箴言 · WEB-C
箴言
3
圣经经文合成语音（AI）
My son, don’t forget my teaching, but let your heart keep my commandments, 另见: 若望福音 14:21-24箴言 4:5申命纪 6:6-9for they will add to you length of days, years of life, and peace. 另见: 厄弗所书 6:1-3箴言 4:10圣咏集 91:16Don’t let kindness and truth forsake you. Bind them around your neck. Write them on the tablet of your heart. 另见: 箴言 7:3格林多后书 3:3希伯来书 10:16So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man. 另见: 路加福音 2:52撒慕尔纪上 2:26罗马人书 14:18Trust in the LORD with all your heart, and don’t lean on your own understanding. 另见: 圣咏集 37:5耶肋米亚 17:7-8箴言 28:26In all your ways acknowledge him, and he will make your paths straight. 另见: 箴言 16:3圣咏集 32:8斐理伯书 4:6Don’t be wise in your own eyes. Fear the LORD, and depart from evil. 另见: 约伯传 28:28罗马人书 12:16箴言 26:12It will be health to your body, and nourishment to your bones. 另见: 箴言 4:22圣咏集 147:3箴言 16:24Honor the LORD with your substance, with the first fruits of all your increase; 另见: 申命纪 26:2-15格林多前书 16:2出谷纪 23:19so your barns will be filled with plenty, and your vats will overflow with new wine. 另见: 箴言 19:17申命纪 28:8箴言 11:24-25My son, don’t despise the LORD’s discipline, neither be weary of his correction; 另见: 约伯传 5:17默示录 3:19希伯来书 12:5-12for whom the LORD loves, he corrects, even as a father reproves the son in whom he delights. 另见: 申命纪 8:5默示录 3:19箴言 29:17Happy is the man who finds wisdom, the man who gets understanding. 另见: 箴言 8:32-35箴言 4:5-9训道篇 9:15-18For her good profit is better than getting silver, and her return is better than fine gold. 另见: 箴言 8:10-11箴言 16:16箴言 8:19She is more precious than rubies. None of the things you can desire are to be compared to her. 另见: 箴言 8:11圣咏集 73:25-26箴言 31:10Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor. 另见: 箴言 3:2格林多后书 6:10箴言 22:4Her ways are ways of pleasantness. All her paths are peace. 另见: 路加福音 1:79依撒意亚 26:3斐理伯书 4:8-9She is a tree of life to those who lay hold of her. Happy is everyone who retains her. 另见: 箴言 11:30箴言 15:4默示录 2:7By wisdom the LORD founded the earth. By understanding, he established the heavens. 另见: 圣咏集 104:24耶肋米亚 10:12若望福音 1:3By his knowledge, the depths were broken up, and the skies drop down the dew. 另见: 创世纪 7:11圣咏集 65:9-12约伯传 36:27-28My son, let them not depart from your eyes. Keep sound wisdom and discretion, 另见: 若苏厄书 1:8申命纪 6:6-9申命纪 32:46-47so they will be life to your soul, and grace for your neck. 另见: 箴言 4:22箴言 1:9依撒意亚 38:16Then you shall walk in your way securely. Your foot won’t stumble. 另见: 箴言 10:9箴言 4:12圣咏集 91:11-12When you lie down, you will not be afraid. Yes, you will lie down, and your sleep will be sweet. 另见: 圣咏集 4:8圣咏集 3:5箴言 6:22Don’t be afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it comes; 另见: 依撒意亚 41:10-14圣咏集 112:7伯多禄前书 3:14for the LORD will be your confidence, and will keep your foot from being taken. 另见: 圣咏集 91:3箴言 14:26撒慕尔纪上 2:9Don’t withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it. 另见: 迦拉达书 6:10雅各伯书 2:15-16罗马人书 13:7Don’t say to your neighbor, “Go, and come again; tomorrow I will give it to you,” when you have it by you. 另见: 肋未纪 19:13申命纪 24:12-15格林多后书 8:11Don’t devise evil against your neighbor, since he dwells securely by you. 另见: 箴言 6:14圣咏集 55:20圣咏集 59:3Don’t strive with a man without cause, if he has done you no harm. 另见: 弟茂德后书 2:24箴言 29:22罗马人书 12:18-21Don’t envy the man of violence. Choose none of his ways. 另见: 箴言 24:1圣咏集 37:1迦拉达书 5:21For the perverse is an abomination to the LORD, but his friendship is with the upright. 另见: 圣咏集 25:14箴言 11:20箴言 17:15The LORD’s curse is in the house of the wicked, but he blesses the habitation of the righteous. 另见: 圣咏集 37:22肋未纪 26:14-46约伯传 8:6-7Surely he mocks the mockers, but he gives grace to the humble. 另见: 雅各伯书 4:6伯多禄前书 5:5圣咏集 138:6The wise will inherit glory, but shame will be the promotion of fools. 另见: 圣咏集 132:18依撒意亚 65:13-15撒慕尔纪上 2:30
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）22 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
箴言 3:1
Ver. 1. My son. God speaks, or the master instructs his disciple. v. 21. C. --- We must remember and love instruction, and reduce it to practice. W.
↑ 1箴言 3:2
Ver. 2. Peace. These prefigured more substantial blessings. C.
↑ 2箴言 3:3
Ver. 3. Truth. Be kind and faithful to all. Gen. xxiv. 27. Ps. xxiv. 10.
↑ 3箴言 3:4
Ver. 4. Good. Sept. "forecast good before the Lord and men." S. Paul seems to allude to this version, Rom. xii. 17. and 2 Cor. viii. 22. H.
↑ 4箴言 3:5
Ver. 5. All. God will have nothing by halves. --- Lean not. By pride. 2 Cor. xii. 13.
All must be referred to God. C. --- In him we may safely trust. W.
↑ 5箴言 3:8
Ver. 8. Bones. Thou shalt enjoy perfect health.
↑ 8箴言 3:9
Ver. 9. Fruits. Sept. add, "of justice;" to intimate that no presents will be acceptable, which have been unjustly acquired.
↑ 9箴言 3:11
Ver. 11. Him. Correction is rather a proof of love than of anger. Ps. iii. 19. C. ---
God thus shews that he approves of his servants; and therefore his other promises, which seem of a temporal nature, must be understood with reference to the next life. W.
↑ 11箴言 3:12
Ver. 12. And as. Sept. "but he scourgeth every son whom he receiveth," as S.
Paul quotes this passage. Heb. xii. 6. The verb is now wanting in Heb. or ceab;
"as a father" may signify
" scourgeth, in piel, (M.) with i prefixed. C.
↑ 12箴言 3:15
Ver. 15. Riches. Heb. peninim, (H.) "pearls." Job xxviii. 18. C.
↑ 15箴言 3:16
Ver. 16. Glory. Her hands are full, and she grants favours with profusion, (H.) as with both hands, promising eternal life. W.
↑ 16箴言 3:18
Ver. 18. Life. Like that planted in paradise. Gen. ii. 9.
↑ 18箴言 3:19
Ver. 19. Wisdom. Hitherto he had spoken of that virtue. Now he treats of the uncreated wisdom, (C.) which is God the Son. M. Jans. S. Greg. Mor. xii. 4.
↑ 19箴言 3:20
Ver. 20. Out. The higher and lower waters being divided, (C.) or the channels formed to receive the waters. Piscat. --- It may also speak of the deluge. Ven.
Bede.--- With. Heb. "have distilled dew." This is so copious, as to resemble rain in Palestine. Judg. vi. 37. and 2 K. xvii. 12.
↑ 20箴言 3:22
Ver. 22. Mouth. There have been wise and virtuous men afflicted, v. 11. But they have borne all with patience, and have merited a more glorious reward than what this earth could afford. C.
↑ 22箴言 3:27
Ver. 27. Able. Prot. "withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it." Relieve the distressed. H. --- They have a title to that wealth, since those who possess it are bound to relieve the indigent. C. --- Sept. "refrain not from doing good," &c.
H.
↑ 27箴言 3:28
Ver. 28. Present. Alms in season are doubly valuable. W. --- Antigonus acquired the title of Doson, "about to give," as he never gave, (Plutarch) but only promised.
↑ 28箴言 3:30
Ver. 30. Cause. We may defend ourselves; but herein great discretion is necessary. C. --- Cum pari contendere anceps est: cum superiore furiosum; cum inferiore sordidum. Senec. Prov.
↑ 30箴言 3:31
Ver. 31. Ways. Of injustice. Seek not to attain his prosperity by the same means. C.
↑ 31箴言 3:33
Ver. 33. Want. Heb. "a curse." --- Shall be. Heb. "he blesseth." H.
↑ 33箴言 3:34
Ver. 34. Scorners. Lit. "he will delude the scorners." H. --- He will treat them as they would treat others. Ps. xvii. 27. C. --- Sept. "the Lord resisteth the proud,"
&c. So the apostles quote this passage. 1 Pet. v. 5. Jam. iv. 6. H.
↑ 34箴言 3:35
Ver. 35. Disgrace. They are seen by more, and their fall is more dangerous. C.
--- "A fool extols what is ignominious." Pagn. H.
↑ 35许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可