AI-generated illustration: a stony desert path leading toward mountains under clouds pierced by sunbeams.
Généré par IA
Malachie · LSG

Malachie

1
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
Oracle, parole de l’Éternel à Israël par Malachie. Voir aussi: Habacuc 1:1Isaïe 13:1Aggée 2:1Je vous ai aimés, dit l’Éternel. Et vous dites: En quoi nous as-tu aimés? Ésaü n’est-il pas frère de Jacob? Dit l’Éternel. Cependant j’ai aimé Jacob, Voir aussi: Jérémie 31:3Isaïe 41:8-9Deutéronome 10:15Et j’ai eu de la haine pour Ésaü, J’ai fait de ses montagnes une solitude, J’ai livré son héritage aux chacals du désert. Voir aussi: Joël 3:19Abdias 1:10Jérémie 49:16-18Si Édom dit: Nous sommes détruits, Nous relèverons les ruines! Ainsi parle l’Éternel des armées: Qu’ils bâtissent, je renverserai, Et on les appellera pays de la méchanceté, Peuple contre lequel l’Éternel est irrité pour toujours. Voir aussi: Ézéchiel 25:14Ézéchiel 35:9Isaïe 11:14Vos yeux le verront, Et vous direz: Grand est l’Éternel Par delà les frontières d’Israël! Voir aussi: Deutéronome 11:7Luc 10:23-24Psaumes 83:17-18Un fils honore son père, et un serviteur son maître. Si je suis père, où est l’honneur qui m’est dû? Si je suis maître, où est la crainte qu’on a de moi? Dit l’Éternel des armées à vous, sacrificateurs, Qui méprisez mon nom, Et qui dites: En quoi avons-nous méprisé ton nom? Voir aussi: Luc 6:46Isaïe 1:2Jean 13:13-17Vous offrez sur mon autel des aliments impurs, Et vous dites: En quoi t’avons-nous profané? C’est en disant: La table de l’Éternel est méprisable! Voir aussi: Malachie 1:121 Corinthiens 11:27-321 Corinthiens 10:21Quand vous offrez en sacrifice une bête aveugle, n’est-ce pas mal? Quand vous en offrez une boiteuse ou infirme, n’est-ce pas mal? Offre-la donc à ton gouverneur! Te recevra-t-il bien, te fera-t-il bon accueil? Dit l’Éternel des armées. Voir aussi: Deutéronome 15:21Lévitique 22:19-25Osée 8:13Priez Dieu maintenant, pour qu’il ait pitié de nous! C’est de vous que cela vient: Vous recevra-t-il favorablement? Dit l’Éternel des armées. Voir aussi: 1 Pierre 1:17Jean 9:31Exode 32:11Lequel de vous fermera les portes, Pour que vous n’allumiez pas en vain le feu sur mon autel? Je ne prends aucun plaisir en vous, dit l’Éternel des armées, Et les offrandes de votre main ne me sont point agréables. Voir aussi: 1 Pierre 5:2Osée 5:6Jérémie 6:20Car depuis le lever du soleil jusqu’à son couchant, Mon nom est grand parmi les nations, Et en tout lieu on brûle de l’encens en l’honneur de mon nom Et l’on présente des offrandes pures; Car grand est mon nom parmi les nations, Dit l’Éternel des armées. Voir aussi: Isaïe 45:6Isaïe 54:5Hébreux 13:15-16Mais vous, vous le profanez, En disant: La table de l’Éternel est souillée, Et ce qu’elle rapporte est un aliment méprisable. Voir aussi: Malachie 1:6-8Ézéchiel 36:21-232 Samuel 12:14Vous dites: Quelle fatigue! Et vous le dédaignez, Dit l’Éternel des armées; Et cependant vous amenez ce qui est dérobé, boiteux ou infirme, Et ce sont les offrandes que vous faites! Puis-je les agréer de vos mains? Dit l’Éternel. Voir aussi: Marc 14:37-38Michée 6:3Lévitique 22:19-23Maudit soit le trompeur qui a dans son troupeau un mâle, Et qui voue et sacrifie au Seigneur une bête chétive! Car je suis un grand roi, dit l’Éternel des armées, Et mon nom est redoutable parmi les nations. Voir aussi: Actes des Apôtres 5:1-10Ecclésiaste 5:4-52 Corinthiens 8:12

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 12

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Introduction au livre

THE PROPHECY OF MALACHIAS.

PREFACE.

Malachias, whose name signifies "the angel of the Lord," was contemporary with Nehemias, and by some is believed to have been the same person with Esdras. He was the last of the prophets, in the order of time, and flourished about four hundred years before Christ. He foretells the coming of Christ; the reprobation of the Jews and their sacrifices; and the calling of the Gentiles, who shall offer up to God in every place an acceptable sacrifice. Ch. --- He also clearly speaks of the twofold coming of Christ, preceded by the Baptist and by Elias. Nothing is known for certain respecting this prophet. He inveighs against the same crimes as Nehemias, to whose covenant he alludes, C. ii. 4.

None was afterwards recognized for a prophet till the Baptist appeared. C. ---

Both priests and people are here reproved, and the Jewish law yields to that of Christ. W. --- No date is prefixed no more than to the works of Jonas, Nahum,

&c. S. Jerom seems to fix on the seventh year of Artaxerxes, when Esrdras came to Jerusalem. Liber ejus pro titulo sit. H.

Malachie 1:1

Ver. 1. Malachias, "the angel of the Lord." S. Jerom always reads Malachi, "my angel." Sept.

"his angel;" whence Origen infers, that this was an angel incarnate. C.

↑ 1

Malachie 1:2

Ver. 2. Loved us. So they thought, (Theod.) and perhaps spoke. H. --- Jacob. I have preferred his posterity, to make them my chosen people, and to load them with my blessings, without any merit on their part, and though they have been always ungrateful; whilst I have rejected Esau, and executed severe judgments upon his posterity. Not that God punished Esau or his posterity beyond their deserts, but that by his free election and grace he loved Jacob, and favoured his posterity above their deserts. See the annotations upon Rom.

ix. Ch. --- Neither deserved any thing. God's choice was gratuitous, both with respect to the fathers and their offspring. W.

↑ 2

Malachie 1:3

Ver. 3. Esau, perceiving the evil which was already in him, and would appear afterwards; (S. Jer.

and Theod.) or rather he was a figure of the reprobate, though not of course one himself. S. Aug.

--- A person is said to hate what he loves less. Esau's privileges were transferred to his brother, who enjoyed a much finer country, and was chosen for God's peculiar inheritance. C. ---

Temporal blessings are here specified. --- Dragons. Sept. "houses;" so that they shall be deserted.

H. --- Edom was ravaged by Nabuchodonosor. The people retired into the cities, from which the Jews were driven. Yet afterwards they rebuilt their own habitations.

↑ 3

Malachie 1:4

Ver. 4. Down, by the Machabees, who forced the people to receive circumcision. 1 Mac. v. 3. C.

--- At that time the Jews were more pious, and glorified God. H. --- Ever. God's gratuitous love appears in his leaving Edom in captivity, and restoring the Jews. W.

↑ 4

Malachie 1:6

Ver. 6. Father. God sometimes took this title. Ex. iv. 32. But he was oftener represented as a master; and the old law was a law of fear. C. --- Servant et mertuunt jus. Juv. xiv.

↑ 6

Malachie 1:7

Ver. 7. Bread, including all the victims, &c. Lev. iii. 11. Num. xxviii. 2. C. --- By vile presents they shew their contempt of God. W.

↑ 7

Malachie 1:8

Ver. 8. Lame. The victims must be without defect. Lev. xxii. 21. Those of the Jews were also rendered inadmissible by their evil dispositions. Agg. ii. 14. It is surprising, that after such scourges they should not have been more upon their guard. The negligence of the sacred ministers, is a sure sign of faith being extinct. C. --- Pagans often thus treated thier idols. Clem.

Strom. vi. --- Prince: the governor sent by the Persians. If you dare not make such presents to men of eminence, how shall I accept them? C. --- How dare you offer them to me? W.

↑ 8

Malachie 1:10

Ver. 10. Gratis? Are you not well paid? Why then perform you not your duty exactly? C. ---

Sept. "Wherefore also among you shall the doors be shut, and my altar is not enkindled for nought," (H.) as if God menaced the Jews with the rejection of the temple, as the sequel does. C.

--- Pleasure. Many other prophets had foretold the reprobation of the synagogue, but none more plainly. The reason is also assigned, viz. the ingratitude and repeated sins of the people, on which account the Gentiles of all countries shall be chosen. W.

↑ 10

Malachie 1:11

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 11. Sacrifice. Prot. "incense." H. --- Clean oblation. The precious body and blood of Christ in the eucharistic sacrifice. Ch. --- This is denoted by the very word mincha, the offering of flour and wine. C. See S. Just. dial. S. Iræn.iv. 32.

S. Aug. de Civ. Dei. xviii. 35. --- "We pollute this bread, that is the body of Christ, when we approach the altar unworthily." S. Jer. v. 7.

--- This sacrifice is clean. Trid. xxii. C. i. M. --- It is offered daily throughout the world. The Jews see the completion of this prediction, and are vexed; they strive to elude its force. Though enemies, they bear about these proofs of our faith, and of their own condemnation. C. --- God not only changed his people, but instituted a better sacrifice. Instead of the former needy elements, (Gal. iv.) which were often defiled by the sins of the offerers, He instituted the sacrifice of his own Body and Blood, under the appearance of bread and wine, as S.

Chrys. (in Ps. xcv.) Theod.

&c. prove against all opponents. A sacrifice different from any offered as many have demonstrated. W. --- Christ's bloody sacrifice on the cross was performed on Calvary, and not among the Gentiles. What sacrifice can Protestants now produce? H.

↑ 11

Malachie 1:12

Ver. 12. It. The priests complain that ll is burnt, (Grot.) or rather they treat sacred things with contempt. C. --- They falsely pretend that they give their best, being poor. M.

↑ 12

Malachie 1:13

Ver. 13. Behold of our labour, &c. You pretended labour and weariness, when you brought your offering; and so made it of no value, by offering it with an evil mind. Moreover, what you offered was both defective in itself, and gotten by rapine and extortion. Ch. --- These were two defects. W. --- Heb. "what fatigue, or if we change one letter, and read (C.) mothlaé, (H.) it stinks, and you." &c. Some copies of Sept. Arab. &c. "I blew them away," with disgust. ---

Rapine. Eccli. xxxiv. 24. --- Offering. Mincha, v. 11. C. --- Such victims and presents as are lame or strange, are rejected. Pliny viii. 45.

↑ 13

Malachie 1:14

Ver. 14. Male. So better things are styled mascula thura. Virg. Pliny xii. 14. --- It was unlawful to offer a female by vow, but not out of devotion. Lev. xxii. 18. 23.

C. --- King. So the Persian monarchs were called. --- Dreadful. Gr. "Epiphanes."

H.

↑ 14

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences