
Osée · LSG
Osée
8
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Embouche la trompette! L’ennemi fond comme un aigle sur la maison de l’Éternel, Parce qu’ils ont violé mon alliance, Et transgressé ma loi. Voir aussi: Osée 6:7Deutéronome 28:49Jérémie 4:13Ils crieront vers moi: Mon Dieu, nous te connaissons, nous Israël! Voir aussi: Matthieu 7:21Tite 1:162 Rois 10:16Israël a rejeté le bien; L’ennemi le poursuivra. Voir aussi: Lamentations 3:66Psaumes 81:10-11Amos 1:11Ils ont établi des rois sans mon ordre, Et des chefs à mon insu; Ils ont fait des idoles avec leur argent et leur or; C’est pourquoi ils seront anéantis. Voir aussi: Osée 13:9-102 Rois 15:10-301 Rois 12:16-20L’Éternel a rejeté ton veau, Samarie! Ma colère s’est enflammée contre eux. Jusques à quand refuseront-ils de se purifier? Voir aussi: Jérémie 13:27Osée 10:5Proverbes 1:22Il vient d’Israël, un ouvrier l’a fabriqué, Et ce n’est pas un Dieu; C’est pourquoi le veau de Samarie sera mis en pièces. Voir aussi: Habacuc 2:18Jérémie 10:14Psaumes 106:19-20Puisqu’ils ont semé du vent, ils moissonneront la tempête; Ils n’auront pas un épi de blé; Ce qui poussera ne donnera point de farine, Et s’il y en avait, des étrangers la dévoreraient. Voir aussi: Proverbes 22:8Job 4:8Galates 6:7Israël est anéanti! Ils sont maintenant parmi les nations Comme un vase qui n’a pas de prix. Voir aussi: Jérémie 22:28Jérémie 51:342 Timothée 2:20-21Car ils sont allés en Assyrie, Comme un âne sauvage qui se tient à l’écart; Éphraïm a fait des présents pour avoir des amis. Voir aussi: Jérémie 2:24Ézéchiel 16:33-34Osée 5:13Quand même ils font des présents parmi les nations, Je vais maintenant les rassembler, Et bientôt ils souffriront sous le fardeau du roi des princes. Voir aussi: Ézéchiel 16:37Ézéchiel 26:7Ézéchiel 23:22-26Éphraïm a multiplié les autels pour pécher, Et ces autels l’ont fait tomber dans le péché. Voir aussi: Osée 12:11Deutéronome 4:28Isaïe 10:10-11Que j’écrive pour lui toutes les ordonnances de ma loi, Elles sont regardées comme quelque chose d’étranger. Voir aussi: Deutéronome 4:6-8Romains 7:12Osée 4:6Ils immolent des victimes qu’ils m’offrent, Et ils en mangent la chair: L’Éternel n’y prend point de plaisir. Maintenant l’Éternel se souvient de leur iniquité, Et il punira leurs péchés: Ils retourneront en Égypte. Voir aussi: Osée 9:6Osée 9:9Amos 5:22Israël a oublié celui qui l’a fait, Et a bâti des palais, Et Juda a multiplié les villes fortes; Mais j’enverrai le feu dans leurs villes, Et il en dévorera les palais. Voir aussi: Jérémie 17:27Deutéronome 32:18Osée 13:6
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 13
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Osée 8:1
Ver. 1. Eagle. It makes a noise like a trumpet. Pliny x. 3. --- Osee denounces judgments on the house of Israel, which, though schismatical, was not entirely abandoned by the Lord. Salmanasar overturned the kingdom, and may be compared to an eagle, as Nabuchodonosor is frequently, Ezechiel xvii. 3. But he is not here meant. C. --- The temple shall be destroyed by him; (S. Jer.) yet not so soon. W. --- Sept. "In their bosom like earth appears, like an eagle," &c.
H.
↑ 1Osée 8:2
Ver. 2. Know thee. They resemble those to whom our Saviour will reply, Not every one that saith, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven. Mat.
vii. 22. C.
↑ 2Osée 8:3
Ver. 3. Him. Sept. "they have pursued the enemy." But the former sense is better. H. --- The Assyrians prevailed. S. Jer. --- They carried Israel into captivity, before Juda. v. 9. W.
↑ 3Osée 8:4
Ver. 4. They. Jeroboam and Jehu were assured by the prophets that they should reign, yet this was not a sanction of their right. God condemned their ambition and wicked conduct. The successors of Zarharias had still less pretensions to the throne. God permits such things. The people had not consulted him in these changes. C. --- Kings were their own choice. 1 K. xviii.
Saul rose by their "error." S. Jer. --- Knew, or approved not. v. 2. Mat. xxv. 12. C.
--- Perish.
This was the effect, though contrary to their intention. H.
↑ 4Osée 8:5
Ver. 5. Calf. The idol is broken in pieces, and carried away by the victorious enemy. Thus does the vanity of such gods appear. Their captivity is therefore often foretold. Jer. xliii. 12. ---
Cleansed. The physician is disgusted with the obstinacy of the sick. C. --- How long will Israel resist the Holy Ghost? Acts vii. 51. H.
↑ 5Osée 8:6
Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.
Ver. 6. Israel. This enhances the crime. Can a people so highly favoured adore the work of an artist? --- Webs, such as appear on a fine day in autumn. S.
Jerom's master suggested that this was the sense. Interpreters vary. C. ---
Sept. and Th. "is delusive." Sym. &c. "instable;" shebabim.
H. --- Some erroneously read v instead of i. "The Lord casts off the calves of heretics, ... and wonders that people should prefer heretical filth before the cleanliness of the Church." S. Jer.
↑ 6Osée 8:7
Ver. 7. Whirlwind. They shall be punished for their folly, nor shall they reap any advantage from idols. --- In it, or in Israel. The seed which I have sown yields no fruit. If any come up, the mildew destroys it. Yea, though any should come to perfection, which is impossible, it should be given to strangers. My people perform no acts of religion; or at least they render them useless, by adoring idols. C. --- He speaks in general terms, as few continued faithful. Yet even in the worst of times, seven thousand were found. 3 K. xix. 18. H.
↑ 7Osée 8:8
Ver. 8. Vessel. The nations around despised them, after they had applied to the Assyrians, who were looked upon as enemies of all independent states. Israel was not yet in captivity: but this event may be spoken of as if already past.
↑ 8Osée 8:9
Ver. 9. Wild ass. It is very jealous of liberty, (Job xi. 12.) and of its females, so that it prevents the young males from becoming its rivals. Pliny viii. 30. Solin xxx. --- If this were true, the species would soon perish. H. --- The Israelites disdained subjection to strangers. They even rejected God, their king; for which reason he abandons them to servitude, in a foreign land. They had run furiously after idols, and had given presents to such lovers.
↑ 9Osée 8:10
Ver. 10. Princes. Heb. "king of kings." This proud title was afterwards taken by the monarchs of Babylon and Persia. Israel ceased to pay taxes, having nothing left. They shall cease to be a people. C. --- Sept. "I will receive them, and they shall cease a little to anoint a king and princes." H. --- They had none during the captivity, as they would not consult God before in their appointment. v. 4. He speaks ironically. I will conduct them beyond the Euphrates, where they shall have nothing to pay for some time. C. --- This wretched condition was of long continuance; (Tournemine) though short, if compared with their crimes. H.
↑ 10Osée 8:12
Ver. 12. Foreign. Shall I give them laws again to despise? Sept. "I shall write down their number." It will be an easy task, they shall be so diminished. "His laws," &c. (C.) or, "I will describe to him a multitude, and his regulations: The beloved altars have been deemed foreign. S.
Jerom's and Grabe's edit. H.
↑ 12Osée 8:13
Ver. 13. Egypt, to escape the Assyrian. C. ix. 3. C. --- They have imitated the Egyptian idols. S.
Jer. --- Osee had applied to their king for aid. 4 K. xvii. 4.
↑ 13Osée 8:14
Ver. 14. Temples, or "palaces." C. --- Cities. The two tribes, witnessing the calamities of their brethren, will not avoid a similar conduct, but trust in their fortifications. W. --- Fire of war destroys both kingdoms. --- Thereof. Sept. of S.
Jerom adds, "and among the Assyrians they have eaten unclean things,"
which may be taken from C. ix. 3. H. --- It is not found in the present Heb.
or Gr. copies. C.
↑ 14Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences