
Jérémie · LSG
Jérémie
22
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Ainsi parle l’Éternel: Descends dans la maison du roi de Juda, et là prononce cette parole. Voir aussi: Jérémie 34:2Osée 5:12 Chroniques 33:10Tu diras: Écoute la parole de l’Éternel, roi de Juda, qui es assis sur le trône de David, toi, tes serviteurs, et ton peuple, qui entrez par ces portes! Voir aussi: Luc 1:32Jérémie 22:4Isaïe 9:7Ainsi parle l’Éternel: Pratiquez la justice et l’équité; délivrez l’opprimé des mains de l’oppresseur; ne maltraitez pas l’étranger, l’orphelin et la veuve; n’usez pas de violence, et ne répandez point de sang innocent dans ce lieu. Voir aussi: Jérémie 21:12Michée 6:8Jérémie 22:17Car si vous agissez selon cette parole, les rois assis sur le trône de David entreront par les portes de cette maison, montés sur des chars et sur des chevaux, eux, leurs serviteurs et leur peuple. Voir aussi: Jérémie 17:25Mais si vous n’écoutez pas ces paroles, je le jure par moi-même, dit l’Éternel, cette maison deviendra une ruine. Voir aussi: Amos 6:8Jérémie 17:27Hébreux 6:13Car ainsi parle l’Éternel sur la maison du roi de Juda: Tu es pour moi comme Galaad, comme le sommet du Liban; Mais certes, je ferai de toi un désert, Une ville sans habitants. Voir aussi: Isaïe 6:11Psaumes 107:34Isaïe 27:10Je prépare contre toi des destructeurs, Chacun avec ses armes; Ils abattront tes plus beaux cèdres, Et les jetteront au feu. Voir aussi: Isaïe 10:33-34Isaïe 37:24Jérémie 4:6-7Des nations nombreuses passeront près de cette ville, Et elles se diront l’une à l’autre: Pourquoi l’Éternel a-t-il ainsi traité cette grande ville? Voir aussi: 1 Rois 9:8-92 Chroniques 7:20-22Deutéronome 29:23-26Et l’on répondra: Parce qu’ils ont abandonné L’alliance de l’Éternel, leur Dieu, Parce qu’ils se sont prosternés devant d’autres dieux et les ont servis. Voir aussi: 2 Chroniques 34:252 Rois 22:17Jérémie 50:7Ne pleurez point celui qui est mort, Et ne vous lamentez pas sur lui; Pleurez, pleurez celui qui s’en va, Car il ne reviendra plus, Il ne reverra plus le pays de sa naissance. Voir aussi: Ecclésiaste 4:2Jérémie 22:11Isaïe 57:1Car ainsi parle l’Éternel sur Schallum, fils de Josias, roi de Juda, Qui régnait à la place de Josias, son père, Et qui est sorti de ce lieu: Il n’y reviendra plus; Voir aussi: 1 Chroniques 3:152 Chroniques 36:1-42 Rois 23:34Mais il mourra dans le lieu où on l’emmène captif, Et il ne verra plus ce pays. Voir aussi: 2 Rois 23:34Jérémie 22:18Malheur à celui qui bâtit sa maison par l’injustice, Et ses chambres par l’iniquité; Qui fait travailler son prochain sans le payer, Sans lui donner son salaire; Voir aussi: Lévitique 19:13Michée 3:10Jacques 5:4Qui dit: Je me bâtirai une maison vaste, Et des chambres spacieuses; Et qui s’y fait percer des fenêtres, La lambrisse de cèdre, Et la peint en couleur rouge! Voir aussi: 2 Samuel 7:2Aggée 1:4Isaïe 5:8-9Est-ce que tu règnes, parce que tu as de la passion pour le cèdre? Ton père ne mangeait-il pas, ne buvait-il pas? Mais il pratiquait la justice et l’équité, Et il fut heureux; Voir aussi: 2 Rois 23:25Isaïe 3:10Ecclésiaste 10:17Il jugeait la cause du pauvre et de l’indigent, Et il fut heureux. N’est-ce pas là me connaître? Dit l’Éternel. Voir aussi: Jérémie 9:241 Jean 2:3-4Isaïe 1:17Mais tu n’as des yeux et un cœur Que pour te livrer à la cupidité, Pour répandre le sang innocent, Et pour exercer l’oppression et la violence. Voir aussi: 2 Pierre 2:14Jérémie 22:32 Rois 24:4C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel sur Jojakim, fils de Josias, roi de Juda: On ne le pleurera pas, en disant: Hélas, mon frère! Hélas, ma sœur! On ne le pleurera pas, en disant: Hélas, seigneur! Hélas, sa majesté! Voir aussi: 1 Rois 13:30Jérémie 16:6Jérémie 22:10Il aura la sépulture d’un âne, Il sera traîné et jeté hors des portes de Jérusalem. Voir aussi: Jérémie 36:301 Rois 21:23-24Jérémie 36:6Monte sur le Liban, et crie! Élève ta voix sur le Basan! Crie du haut d’Abarim! Car tous ceux qui t’aimaient sont brisés. Voir aussi: Nombres 27:12Lamentations 1:2Ézéchiel 23:22Je t’ai parlé dans le temps de ta prospérité; Tu disais: Je n’écouterai pas. C’est ainsi que tu as agi dès ta jeunesse; Tu n’as pas écouté ma voix. Voir aussi: Jérémie 32:30Jérémie 3:25Jérémie 7:22-28Tous tes pasteurs seront la pâture du vent, Et ceux qui t’aiment iront en captivité; C’est alors que tu seras dans la honte, dans la confusion, A cause de toute ta méchanceté. Voir aussi: Osée 13:15Zacharie 11:17Jérémie 10:21Toi qui habites sur le Liban, Qui as ton nid dans les cèdres, Combien tu gémiras quand les douleurs t’atteindront, Douleurs semblables à celles d’une femme en travail! Voir aussi: Jérémie 6:24Jérémie 4:30-31Jérémie 22:6Je suis vivant! Dit l’Éternel, Quand Jeconia, fils de Jojakim, roi de Juda, serait Un anneau à ma main droite, Je t’arracherais de là. Voir aussi: Jérémie 37:11 Chroniques 3:16Cantique des cantiques 8:6Je te livrerai entre les mains de ceux qui en veulent à ta vie, Entre les mains de ceux devant qui tu trembles, Entre les mains de Nebucadnetsar, roi de Babylone, Entre les mains des Chaldéens. Voir aussi: Jérémie 34:20-21Jérémie 21:72 Rois 24:15-16Je te jetterai, toi et ta mère qui t’a enfanté, Dans un autre pays où vous n’êtes pas nés, Et là vous mourrez; Voir aussi: 2 Rois 24:15Jérémie 15:2-4Isaïe 22:17Mais dans le pays où ils auront le désir de retourner, Ils ne retourneront pas. Voir aussi: Jérémie 44:14Jérémie 22:112 Rois 25:27-30Est-il donc un vase méprisé, brisé, ce Jeconia? Est-il un objet auquel on n’attache aucun prix? Pourquoi sont-ils jetés, lui et sa postérité, Lancés dans un pays qu’ils ne connaissent pas? Voir aussi: Psaumes 31:12Osée 8:8Jérémie 48:38Terre, terre, terre, Écoute la parole de l’Éternel! Voir aussi: Deutéronome 32:1Michée 1:2Jérémie 6:19Ainsi parle l’Éternel: Inscrivez cet homme comme privé d’enfants, Comme un homme dont les jours ne seront pas prospères; Car nul de ses descendants ne réussira A s’asseoir sur le trône de David Et à régner sur Juda. Voir aussi: Jérémie 36:30Psaumes 94:20Matthieu 1:11-16
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 17
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Jérémie 22:1
Ver. 1. Go. The contents of this chapter are of a more ancient date than those of the foregoing chapter; for the order of time is not always observed in the writings of the prophets. Ch. W. ---
King Joakim, who succeeded Sellum, A. 3394. Usher.
↑ 1Jérémie 22:5
Ver. 5. Myself, having none greater. Heb. vi. 13. Oaths evince the insincerity of men, who distrust each other; but when God condescends to use them, it shews men's incredulity. --- House, the temple, or rather the palace, where the king was sitting at the gate, v. 2. C.
↑ 5Jérémie 22:6
Ver. 6. Galaad, the head of Libanus. By Galaad, a rich and fruitful country, is here signified the royal palace of the kings of the house of David; by Libanus, a high mountain abounding in cedar-trees, the populous city of Jerusalem. Ch.
W. Theodor. --- Both mountains are connected. S. Jer.
Strabo xvi. --- Yet the proper Galaad was at some distance, and on the side of Ammon very barren. The palaces had arisen from a miserable state to resemble Libanus. They shall surely be destroyed. C. --- The advantageous situation of Jerusalem should not protect it, no more than it had done Galaad.
4 K. xv. 29. Jun. Grot.
↑ 6Jérémie 22:7
Ver. 7. Prepare. Lit. sanctify; (Ch.) as various religious ceremonies were used before the declaration of war, and to know what would be the success. C. ---
The Chaldees were destined to execute God's decrees. S. Jer. --- Cedars; fine buildings, (v. 14. C.) and chiefs. H.
↑ 7Jérémie 22:10
Ver. 10. Dead. He means the good king Josias, who by death was taken away, so as not to see the miseries of his country. --- Away. Sellum, alias Joschaz, who was carried captive to Egypt.
Ch. v. 12. and 4 K. xxiii. 33. C. --- He was the fourth son of Josias, (1 Par. iii. 15.) and had probably the title of king after the death of Sedecias. W.
↑ 10Jérémie 22:13
Ver. 13. Friend. Joakim forced his subjects to work for him for nothing.
↑ 13Jérémie 22:14
Ver. 14. Wide. Heb. "measured;" large, and well-proportioned. --- Vermilion, ( cynopide. ) This colour was invented in the town of Pontus, and was used for statues, &c. Pliny xxxiii. 6. and xxxv. 6. Wisd. xiii. 14. C. --- Heb. shashar (H.) may mean indigo. Jun. C.
↑ 14Jérémie 22:15
Ver. 15. Cedar; Josias. C. --- Shall thy magnificent palaces secure thy empire?
H. --- Him.
Obey the Lord, in like manner, that thou mayst prosper.
↑ 15Jérémie 22:18
Ver. 18. Sister. They shall not condole with his consort.
↑ 18Jérémie 22:19
Ver. 19. Jerusalem. C. xxxvi. 30. He died indeed with or like his fathers. 4 K.
xxiv. 6. But it is not said that he was buried. S. Jer. --- The Chaldees designed to send him to Babylon, (2 Par.
xxxvi. 6.) but slew him on the road, (Usher, A. 3405) or treated his corpse ignominiously after his arrival. Grot.
↑ 19Jérémie 22:20
Ver. 20. Go; Jerusalem. The verbs are feminine. --- Lovers; citizens, or Egyptians, &c. C. xxvii.
2.
↑ 20Jérémie 22:22
Ver. 22. Pastors, or princes, whose expectations of aid will be frustrated. Osee xii. 1. Chal.
"Thy leaders shall be scattered to all the winds."
↑ 22Jérémie 22:24
Ver. 24. Jechonias: Joachin, (4 K. xxiv. 6. W.) or Chenias, who did not take warning by his predecessor's misfortune. --- Ring, or seal, if he were most dear to me, the prime minister of the greatest monarch. Agg. ii. 24. C. --- Alexander gave his ring to Perdiccas, designating him his successor, or regent. Curt. x.
↑ 24Jérémie 22:26
Ver. 26. Mother; Nohesta, (4 K. xxiv. 8.) who perverted, (C.) or did not correct him in his youth.
H.
↑ 26Jérémie 22:27
Ver. 27. Mind; ardently desiring and expecting to be liberated. C.
↑ 27Jérémie 22:28
Ver. 28. Jechonias. Prot. "Koniah, a despised broken idol? is he," &c. Sept.
Alex. "Jechonias has been dishonoured as a vessel, or which there is no need, for he hath been snatched and cast,"
&c. H.
↑ 28Jérémie 22:30
Ver. 30. Write this man barren. That is childless: not that he had no children, but that his children should never sit on the throne of Juda. Ch. v. 28. Mat. i.
12. Ezec. xvii. 24. Zorobabel was of his seed, yet he never obtained the title or sovereign power of a king. The Machabees were of a different family. S. Jer. ---
Joachin, or Jechonias, was restored indeed to some favour, (4 K. xxv. 27.) but not to the kingdom, no more than any of his posterity, till Christ. W.
↑ 30Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences