
Ézéchiel · LSG
Ézéchiel
30
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
La parole de l’Éternel me fut adressée, en ces mots: Fils de l’homme, prophétise, et dis: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Gémissez!… Malheureux jour! Voir aussi: Isaïe 13:6Isaïe 15:2Joël 1:5Car le jour approche, le jour de l’Éternel approche, Jour ténébreux: ce sera le temps des nations. Voir aussi: Abdias 1:15Isaïe 24:21-23Joël 2:1-2L’épée fondra sur l’Égypte, Et l’épouvante sera dans l’Éthiopie, Quand les morts tomberont en Égypte, Quand on enlèvera ses richesses, Et que ses fondements seront renversés. Voir aussi: Ézéchiel 29:19Ézéchiel 29:8Jérémie 50:15L’Éthiopie, Puth, Lud, toute l’Arabie, Cub, Et les fils du pays allié, Tomberont avec eux par l’épée. Voir aussi: Jérémie 25:20Ézéchiel 27:10Jérémie 25:24Ainsi parle l’Éternel: Ils tomberont, les soutiens de l’Égypte, Et l’orgueil de sa force périra; De Migdol à Syène ils tomberont par l’épée, Dit le Seigneur, l’Éternel. Voir aussi: Ézéchiel 29:10Isaïe 20:3-6Job 9:13Ils seront dévastés entre les pays dévastés, Et ses villes seront entre les villes désertes. Voir aussi: Ézéchiel 29:12Jérémie 25:18-26Jérémie 46:1-28Et ils sauront que je suis l’Éternel, Quand je mettrai le feu dans l’Égypte, Et que tous ses soutiens seront brisés. Voir aussi: Ézéchiel 29:6Amos 1:10Ézéchiel 30:16En ce jour-là, des messagers iront de ma part sur des navires Troubler l’Éthiopie dans sa sécurité; Et l’épouvante sera parmi eux au jour de l’Égypte, Car voici, ces choses arrivent! Voir aussi: Isaïe 18:1-2Ézéchiel 32:9-10Isaïe 23:5Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Je ferai disparaître la multitude de l’Égypte, Par la main de Nebucadnetsar, roi de Babylone. Voir aussi: Ézéchiel 29:19Ézéchiel 30:24-25Ézéchiel 32:11-16Lui et son peuple avec lui, Le plus violent d’entre les peuples, Seront envoyés pour détruire le pays; Ils tireront l’épée contre l’Égypte, Et rempliront le pays de morts. Voir aussi: Ézéchiel 28:7Ézéchiel 32:12Ézéchiel 35:8Je mettrai les canaux à sec, Je livrerai le pays entre les mains des méchants; Je ravagerai le pays et ce qu’il renferme, par la main des étrangers. Moi, l’Éternel, j’ai parlé. Voir aussi: Ézéchiel 29:31 Corinthiens 10:26Ézéchiel 31:12Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: J’anéantirai les idoles, Et j’ôterai de Noph les vains simulacres; Il n’y aura plus de prince du pays d’Égypte, Et je répandrai la terreur dans le pays d’Égypte. Voir aussi: Zacharie 10:11Jérémie 2:16Jérémie 46:14Je dévasterai Pathros, Je mettrai le feu à Tsoan, Et j’exercerai mes jugements sur No. Voir aussi: Jérémie 46:25Ézéchiel 29:14Psaumes 78:43Je répandrai ma fureur sur Sin, la forteresse de l’Égypte, Et j’exterminerai la multitude de No. Voir aussi: Psaumes 11:6Apocalypse 16:1Nahum 1:6Je mettrai le feu dans l’Égypte; Sin sera saisie d’angoisse, No sera ouverte par la brèche, Et Noph conquise en plein jour par les ennemis. Voir aussi: Ézéchiel 30:8-9Ézéchiel 28:18Les jeunes hommes d’On et de Pi-Béseth tomberont par l’épée, Et ces villes iront en captivité. Voir aussi: Genèse 41:45A Tachpanès le jour s’obscurcira, Quand j’y briserai le joug de l’Égypte, Et que l’orgueil de sa force y prendra fin; Un nuage couvrira Tachpanès, Et ses filles iront en captivité. Voir aussi: Ézéchiel 30:3Ézéchiel 29:15Isaïe 10:27J’exercerai mes jugements sur l’Égypte, Et ils sauront que je suis l’Éternel. Voir aussi: Ézéchiel 30:14Apocalypse 17:1Ézéchiel 5:15La onzième année, le septième jour du premier mois, la parole de l’Éternel me fut adressée, en ces mots: Voir aussi: Ézéchiel 29:17Ézéchiel 26:1Ézéchiel 29:1Fils de l’homme, j’ai rompu le bras de Pharaon, roi d’Égypte; Et voici, on ne l’a point pansé pour le guérir, On ne l’a point enveloppé d’un bandage Pour le lier et le raffermir, Afin qu’il puisse manier l’épée. Voir aussi: Jérémie 46:11Jérémie 30:13Jérémie 48:25C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Éternel: Voici, j’en veux à Pharaon, roi d’Égypte, Et je lui romprai les bras, Celui qui est en bon état et celui qui est cassé. Et je ferai tomber l’épée de sa main. Voir aussi: Psaumes 37:172 Rois 24:7Ézéchiel 29:3Je répandrai les Égyptiens parmi les nations, Je les disperserai en divers pays. Voir aussi: Ézéchiel 30:17-18Ézéchiel 30:26Ézéchiel 29:12-13Je fortifierai les bras du roi de Babylone, Et je mettrai mon épée dans sa main; Je romprai les bras de Pharaon, Et il gémira devant lui comme gémissent les mourants. Voir aussi: Sophonie 2:12Ézéchiel 30:25Isaïe 45:5Je fortifierai les bras du roi de Babylone, Et les bras de Pharaon tomberont. Et ils sauront que je suis l’Éternel, Quand je mettrai mon épée dans la main du roi de Babylone, Et qu’il la tournera contre le pays d’Égypte. Voir aussi: Ézéchiel 32:15Ézéchiel 39:21-22Ézéchiel 38:16Je répandrai les Égyptiens parmi les nations, Je les disperserai en divers pays, Et ils sauront que je suis l’Éternel. Voir aussi: Daniel 11:42Ézéchiel 29:12Ézéchiel 30:17-18
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 10
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Ézéchiel 30:2
Ver. 2. Day of vengeance, (C.) when the Lord shall judge, (1 Cor. v. 2.) and Egypt shall fall a prey to the most powerful nation of the Chaldees. W.
↑ 2Ézéchiel 30:4
Ver. 4. Ethiopia. Heb. "Chus," denoting part of Arabia, or rather Ethiopia.
↑ 4Ézéchiel 30:5
Ver. 5. Lydia. Heb. "Phut," near Egypt. C. --- These troops were paid. H. ---
Chub, in Mareotis.
--- Covenant: the Jews or auxiliaries. Sept. add, "the Persians and Cretans." C.
--- There were Persians in Africa who followed Hercules. Pliny v. 8.
↑ 5Ézéchiel 30:9
Ver. 9. Messengers; the Chaldeans. C. --- The Nile was navigable as far as Syene. S. Jer.
↑ 9Ézéchiel 30:12
Ver. 12. Dry. The canals were obstructed (C.) which rendered cavalry useless.
Herod. ii. 108.
↑ 12Ézéchiel 30:13
Ver. 13. Memphis, the capital of Lower Egypt, (C.) where the idol or bull (H.) Apis was fed. C.
--- Here Amasis overcame Apries. Herod. ii. 168. --- The Chaldees made war on the gods as well as on the people. --- Prince Amasis was tributary to Babylon.
Some of this probably regards the times of Cambyses and Ochus. Usher, A.
3478 and 3653. C. See C. xxix. 14. H.
↑ 13Ézéchiel 30:14
Ver. 14. Taphnis, or Tanis, famous for the miracles of Moses. C. --- Alexandria.
In the Heb. No, which was the ancient name of that city, which was afterwards rebuilt by Alexander the Great, and from his name called Alexandria. Ch. ---
Sept. "Memphis or Diospolis;" (C.) or Thebes, capital of Higher Egypt; (Boch.) though it seems rather a maritime town. Nah. iii. 8. C.
↑ 14Ézéchiel 30:15
Ver. 15. Pelusium. Heb. Sin, (H.) "muddy," has the same import as pelos. C. ---
The place is now called Damietta. H.
↑ 15Ézéchiel 30:18
Ver. 18. Darkened: war and misery shall ensue. --- Sceptres, by dethroning Apries. --- Pride; overflowing of the Nile. See Jer. xlix. 19.
↑ 18Ézéchiel 30:20
Ver. 20. Year, in which Jerusalem was taken. Pharao lost a battle. His country was afterwards invaded, (C.) and his subjects rebelled. v. 21. H. --- Part of the kingdom had been already subdued. 4 K. xxiv. 7. W.
↑ 20Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences