
Lévitique · LSG
Lévitique
24
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
L’Éternel parla à Moïse, et dit: Ordonne aux enfants d’Israël de t’apporter pour le chandelier de l’huile pure d’olives concassées, afin d’entretenir les lampes continuellement. Voir aussi: 2 Corinthiens 4:6Éphésiens 5:8-14Exode 27:20-21C’est en dehors du voile qui est devant le témoignage, dans la tente d’assignation, qu’Aaron la préparera, pour que les lampes brûlent continuellement du soir au matin en présence de l’Éternel. C’est une loi perpétuelle pour vos descendants. Il arrangera les lampes sur le chandelier d’or pur, pour qu’elles brûlent continuellement devant l’Éternel. Voir aussi: Exode 31:8Exode 39:37Exode 37:17-24Tu prendras de la fleur de farine, et tu en feras douze gâteaux; chaque gâteau sera de deux dixièmes. Voir aussi: Exode 25:301 Rois 18:311 Samuel 21:4-5Tu les placeras en deux piles, six par pile, sur la table d’or pur devant l’Éternel. Voir aussi: 1 Rois 7:48Exode 25:23-24Hébreux 9:2Tu mettras de l’encens pur sur chaque pile, et il sera sur le pain comme souvenir, comme une offrande consumée par le feu devant l’Éternel. Voir aussi: Lévitique 2:2Apocalypse 8:3-4Éphésiens 1:6Chaque jour de sabbat, on rangera ces pains devant l’Éternel, continuellement: c’est une alliance perpétuelle qu’observeront les enfants d’Israël. Voir aussi: 2 Chroniques 2:4Nombres 4:71 Chroniques 9:32Ils appartiendront à Aaron et à ses fils, et ils les mangeront dans un lieu saint; car ce sera pour eux une chose très sainte, une part des offrandes consumées par le feu devant l’Éternel. C’est une loi perpétuelle. Voir aussi: Lévitique 8:31Luc 6:4Matthieu 12:4Le fils d’une femme israélite et d’un homme égyptien, étant venu au milieu des enfants d’Israël, se querella dans le camp avec un homme israélite. Voir aussi: Exode 12:38Nombres 11:4Le fils de la femme israélite blasphéma et maudit le nom de Dieu. On l’amena à Moïse. Sa mère s’appelait Schelomith, fille de Dibri, de la tribu de Dan. Voir aussi: Exode 20:7Isaïe 8:21Matthieu 26:65On le mit en prison, jusqu’à ce que Moïse eût déclaré ce que l’Éternel ordonnerait. Voir aussi: Exode 18:15-16Nombres 27:5Nombres 36:5-6L’Éternel parla à Moïse, et dit: Fais sortir du camp le blasphémateur; tous ceux qui l’ont entendu poseront leurs mains sur sa tête, et toute l’assemblée le lapidera. Voir aussi: Deutéronome 17:7Jean 10:31-33Deutéronome 21:21Tu parleras aux enfants d’Israël, et tu diras: Quiconque maudira son Dieu portera la peine de son péché. Voir aussi: Lévitique 5:1Exode 22:28Nombres 9:13Celui qui blasphémera le nom de l’Éternel sera puni de mort: toute l’assemblée le lapidera. Qu’il soit étranger ou indigène, il mourra, pour avoir blasphémé le nom de Dieu. Voir aussi: Matthieu 12:31Jacques 2:7Jean 10:33-36Celui qui frappera un homme mortellement sera puni de mort. Voir aussi: Genèse 9:5-6Deutéronome 19:11-12Deutéronome 27:24Celui qui frappera un animal mortellement le remplacera: vie pour vie. Voir aussi: Lévitique 24:21Exode 21:34-36Si quelqu’un blesse son prochain, il lui sera fait comme il a fait: Voir aussi: Matthieu 5:38Matthieu 7:2Deutéronome 19:21fracture pour fracture, œil pour œil, dent pour dent; il lui sera fait la même blessure qu’il a faite à son prochain. Voir aussi: Deutéronome 19:21Matthieu 5:38Exode 21:23-25Celui qui tuera un animal le remplacera, mais celui qui tuera un homme sera puni de mort. Voir aussi: Lévitique 24:17-18Exode 21:33Vous aurez la même loi, l’étranger comme l’indigène; car je suis l’Éternel, votre Dieu. Voir aussi: Exode 12:49Nombres 9:14Nombres 15:15-16Moïse parla aux enfants d’Israël; ils firent sortir du camp le blasphémateur, et ils le lapidèrent. Les enfants d’Israël se conformèrent à l’ordre que l’Éternel avait donné à Moïse. Voir aussi: Nombres 15:35-36Lévitique 24:14-16Hébreux 2:2-3
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 11
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Lévitique 24:2
Ver. 2. Command. It is probable that this order was given while Beseleel was working at the tabernacle. C. --- The people were to furnish the necessary sacrifices, &c. by the half sicle, Ex.
xxx. 3, and by voluntary contributions on the three great festivals, on which no one was to appear empty-handed, Ex. xxiii. 15. Some chose to put their contributions towards the temple in the treasury, Lu. xxi. 1. --- Oil: Heb. "pure oil of the olive beaten, for light to," &c.
↑ 2Lévitique 24:5
Ver. 5. Bake. The family of Caath had to perform this office, 1 Par ix. 32. xxiii.
29. M. ---
Incense. Sept. add, "salt." Villalpend also places wine on the table. B. iv. 57. ---
Memorial for the Lord to bless his people, and for them to make their oblations to him as to the living God, from whom all blessings are derived. H. --- The incense was burnt instead of the bread, when fresh loaves were placed there.
C.
↑ 5Lévitique 24:8
Ver. 8. Of the, &c. The Israelites gave a sufficient maintenance to the ministers of religion, out of which these provided the loaves; as S. Jerom testifies, Mal. i.
↑ 8Lévitique 24:10
Ver. 10. Egyptian. Many of these came out along with the Hebrews. Exod. xii.
38.
↑ 10Lévitique 24:11
Ver. 11. The Name. Some Latin copies add, "of God;" but the best omit it, with the Heb. &c.
This is, however, the meaning. C. --- The son of Salumith being in a rage, cursed that sacred name; (v. 15) and, as he perhaps had attempted to vent his fury upon whatever came in his way, God here reiterates the laws against murder, &c. v. 17. The Jews are so much afraid of taking the name of God (Yehovah) in vain, that they have for a long time abstained from pronouncing it at all; (H.) and here they have probably omitted it on purpose. Houbigant. But this seems to border upon superstition, is contrary to the design of God, who revealed that august name, and inserted it very frequently in the holy Bible, and in the very prayer, which the senators have to recite; (Deut.
xxi. 8,) and, can any one suppose, that he would not have them pronounce it, even in their solemn devotions? Many of the Rabbins suppose, that blasphemy is not to be punished with death, if any other name of God be used: but others are more reasonable. Our Saviour was not accused by the Jews of transgressing, in this respect, when they condemned him as guilty of blasphemy. Matt.
xxvi. 64. The name of God, is often used in the same sense as we use the words majesty, lordship, &c. as being more emphatical, and dignified. C.
↑ 11Lévitique 24:14
Ver. 14. Head. To testify, that if they witness falsehood, they are willing to suffer the like punishment; and to beg that God would accept this victim, and not afflict all his people. T.
↑ 14Lévitique 24:15
Ver. 15. His God. Heb. Elohaiv. Philo explains this of idols, as if it were unlawful to speak ill of them, lest we should proceed to do so with respect to the true God. But the prophets, and the most holy personages, had no scruple in speaking contemptuously of the pagan divinities. --- His sin, and the punishment of it. C.
↑ 15Lévitique 24:19
Ver. 19. Blemish. Heb. mum, denotes any thing by which the body is disfigured or hurt. M.
↑ 19Lévitique 24:20
Ver. 20. Breach, or fracture: if he break a bone, the like detriment shall he receive.
↑ 20Lévitique 24:21
Ver. 21. Striketh, so as to kill or render useless, percusserit, (H.) v. 18. ---
Punished. Sept.
"slain." They omit the first part of this verse.
↑ 21Lévitique 24:22
Ver. 22. Stranger. The Jews improperly restrain this law to those nations only which have embraced their religion. God requires that the judges shall not shew more favour to their countrymen, than to others who may dwell among them. C.
↑ 22Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences