AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city. — Généré par IA

2 Chroniques

Texte biblique

Édition Comparer avec

VitesseVoixMinuterie Continuer au chapitre suivant

Voix de synthèse (IA)

Achaz avait vingt ans lorsqu’il devint roi, et il régna seize ans à Jérusalem. Il ne fit point ce qui est droit aux yeux de l’Éternel, comme avait fait David, son père. Voir aussi: Isaïe 1:1 1 Chroniques 3:13 Matthieu 1:9Il marcha dans les voies des rois d’Israël; et même il fit des images en fonte pour les Baals, Voir aussi: Exode 34:17 Juges 2:11 Osée 2:17il brûla des parfums dans la vallée des fils de Hinnom, et il fit passer ses fils par le feu, suivant les abominations des nations que l’Éternel avait chassées devant les enfants d’Israël. Voir aussi: 2 Chroniques 33:2 2 Chroniques 33:6 Lévitique 18:21Il offrait des sacrifices et des parfums sur les hauts lieux, sur les collines et sous tout arbre vert. Voir aussi: Lévitique 26:30 Deutéronome 12:2-3 2 Rois 16:4L’Éternel, son Dieu, le livra entre les mains du roi de Syrie; et les Syriens le battirent et lui firent un grand nombre de prisonniers, qu’ils emmenèrent à Damas. Il fut aussi livré entre les mains du roi d’Israël, qui lui fit éprouver une grande défaite. Voir aussi: Isaïe 7:1 2 Rois 16:5-6 2 Chroniques 24:24Pékach, fils de Remalia, tua dans un seul jour en Juda cent vingt mille hommes, tous vaillants, parce qu’ils avaient abandonné l’Éternel, le Dieu de leurs pères. Voir aussi: Jérémie 15:6 Jérémie 2:19 Isaïe 1:28Zicri, guerrier d’Éphraïm, tua Maaséja, fils du roi, Azrikam, chef de la maison royale, et Elkana, le second après le roi. Voir aussi: Genèse 41:43 Esther 10:3 Genèse 43:15Les enfants d’Israël firent parmi leurs frères deux cent mille prisonniers, femmes, fils et filles, et ils leur prirent beaucoup de butin, qu’ils emmenèrent à Samarie. Voir aussi: 2 Chroniques 11:4 Deutéronome 28:25 Deutéronome 28:41Il y avait là un prophète de l’Éternel, nommé Oded. Il alla au-devant de l’armée qui revenait à Samarie, et il leur dit: C’est dans sa colère contre Juda que l’Éternel, le Dieu de vos pères, les a livrés entre vos mains, et vous les avez tués avec une fureur qui est montée jusqu’aux cieux. Voir aussi: Esdras 9:6 Apocalypse 18:5 Isaïe 47:6Et vous pensez maintenant faire des enfants de Juda et de Jérusalem vos serviteurs et vos servantes! Mais vous, n’êtes-vous pas coupables envers l’Éternel, votre Dieu? Voir aussi: Lévitique 25:39-46 1 Pierre 4:17-18 Romains 12:20-21Écoutez-moi donc, et renvoyez ces captifs que vous avez faits parmi vos frères; car la colère ardente de l’Éternel est sur vous. Voir aussi: Jacques 2:13 Matthieu 5:7 2 Chroniques 28:8Quelques-uns d’entre les chefs des fils d’Éphraïm, Azaria, fils de Jochanan, Bérékia, fils de Meschillémoth, Ézéchias, fils de Schallum, et Amasa, fils de Hadlaï, s’élevèrent contre ceux qui revenaient de l’armée, Voir aussi: 1 Chroniques 28:1 Jérémie 26:6et leur dirent: Vous ne ferez point entrer ici des captifs; car, pour nous rendre coupables envers l’Éternel, vous voulez ajouter à nos péchés et à nos fautes. Nous sommes déjà bien coupables, et la colère ardente de l’Éternel est sur Israël. Voir aussi: Matthieu 23:32 Matthieu 23:35 Nombres 32:14Les soldats abandonnèrent les captifs et le butin devant les chefs et devant toute l’assemblée. Et les hommes dont les noms viennent d’être mentionnés se levèrent et prirent les captifs; ils employèrent le butin à vêtir tous ceux qui étaient nus, ils leur donnèrent des habits et des chaussures, ils les firent manger et boire, ils les oignirent, ils conduisirent sur des ânes tous ceux qui étaient fatigués, et ils les menèrent à Jéricho, la ville des palmiers, auprès de leurs frères. Puis ils retournèrent à Samarie. Voir aussi: Proverbes 25:21-22 Deutéronome 34:3 Juges 1:16En ce temps-là, le roi Achaz envoya demander du secours aux rois d’Assyrie. Voir aussi: Isaïe 7:17 2 Rois 16:5-7 Isaïe 7:1-9Les Édomites vinrent encore, battirent Juda, et emmenèrent des captifs. Voir aussi: Abdias 1:10 2 Chroniques 25:11-12 Lévitique 26:18Les Philistins firent une invasion dans les villes de la plaine et du midi de Juda; ils prirent Beth-Schémesch, Ajalon, Guedéroth, Soco et les villes de son ressort, Thimna et les villes de son ressort Guimzo et les villes de son ressort, et ils s’y établirent. Voir aussi: Ézéchiel 16:57 Ézéchiel 16:27 Josué 15:48Car l’Éternel humilia Juda, à cause d’Achaz, roi d’Israël, qui avait jeté le désordre dans Juda et commis des péchés contre l’Éternel. Voir aussi: 2 Chroniques 21:2 Job 40:12 Osée 5:11Tilgath-Pilnéser, roi d’Assyrie, vint contre lui, le traita en ennemi, et ne le soutint pas. Voir aussi: 2 Rois 15:29 Isaïe 30:16 1 Chroniques 5:26Car Achaz dépouilla la maison de l’Éternel, la maison du roi et celle des chefs, pour faire des présents au roi d’Assyrie; ce qui ne lui fut d’aucun secours. Voir aussi: 2 Chroniques 12:9 2 Rois 16:8-9 2 Rois 18:15-16Pendant qu’il était dans la détresse, il continuait à pécher contre l’Éternel, lui, le roi Achaz. Voir aussi: Jérémie 5:3 Isaïe 1:5 Ézéchiel 21:13Il sacrifia aux dieux de Damas, qui l’avaient frappé, et il dit: Puisque les dieux des rois de Syrie leur viennent en aide, je leur sacrifierai pour qu’ils me secourent. Mais ils furent l’occasion de sa chute et de celle de tout Israël. Voir aussi: 2 Chroniques 25:14 Habacuc 1:11 Osée 13:9Achaz rassembla les ustensiles de la maison de Dieu, et il mit en pièces les ustensiles de la maison de Dieu. Il ferma les portes de la maison de l’Éternel, il se fit des autels à tous les coins de Jérusalem, Voir aussi: 2 Chroniques 29:7 2 Chroniques 33:3-5 2 Rois 16:17-18et il établit des hauts lieux dans chacune des villes de Juda pour offrir des parfums à d’autres dieux. Il irrita ainsi l’Éternel, le Dieu de ses pères. Voir aussi: 2 Chroniques 28:3Le reste de ses actions et toutes ses voies, les premières et les dernières, cela est écrit dans le livre des rois de Juda et d’Israël. Voir aussi: 2 Rois 16:19-20 2 Chroniques 20:34 2 Chroniques 27:7-9Achaz se coucha avec ses pères, et on l’enterra dans la ville de Jérusalem, car on ne le mit point dans les sépulcres des rois d’Israël. Et Ézéchias, son fils, régna à sa place. Voir aussi: 2 Chroniques 21:20 2 Chroniques 24:25 Proverbes 10:7

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 17

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

2 Chroniques 28:3

Ver. 3. Benennon, "the son of Ennom." 4 K. xvi. --- Consecrated. Heb. "burnt."

↑ 3

2 Chroniques 28:4

Ver. 4. Tree. Remarkable for its size and beauty; as the heathens supposed that some deity lay there concealed. Mariana. T.

↑ 4

2 Chroniques 28:5

Ver. 5. Booty. Heb. "number of captives." H. --- The two kings had besieged Jerusalem without success: (4 K.) but now their forces were divided. M. --- The motives of this war were unjust. Mic. ii. 8.

↑ 5

2 Chroniques 28:7

Ver. 7. At the same time, is not in Heb. (C.) or Sept. H. --- Zechri, one of the generals of Phacee, slew the king's son, &c. after the engagement. --- Next.

Joseph and Aman enjoyed the like dignity. Gen. xli. 42. Est. xiii. 3. The high priests had also seconds. 4 K. xxv. 18. Sept. "vicar of the king." C.

↑ 7

2 Chroniques 28:9

Ver. 9. Heaven, and cries for vengeance against you. Though God designed to punish his people, your cruelty will not be excused. H. --- The effect of this remonstrance, shews that all the kingdom of Israel was not devoid (C.) of feeling and religion. H. --- They set a noble example for Christian princes to follow after a victory. D.

↑ 9

2 Chroniques 28:10

Ver. 10. God, who forbids this. Lev. xxv. 43. Mic. ii. 8. 9. Heb. "are there not with you, yea, with you, sins against?" &c. If Juda have deserved punishment, reflect if you also be not guilty, v. 13. Sept. "Behold, am I not here with you to bear witness to the Lord?"

↑ 10

2 Chroniques 28:13

Ver. 13. Our, is expressed in Heb. and Sept. These people justly confess that they stand in need of pardon, without adding fresh crimes. H. --- The cruel treatment of the people of Juda, and the design to make them slaves, were grievous sins. C.

↑ 13

2 Chroniques 28:15

Ver. 15. Above. Heb. "by name." They deserved to be immortalized. H. ---

Anointed. This was very common, (M.) and refreshing. Celsus i. 3.

↑ 15

2 Chroniques 28:16

Ver. 16. Kings. Heb. "kings." But Sept. have the singular. 4 K. xvi. 7.

↑ 16

2 Chroniques 28:17

Ver. 17. And. Sept. "Because the Edomites had come,...and taken many prisoners." Prot. "for again," &c. H.

↑ 17

2 Chroniques 28:18

Ver. 18. Gamzo. Syr. "Garam," perhaps Gaza, (C.) or a city south of Juda. M.

↑ 18

2 Chroniques 28:19

Ver. 19. Of Juda. Heb. "Israel." But the Sept. have "Juda." H. --- The names are often used promiscuously. C. --- For he. Sept. "because he or it had apostatised from the Lord." --- Script.

Prot. "he made Judah naked, and transgressed sore," &c. Thus were the idolatrous Israelites exposed to shame and misery, after they had adored the golden calf. Ex. xxxii. 25. H. --- In the Bacchanalian riots, the pagans threw off their garments, to shew that they trusted entirely in their false gods. T. ---

Achaz had plunged his country in distress, (C.) both of soul and body, (H.) by his scandalous deportment. C. --- Of all help, is added by way of explanation; (T.) as God would no longer rescue his rebellious people from the hands of the enemy. H.

↑ 19

2 Chroniques 28:20

Ver. 20. And. Heb. and Sept. "And....the king....came against him, and smote him." Heb.

continues, "but strengthened him not" in the end; though he had been invited, (v. 16. H.) and had actually made a diversion in favour of Achaz. But not being satisfied, he afterwards returned, and made cruel havoc in the country, imposing tribute upon the king, v. 21. 4 K. xvi. 7. and xviii. 7.

It is therefore unnecessary to correct the Heb. with Grotius, to make it agree with 4 K. xvi. 7.

Thus---he "came to his aid, and relieved him from his distress, (v. 21,) and granted him assistance."

↑ 20

2 Chroniques 28:21

Ver. 21. Gifts. Tribute. C. --- Heb. "and gave it to, &c.: but he did not help him."

↑ 21

2 Chroniques 28:22

Ver. 22. Moreover. Sept. "but to distress him." --- Wicked policy availeth nothing, but entails much evil. W. --- King. Heb. "that king Achaz." The sacred writer thus stigmatizes the impious king, who grew worse the more he was scourged. H. --- This was the monster, which could not be tamed. Amama. ---

Eva. "ille," is five times used as a reproach, and often to signify applause.

Kimchi. --- By himself, is an addition. Amama. --- It gives us to understand (H.) that Achaz acted thus of his own accord. C. --- Sept. "And king Achaz said, (23) I will studiously seek the gods of Damascus, who have buffetted me," &c. H. ---

This resolution he took while the arms of Rasin were formidable to him: but he put it in execution after the king of Assyria had delivered him, when he went to Damascus to return him thanks. 4 K. xvi. 10. This stupid blindness and impiety irritated God so much, that he abandoned Juda to the arms of the king, who had been called in as a protector. How could he expect aid from gods who had suffered their own country and people of Damascus to fall a prey to the invader! C.

↑ 22

2 Chroniques 28:24

Ver. 24. God: first through fear of the Assyrian, (4 K.) but afterwards he permitted it to continue in the same state of irreligion. C. --- So easily do people fall into this abyss, who begin to neglect instruction! H. --- Ezechias took care to open the temple again. C. xxix. 3. C. --- None of the former kings had dared (H.) to prohibit the worship of the true God. T.

↑ 24

2 Chroniques 28:27

Ver. 27. Israel is put as comprising Juda. H. C. xx. 34. and xxiv. 16. &c. C.

↑ 27

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.