AI-generated illustration: the prophet Ezekiel stands on a hillside at dawn as the breath of God sweeps through the valley and the people of the dry bones rise up alive. Classical sacred-art style. — Généré par IA

Ézéchiel

Texte biblique

Édition Comparer avec

VitesseVoixMinuterie Continuer au chapitre suivant

Voix de synthèse (IA)

Et toi, prononce une complainte sur les princes d’Israël, Voir aussi: Ézéchiel 26:17 Ézéchiel 27:2 2 Rois 23:29-30et dis: Ta mère, qu’était-ce? Une lionne. Elle était couchée parmi les lions; C’est au milieu des lionceaux Qu’elle a élevé ses petits. Voir aussi: Psaumes 58:6 Sophonie 3:1-4 Job 4:11Elle éleva l’un de ses petits, Qui devint un jeune lion, Et qui apprit à déchirer sa proie; Il dévora des hommes. Voir aussi: Ézéchiel 19:6 Ézéchiel 22:25 2 Rois 23:31-32Les nations entendirent parler de lui, Et il fut pris dans leur fosse; Elles mirent une boucle à ses narines et l’emmenèrent Dans le pays d’Égypte. Voir aussi: 2 Rois 23:33-34 2 Chroniques 36:4 2 Chroniques 36:6Quand la lionne vit qu’elle attendait en vain, Qu’elle était trompée dans son espérance, Elle prit un autre de ses petits, Et en fit un jeune lion. Voir aussi: 2 Rois 23:34-37 Ézéchiel 19:3Il marcha parmi les lions, Il devint un jeune lion, Et il apprit à déchirer sa proie; Il dévora des hommes. Voir aussi: 2 Chroniques 36:9 2 Rois 24:9 Jérémie 22:13-17Il força leurs palais, Et détruisit leurs villes; Le pays, tout ce qui s’y trouvait, fut ravagé, Au bruit de ses rugissements. Voir aussi: Ézéchiel 30:12 Amos 6:8 Michée 1:2Contre lui se rangèrent les nations D’alentour, des provinces; Elles tendirent sur lui leur rets, Et il fut pris dans leur fosse. Voir aussi: Ézéchiel 19:4 Lamentations 4:20 Ézéchiel 12:13Elles mirent une boucle à ses narines, le placèrent dans une cage, Et l’emmenèrent auprès du roi de Babylone; Puis elles le conduisirent dans une forteresse, Afin qu’on n’entende plus sa voix sur les montagnes d’Israël. Voir aussi: 2 Chroniques 36:6 Ézéchiel 6:2 Jérémie 22:18-19Ta mère était, comme toi, semblable à une vigne, Plantée près des eaux. Elle était féconde et chargée de branches, A cause de l’abondance des eaux. Voir aussi: Psaumes 80:8-11 Deutéronome 8:7 Matthieu 21:33-41Elle avait de vigoureux rameaux pour des sceptres de souverains; Par son élévation elle dominait les branches touffues; Elle attirait les regards par sa hauteur, Et par la multitude de ses rameaux. Voir aussi: Ézéchiel 31:3 Psaumes 80:15 Daniel 4:11Mais elle a été arrachée avec fureur et jetée par terre; Le vent d’orient a desséché son fruit; Ses rameaux vigoureux ont été rompus et desséchés; Le feu les a dévorés. Voir aussi: Ézéchiel 17:10 Osée 13:15 Isaïe 27:11Et maintenant elle est plantée dans le désert, Dans une terre sèche et aride. Voir aussi: Osée 2:3 Ézéchiel 19:10 2 Rois 24:12-16Le feu est sorti de ses branches, Et a dévoré son fruit; Elle n’a plus de rameau vigoureux Pour un sceptre de souverain. C’est là une complainte, et cela servira de complainte. Voir aussi: Psaumes 80:15-16 Ézéchiel 19:11 2 Rois 24:20

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 10

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Ézéchiel 19:1

Ver. 1. Princes: sons of Josias, who were so wretched. The latter part of this beautiful canticle, or allegory, (v. 10.) regards Sedecias. C.

↑ 1

Ézéchiel 19:2

Ver. 2. Lioness; Jerusalem (Ch.) which made alliances with the lions, or nations. C.

↑ 2

Ézéchiel 19:3

Ver. 3. Whelps; Joachaz, or Sellum, (Ch.) who reigned only three months, like his brother Jechonias. H. --- The four last kings were all cruel. W.

↑ 3

Ézéchiel 19:4

Ver. 4. But. Heb. "he was taken in their pit," (Prot. H.) as also v. 8. Sept. "in his or their corruption." We do not read that Joachaz fought, (C.) though this passage insinuates as much.

Sanct. 4 K. xxiii. 30. &c.

↑ 4

Ézéchiel 19:5

Ver. 5. Lions: Joakim. Ch. --- He reigned eleven years; but was such a monster, that the prophet does not speak of him or bewail his fate. 4 K. xxiii. 34. Jer.

xxii. 19. His words are applicable to Jechonias alone; who was cruel and banished to Babylon. v. 8. C.

↑ 5

Ézéchiel 19:8

Ver. 8. Nations: rovers of Chaldea, Syria, &c. 4 K. xxiv. 2. W. --- Wounds. Heb.

"pit." He was besieged, (4 K. xxiv. 11. C.) and gave himself up. H.

↑ 8

Ézéchiel 19:10

Ver. 10. Blood. She has given birth to many kings. M. --- The original may be inaccurate, and perhaps should be, "a vine-tree or branch:" (C.) cormoc instead of bedammecha. Sept. read kerimmon, "like a rose-flower," planted,

&c. H. --- He speaks of Sedecias more obscurely. C. ---

The kingdom had flourished under David and Solomon. It afterwards lost its splendour under wicked kings, and all the tribes were removed. W.

↑ 10

Ézéchiel 19:11

Ver. 11. Rods. The king had many children, and confided in them, but they were slain.

↑ 11

Ézéchiel 19:13

Ver. 13. Dry; unfit for vine-trees. He speaks of the prison of Babylon. C. --- The country was naturally wet. H.

↑ 13

Ézéchiel 19:14

Ver. 14. Fire. Ismael, who slew Godolias, was of the royal family. Jer. xli. &c. C.

↑ 14

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.