
Jonas · LSG
Jonas
1
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
La parole de l’Éternel fut adressée à Jonas, fils d’Amitthaï, en ces mots: Voir aussi: Luc 11:32Luc 11:29-302 Rois 14:25Lève-toi, va à Ninive, la grande ville, et crie contre elle! Car sa méchanceté est montée jusqu’à moi. Voir aussi: Genèse 18:20-21Genèse 10:11Isaïe 58:1Et Jonas se leva pour s’enfuir à Tarsis, loin de la face de l’Éternel. Il descendit à Japho, et il trouva un navire qui allait à Tarsis; il paya le prix du transport, et s’embarqua pour aller avec les passagers à Tarsis, loin de la face de l’Éternel. Voir aussi: Psaumes 139:7-12Josué 19:46Genèse 4:16Mais l’Éternel fit souffler sur la mer un vent impétueux, et il s’éleva sur la mer une grande tempête. Le navire menaçait de faire naufrage. Voir aussi: Psaumes 107:23-31Matthieu 8:24-27Amos 4:13Les mariniers eurent peur, ils implorèrent chacun leur dieu, et ils jetèrent dans la mer les objets qui étaient sur le navire, afin de se le rendre plus léger. Jonas descendit au fond du navire, se coucha, et s’endormit profondément. Voir aussi: Actes des Apôtres 27:18-19Jérémie 2:281 Rois 18:26Le pilote s’approcha de lui, et lui dit: Pourquoi dors-tu? Lève-toi, invoque ton Dieu! Peut-être voudra-t-il penser à nous, et nous ne périrons pas. Voir aussi: Jonas 3:9Psaumes 107:28-29Marc 4:37-41Et ils se dirent l’un à l’autre: Venez, et tirons au sort, pour savoir qui nous attire ce malheur. Ils tirèrent au sort, et le sort tomba sur Jonas. Voir aussi: Proverbes 16:33Josué 7:13-18Nombres 32:23Alors ils lui dirent: Dis-nous qui nous attire ce malheur. Quelles sont tes affaires, et d’où viens-tu? Quel est ton pays, et de quel peuple es-tu? Voir aussi: Genèse 47:31 Samuel 30:13Josué 7:19Il leur répondit: Je suis Hébreu, et je crains l’Éternel, le Dieu des cieux, qui a fait la mer et la terre. Voir aussi: Psaumes 146:5-6Néhémie 9:6Psaumes 136:26Ces hommes eurent une grande frayeur, et ils lui dirent: Pourquoi as-tu fait cela? Car ces hommes savaient qu’il fuyait loin de la face de l’Éternel, parce qu’il le leur avait déclaré. Voir aussi: Jonas 1:3Job 27:22Jean 19:8Ils lui dirent: Que te ferons-nous, pour que la mer se calme envers nous? Car la mer était de plus en plus orageuse. Voir aussi: Michée 6:6-71 Samuel 6:2-32 Samuel 21:1-6Il leur répondit: Prenez-moi, et jetez-moi dans la mer, et la mer se calmera envers vous; car je sais que c’est moi qui attire sur vous cette grande tempête. Voir aussi: 2 Samuel 24:171 Chroniques 21:17Josué 7:12Ces hommes ramaient pour gagner la terre, mais ils ne le purent, parce que la mer s’agitait toujours plus contre eux. Voir aussi: Proverbes 21:30Job 34:29Alors ils invoquèrent l’Éternel, et dirent: O Éternel, ne nous fais pas périr à cause de la vie de cet homme, et ne nous charge pas du sang innocent! Car toi, Éternel, tu fais ce que tu veux. Voir aussi: Psaumes 115:3Psaumes 135:6Éphésiens 1:11Puis ils prirent Jonas, et le jetèrent dans la mer. Et la fureur de la mer s’apaisa. Voir aussi: Psaumes 93:3-4Luc 8:24Psaumes 107:29Ces hommes furent saisis d’une grande crainte de l’Éternel, et ils offrirent un sacrifice à l’Éternel, et firent des vœux. Voir aussi: Daniel 6:26Psaumes 116:14Genèse 8:20
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 9
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Introduction au livre
THE PROPHECY OF JONAS.
PREFACE.
Jonas prophesied in the reign of Jeroboam II. as we learn from 4 K. xiv. 25. to whom also he foretold his success in restoring all the borders of Israel. He was of Geth --- Opher, in the tribe of Zabulon, and consequently of Galilee; which confutes that assertion of the Pharisees, (John vii, 52.) that no prophet ever arose out of Galilee. He prophesied and prefigured in his own person the death and resurrection of Christ, and was the only one among the prophets who was sent to preach to the Gentiles. Ch. --- The most incredible mystery in our religion, and the vocation of the Gentiles, are thus insinuated. C. --- The latter shall be saved if they repent, like Ninive. W.
--- Paine's supposition, that this book was written by a pagan "to satirise the malignant character of a predicting priest," requires no refutation. H. Watson.
Jonas 1:2
Ver. 2. Ninive, the capital city of the Assyrian empire. Ch. --- It was 150 stadia long and 90
broad, (Diod. ii.) on the western bank of the Tigris. Pliny vi. 13. --- Mosul, which some mistake for it, stands on the northern side. See Gen. x. 10. At the time when Jonas preached, Ninive would contain about 600,000. C. iv. 11. They were people less favoured by God, (Acts xiv. 15.
C.) but not abandoned. Theod. --- God took sufficient care of all his creatures, and foretold many things relating to foreign nations. C. --- Rom. iii. 29. W. ---
For the. Sept. add, "cry of." Gen.
iv. and xviii. H.
↑ 2Jonas 1:3
Ver. 3. Tharsis. Which some take to be Tharsus of Cilicia, others to be Tartessus of Spain, others to be Carthage. Ch. --- Joppe, now Jaffa, (M.) a miserable seaport. H. --- It was formerly the best near Jerusalem, (2 Par. ii. 16.) though very dangerous. Jos. Bel. iii. 15. or 29. --- It is said to have been built before "the inundation" of the world, (Mela. i. 11.) and was famous for the adventure of Andromeda, rescued by Perseus from a sea monster. Pliny v. 13.
C. --- Lord. He feared being accounted a false prophet, (W.) knowing how much God was inclined to shew mercy, (C. iv. 2.) and being disheartened at the difficulty of the undertaking, like Moses and Gedeon. C. --- He might also think that if the Ninivites repented, it would be a reflection on the obstinacy of the Jews. S. Greg. Mor. vi. 13. S. Jer.
↑ 3Jonas 1:4
Ver. 4. Broken. Seeing no natural cause of such a sudden tempest, they concluded (W.) that some on board must be guilty; as the sailors argued (H.) when the noted atheist, Diagoras, was in similar circumstances. C. --- They had recourse to lots, and the prophet consented by God's inspiration, (W.) though this is not written, (H.) and the lots were superstitious. M. --- The oriental writers add many things to this sufficiently marvellous account. Lyran.
D'Herbelot. C.
↑ 4Jonas 1:5
Ver. 5. God. They were idolaters. v. 6. --- Wares, which is commonly done in storms. C. ---
This loss was in punishment of their sins; though they seem not devoid of some fear of God and man. H. --- Sleep. This is a lively image of the insensibility of sinners, fleeing from God, and threatened on every side with his judgments; and yet sleeping as if they were secure. Ch. --- Yet Jonas was sleeping through grief. S. Jer. Mat. xxvi. 40. C.
↑ 5Jonas 1:9
Ver. 9. Fear, and therefore fly from the face of the Lord. v . 3, 10. H. --- He knew that God is every where, v. 3. Ps. cxxxiii. 8. C. --- Sept. "I worship." Fear is often taken in this sense. H.
↑ 9Jonas 1:12
Ver. 12. Cast me. God intimates that he required this sacrifice. M.
↑ 12Jonas 1:13
Ver. 13. Hard. They were unwilling to destroy the prophet, (C.) fearing to incur fresh guilt by thus treating one who had intrusted his life to them. Jos. Ant. ix.
11.
↑ 13Jonas 1:14
Ver. 14. Blood. We act thus by his direction, and through necessity.
↑ 14Jonas 1:16
Ver. 16. Lord. They were converted by this prodigy, and offered sacrifice immediately, or (C.) when they came to port. M. --- All know by the light of reason that sacrifice and vows are acceptable to the Lord. W.
↑ 16Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences