1 Chroniques · LSG
1 Chroniques
27
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Enfants d’Israël selon leur nombre, chefs de maisons paternelles, chefs de milliers et de centaines, et officiers au service du roi pour tout ce qui concernait les divisions, leur arrivée et leur départ, mois par mois, pendant tous les mois de l’année, chaque division étant de vingt-quatre mille hommes. Voir aussi: 2 Chroniques 17:12-191 Rois 4:27Michée 5:2A la tête de la première division, pour le premier mois, était Jaschobeam, fils de Zabdiel; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Voir aussi: 2 Samuel 23:81 Chroniques 11:11Il était des fils de Pérets, et il commandait tous les chefs des troupes du premier mois. Voir aussi: Nombres 26:20Nombres 10:14Nombres 7:12A la tête de la division du second mois était Dodaï, l’Achochite; Mikloth était l’un des chefs de sa division; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Voir aussi: 2 Samuel 23:91 Chroniques 11:12Le chef de la troisième division, pour le troisième mois, était Benaja, fils du sacrificateur Jehojada, chef; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Voir aussi: 1 Rois 4:4-51 Chroniques 18:17Ce Benaja était un héros parmi les trente et à la tête des trente; et Ammizadab, son fils, était l’un des chefs de sa division. Voir aussi: 2 Samuel 23:20-231 Chroniques 11:22-252 Samuel 22:20-23Le quatrième, pour le quatrième mois, était Asaël, frère de Joab, et, après lui, Zebadia, son fils; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Voir aussi: 1 Chroniques 11:262 Samuel 23:242 Samuel 2:18-23Le cinquième, pour le cinquième mois, était le chef Schamehuth, le Jizrachite; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Voir aussi: 1 Chroniques 11:272 Samuel 23:251 Chroniques 26:29Le sixième, pour le sixième mois, était Ira, fils d’Ikkesch, le Tekoïte; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Voir aussi: 1 Chroniques 11:282 Samuel 23:26Le septième, pour le septième mois, était Hélets, le Pelonite, des fils d’Éphraïm; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Voir aussi: 1 Chroniques 11:272 Samuel 23:26Le huitième, pour le huitième mois, était Sibbecaï, le Huschatite, de la famille des Zérachites; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Voir aussi: 2 Samuel 21:181 Chroniques 11:29Nombres 26:20Le neuvième, pour le neuvième mois, était Abiézer, d’Anathoth, des Benjamites; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Voir aussi: 1 Chroniques 11:282 Samuel 23:27Le dixième, pour le dixième mois, était Maharaï, de Nethopha, de la famille des Zérachites; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Voir aussi: 1 Chroniques 11:302 Samuel 23:28Le onzième, pour le onzième mois, était Benaja, de Pirathon, des fils d’Éphraïm; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Voir aussi: 1 Chroniques 11:312 Samuel 23:30Le douzième, pour le douzième mois, était Heldaï, de Nethopha, de la famille d’Othniel; et il avait une division de vingt-quatre mille hommes. Voir aussi: 2 Samuel 23:29Juges 3:91 Chroniques 4:13Voici les chefs des tribus d’Israël. Chef des Rubénites: Éliézer, fils de Zicri; des Siméonites: Schephathia, fils de Maaca; des Lévites: Haschabia, fils de Kemuel; de la famille d’Aaron: Tsadok; Voir aussi: 1 Chroniques 26:301 Chroniques 12:27-281 Chroniques 24:4de Juda: Élihu, des frères de David; d’Issacar: Omri, fils de Micaël; Voir aussi: 1 Samuel 17:291 Samuel 16:61 Samuel 17:13de Zabulon: Jischemaeja, fils d’Abdias; de Nephthali: Jerimoth, fils d’Azriel; des fils d’Éphraïm: Hosée, fils d’Azazia; de la demi-tribu de Manassé: Joël, fils de Pedaja; de la demi-tribu de Manassé en Galaad: Jiddo, fils de Zacharie; de Benjamin: Jaasiel, fils d’Abner; Voir aussi: 2 Samuel 3:271 Rois 4:142 Samuel 3:37de Dan: Azareel, fils de Jerocham. Ce sont là les chefs des tribus d’Israël. Voir aussi: 1 Chroniques 28:1David ne fit point le dénombrement de ceux d’Israël qui étaient âgés de vingt ans et au-dessous, car l’Éternel avait promis de multiplier Israël comme les étoiles du ciel. Voir aussi: Genèse 15:5Hébreux 11:12Nombres 1:18Joab, fils de Tseruja, avait commencé le dénombrement, mais il ne l’acheva pas, l’Éternel s’étant irrité contre Israël à cause de ce dénombrement, qui ne fut point porté parmi ceux des Chroniques du roi David. Voir aussi: 2 Samuel 24:1-151 Chroniques 21:1-17Azmaveth, fils d’Adiel, était préposé sur les trésors du roi; Jonathan, fils d’Ozias, sur les provisions dans les champs, les villes, les villages et les tours; Voir aussi: Exode 1:11Genèse 41:48Jérémie 41:8Ezri, fils de Kelub, sur les ouvriers de la campagne qui cultivaient la terre; Schimeï, de Rama, sur les vignes; Zabdi, de Schepham, sur les provisions de vin dans les vignes; Baal-Hanan, de Guéder, sur les oliviers et les sycomores dans la plaine; Joasch, sur les provisions d’huile; Voir aussi: 2 Chroniques 1:151 Rois 10:271 Rois 4:7Schithraï, de Saron, sur les bœufs qui paissaient en Saron; Schaphath, fils d’Adlaï, sur les bœufs dans les vallées; Voir aussi: 1 Chroniques 5:16Isaïe 65:10Obil, l’Ismaélite, sur les chameaux; Jechdia, de Méronoth, sur les ânesses; Voir aussi: Job 1:3Genèse 47:6Jaziz, l’Hagarénien, sur les brebis. Tous ceux-là étaient intendants des biens du roi David. Voir aussi: 1 Chroniques 5:10Jonathan, oncle de David, était conseiller, homme de sens et de savoir; Jehiel, fils de Hacmoni, était auprès des fils du roi; Voir aussi: 1 Chroniques 11:112 Samuel 13:32 Samuel 21:21Achitophel était conseiller du roi; Huschaï, l’Arkien, était ami du roi; Voir aussi: 2 Samuel 15:372 Samuel 15:122 Samuel 15:32après Achitophel, Jehojada, fils de Benaja, et Abiathar, furent conseillers; Joab était chef de l’armée du roi. Voir aussi: 1 Rois 1:71 Chroniques 11:61 Chroniques 27:5
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 26
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
1 Chroniques 27:1
Ver. 1. Now. This list is entirely of a political nature. It seems to have been made before David had obtained the throne of Israel, (v. 7.) though perhaps the monthly division did not comprise 24,000, before that time. This regulation was very excellent, and enabled the king to have an army of 300,000 men, at a short notice. It was not attended with any material inconvenience to the people, as none were on service above a month. --- Hands. Commanders in chief. ---
Captains. Twenty-four in number, with 240 centurions under them. --- Officers.
Heb. shoterim.
Sept. "scribes," whose employment is not well ascertained. They perhaps acted as commissaries, or kept an account of the king's troops, and reviewed them. C. --- Sept. "and scribes serving the people, and the king's orders respecting the divisions, both coming in and going out, monthly, throughout the year. One division comprised 24,000 men.
↑ 11 Chroniques 27:2
Ver. 2. Jesboam. Heb. "Jashobham," as C. xi. 11. He was the first after Joab, (H.) and a descendant of Pharez, like David, and waiting upon the king in the month of Nisan, which almost agrees with our March (M.) and April. H. ---
Zabdiel, the Hachmonite, may therefore denote his country; (Kennicott) or Zabdiel might be his ancestor, though the same man has frequently different names. We find several companions of this general in the sequel.
↑ 21 Chroniques 27:4
Ver. 4. Dudia, of Dodi, the father of Eleazar. C. xi. 12. C. --- After him, his substitute. T. ---
Heb. "and Macelloth, chief also of his course, consisting likewise of 24,000." H.
↑ 41 Chroniques 27:5
Ver. 5. Priest. This we read no where else, so that some understand, "a chief officer at court," 2
K. viii. 18. C. --- But he might be (H.) of the tribe of Levi. M. --- His exploits are mentioned. C.
xi. 21.
↑ 51 Chroniques 27:6
Ver. 6. Company, in his absence, (H.) as lieutenant. Salien.
↑ 61 Chroniques 27:7
Ver. 7. After him. He acted under his father, and succeeded (M.) to Asahel's post, after Abner had slain him. 2 K. ii. 23. and xxiii. 24. C.
↑ 71 Chroniques 27:8
Ver. 8. Samaoth. Perhaps Samma, or Sammoth of Arodi, or Arari; places with which we are not acquainted, unless they denote some of his progenitors.
Jazer is well known. C. --- C. xxvi. 34.
↑ 81 Chroniques 27:9
Ver. 9. Hari. Mentioned as one of David's brave men. C. xi. 28.
↑ 91 Chroniques 27:10
Ver. 10. Phallonite, or of Phalti. 2 K. xxiii. 26.
↑ 101 Chroniques 27:11
Ver. 11. Zarahi, or of Zara, the son of Thamar. C. xi. 29. Sobochai slew the giant Saph, 2 K.
xxi. 17.
↑ 111 Chroniques 27:12
Ver. 12. Jemini, or Benjamin. C. --- The first syllable is neglected. M.
↑ 121 Chroniques 27:13
Ver. 13. Marai, or Marahai, sprung from Zara. C.
↑ 131 Chroniques 27:14
Ver. 14. Ephraim. Pharathon was in this tribe. M.
↑ 141 Chroniques 27:15
Ver. 15. Holdai, called Heled, the son of Baana. C. xi. 30. and 2 K. xxiii. 29. ---
Gothoniel. So the Sept. write Othoniel, (H.) so famous in the book of Judges, i.
13. and iii. 9.
↑ 151 Chroniques 27:16
Ver. 16. Chiefs, by their birth-right. The former were chosen for merit. T. --- The tribes of Aser and of Gad are omitted, either because the list was not in the hands of the author, or it was overlooked by transcribers. C. --- Rubenites, with whom Em. Sa joins the Gadites. M.
↑ 161 Chroniques 27:18
Ver. 18. Eliu. Probably the same with Eliab, the eldest son of Isai, (1 K. xvi. 7.
C.) or the youngest but David, (C. ii. 15.) whose name is preserved by the Syriac, &c.
↑ 181 Chroniques 27:23
Ver. 23. Heaven. It would have seemed, therefore, as if David distrusted the divine promise, (H.) and attempted what was impossible (Grot.) or useless. C.
--- He had before offended, and hence would now only number those who were wanted. W.
↑ 231 Chroniques 27:24
Ver. 24. Number, those above 20; but he acted with reluctance, (T.) and the wrath of heaven prevented the entire completion of the king's order. C. xxi. 6.
and 2 K. xxiv. 9. --- David. It would hence appear that the list was perfected, but not delivered to the king. The commissioners retained some of the lists; and, perhaps from these, Esdras has inserted what relates to Benjamin, (C. vii. 6.) as the account was not given in C. xxi. 6. C. --- This list may, however, have been made at another time; as we are informed that Benjamin and Levi were not numbered. H. --- The Book of Kings, where we find it, is therefore a different work. D.
↑ 241 Chroniques 27:25
Ver. 25. Treasures of gold, &c. as those of provisions had other officers. C. ---
Were in. Heb.
and Sept. add, "the fields, in the cities," &c. H. --- This must be understood of corn; wine is mentioned afterwards. Nothing could give us a higher opinion of David's wisdom than these details.
↑ 251 Chroniques 27:26
Ver. 26. Ground, for the king. This was done at the expense of the nation, and by the people, no less than the vintage. 2 K. viii. 12. The companions of Daniel were thus appointed to superintend the workmen of Nabuchodonosor. Dan. ii.
49. Xenophon (Cyrop. viii.) styles such, ergon epistatas, "men set over the works." H.
↑ 261 Chroniques 27:27
Ver. 27. Cellars. Heb. "over the increase of the vineyards, for the wine cellars."
Prot. Wine was formerly kept in cisterns, in the vineyards, till it was taken into large earthen vessels,and placed in cellars.
↑ 271 Chroniques 27:29
Ver. 29. Saron, a fertile region at the food of the mountains of Galaad; also a vale near the Mediterranean, (C.) in Ephraim, extending as far as Joppe. Adric.
M.
↑ 291 Chroniques 27:30
Ver. 30. Ismahelite. People of that nation deal much in camels. C. --- Ubil had embraced the Jewish religion, or perhaps he was originally an Israelite, but had acquired the title of Ismahelite by some exploit, or by residing long in the country. M.
↑ 301 Chroniques 27:32
Ver. 32. Man. Heb. "a writer." He was a good politician and lawyer. Grot. ---
Sons, as tutors.
D. C. --- Jahiel was perhaps the brother of Jesbaam. C. xi. 11. M.
↑ 321 Chroniques 27:33
Ver. 33. Friend. Chusai rendered the most signal service to the king, 2 K. xvi.
23. and xvii. 1. C.
↑ 331 Chroniques 27:34
Ver. 34. After, inferior, (Salien) as Achitophel's advice was esteemed like an oracle, (C.) or Joiada, a chief priest, and Abiathar, the pontiff, succeeded to his place, after he had hung himself.
T. D.
↑ 34Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences