依撒意亚 · WEB-C
依撒意亚
47
圣经经文合成语音（AI）
“Come down and sit in the dust, virgin daughter of Babylon. Sit on the ground without a throne, daughter of the Chaldeans. For you will no longer be called tender and delicate. 另见: 圣咏集 137:8耶肋米亚 51:33匝加利亚 2:7Take the millstones and grind flour. Remove your veil, lift up your skirt, uncover your legs, and wade through the rivers. 另见: 出谷纪 11:5玛窦福音 24:41依撒意亚 20:4Your nakedness will be uncovered. Yes, your shame will be seen. I will take vengeance, and will spare no one.” 另见: 纳鸿 3:5耶肋米亚 51:20-24耶肋米亚 50:27-28Our Redeemer, the LORD of Armies is his name, is the Holy One of Israel. 另见: 依撒意亚 49:26依撒意亚 44:6依撒意亚 41:14“Sit in silence, and go into darkness, daughter of the Chaldeans. For you shall no longer be called the mistress of kingdoms. 另见: 依撒意亚 47:7默示录 18:16-19哈巴谷 2:20I was angry with my people. I profaned my inheritance and gave them into your hand. You showed them no mercy. You laid a very heavy yoke on the aged. 另见: 编年纪下 28:9匝加利亚 1:15申命纪 28:50You said, ‘I will be a princess forever,’ so that you didn’t lay these things to your heart, nor did you remember the results. 另见: 申命纪 32:29依撒意亚 47:5耶肋米亚 5:31“Now therefore hear this, you who are given to pleasures, who sit securely, who say in your heart, ‘I am, and there is no one else besides me. I won’t sit as a widow, neither will I know the loss of children.’ 另见: 依撒意亚 32:9索福尼亚 2:15依撒意亚 47:10But these two things will come to you in a moment in one day: the loss of children and widowhood. They will come on you in their full measure, in the multitude of your sorceries, and the great abundance of your enchantments. 另见: 得撒洛尼前书 5:3圣咏集 73:19纳鸿 3:4For you have trusted in your wickedness. You have said, ‘No one sees me.’ Your wisdom and your knowledge has perverted you. You have said in your heart, ‘I am, and there is no one else besides me.’ 另见: 依撒意亚 5:21罗马人书 1:22依撒意亚 29:15Therefore disaster will come on you. You won’t know when it dawns. Mischief will fall on you. You won’t be able to put it away. Desolation will come on you suddenly, which you don’t understand. 另见: 得撒洛尼前书 5:3默示录 18:9-10达尼尔 5:25-30“Stand now with your enchantments and with the multitude of your sorceries, in which you have labored from your youth, as if you might profit, as if you might prevail. 另见: 宗徒大事录 13:8-12耶肋米亚 2:28纳鸿 3:4You are wearied in the multitude of your counsels. Now let the astrologers, the stargazers, and the monthly prognosticators stand up and save you from the things that will happen to you. 另见: 依撒意亚 44:25厄则克耳 24:12依撒意亚 57:10Behold, they are like stubble. The fire will burn them. They won’t deliver themselves from the power of the flame. It won’t be a coal to warm at or a fire to sit by. 另见: 玛拉基亚 4:1纳鸿 1:10依撒意亚 10:17The things that you labored in will be like this: those who have trafficked with you from your youth will each wander in his own way. There will be no one to save you. 另见: 默示录 18:11-19厄则克耳 27:12-25耶肋米亚 51:6-9
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）9 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
依撒意亚 47:1
Ver. 1. Virgin; delicate. M. --- Cyrus overthrew this empire, (C.) which now felt its share of misery. W.
↑ 1依撒意亚 47:2
Ver. 2. Shame. Heb. tsammathec, Cant. iv. 1, 4. Prot. "thy locks, make bare the legs, uncover the thigh, pass," &c. H. --- Thou shalt be reduced to a state of the most abject slavery. Ex. xi. 5.
Sup. iii. 17. and xx. 4. The Barbarians sold their slaves naked.
↑ 2依撒意亚 47:6
Ver. 6. Polluted; deemed or declared unclean. But thou hast sought to gratify thy vindictive temper, in punishing my people. C. --- The sins of both called down vengeance. W.
↑ 6依撒意亚 47:7
Ver. 7. Lady. Pride goes before ruin. Prov. xvi. 18.
↑ 7依撒意亚 47:9
Ver. 9. Two. The empire and the people shall be removed at once. ---
Enchanters; princes or magicians, who gave them evil counsel. v. 12.
↑ 9依撒意亚 47:11
Ver. 11. Know. All this shews the vanity of magic, which cannot announce future events to do any good. C.
↑ 11依撒意亚 47:13
Ver. 13. Months, to tell which would prove lucky. Est. iii. 7.
↑ 13依撒意亚 47:14
Ver. 14. Thereat, to warm themselves, (H.) or to adore. C. --- In Cappadocia are to be seen
"Pyratheia,...in which the magi keep a perpetual fire, and sing hymns about the space of an hour."
Strabo xv. --- These were a sort of open temples. C.
↑ 14依撒意亚 47:15
Ver. 15. Merchants. The city was well situated for trade. C. xiii. 20. Diod. ii.
↑ 15许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可