২ শমূয়েল · IRV-BN
২ শমূয়েল
22
বাইবেলের পাঠকৃত্রিম কণ্ঠ (AI)
যেদিন সদাপ্রভু সমস্ত শত্রুদের হাত থেকে এবং শৌলের হাত থেকে দায়ূদকে বাঁচালেন, সেই দিন তিনি সদাপ্রভুর উদ্দেশ্যে এই গান গেয়েছিলেন৷ আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 15:1বিচারকর্তৃগণ 5:1যিশাইয় 12:1-6সদাপ্রভুই আমার শৈল, আমার দুর্গ ও আমার রক্ষাকর্তা; আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 18:2-50সামসঙ্গীত 31:3সামসঙ্গীত 71:3ঈশ্বরই আমার শৈল, তাঁরই মধ্যে আমি আশ্রয় নিই, আমার ঢাল, আমার রক্ষাকারী শিং, আমার উঁচু দুর্গ, আমার আশ্রয়-স্থান, আমার উদ্ধারকর্তা যিনি বিপদ থেকে রক্ষা করেন। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 9:9হিতোপদেশ 18:10যিশাইয় 12:2আমি সদাপ্রভুকে ডাকি যিনি প্রশংসার যোগ্য, তাতে আমার শত্রুদের হাত থেকে আমি রক্ষা পাব। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 18:3রোমীয় 10:13সামসঙ্গীত 116:2কারণ মৃত্যুর ঢেউ আমাকে ঘিরে ধরেছে, অধার্মিকদের বন্যাতে আমি আশঙ্কিত ছিলাম। আরও দেখুন: যোনা 2:3সামসঙ্গীত 69:14-15প্রকাশিত বাক্য 17:1আমি পাতালের দড়িতে বাঁধা পড়েছিলাম, মৃত্যুর ফাঁদে জড়িয়ে ছিলাম। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 116:3সামসঙ্গীত 18:5প্রেরিত 2:24আমি বিপদে সদাপ্রভুকে ডাকলাম; তাঁর মন্দির থেকে তিনি আমার রব শুনলেন, আমার কান্না তাঁর কানে পৌঁছাল। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 18:6যোনা 2:7সামসঙ্গীত 116:4তখন পৃথিবী কেঁপে উঠল আর টলতে লাগল, আকাশের সমস্ত ভিত্তিগুলি কেঁপে উঠল ও টলতে লাগল; কারণ তিনি প্রচণ্ড রেগে গেলেন। আরও দেখুন: ইয়োব 26:11সামসঙ্গীত 97:4বিচারকর্তৃগণ 5:4তাঁর নাক থেকে ধোঁয়া বার হোল, তাঁর মুখের আগুন গ্রাস করল, তার মাধ্যমে কয়লা জ্বলে উঠল। আরও দেখুন: ইব্রীয় 12:29সামসঙ্গীত 18:15হবক্কূক 3:5তিনি আকাশ নুইয়ে নেমে আসলেন; অন্ধকার তাঁর পায়ের নীচে ছিল। আরও দেখুন: ১ রাজাবলি 8:12সামসঙ্গীত 97:2সামসঙ্গীত 144:5তিনি করূবে চড়ে উড়ে আসলেন, বাতাসের ডানায় তাঁকে দেখা গেল। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 104:3সামসঙ্গীত 80:1সামসঙ্গীত 99:1তিনি অন্ধকারের তাঁবু দিয়ে নিজেকে ঘিরে ফেললেন; বৃষ্টি ও ঘন মেঘ স্থাপন করলেন। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 97:2২ শমূয়েল 22:10ইয়োব 36:29তাঁর সম্মুখবর্তী তেজ দিয়ে কয়লার আগুন জ্বলে উঠলো। আরও দেখুন: ২ শমূয়েল 22:9সর্বশক্তিমান সদাপ্রভু আকাশ থেকে গর্জন করলেন, মহান ঈশ্বর তাঁর স্বর শোনালেন। আরও দেখুন: ১ শমূয়েল 2:10ইয়োব 37:2-5সামসঙ্গীত 29:3-9তিনি তীর ছুঁড়লেন, তাদেরকে ছিন্নভিন্ন করলেন, বিদ্যুৎ দিয়ে তাদেরকে ব্যাকুল করলেন। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 32:23যিহোশূয় 10:10সামসঙ্গীত 7:12-13তখন সদাপ্রভুর ধমকে, তাঁর নিঃশ্বাসের ঝাপ্টায় সমুদ্রের গতিপথ প্রকাশ পেল, পৃথিবীর সমস্ত ভিত্তিমূলগুলি বেরিয়ে পড়ল। আরও দেখুন: নহূম 1:4যাত্রাপুস্তক 15:8-10হবক্কূক 3:8-10তিনি উপর থেকে হাত বাড়ালেন, আমাকে ধরলেন, গভীর জলের মধ্য থেকে আমাকে টেনে তুললেন। আরও দেখুন: যিশাইয় 43:2সামসঙ্গীত 144:7সামসঙ্গীত 18:16আমাকে উদ্ধার করলেন, আমার শক্তিমান শত্রু থেকে, আমার বিপক্ষদের হাত থেকে, কারণ তারা আমার থেকেও বেশী শক্তিশালী। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 56:9২ করিন্থীয় 1:10২ শমূয়েল 22:1আমার বিপদের দিনের তারা আমার কাছে এল, কিন্তু সদাপ্রভুই আমার অবলম্বন হলেন। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 71:20-21১ শমূয়েল 23:26-27১ শমূয়েল 19:11-17তিনি আমাকে একটা খোলা জায়গায় বের করে আনলেন; আমাকে উদ্ধার করলেন, কারণ তিনি আমার উপরে সন্তুষ্ট ছিলেন। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 31:8২ শমূয়েল 15:26সামসঙ্গীত 118:5সদাপ্রভু আমার ধার্ম্মিকতা অনুসারেই আমাকে পুরষ্কার দিলেন, আমার হাতের শুচিতা অনুযায়ী ফল দিলেন। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 24:4সামসঙ্গীত 7:8১ শমূয়েল 26:23কারণ আমি সদাপ্রভুর পথেই চলাফেরা করেছি; মন্দভাবে আমার ঈশ্বরকে ছাড়ি নি। আরও দেখুন: হিতোপদেশ 8:32আদিপুস্তক 18:19সামসঙ্গীত 128:1কারণ তাঁর সমস্ত শাসন আমার সামনে ছিল; আমি তাঁর নিয়ম থেকে সরে যাই নি। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 119:30সামসঙ্গীত 119:102যোহন 15:14আর আমি তাঁর সামনে নির্দোষ ছিলাম, আমার অপরাধ থেকে নিজেকে রক্ষা করতাম। আরও দেখুন: আদিপুস্তক 6:9ইয়োব 1:1আদিপুস্তক 17:1তাই সদাপ্রভু আমাকে আমার ধার্ম্মিকতা অনুসারে, তাঁর চোখে আমার শুচিতা অনুসারে পুরষ্কার দিলেন। আরও দেখুন: ২ শমূয়েল 22:21রোমীয় 2:7-8২ করিন্থীয় 5:10তুমি দয়ালুদের সঙ্গে ভালো ব্যবহার করবে, নির্দোষদের সঙ্গে কর নির্দোষ ব্যবহার করবে। আরও দেখুন: মথি 5:7যাকোব 2:13তুমি পবিত্রদের সঙ্গে পবিত্র ব্যবহার করবে, আর কুটিলদের সঙ্গে চতুরতার সঙ্গে ব্যবহার করবে। আরও দেখুন: মথি 5:8সামসঙ্গীত 18:26লেবীয় পুস্তক 26:23-28তুমি দুঃখীদের রক্ষা করবে, কিন্তু অহঙ্কারীদের উপরে তোমার দৃষ্টি আছে। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 72:12-13যাকোব 4:6-7যিশাইয় 5:15হে সদাপ্রভু, তুমিই আমার প্রদীপ; সদাপ্রভুই আমার অন্ধকারকে আলোকিত করেন। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 27:1যোহন 8:12প্রকাশিত বাক্য 21:23কারণ তোমার সাহায্যেই আমি সৈন্যদলের বিরুদ্ধে দৌড়িয়ে যাই, আমার ঈশ্বরের সাহায্যে দেয়াল পার করি। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 18:29ফিলিপীয় 4:13সামসঙ্গীত 118:10-12তিনিই ঈশ্বর, তাঁর পথে কোনো খুঁত নেই; সদাপ্রভুর বাক্য খাঁটি। তিনি তাঁর মধ্যে আশ্রয় গ্রহণকারী সবার ঢাল। আরও দেখুন: দ্বিতীয় বিবরণ 32:4হিতোপদেশ 30:5সামসঙ্গীত 18:30কারণ একমাত্র সদাপ্রভু ছাড়া ঈশ্বর আর কে আছে? আমাদের ঈশ্বর ছাড়া আর শৈল কে আছে? আরও দেখুন: ১ শমূয়েল 2:2দ্বিতীয় বিবরণ 32:31যিশাইয় 44:6ঈশ্বর আমার দৃঢ় দুর্গ; তিনি নির্দোষকে তাঁর পথে চালান। আরও দেখুন: ইফিষীয় 6:10যিশাইয় 41:10সামসঙ্গীত 28:7-8তিনি তার পা হরিণীর পায়ের মত করেন; আমার উঁচু জায়গায় তিনিই আমাকে স্থাপন করেছেন। আরও দেখুন: যিশাইয় 58:14দ্বিতীয় বিবরণ 32:13হবক্কূক 3:19তিনি আমার হাতকে যুদ্ধ করতে শিক্ষা দেন, তাই আমার হাত ব্রোঞ্জের ধনুক বাঁকাতে পারে। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 144:1সামসঙ্গীত 18:33-34যিহিষ্কেল 39:9-10তুমি আমাকে তোমার রক্ষাকারী ঢাল দিয়েছ; তোমার নম্রতা আমাকে মহান করেছে। আরও দেখুন: ইফিষীয় 6:16সামসঙ্গীত 84:11সামসঙ্গীত 115:14তুমি আমার চলার পথ চওড়া করেছ, তাই আমার পায়ে হোঁচট লাগে নি। আরও দেখুন: হিতোপদেশ 4:12সামসঙ্গীত 17:5১ শমূয়েল 2:9আমি আমার শত্রুদের তাড়া করে তাদের ধ্বংস করেছি; ধ্বংস না করা পর্যন্ত ফিরে আসি নি। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 21:8-9২ শমূয়েল 8:1-2২ শমূয়েল 5:18-25আমি তাদেরকে আঘাত করে চুরমার করেছি, তাই তারা উঠতে পারে না; তারা আমার পায়ের তলায় পড়েছে। আরও দেখুন: মালাখি 4:3সামসঙ্গীত 118:10-12সামসঙ্গীত 110:1কারণ তুমি যুদ্ধ করার জন্য শক্তি দিয়ে আমার কোমরে বেল্ট পরিয়েছ, যারা আমার বিরুদ্ধে উঠেছিল; তাদের তুমি আমার অধীনে নত করেছ। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 44:5সামসঙ্গীত 18:32সামসঙ্গীত 18:39তুমি আমার শত্রুদের আমার কাছ থেকে ফিরিয়ে দিয়েছ; যারা আমাকে ঘৃণা করে তাদের আমি ধ্বংস করেছি। আরও দেখুন: যাত্রাপুস্তক 23:27যিহোশূয় 10:24সামসঙ্গীত 21:8-9তারা তাকিয়ে থাকল, কিন্তু বাঁচাবার কেউ নেই; তারা সদাপ্রভুর দিকে তাকালো, কিন্তু তিনিও তাদের উত্তর দিলেন না। আরও দেখুন: যিশাইয় 1:15১ শমূয়েল 28:6মীখা 3:4তখন আমি পৃথিবীর ধূলোর মত তাদের চূরমার করলাম; রাস্তার কাদা-মাটির মত পায়ে মাড়ালাম এবং ছড়িয়ে ফেললাম। আরও দেখুন: মীখা 7:10যিশাইয় 10:6২ রাজাবলি 13:7তুমি আমাকে প্রজাদের বিদ্রোহ থেকে উদ্ধার করেছ, জাতিগুলির উপর আমাকে প্রধান হওয়ার জন্য রেখেছ; আমার অপরিচিত জাতি আমার দাস হবে। আরও দেখুন: যিশাইয় 55:5২ শমূয়েল 8:1-14২ শমূয়েল 3:1অন্য জাতির লোকেরা আমার কর্তৃত্ব স্বীকার করবে; শোনার সঙ্গে সঙ্গেই তারা আমার বাধ্য হবে। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 81:15সামসঙ্গীত 66:3যিশাইয় 56:3অন্য জাতির লোকেরা নিরাশ হবে; তারা কাঁপতে কাঁপতে তাদের গোপন জায়গা থেকে বের হয়ে আসবে। আরও দেখুন: মীখা 7:17যিশাইয় 2:21যিশাইয় 64:6সদাপ্রভু জীবন্ত, আমার শৈলর প্রশংসা হোক; আমার ঈশ্বর, যিনি আমার রক্ষাকারী পাহাড়, তাঁর সম্মান বৃদ্ধি হোক। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 89:26২ শমূয়েল 22:3ইয়োব 19:25সেই ঈশ্বর আমার পক্ষে প্রতিশোধ দেন, অন্য জাতিদের আমার সামনে নত করেন। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 94:1সামসঙ্গীত 144:2২ শমূয়েল 18:19আমার শত্রুদের হাত থেকে আমাকে রক্ষা করেন; যারা আমার বিরুদ্ধে ওঠে, তুমি তাদের উপরেও আমাকে উন্নত করছ; তুমি অত্যাচারী লোকদের হাত থেকে আমাকে উদ্ধার করে থাক। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 140:1১ শমূয়েল 2:8সামসঙ্গীত 52:1এই জন্য, হে সদাপ্রভু, আমি অন্য জাতিদের মধ্যে তোমার ধন্যবাদ করব, তোমার নামের উদ্দেশ্যে প্রশংসা গাইব। আরও দেখুন: রোমীয় 15:9সামসঙ্গীত 146:1-2সামসঙ্গীত 18:49তিনি তাঁর রাজাকে মহাপরিত্রাণ দান করেন; তাঁর অভিষেক করা লোকের প্রতি দয়া করেন, চিরকাল দায়ূদ ও তাঁর বংশের প্রতি দয়া করেন। আরও দেখুন: সামসঙ্গীত 18:50সামসঙ্গীত 89:20সামসঙ্গীত 89:29
আরও দেখুন: ক্রস-রেফারেন্স OpenBible.info (CC BY) থেকে, আংশিকভাবে Treasury of Scripture Knowledge (পাবলিক ডোমেইন) থেকে নেওয়া।
ধ্যান
এই অংশের জন্য এখনো কোনো পর্যালোচিত ধ্যান নেই।
টীকা · হেডক (১৮৫৯, পাবলিক ডোমেইন)10টি টীকা
টীকা ইংরেজিতে ফা. জর্জ লিও হেডকের ঊনবিংশ শতাব্দীর ক্যাথলিক ভাষ্য, যেমন প্রকাশিত হয়েছিল।
এই টীকাগুলো তাদের সময়ের বিতর্ক বহন করে: কিছু টীকা ইহুদি জনগণ বা অন্য খ্রীষ্টভক্তদের সম্পর্কে কঠোর ভাষায় কথা বলে। আজ মণ্ডলী ভিন্ন শিক্ষা দেয়: খ্রীষ্টের মৃত্যুর জন্য ইহুদি জনগণকে দোষ দেওয়া যায় না (নস্ত্রা এতাতে ৪; ধর্মশিক্ষা ৫৯৭–৫৯৮), আর অন্য সম্প্রদায়ের খ্রীষ্টভক্তেরা প্রভুতে আমাদের ভাইবোন (উনিতাতিস রেদিন্তেগ্রাৎসিও ৩)। খ্রীষ্টীয় ঐক্য
২ শমূয়েল 22:1
Ver. 1. Spoke, &c. By comparing this with the 17th Psalm, we may be convinced how much the Hebrew varies, particularly if we examine also the MSS. Kennicott specifies no less than 600
variations in this one canticle, and refutes the opinion of those who say that the 17th Psalm is a second edition, corrected by David's own hand, as the MSS. frequently shew that inaccuracies of the printed copies. He has collated them with Walton's Polyglott. The variations are not however all distinct from each other, sometimes twenty MSS. having the same various readings, and may of the relate to the letter v. See Diss. ii. p. 565. We shall give the explication in the order of the Psalms. The collation of parallel passages is of infinite advantage. Frequently (H.) the words differ so as to explain one another. --- Saul. He is specified as the most dangerous. David, by divine inspiration, thanks God for his deliverance from all his enemies, both corporal and spiritual, enjoying peace of mind on account of his sins being forgiven, and all his opponents repressed. W. --- This year, the thirty-seventh of David's reign, was free from any commotion.
Yet the king seems to have given way to a little vanity, on account of the many valiant men whom God had collected in his service; (C. xxiii.) and hence he consented to the unfortunate resolution of numbering his subjects. Salien, A.
3016.
↑ 1২ শমূয়েল 22:7
Ver. 7. Temple. David was now busy in making preparations for it.
↑ 7২ শমূয়েল 22:11
Ver. 11. Upon. Cardell (M.) would translate the Heb. "as in contest."
↑ 11২ শমূয়েল 22:13
Ver. 13. Kindled. The words abju abru seem to be wanting here, as they are found in Syr. Arab.
and the Psalm. Kennicott would render this most striking image, "at the brightness of his presence his clouds removed; They kindled into colas of fire," &c. Diss. i.
↑ 13২ শমূয়েল 22:14
Ver. 14. Shall. Heb. as well in the past tense. "The Lord thundered," &c. H.
↑ 14২ শমূয়েল 22:16
Ver. 16. Overflowings. Heb. "channels," the waters receding as at the Red Sea, and at the passage of the Jordan.
↑ 16২ শমূয়েল 22:22
Ver. 22. God. Perhaps David might have written this before his fall; or, if afterwards, his sincere repentance had restored him to his former state.
↑ 22২ শমূয়েল 22:26
Ver. 26. Holy; treating all according to their deserts. H.
↑ 26২ শমূয়েল 22:29
Ver. 29. Lamp. Heb. Thair, "thou wilt light" my lamp, seems deficient; as it is found in some MSS. Syr. Arab. Ps. xvii. &c. Kennicott.
↑ 29২ শমূয়েল 22:44
Ver. 44. Me. Though David conquered some Gentiles, and some were converted to the true faith under the Old Testament, yet the fulness of the Gentiles belongs to the Church of Christ, the perpetual stability of which is here foretold, v. 51. W.
↑ 44লাইসেন্স: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · কৃতজ্ঞতা ও লাইসেন্স