↑ 3

2 Rois 15:4

Ver. 4. But. In this he was not different from his father. C. xiv. 4.

↑ 4

2 Rois 15:5

Ver. 5. A leper. In punishment of his usurping the priestly functions. 2 Par. xxvi.

19. Ch. W. ---

The priests boldly remonstrated with him, but to no effect; till the king perceived himself stricken with the leprosy. Josephus (ix. 10.) says, a dreadful earthquake was felt at the same time, which is supposed to be that mentioned Amos i. 1. and Zac. xiv. 5; (S. Jerom, &c.) though Usher produces some chronological difficulties against this opinion: but they are founded on error.

C.

--- Free. Par. apart; at a distance from all. H. --- The like rules were observed in cities, as in the camp. Lev. xiii. 46. M. --- Ozias was in a manner dead to all civil transactions; and Isaias (vi. 1.) probably refers to this event. Syr. and Arab. "he remained hidden." Josephus (ibid.) says,

"leading a private life." Thus aiming at too much, he lost all! H.

↑ 5

2 Rois 15:7

Ver. 7. David: or, Oziaas slept...and they buried him in the field of the royal sepulchre, because he was a leper, and Joatham, &c. 2 Par. xxvi. 23. H. --- Such an aversion had people for lepers, that they would not even bury them with others. C. --- Yet he was treated with some honour. W.

↑ 7

2 Rois 15:8

Ver. 8. Thirtieth. Usher would place an interregnum of eleven years and a half, after the death of Jeroboam, to make the first year of Zacharias correspond with the 38th of Azarias, during which, he supposes, the troubles mentioned Amos vii. and viii. happened. But this interregnum has no foundation, v. 5. C.

--- Capellus says it would have lasted above 22 years. He and Houbigant would read, 28th: the latter adds ten years to the reign of Zacharias. The transcriber might easily omit the years, as they end in the same manner as months. Arab.

has "six years;" whence we may infer, that the copies formerly varied. The exploits of Zacharias require a longer space than six months. Chron. sac. p.

107. 110.

↑ 8

2 Rois 15:10

Ver. 10. Place, having before taken his measures with the conspirators; (v. 15.) so that he had not to fear the resentment of the people. He cut off the last king of the family of Jehu; (H.) probably at Jezrahel. Osee i. 5. C.

↑ 10

2 Rois 15:14

Ver. 14. Manahem, general of Zacharias, revenged his death, and then returning to Tharsa, treated it and the neighbouring city, Thapsa, with the utmost fury. So Josephus, ix. 11. But his conjectures are to be received with caution.

↑ 14

2 Rois 15:17

Ver. 17. Ten years. Dating from the time that he was enabled to enjoy the throne in peace, after a struggle of eleven months. Usher, A. 3233. --- Phul rendered him this service, having received presents, and one of the golden calves, (Osee x. 6. and xiii.) besides 1000 talents, v. 19.

↑ 17

2 Rois 15:18

Ver. 18. Days. During which Jeroboam or Manahem swayed the sceptre. C. ---

The Sept. refer all his days to the following verse, (H.) which seems to intimate that the tribute was required annually, as may be gathered from the Vulg.

veniebat. M. --- But Phul probably received the talents only once, to indemnify him for his trouble. He was perhaps the father of Sardanapalus, who joined his name, Phul, to his own, Sardan; as Merodach assumed that of Baladan. Isai.

xxxix. 1. Profane authors style the father of Sardanapalus, Anacindaraxes, &c.

Phul was the first of the Assyrian monarchs who came into the land of Israel, where we shall find them too often in the sequel. He probably repented on the preaching of Jonas, and averted the scourge (C.) which fell upon the city during the reign of his son. H.

↑ 18

2 Rois 15:20

Ver. 20. Rich. The lower classes were not perhaps entirely exempted.

↑ 20

2 Rois 15:25

Ver. 25. Near. Heb. "may be along with Argob, &c." who were in the conspiracy.

Chal. Sept.

&c. C.

↑ 25

2 Rois 15:26

Ver. 26. Israel. This book is lost. H. --- The Paral. takes no notice of these kings; but relates only the transactions of the kings of Juda after Joas gained the victory; which greatly abridged their power. C. xiv. 14.

↑ 26

2 Rois 15:27

Ver. 27. Romelia. S. Jerom (ep. 142.) places the birth of Romulus in this year, which preceded the famous Olympiads. But Salien differs that event 14 years.

A.C. 769. H.

↑ 27

2 Rois 15:29

Ver. 29. Assyria, at the invitation of Achaz. C. xvi. 7. --- Theglathphalasar is probably the same who is called Ninus the younger, or Thilgam, (Ælian.

animal. xii. 21.) by profane writers. He re-established the kingdom of Nineve in part, after the city had been taken, under his father Sardanapalus, by Arbaces, founder of the empire of the Medes, and by Belesus, narbonassar, or Baladan, who reigned at Babylon. Such was the state of the eastern empires at this time. C. ---

Aion, or Ahion, (3 K. xv. 20.) perhaps the Enan of Ezechiel xlviii. 1. H. ---

Moacha, whither Seba had retreatd, 2 K. xx. 14. Heb. Abel-beth-maacha. ---

Galaad, comprising all the east of the Jordan. C. --- Nephthali, to the north-west. H. --- Thus the Galileans and Nephthali were transported into Assyria, to repeople it after the late ravages. The tribe in Galaad were fixed on the river Gozan, 1 Par. v. 26.

↑ 29

2 Rois 15:30

Ver. 30. In the twentieth year of Joatham. That is, in the twentieth year from the beginning of Joatham's reign. The sacred writer chooses rather to follow here this date, tan to speak of the years of Achaz, who had not yet been mentioned.

Ch. --- But Joatham reigned only 16 years, (v.

33) so that this was the fourth year of Achaz. H. --- Usher says that Osee did not ascend the throne till nine years after the death of Phacee, as he is asserted to have commenced his reign in the twelfth year of Achaz. C. xvii. 1.

But another difficulty arises from the mention of this 20th year, as Phacee would have reigned 22, instead of 20; (v. 27.) for Joatham only commenced in the second year of Phacee. To reconcile these passages, we may conclude that Osee conspired against the king of Israel in the 18th year of Joatham, gained possession of part of the kingdom in the 20th of the same prince, and of the whole in the 12th of Achaz. C. --- The pretended interregnum ought to be rejected, as the murderer of the late king would not delay to ascend the throne.

Houbigant adds 10 years to the reign of Phacee, as well as to that of Zacharias: the dates assigned to the kings of Israel being otherwise so much deficient, p. 113.

↑ 30

2 Rois 15:34

Ver. 34. Did he. Yet he did not imitate his presumption. God gave great success to his enterprises, 2 Paral. xxvii. 2.

↑ 34

2 Rois 15:35

Ver. 35. Gate, repairing that on the east. Jeremias (xxvi. 10.) mentions the new gate. Joatham also made great additions to the walls of Jerusalem. Paral.

↑ 35

2 Rois 15:37

Ver. 37. Began. Achaz was much more infested by these princes.

↑ 37

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences