依撒意亚 · WEB-C
依撒意亚
26
圣经经文合成语音（AI）
In that day, this song will be sung in the land of Judah: “We have a strong city. God appoints salvation for walls and bulwarks. 另见: 依撒意亚 62:11依撒意亚 60:18匝加利亚 2:5Open the gates, that the righteous nation may enter: the one which keeps faith. 另见: 默示录 5:9伯多禄前书 2:9依撒意亚 60:11You will keep whoever’s mind is steadfast in perfect peace, because he trusts in you. 另见: 斐理伯书 4:7若望福音 16:33若望福音 14:27Trust in the LORD forever; for in the LORD, the LORD, is an everlasting Rock. 另见: 依撒意亚 12:2圣咏集 62:8斐理伯书 4:13For he has brought down those who dwell on high, the lofty city. He lays it low. He lays it low even to the ground. He brings it even to the dust. 另见: 约伯传 40:11-13耶肋米亚 51:37默示录 18:2The foot shall tread it down, even the feet of the poor and the steps of the needy.” 另见: 罗马人书 16:20路加福音 10:19默示录 2:26The way of the just is uprightness. You who are upright make the path of the righteous level. 另见: 厄弗所书 2:10依撒意亚 42:16若望一书 3:10Yes, in the way of your judgments, LORD, we have waited for you. Your name and your renown are the desire of our soul. 另见: 雅各伯书 5:7-11圣咏集 37:3-7依撒意亚 33:2With my soul I have desired you in the night. Yes, with my spirit within me I will seek you earnestly; for when your judgments are on the earth, the inhabitants of the world learn righteousness. 另见: 玛窦福音 6:33圣咏集 63:1圣咏集 119:62Let favor be shown to the wicked, yet he will not learn righteousness. In the land of uprightness he will deal wrongfully, and will not see the LORD’s majesty. 另见: 若望福音 5:37-38欧瑟亚 11:7罗马人书 2:4-5LORD, your hand is lifted up, yet they don’t see; but they will see your zeal for the people and be disappointed. Yes, fire will consume your adversaries. 另见: 希伯来书 10:27依撒意亚 5:24米该亚 5:9LORD, you will ordain peace for us, for you have also done all our work for us. 另见: 厄弗所书 2:10圣咏集 57:2圣咏集 29:11LORD our God, other lords besides you have had dominion over us, but we will only acknowledge your name. 另见: 依撒意亚 2:8依撒意亚 63:7依撒意亚 51:22The dead shall not live. The departed spirits shall not rise. Therefore you have visited and destroyed them, and caused all memory of them to perish. 另见: 箴言 10:7默示录 18:2-3哈巴谷 2:18-20You have increased the nation, O LORD. You have increased the nation! You are glorified! You have enlarged all the borders of the land. 另见: 依撒意亚 9:3默示录 11:15-18若望福音 15:8LORD, in trouble they have visited you. They poured out a prayer when your chastening was on them. 另见: 欧瑟亚 5:15圣咏集 50:15耶肋米亚 22:23Just as a woman with child, who draws near the time of her delivery, is in pain and cries out in her pangs, so we have been before you, LORD. 另见: 若望福音 16:21依撒意亚 21:3依撒意亚 13:8We have been with child. We have been in pain. We gave birth, it seems, only to wind. We have not worked any deliverance on the earth; neither have the inhabitants of the world fallen. 另见: 欧瑟亚 13:13圣咏集 17:14列王纪下 19:3Your dead shall live. Their dead bodies shall arise. Awake and sing, you who dwell in the dust; for your dew is like the dew of herbs, and the earth will cast out the departed spirits. 另见: 达尼尔 12:2厄则克耳 37:1-14玛窦福音 27:52Come, my people, enter into your rooms, and shut your doors behind you. Hide yourself for a little moment, until the indignation is past. 另见: 圣咏集 30:5圣咏集 27:5依撒意亚 54:7-8For, behold, the LORD comes out of his place to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. The earth also will disclose her blood, and will no longer cover her slain. 另见: 默示录 6:9-11犹达书 1:14-15依撒意亚 13:11
另见: 交叉引用来自 OpenBible.info（CC BY），部分源自 Treasury of Scripture Knowledge（公有领域）。
反思
此经文暂无经审阅的反思。
注释 · Haydock（1859，公有领域）19 条注释
注释为英文 George Leo Haydock 神父的 19 世纪天主教注释，按原版呈现。
这些注释保留了其时代的论争：有些对犹太民族或其他基督徒措辞严厉。今天教会的训导并非如此：不可把基督之死归咎于犹太民族（《教会对非基督宗教态度宣言》4；《天主教教理》597–598），其他团体的基督徒是我们在主内的弟兄姊妹（《大公主义法令》3）。 基督徒合一
依撒意亚 26:1
Ver. 1. Day. Under the law of grace, Christians sing this and such like canticles.
W. --- Sion.
This word is not in Heb. &c. though it be understood. C. --- Other nations have their respective cities. All Christians admit this one. W. --- The captives continue to return thanks. Yet the Holy Ghost speaks chiefly of the Church, and of the general resurrection. C. --- Bulwark. Faith and good works. W.
↑ 1依撒意亚 26:2
Ver. 2. Truth. The Jews who returned from Babylon, were more virtuous than their ancestors, as the prophets intimate; though they have Christians principally in view.
↑ 2依撒意亚 26:3
Ver. 3. Away: condemning the virtuous, as if they were fools. M. --- Sym. "our work, or fiction, is taken away." Heb. may have other meanings. H.
↑ 3依撒意亚 26:4
Ver. 4. You, people of Juda.
↑ 4依撒意亚 26:5
Ver. 5. High: Nabuchodonosor and his empire.
↑ 5依撒意亚 26:6
Ver. 6. Needy. The Jews shall behold the ruin of the city by Cyrus, (C.) who was of a contemptible nation. H.
↑ 6依撒意亚 26:7
Ver. 7. In. God will remove every obstacle, at their return.
↑ 7依撒意亚 26:9
Ver. 9. Night of distress.
↑ 9依撒意亚 26:10
Ver. 10. Justice. Clemency would therefore be ill placed. If the Israelites had not been led away captives, would they ever have been reformed?
↑ 10依撒意亚 26:11
Ver. 11. Not see. Let them perish, or live to witness the glory of the Jews.
↑ 11依撒意亚 26:12
Ver. 12. Works, both in punishing and rewarding. C. --- God crowns his own gifts. E.
↑ 12依撒意亚 26:13
Ver. 13. Lords of Babylon, (C.) and our own passions. H.
↑ 13依撒意亚 26:14
Ver. 14. Giants; the proud emperors of Babylon, whom thou wilt destroy. Sept.
"physicians;" as Rephaim has also this meaning.
↑ 14依撒意亚 26:15
Ver. 15. Nation of the Jews. C. --- Sept. "add evils to them, O Lord; add evils to the nobles of the land." H. --- Heb. may have the same sense. --- Ends: princes, or the Chaldees, sending them also into captivity; or thou hast propagated thy Church over the world.
↑ 15依撒意亚 26:16
Ver. 16. They. Sept. "We," &c. C. --- Affliction is a wholesome medicine. H.
↑ 16依撒意亚 26:18
Ver. 18. Wind. Our expectation of aid from others has been disappointed. C. ---
Sept. "the spirit of thy salvation, which thou hast wrought on the earth. We shall not fall, but the inhabitants of the earth shall fall." H. --- Their copies must have been different from ours. --- Fallen. The Chanaanites are left for our trial and punishment. C.
↑ 18依撒意亚 26:19
Ver. 19. Dead: a civil death, shall regain their liberty; and those who have left this world in a state of virtue, shall be happy. --- Ruin. Cyrus liberated the Jews, having conquered Babylon.
↑ 19依撒意亚 26:20
Ver. 20. Away, and Cambyses be destroyed. Ezec. xxxviii. 11. C.
↑ 20依撒意亚 26:21
Ver. 21. Shall cover her stain no more. This is said with relation to the martyrs, and their happy resurrection. Ch. --- The blood of the saints shall demand vengeance. C.
↑ 21许可: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · 致谢与许可