AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city. — Généré par IA

Néhémie

Texte biblique

Édition Comparer avec

VitesseVoixMinuterie Continuer au chapitre suivant

Voix de synthèse (IA)

Le vingt-quatrième jour du même mois, les enfants d’Israël s’assemblèrent, revêtus de sacs et couverts de poussière, pour la célébration d’un jeûne. Voir aussi: Esdras 8:23 Josué 7:6 Actes des Apôtres 13:2-3Ceux qui étaient de la race d’Israël, s’étant séparés de tous les étrangers, se présentèrent et confessèrent leurs péchés et les iniquités de leurs pères. Voir aussi: Néhémie 13:3 Daniel 9:3-10 Esdras 10:11Lorsqu’ils furent placés, on lut dans le livre de la loi de l’Éternel, leur Dieu, pendant un quart de la journée; et pendant un autre quart ils confessèrent leurs péchés et se prosternèrent devant l’Éternel, leur Dieu. Voir aussi: Néhémie 8:7-8 Néhémie 8:3-4Josué, Bani, Kadmiel, Schebania, Bunni, Schérébia, Bani et Kenani montèrent sur l’estrade des Lévites et crièrent à haute voix vers l’Éternel, leur Dieu. Voir aussi: Néhémie 8:7 Néhémie 9:5 Néhémie 10:9-13Et les Lévites Josué, Kadmiel, Bani, Haschabnia, Schérébia, Hodija, Schebania et Pethachja, dirent: Levez-vous, bénissez l’Éternel, votre Dieu, d’éternité en éternité! Que l’on bénisse ton nom glorieux, qui est au-dessus de toute bénédiction et de toute louange! Voir aussi: Psaumes 103:1-2 1 Pierre 1:3 2 Corinthiens 4:6C’est toi, Éternel, toi seul, qui as fait les cieux, les cieux des cieux et toute leur armée, la terre et tout ce qui est sur elle, les mers et tout ce qu’elles renferment. Tu donnes la vie à toutes ces choses, et l’armée des cieux se prosterne devant toi. Voir aussi: Isaïe 37:16 Genèse 1:1 Apocalypse 4:11C’est toi, Éternel Dieu, qui as choisi Abram, qui l’as fait sortir d’Ur en Chaldée, et qui lui as donné le nom d’Abraham. Voir aussi: Genèse 11:31 Genèse 17:5 Isaïe 51:2Tu trouvas son cœur fidèle devant toi, tu fis alliance avec lui, et tu promis de donner à sa postérité le pays des Cananéens, des Héthiens, des Amoréens, des Phéréziens, des Jébusiens et des Guirgasiens. Et tu as tenu ta parole, car tu es juste. Voir aussi: Genèse 15:18-21 Hébreux 6:18 Genèse 15:6Tu vis l’affliction de nos pères en Égypte, et tu entendis leurs cris vers la mer Rouge. Voir aussi: Exode 3:7-9 Actes des Apôtres 7:34 Exode 14:10-14Tu opéras des miracles et des prodiges contre Pharaon, contre tous ses serviteurs et contre tout le peuple de son pays, parce que tu savais avec quelle méchanceté ils avaient traité nos pères, et tu fis paraître ta gloire comme elle paraît aujourd’hui. Voir aussi: Jérémie 32:20 Daniel 9:15 Isaïe 63:12Tu fendis la mer devant eux, et ils passèrent à sec au milieu de la mer; mais tu précipitas dans l’abîme, comme une pierre au fond des eaux, ceux qui marchaient à leur poursuite. Voir aussi: Psaumes 78:13 Exode 14:21-22 Exode 14:27-28Tu les guidas le jour par une colonne de nuée, et la nuit par une colonne de feu qui les éclairait dans le chemin qu’ils avaient à suivre. Voir aussi: Exode 13:21-22 Néhémie 9:19 Exode 14:19-20Tu descendis sur la montagne de Sinaï, tu leur parlas du haut des cieux, et tu leur donnas des ordonnances justes, des lois de vérité, des préceptes et des commandements excellents. Voir aussi: Psaumes 119:160 Exode 20:1 Psaumes 119:127-128Tu leur fis connaître ton saint sabbat, et tu leur prescrivis par Moïse, ton serviteur, des commandements, des préceptes et une loi. Voir aussi: Exode 20:8-11 Ézéchiel 20:12 Genèse 2:3Tu leur donnas, du haut des cieux, du pain quand ils avaient faim, et tu fis sortir de l’eau du rocher quand ils avaient soif. Et tu leur dis d’entrer en possession du pays que tu avais juré de leur donner. Voir aussi: 1 Corinthiens 10:3-4 Deutéronome 1:8 Exode 17:6Mais nos pères se livrèrent à l’orgueil et raidirent leur cou. Ils n’écoutèrent point tes commandements, Voir aussi: Néhémie 9:29 Psaumes 81:11-14 Romains 2:5ils refusèrent d’obéir, et ils mirent en oubli les merveilles que tu avais faites en leur faveur. Ils raidirent leur cou; et, dans leur rébellion, ils se donnèrent un chef pour retourner à leur servitude. Mais toi, tu es un Dieu prêt à pardonner, compatissant et miséricordieux, lent à la colère et riche en bonté, et tu ne les abandonnas pas, Voir aussi: Psaumes 86:5 Joël 2:13 Psaumes 145:8-9même quand ils se firent un veau en fonte et dirent: Voici ton Dieu qui t’a fait sortir d’Égypte, et qu’ils se livrèrent envers toi à de grands outrages. Voir aussi: Psaumes 106:19-23 Exode 32:4-8 Exode 32:31-32Dans ton immense miséricorde, tu ne les abandonnas pas au désert, et la colonne de nuée ne cessa point de les guider le jour dans leur chemin, ni la colonne de feu de les éclairer la nuit dans le chemin qu’ils avaient à suivre. Voir aussi: Néhémie 9:27 Psaumes 106:45 Néhémie 9:12Tu leur donnas ton bon esprit pour les rendre sages, tu ne refusas point ta manne à leur bouche, et tu leur fournis de l’eau pour leur soif. Voir aussi: Psaumes 143:10 Nombres 11:17 Isaïe 63:11-14Pendant quarante ans, tu pourvus à leur entretien dans le désert, et ils ne manquèrent de rien, leurs vêtements ne s’usèrent point, et leurs pieds ne s’enflèrent point. Voir aussi: Deutéronome 2:7 Deutéronome 8:4 Deutéronome 29:5Tu leur livras des royaumes et des peuples, dont tu partageas entre eux les contrées, et ils possédèrent le pays de Sihon, roi de Hesbon, et le pays d’Og, roi de Basan. Voir aussi: Nombres 21:21-35 Josué 10:11 Psaumes 135:10-12Tu multiplias leurs fils comme les étoiles des cieux, et tu les fis entrer dans le pays dont tu avais dit à leurs pères qu’ils prendraient possession. Voir aussi: Genèse 22:17 Genèse 15:5 Genèse 12:7Et leurs fils entrèrent et prirent possession du pays; tu humilias devant eux les habitants du pays, les Cananéens, et tu les livras entre leurs mains, avec leurs rois et les peuples du pays, pour qu’ils les traitassent à leur gré. Voir aussi: Josué 21:43 Josué 18:1 Josué 11:23Ils devinrent maîtres de villes fortifiées et de terres fertiles; ils possédèrent des maisons remplies de toutes sortes de biens, des citernes creusées, des vignes, des oliviers, et des arbres fruitiers en abondance; ils mangèrent, ils se rassasièrent, ils s’engraissèrent, et ils vécurent dans les délices par ta grande bonté. Voir aussi: Deutéronome 32:15 Néhémie 9:35 Deutéronome 3:5Néanmoins, ils se soulevèrent et se révoltèrent contre toi. Ils jetèrent ta loi derrière leur dos, ils tuèrent tes prophètes qui les conjuraient de revenir à toi, et ils se livrèrent envers toi à de grands outrages. Voir aussi: 1 Rois 14:9 Juges 2:11-12 Néhémie 9:18Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les opprimèrent. Mais, au temps de leur détresse, ils crièrent à toi; et toi, tu les entendis du haut des cieux, et, dans ta grande miséricorde, tu leur donnas des libérateurs qui les sauvèrent de la main de leurs ennemis. Voir aussi: Psaumes 106:41-45 Daniel 9:10-14 2 Rois 13:5Quand ils eurent du repos, ils recommencèrent à faire le mal devant toi. Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les dominèrent. Mais, de nouveau, ils crièrent à toi; et toi, tu les entendis du haut des cieux, et, dans ta grande miséricorde, tu les délivras maintes fois. Voir aussi: Juges 5:31 1 Rois 8:33-34 Juges 3:30Tu les conjuras de revenir à ta loi; et ils persévérèrent dans l’orgueil, ils n’écoutèrent point tes commandements, ils péchèrent contre tes ordonnances, qui font vivre celui qui les met en pratique, ils eurent une épaule rebelle, ils raidirent leur cou, et ils n’obéirent point. Voir aussi: Lévitique 18:5 Néhémie 9:16 Néhémie 9:26Tu les supportas de nombreuses années, tu leur donnas des avertissements par ton esprit, par tes prophètes; et ils ne prêtèrent point l’oreille. Alors tu les livras entre les mains des peuples étrangers. Voir aussi: Romains 2:4 Isaïe 63:10 2 Rois 17:13-18Mais, dans ta grande miséricorde, tu ne les anéantis pas, et tu ne les abandonnas pas, car tu es un Dieu compatissant et miséricordieux. Voir aussi: Lamentations 3:22 Néhémie 9:17 Exode 34:6-7Et maintenant, ô notre Dieu, Dieu grand, puissant et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui exerces la miséricorde, ne regarde pas comme peu de chose toutes les souffrances que nous avons éprouvées, nous, nos rois, nos chefs, nos sacrificateurs, nos prophètes, nos pères et tout ton peuple, depuis le temps des rois d’Assyrie jusqu’à ce jour. Voir aussi: Deutéronome 7:9 Néhémie 1:5 Daniel 9:4Tu as été juste dans tout ce qui nous est arrivé, car tu t’es montré fidèle, et nous avons fait le mal. Voir aussi: Psaumes 106:6 Genèse 18:25 Daniel 9:5-14Nos rois, nos chefs, nos sacrificateurs et nos pères n’ont point observé ta loi, et ils n’ont été attentifs ni à tes commandements ni aux avertissements que tu leur adressais. Voir aussi: Jérémie 29:19 2 Rois 17:13 Deutéronome 31:21Pendant qu’ils étaient les maîtres, au milieu des bienfaits nombreux que tu leur accordais, dans le pays vaste et fertile que tu leur avais livré, ils ne t’ont point servi et ils ne se sont point détournés de leurs œuvres mauvaises. Voir aussi: Deutéronome 28:47 Jérémie 5:19 Deutéronome 32:12-15Et aujourd’hui, nous voici esclaves! Nous voici esclaves sur la terre que tu as donnée à nos pères, pour qu’ils jouissent de ses fruits et de ses biens! Voir aussi: Esdras 9:9 Deutéronome 28:48 2 Chroniques 12:8Elle multiplie ses produits pour les rois auxquels tu nous as assujettis, à cause de nos péchés; ils dominent à leur gré sur nos corps et sur notre bétail, et nous sommes dans une grande angoisse! Voir aussi: Deutéronome 28:33 Deutéronome 28:48 Esdras 7:24Pour tout cela, nous contractâmes une alliance, que nous mîmes par écrit; et nos chefs, nos Lévites et nos sacrificateurs y apposèrent leur sceau. Voir aussi: Néhémie 10:1 Esdras 10:3 Néhémie 10:29

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 27

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Néhémie 9:1

Ver. 1. Month; Tizri, the day after they had sent away those women, (C.) whose company now covered them with confusion. H. --- They were moved to compunction, by the hearing of the law, read by Esdras. M.

↑ 1

Néhémie 9:2

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 2. Stranger; idolatrous women. H. --- True repentance requires the works of mortification, and particularly the removal of all occasions of sin and disorderly pleasures. W. --- The reformation had been commenced under Esdras, but some had relapsed. 1 Esd. x. 3. C. --- The true born Israelites would have no society with the sons of infidels. T. --- Fathers, that they might not be punished for them. Ex. xx. 5. C.

↑ 2

Néhémie 9:3

Ver. 3. Stand, to hear the law, out of reverence; (M.) or the Levites ascended the pulpit to read, four times in the day. T. --- After each lecture psalms were sung, (C.) to praise God, and to declare the sins of the people, and their sincere repentance. H. --- On days of mourning, the Jews assembled four times to pray, and thrice on other days, by the institution of Esdras.

Maimonides.

See Acts iii. 1. --- On their fasts, they refrained from all meat, as well as from work, spending their time in prayer. They began at the first hour, and continued their exercises of devotion till the third, when they recommenced for other three hours. They did the like at the sixth and ninth hours; hearing the law, then prostrating themselves to confess their sins. Afterwards they rose to join with the Levites in praising the Lord. C.

↑ 3

Néhémie 9:4

Ver. 4. Step, erected by Esdras. C. viii. 4. --- Josue, &c. These Levites are mentioned again, (v.

5.) with some variation. Bani is called Bonni; Sebania, is Hasebnia. C. ---

Perhaps some of them might be different, as there seems to be no reason for thus changing their names so soon. There are eight persons in both places.

Sept. have, "Jesus and the sons ( Bani) of Kadmiel, Sachania, son of Sarabaia, the sons of Chanani, &c.; (5.) and the Levites, Jesus and Kadmiel said, Arise,

&c. (6.) and Esdras said, Thou," &c. H.

↑ 4

Néhémie 9:5

Ver. 5. To eternity. Existing. Sa. --- Bless him continually. M. --- Let one generation after another praise his holy name. H.

↑ 5

Néhémie 9:6

Ver. 6. Of heavens. The highest, (C.) and most glorious (H.) residence of the Eternal. --- Host.

Stars (C.) and angels, (M.) which are like his guards. --- Life, or being. If the Levites had adopted the sentiments of the Persians, that the stars were animated, this does not prove the truth of that opinion, which has nevertheless been maintained by many. Gen. i. 18. C. --- The expression is used for preserving, (Ps. xl. 3. M.) re-establishing, &c. C. iv. 2. C.

↑ 6

Néhémie 9:7

Ver. 7. The fire of the Chaldees. The city of Ur, in Chaldea, the name of which signifies fire. Or out of the fire of tribulations and temptations, to which he was there exposed. The ancient Rabbins understood this literally, affirming that Abraham was cast into the fire by the idolaters, and brought out by a miracle without any hurt. Ch. --- The Chaldees adored fire, (S. Jer. q. Heb.

in Gen. xi. 31.) and the Persians probably imitated them. Strabo xv. --- The emperor Heraclius destroyed their Pyreia. Suidas. --- S. Jerom translates Ur of the Chaldees, in all other places.

Amama. --- Sept. "the country of," &c. C. --- It is supposed that he sacred fire preserved in this city, gave name to it, ( Ur, "fire,") as Heliopolis was so called, from the particular worship of "the sun." H. --- Abraham, to imply some mystery. Gen. xvii. W. --- See Isai. xliii. 27.

↑ 7

Néhémie 9:10

Ver. 10. A name, Glorious, (M.) and to be feared by all. Ex. xiv.

↑ 10

Néhémie 9:14

Ver. 14. Sabbath. Which it seems had not been observed by them before, (Ex.

xvi. 23. C.) at least not with such exactitude. H.

↑ 14

Néhémie 9:15

Ver. 15. Hand. Promising with an oath, (Gen. xiv. 22. M. and xxii. 16. C.) or displaying thy power. H.

↑ 15

Néhémie 9:17

Ver. 17. Their head. Or appointed a leader instead of Moses, (Num. xiv. 4. M.) or an idol. Ex.

xxxii. 1. Sept. "they gave a beginning, or a chief to return." Syr. "their heart returned to their crimes." C. --- Prot. "and tin their rebellion appointed a captain to," &c. They turned their back upon the promised land, and set their faces to return into Egypt. H. --- Sinners are not deprived of free-will. W.

↑ 17

Néhémie 9:18

Ver. 18. Blasphemies. By attributing the perfections of God to a senseless idol.

Prot. follow the Sept. "provocations." Neatsoth (H.) properly implies words of an insulting nature. C.

↑ 18

Néhémie 9:20

Ver. 20. Spirit. The conducting angel. M. --- God enlightened and moved the hearts of the people, by his grace; which he gave in abundance to Moses. C.

↑ 20

Néhémie 9:21

Ver. 21. Worn. So as to be sore, (H.) or without shoes. M. See Deut. viii. 4. C. ---

Prot. "their feet swelled not."

↑ 21

Néhémie 9:22

Ver. 22. Lots. Heb. "them (the Chanaanites, or as it is more commonly understood, the Israelites,) into corners." C. --- Sept. "by lot they possessed,"

&c. H. --- Sehon was king of Hesebon. Num. xxi. 26. C.

↑ 22

Néhémie 9:24

Ver. 24. Land. From which most of their fathers were excluded by death.

↑ 24

Néhémie 9:25

Ver. 25. Goodness. Prosperity was their ruin, (H.) as Moses had foretold. Deut.

xxxii. 15. C. ---

"Empire is easily retained by the same arts by which it was procured: but when idleness takes the place of industry, when lust and pride banish continence and equity, fortune is changed with manners." Sallust, Grot.

↑ 25

Néhémie 9:26

Ver. 26. Earnestly. Lit. "called to witness" (H.) themselves, (Jos. xxiv. 21.) or heaven and earth.

Deut. iv. 26. and xxx. 19. C. --- Blasphemies. See v. 18. M.

↑ 26

Néhémie 9:27

Ver. 27. Saviours. Josue, (C.) and more particularly the judges, (M.) David, &c.

↑ 27

Néhémie 9:28

Ver. 28. Rest from their enemies. H. --- The interval between their relapses was very short. C.

↑ 28

Néhémie 9:29

Ver. 29. Shoulder. Slipping from under the burden of the law. H. --- It seems this and the following verses chiefly regard the ten tribes, which proudly rebelled against Juda, (C.) and against the Lord. H.

↑ 29

Néhémie 9:30

Ver. 30. Years, 254; during which time God had not ceased to recall his people to a sense of their duty, but all in vain.

↑ 30

Néhémie 9:32

Ver. 32. Labour. Receive it in satisfaction. C. --- Heb. "let not all the trouble seem little before thee;" as if it were not enough to appease thy anger, when borne with proper dispositions and faith. H. --- Assur. Theglathphalassar, who led some of the tribes into captivity, as Salmanasar did the rest. During this period, the whole nation was involved in misery, (C.) from which they had not been liberated even when the author wrote, v. 36. H. 1 Par. v. 26. M.

↑ 32

Néhémie 9:33

Ver. 33. Truth, fulfilled thy promises. We have broken the covenant.

↑ 33

Néhémie 9:36

Ver. 36. In it. Tributary to Persia. C. v. 4. and 1 Esd. vii. 24. and ix. 9. C.

↑ 36

Néhémie 9:37

Ver. 37. Tribulation. As we cannot enjoy the fruits, being so heavily taxed, and obliged to work in person for the king of a foreign country. C.

↑ 37

Néhémie 9:38

Ver. 38. Because. Or "considering all these things," as chastisements due to our transgressions, we are resolved now to reform our conduct, (H.) and to comply more exactly with the covenant, which we will now solemnly renew. A copy was probably deposited in the temple, signed by the princes, (C.) in the name of all. H. --- Malachy (i. 4.) seems to allude to this covenant. C.

↑ 38

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.