AI-generated illustration: Moses holds two blank stone tablets on Mount Sinai under fire and cloud as the people wait below. Classical sacred-art style.
Généré par IA

Deutéronome

11
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
Tu aimeras l’Éternel, ton Dieu, et tu observeras toujours ses préceptes, ses lois, ses ordonnances et ses commandements. Voir aussi: Deutéronome 6:5Deutéronome 10:12Luc 1:74-75Reconnaissez aujourd’hui – ce que n’ont pu connaître et voir vos enfants – les châtiments de l’Éternel, votre Dieu, sa grandeur, sa main forte et son bras étendu, Voir aussi: Actes des Apôtres 26:22Deutéronome 5:24Deutéronome 29:10ses signes et ses actes qu’il a accomplis au milieu de l’Égypte contre Pharaon, roi d’Égypte, et contre tout son pays. Voir aussi: Deutéronome 7:19Jérémie 32:20-21Psaumes 78:12-13Reconnaissez ce qu’il a fait à l’armée d’Égypte, à ses chevaux et à ses chars, comment il a fait couler sur eux les eaux de la mer Rouge, lorsqu’ils vous poursuivaient, et les a détruits pour toujours; Voir aussi: Exode 14:23-31Exode 15:9-10Psaumes 106:11ce qu’il vous a fait dans le désert, jusqu’à votre arrivée en ce lieu; Voir aussi: Psaumes 106:12-48Psaumes 105:39-41Psaumes 77:20ce qu’il a fait à Dathan et à Abiram, fils d’Éliab, fils de Ruben, comment la terre ouvrit sa bouche et les engloutit, avec leurs maisons et leurs tentes et tout ce qui était à leur suite, au milieu de tout Israël. Voir aussi: Nombres 26:9-10Psaumes 106:17Nombres 16:1-35Car vos yeux ont vu toutes les grandes choses que l’Éternel a faites. Voir aussi: Psaumes 150:2Psaumes 145:4-6Psaumes 145:12Ainsi, vous observerez tous les commandements que je vous prescris aujourd’hui, afin que vous ayez la force de vous emparer du pays où vous allez passer pour en prendre possession, Voir aussi: Éphésiens 6:10Josué 1:6-7Éphésiens 3:16et afin que vous prolongiez vos jours dans le pays que l’Éternel a juré à vos pères de leur donner, à eux et à leur postérité, pays où coulent le lait et le miel. Voir aussi: Exode 3:8Deutéronome 4:40Ézéchiel 20:6Car le pays dont tu vas entrer en possession, n’est pas comme le pays d’Égypte, d’où vous êtes sortis, où tu jetais dans les champs ta semence et les arrosais avec ton pied comme un jardin potager. Voir aussi: Zacharie 14:18Le pays que vous allez posséder est un pays de montagnes et de vallées, et qui boit les eaux de la pluie du ciel; Voir aussi: Hébreux 6:7Deutéronome 8:7-9Psaumes 65:12-13c’est un pays dont l’Éternel, ton Dieu, prend soin, et sur lequel l’Éternel, ton Dieu, a continuellement les yeux, du commencement à la fin de l’année. Voir aussi: Jérémie 24:6Psaumes 33:181 Rois 9:3Si vous obéissez à mes commandements que je vous prescris aujourd’hui, si vous aimez l’Éternel, votre Dieu, et si vous le servez de tout votre cœur et de toute votre âme, Voir aussi: Deutéronome 4:29Deutéronome 10:12Deutéronome 6:5-6je donnerai à votre pays la pluie en son temps, la pluie de la première et de l’arrière-saison, et tu recueilleras ton blé, ton moût et ton huile; Voir aussi: Jacques 5:7Lévitique 26:4Deutéronome 28:12je mettrai aussi dans tes champs de l’herbe pour ton bétail, et tu mangeras et te rassasieras. Voir aussi: Deutéronome 6:11Psaumes 104:14Joël 2:19Gardez-vous de laisser séduire votre cœur, de vous détourner, de servir d’autres dieux et de vous prosterner devant eux. Voir aussi: Hébreux 3:12Job 31:27Hébreux 2:1La colère de l’Éternel s’enflammerait alors contre vous; il fermerait les cieux, et il n’y aurait point de pluie; la terre ne donnerait plus ses produits, et vous péririez promptement dans le bon pays que l’Éternel vous donne. Voir aussi: 1 Rois 8:352 Chroniques 6:26Amos 4:7Mettez dans votre cœur et dans votre âme ces paroles que je vous dis. Vous les lierez comme un signe sur vos mains, et elles seront comme des fronteaux entre vos yeux. Voir aussi: Deutéronome 6:6-9Colossiens 3:16Proverbes 3:1Vous les enseignerez à vos enfants, et vous leur en parlerez quand tu seras dans ta maison, quand tu iras en voyage, quand tu te coucheras et quand tu te lèveras. Voir aussi: Deutéronome 6:7Psaumes 34:11Deutéronome 4:9-10Tu les écriras sur les poteaux de ta maison et sur tes portes. Voir aussi: Deutéronome 6:9Et alors vos jours et les jours de vos enfants, dans le pays que l’Éternel a juré à vos pères de leur donner, seront aussi nombreux que les jours des cieux le seront au-dessus de la terre. Voir aussi: Proverbes 3:2Proverbes 4:10Proverbes 9:11Car si vous observez tous ces commandements que je vous prescris, et si vous les mettez en pratique pour aimer l’Éternel, votre Dieu, pour marcher dans toutes ses voies et pour vous attacher à lui, Voir aussi: Deutéronome 11:13Deutéronome 6:17Deutéronome 10:20l’Éternel chassera devant vous toutes ces nations, et vous vous rendrez maîtres de nations plus grandes et plus puissantes que vous. Voir aussi: Deutéronome 4:38Deutéronome 9:1Deutéronome 7:22-23Tout lieu que foulera la plante de votre pied sera à vous: votre frontière s’étendra du désert au Liban, et du fleuve de l’Euphrate jusqu’à la mer occidentale. Voir aussi: Josué 14:9Exode 23:31Genèse 15:18-21Nul ne tiendra contre vous. L’Éternel, votre Dieu, répandra, comme il vous l’a dit, la frayeur et la crainte de toi sur tout le pays où vous marcherez. Voir aussi: Exode 23:27Deutéronome 7:24Josué 1:5Vois, je mets aujourd’hui devant vous la bénédiction et la malédiction: Voir aussi: Deutéronome 30:15-20Deutéronome 30:1Galates 3:10la bénédiction, si vous obéissez aux commandements de l’Éternel, votre Dieu, que je vous prescris en ce jour; Voir aussi: Isaïe 1:19Deutéronome 28:1-14Isaïe 3:10la malédiction, si vous n’obéissez pas aux commandements de l’Éternel, votre Dieu, et si vous vous détournez de la voie que je vous prescris en ce jour, pour aller après d’autres dieux que vous ne connaissez point. Voir aussi: Romains 2:8-9Deutéronome 28:15-68Galates 3:10Et lorsque l’Éternel, ton Dieu, t’aura fait entrer dans le pays dont tu vas prendre possession, tu prononceras la bénédiction sur la montagne de Garizim, et la malédiction sur la montagne d’Ébal. Voir aussi: Deutéronome 27:12-26Josué 8:30-35Ces montagnes ne sont-elles pas de l’autre côté du Jourdain, derrière le chemin de l’occident, au pays des Cananéens qui habitent dans la plaine vis-à-vis de Guilgal, près des chênes de Moré? Voir aussi: Genèse 12:6Juges 7:1Josué 5:9Car vous allez passer le Jourdain pour entrer en possession du pays que l’Éternel, votre Dieu, vous donne; vous le posséderez, et vous y habiterez. Voir aussi: Josué 1:11Deutéronome 9:1Josué 3:13-17Vous observerez et vous mettrez en pratique toutes les lois et les ordonnances que je vous prescris aujourd’hui. Voir aussi: Matthieu 28:20Deutéronome 12:32Psaumes 119:6

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 15

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Deutéronome 11:2

Ver. 2. Know, &c. Reflect on the wonders of God, which you must explain to your children, who were not born, or able to discern them, when they were effected at the Red Sea, and in the punishment of the seditious, v. 7. Heb.

"know ye this day, for I do not address myself to your children, who know not, (or have not understanding,) and saw not," &c. C.

↑ 2

Deutéronome 11:4

Ver. 4. Day. So that none of the Egyptians have since been able to molest you.

↑ 4

Deutéronome 11:8

Ver. 8. That. Fear might stimulate them to observe God's command, lest they should be overtaken by a similar chastisement. H.

↑ 8

Deutéronome 11:10

Ver. 10. Gardens. Heb. "where thou didst sow the seed, and water it with the foot, as a garden,"

by means of various machines or wheels, which were turned by the feet. Philo.

--- Solinus (ii. 22.

36,) takes notice of this inconvenience in Egypt. The country is watered only by the Nile, which overflows for six weeks, about the beginning of June.

Various canals or reservoirs are formed to preserve a sufficient supply of water during the remainder of the year. Pliny (xviii.) observes, that "if the Nile rise less than 12, or more than 16 cubits high, famine is inevitable." C. See Gen.

xlii. 3. --- Prince Radzivil saw the canals of Egypt, which the people said had been dug by the Hebrews. Augustus ordered his soldiers to clean them out.

Sueton. c. 18. --- After the seed was committed to the earth, it was necessary to water it frequently, as the sun would harden the soil too much. No rain falls in that part of Egypt where the Hebrews had dwelt, according to many respectable authors; (T.) or at least what little may fall is not sufficient to keep the earth moist.

Proclus allows that some showers are felt in Lower Egypt, which lies nearest to the Mediterranean Sea; and travellers often take notice of them, in their journeys from Alexandria to Memphis. Yet the country in general is destitute of this advantage. Zac. xiv. 18. Lloyd. H.

↑ 10

Deutéronome 11:14

Ver. 14. Rain, which falls in Judea, chiefly about the vernal and the autumnal equinoxes, in March and October. --- The latter rain (Heb. malkosh, ) is that which falls when the seed is just sown, though the Rabbins pretend that yore has this signification, in opposition to the Sept. It fell at the beginning of the Jewish year, which commenced in September. Joel ii. 23. Zac. x. 1. C. ---

Rain contributed to make the seeds take root, and to bring the fruit to maturity, and God promises to give what may be requisite, provided his people serve him with fidelity. H. --- His grace helps us to begin and to perfect every good work. W.

↑ 14

Deutéronome 11:15

Ver. 15. Hay. Seed-grass was sown, like corn, in Palestine, as it is still in the Levant, where meadows are unknown. The hay consisted chiefly of trefoil, and was carried on beasts in long journeys. Gen. xliii. 27. Judg. xix. 19. Cattle fed commonly on straw and barley. The hay grass which grew on mountains was of a different sort, and used for pasturage, (Job xl. 15,) though it might also be cut. Prov. xxvii. 25. C.

↑ 15

Deutéronome 11:17

Ver. 17. You. In all this discourse, Moses attributes the fertility of the promised land to the blessing of God, and indeed it seems to be naturally far from being so luxuriant as to be able to feed so many inhabitants. Travellers inform us, that a great part is incapable of cultivation. But it is no longer the object of God's complacency, v. 12. It is under the curse. C. xxviii. 23. C.

↑ 17

Deutéronome 11:18

Ver. 18. Place. Heb. "that they may be as frontlets between your eyes." C. vi. 9.

Ex. xiii. 9. H.

↑ 18

Deutéronome 11:20

Ver. 20. Posts. Upon one post the Jews hang boards, enclosing a piece of parchment, with the 13th to the 21st verse of this chapter; and from v. 4. to the 9th of the 6th chapter, they hang with great solemnity upon the other post.

↑ 20

Deutéronome 11:21

Ver. 21. Earth, as long as the world shall endure. The psalmist (lxxxviii. 30,) expresses the duration of the reign of the Messias nearly in the same terms.

See Bar. i. 2. C. --- If the Jews had continued faithful to God, and had submitted to the Messias, they might never have been banished from their country. H.

↑ 21

Deutéronome 11:24

Ver. 24. Yours. The nations of Chanaan, how strong soever, should fall, and their country be lawfully possessed by the Hebrews. --- Western sea. Heb. "the sea of the back." The Jews speak of the different parts of the world, with respect to a man who has his face turned towards the east.

Gen. xiii. 9. The countries, from the desert of Zin to the Euphrates, were never entirely occupied by the Israelites, except under the reigns of David and Solomon. C. --- God never intended to subject the whole world to their dominion, as the Rabbins would hence infer. M.

↑ 24

Deutéronome 11:26

Ver. 26. Curse. Their respective effects you shall experience, according to your behaviour. C.

--- God helps our free will to do good. S. Aug. q. 15. W.

↑ 26

Deutéronome 11:29

Ver. 29. Put the blessing, &c. See Deut. xxvii. 12, &c. and Josue viii. 33, &c. Ch.

--- Six tribes were to be stationed on each of these mountains. C. xxviii. ---

Garizim. Eusebius says that the Samaritans are grossly deceived, in placing this mountain in the vicinity of Sichem, instead of Jericho. But this is a mistake; for Jotham addressed the inhabitants of Sichem from that mountain.

Judg. ix. 7. Morizon informs us that it is of the same shape as Hebal, and separated from it only by a valley of about 200 paces, in which the town of Sichem stands. Hebal is a barren rock, while Garizim is very fertile, (Ludolf.) though an ancient poet makes both equally covered with verdure. Ap. Euseb.

præp. ix. 22. C.

↑ 29

Deutéronome 11:30

Ver. 30. Far. Heb. "over against Galgal, beside the plains of More, or Aluni More." Samar.

reads, "the plain of More, near Sichem," as Ex. xx. 17. H. --- This is styled the noble vale. Gen.

xii. 6. C. --- The road from Jericho to the Mediterranean Sea, left these mountains on the north.

The Chanaanite inhabited all that region, from Galgal to Sichem. How far these places were distant from each other, is not here specified; though Eusebius seems to have inferred from this text, that Garizim was near Jericho. But the plain might be very extensive or noble, and reach from Sichem as far as Galgala.

↑ 30

Deutéronome 11:32

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 32. Fulfil. How inconsistent must such exhortations be, if, as Protestants assert, the commandments be impossible, and "the law exacteth impossible things." Luther in Gal. iii. H.

↑ 32

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences