
依撒意亚 · WEB-C
依撒意亚
54
圣经经文合成语音(AI)
“Sing, barren, you who didn’t give birth! Break out into singing, and cry aloud, you who didn’t travail with child! For more are the children of the desolate than the children of the married wife,” says the LORD. 另见: 迦拉达书 4:27依撒意亚 62:4撒慕尔纪上 2:5“Enlarge the place of your tent, and let them stretch out the curtains of your habitations; don’t spare; lengthen your cords, and strengthen your stakes. 另见: 依撒意亚 33:20耶肋米亚 10:20依撒意亚 49:19-20For you will spread out on the right hand and on the left; and your offspring will possess the nations and settle in desolate cities. 另见: 圣咏集 72:8-11依撒意亚 49:18-19依撒意亚 43:5-6“Don’t be afraid, for you will not be ashamed. Don’t be confounded, for you will not be disappointed. For you will forget the shame of your youth. You will remember the reproach of your widowhood no more. 另见: 依撒意亚 41:10伯多禄前书 2:6耶肋米亚 31:19For your Maker is your husband; the LORD of Armies is his name. The Holy One of Israel is your Redeemer. He will be called the God of the whole earth. 另见: 厄弗所书 5:25-27欧瑟亚 2:19-20格林多后书 11:2-3For the LORD has called you as a wife forsaken and grieved in spirit, even a wife of youth, when she is cast off,” says your God. 另见: 依撒意亚 62:4欧瑟亚 2:1-2欧瑟亚 2:14-15“For a small moment I have forsaken you, but I will gather you with great mercies. 另见: 圣咏集 30:5依撒意亚 26:20米该亚 4:6In overflowing wrath I hid my face from you for a moment, but with everlasting loving kindness I will have mercy on you,” says the LORD your Redeemer. 另见: 耶肋米亚 31:3依撒意亚 60:10弟茂德前书 1:16“For this is like the waters of Noah to me; for as I have sworn that the waters of Noah will no more go over the earth, so I have sworn that I will not be angry with you, nor rebuke you. 另见: 依撒意亚 12:1创世纪 8:21创世纪 9:11-16For the mountains may depart, and the hills be removed, but my loving kindness will not depart from you, and my covenant of peace will not be removed,” says the LORD who has mercy on you. 另见: 圣咏集 89:33-34圣咏集 46:2厄弗所书 2:4-5“You afflicted, tossed with storms, and not comforted, behold, I will set your stones in beautiful colors, and lay your foundations with sapphires. 另见: 伯多禄前书 2:4-6宗徒大事录 14:22耶肋米亚 30:17I will make your pinnacles of rubies, your gates of sparkling jewels, and all your walls of precious stones. All your children will be taught by the LORD, and your children’s peace will be great. 另见: 若望福音 6:45斐理伯书 4:7圣咏集 119:165You will be established in righteousness. You will be far from oppression, for you will not be afraid, and far from terror, for it shall not come near you. 另见: 箴言 3:25-26耶肋米亚 30:10匝加利亚 9:8Behold, they may gather together, but not by me. Whoever gathers together against you will fall because of you. 另见: 依撒意亚 41:11-16圣咏集 37:12-13匝加利亚 12:9“Behold, I have created the blacksmith who fans the coals into flame, and forges a weapon for his work; and I have created the destroyer to destroy. 另见: 出谷纪 9:16箴言 16:4依撒意亚 46:11No weapon that is formed against you will prevail; and you will condemn every tongue that rises against you in judgment. This is the heritage of the LORD’s servants, and their righteousness is of me,” says the LORD. 另见: 罗马人书 8:28-39依撒意亚 54:15若望福音 10:28-30
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info(CC BY),部分源自 Treasury of Scripture Knowledge(公有领域)。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock(1859,公有领域)13 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释,按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争:有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此:不可把基督之死归咎于犹太民族(《教会对非基督宗教态度宣言》4;《天主教教理》597–598),其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹(《大公主义法令》3)。 基督徒合一
依撒意亚 54:1
Ver. 1. Barren Jews in captivity, or Church of the Gentiles, to which alone the expressions can be applied. C. --- The Gentiles were before unfruitful, as the Jews will be till towards the latter times. W.
↑ 1依撒意亚 54:2
Ver. 2. Stakes, to receive so great a family. All the Israelites did not return, and it does not appear that many embraced their religion, as they have done that of Christ.
↑ 2依撒意亚 54:3
Ver. 3. Left. To the north and south. Jerusalem increased. But what was it compared with the Christians establishment!
↑ 3依撒意亚 54:4
Ver. 4. Widowhood. Thy former excesses shall be forgotten. C.
↑ 4依撒意亚 54:5
Ver. 5. Thee. Heb. " Bohalaic (H.) shall be your Baalim," or husband, who was styled Lord. 1
Pet. iii. 6. Perhaps he may allude to the two wives, the synagogues and the Church, or to the idols, which should be adored no more.
↑ 5依撒意亚 54:6
Ver. 6. Youth. This enhances her fault. God is pleased to overlook it, in the captives (C. l. 1.) and Gentiles.
↑ 6依撒意亚 54:9
Ver. 9. Earth. Giving him the rainbow for a sign. My covenant with the Church is equally irrevocable: she is founded on a rock. Mat. xvi. 18. C. --- Christ will no more abandon her than he will drown the world. Some mountains shall be moved out of their place, but she shall not.
W.
↑ 9依撒意亚 54:11
Ver. 11. Sapphires. Heb. "antimony," a mineral shining like silver. 4 K. ix. 30.
↑ 11依撒意亚 54:12
Ver. 12. Bulwarks. Heb. windows of crystal; (Ezec. xxvii. 16. C.) Prot. "of agate."
H. --- All this is allegorical, like the redemption of the new Jerusalem. Apoc.
xxi.
↑ 12依撒意亚 54:13
Ver. 13. Lord, Christ. Jer. xxxi. 33. John vi. 45.
↑ 13依撒意亚 54:14
Ver. 14. Thee. The Cutheans rendered the Jews suspected. 1 Esd. iv. 2. and vi.
1
↑ 14依撒意亚 54:15
Ver. 15. To thee, in the inheritance. This was verified in the Church. We have no accout of many being converted before.
↑ 15依撒意亚 54:16
Ver. 16. Destroy. I can give peace or war. C. --- Sept. "but I have created thee not for utter destruction." H.
↑ 16许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可