
Psaumes · LSG
Psaumes
102
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Prière d’un malheureux, lorsqu’il est abattu et qu’il répand sa plainte devant l’Éternel. Voir aussi: Psaumes 18:6Psaumes 130:1-2Psaumes 142:2-3Éternel, écoute ma prière, Et que mon cri parvienne jusqu’à toi! Voir aussi: Psaumes 69:17Psaumes 27:9Isaïe 8:17Ne me cache pas ta face au jour de ma détresse! Incline vers moi ton oreille quand je crie! Hâte-toi de m’exaucer! Voir aussi: Jacques 4:14Psaumes 31:10Lamentations 1:13Car mes jours s’évanouissent en fumée, Et mes os sont enflammés comme un tison. Voir aussi: Isaïe 40:7Psaumes 37:2Esdras 10:6Mon cœur est frappé et se dessèche comme l’herbe; J’oublie même de manger mon pain. Voir aussi: Job 19:20Proverbes 17:22Lamentations 4:8Mes gémissements sont tels Que mes os s’attachent à ma chair. Voir aussi: Sophonie 2:14Isaïe 38:14Apocalypse 18:2Je ressemble au pélican du désert, Je suis comme le chat-huant des ruines; Voir aussi: Psaumes 77:4Lamentations 3:28-30Marc 14:33-37Je n’ai plus de sommeil, et je suis Comme l’oiseau solitaire sur un toit. Voir aussi: Actes des Apôtres 26:11Psaumes 69:9-10Isaïe 65:15Chaque jour mes ennemis m’outragent, Et c’est par moi que jurent mes adversaires en fureur. Voir aussi: Psaumes 42:3Job 3:24Psaumes 80:5Je mange la poussière au lieu de pain, Et je mêle des larmes à ma boisson, Voir aussi: Psaumes 38:32 Corinthiens 4:9Romains 3:19A cause de ta colère et de ta fureur; Car tu m’as soulevé et jeté au loin. Voir aussi: Job 14:2Psaumes 109:23Psaumes 144:4Mes jours sont comme l’ombre à son déclin, Et je me dessèche comme l’herbe. Voir aussi: Psaumes 135:13Lamentations 5:19Exode 3:15Mais toi, Éternel! Tu règnes à perpétuité, Et ta mémoire dure de génération en génération. Voir aussi: Galates 4:4Isaïe 40:2Isaïe 60:1Tu te lèveras, tu auras pitié de Sion; Car le temps d’avoir pitié d’elle, Le temps fixé est à son terme; Voir aussi: Néhémie 4:2Esdras 1:5Psaumes 79:1Car tes serviteurs en aiment les pierres, Ils en chérissent la poussière. Voir aussi: 1 Rois 8:43Psaumes 138:4Isaïe 60:3-22Alors les nations craindront le nom de l’Éternel, Et tous les rois de la terre ta gloire. Voir aussi: Jérémie 33:7Isaïe 60:1-2Psaumes 147:2Oui, l’Éternel rebâtira Sion, Il se montrera dans sa gloire. Voir aussi: Néhémie 1:6Psaumes 22:24Psaumes 9:18Il est attentif à la prière du misérable, Il ne dédaigne pas sa prière. Voir aussi: Psaumes 22:30-31Romains 15:4Isaïe 43:21Que cela soit écrit pour la génération future, Et que le peuple qui sera créé célèbre l’Éternel! Voir aussi: Deutéronome 26:15Psaumes 14:21 Rois 8:39Car il regarde du lieu élevé de sa sainteté; Du haut des cieux l’Éternel regarde sur la terre, Voir aussi: Psaumes 79:11Psaumes 146:7Isaïe 61:1-3Pour écouter les gémissements des captifs, Pour délivrer ceux qui vont périr, Voir aussi: Psaumes 22:22Isaïe 51:111 Pierre 2:9Afin qu’ils publient dans Sion le nom de l’Éternel, Et ses louanges dans Jérusalem, Voir aussi: Zacharie 8:20-23Isaïe 49:22-23Matthieu 24:14Quand tous les peuples s’assembleront, Et tous les royaumes, pour servir l’Éternel. Voir aussi: 2 Timothée 3:1-172 Thessaloniciens 2:3-12Psaumes 89:38-47Il a brisé ma force dans la route, Il a abrégé mes jours. Voir aussi: Psaumes 39:13Habacuc 1:12Isaïe 38:10-22Je dis: Mon Dieu, ne m’enlève pas au milieu de mes jours, Toi, dont les années durent éternellement! Voir aussi: Genèse 1:1Exode 20:11Hébreux 1:10-12Tu as anciennement fondé la terre, Et les cieux sont l’ouvrage de tes mains. Voir aussi: Isaïe 51:6Matthieu 24:35Luc 21:33Ils périront, mais tu subsisteras; Ils s’useront tous comme un vêtement; Tu les changeras comme un habit, et ils seront changés. Voir aussi: Hébreux 13:8Jacques 1:17Malachie 3:6Mais toi, tu restes le même, Et tes années ne finiront point. Voir aussi: Psaumes 69:35-36Psaumes 45:16-17Isaïe 66:22Les fils de tes serviteurs habiteront leur pays, Et leur postérité s’affermira devant toi.
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 23
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Numérotation Douay-Rheims : Psaume 101
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Introduction au chapitre
PSALM CI. (DOMINE EXAUDI.)
A prayer for one in affliction: the fifth penitential psalm.
Psaumes 101:1
Ver. 1. Poor. Heb. "afflicted." This may refer to some of the captives, who were returning, (v.
14. C.) or to Jesus Christ, (S. Aug.) to whom S. Paul applies v. 26. 28. and whose redemption was prefigured by the former event. C. --- David might have both in view. H. --- Yet most believe that the psalm was written by Daniel, or Jeremias, &c. C. -- It may have two literal senses, like many others. Bert.
↑ 1Psaumes 101:2
Ver. 2. Cry. Fervent petition, though only in the heart. Ex. xiv. 15.
↑ 2Psaumes 101:3
Ver. 3. Turn not. We first abandon God, but must humbly beg for grace. W.
↑ 3Psaumes 101:4
Ver. 4. Fire. Cremium denotes any combustible matter. Colum. xii. 19. S. Jer. C.
--- While in mortal sin, our best actions, alms, &c. avail nothing. 1 Cor. xiii. W.
↑ 4Psaumes 101:5
Ver. 5. Bread. Through excessive sorrow, (H.) I am fainting in captivity. C. ---
The human race is relieved by the bread of life, the holy Eucharist. S. Aug.
Bert. --- Sinners have no relish for spiritual food. W.
↑ 5Psaumes 101:6
Ver. 6. Flesh, or "skin." S. Jer. --- The necessary moisture is consumed. Euseb.
W.
↑ 6Psaumes 101:7
Ver. 7. A pelican, &c. I am become, through grief, like birds that affect solitude and darkness.
Ch. --- Kaath comes from a root that signifies to vomit (H.) as this bird lives chiefly on shell-fish, which it swallows, and when the heat of its stomach has caused the shells to open, it throws them up again, and eats the fish. Bochart.
Parkhurst in ka. H. --- It seems to be the onocratalus, which resembles the heron. What many of the ancients have related concerning its giving life again to its young, by its blood, &c. must be accounted fabulous. The Fathers have not expressed these facts as certain, (C.) though they have beautifully accommodated them to the tenderness and grace, which Christ has shewn to lost man. See Euseb. and S. Aug. H. --- Raven. Owl, or rather another species of pelican, so called from having a bag under its chap, "to inclose" fish, &c.
Parkhurst in cose. --- With its prey it retires to solitary places. So the distressed love solitude and silence. H.
↑ 7Psaumes 101:8
Ver. 8. Sparrow. Heb. Tsippor means any "quick moving" bird, &c. (Idem.) and as the sparrow is not a solitary bird, it may here signify the owl. Bochart. C. ---
But these etymological reasons are not very certain, nor important. H. --- We may adhere to the Sept. as many interpreters do.
Bert. --- The sparrow having lost its mate, mourns in or near its nest. W.
↑ 8Psaumes 101:9
Ver. 9. Against me. To kill me, (Acts xxiii. 12.) or to prove my guilt. C. --- They are my sworn enemies, (W.) who formerly seemed my friends. H.
↑ 9Psaumes 101:10
Ver. 10. For. Or "therefore." --- Weeping. These figurative expressions denote excessive grief.
Ps. lxxix. 6. C. --- Meat and drink gave me no more satisfaction than ashes. W.
--- Rolling on the ground, through grief, my food was spoiled. M.
↑ 10Psaumes 101:13
Ver. 13. Memorial. Thou wilt be remembered by us with gratitude for all eternity, (H.) or wilt thou punish for ever such short-lived creatures? C. --- S.
Paul understands this of Jesus Christ, (Heb. i. 11. Bert.) or he rather refers to v.
26. H. --- The hope of the Messias gives me comfort.
W.
↑ 13Psaumes 101:14
Ver. 14. Come. Pointed out; (Jer. xxix. 10. C.) or David wishes to repair the ravages caused by Absalom, or foretells the return from captivity, (H.) and the grace granted to the Church, and to every faithful soul. W.
↑ 14Psaumes 101:15
Ver. 15. Thereof. They had a great regard for the very soil. 4 K. v. 17. C. --- Heb.
"dust," as it was then uncultivated. Bert. --- Esdras, &c. repaired the ruins of Sion, as Christ and his apostles established the Church. M.
↑ 15Psaumes 101:16
Ver. 16. Glory. The conversion of nations is often predicted as about to take place after the captivity; yet not so fully, till the time of Christ. C. --- His glory is so manifest, that all kings know it, although, they be not converted. W.
↑ 16Psaumes 101:17
Ver. 17. Seen. Dwelling with us. Jo. i. H. --- Jerusalem had attained its ancient splendour before the coming of the Messias. C.
↑ 17Psaumes 101:18
Ver. 18. Humble. Patriarchs, priests, and all true penitents. W.
↑ 18Psaumes 101:19
Ver. 19. Generation. Lit. "in another," by the subsequent writers of the Old and New Testaments.
H. --- Let all posterity become acquainted with this psalm, and know under what obligations we have been to the Lord. --- Created. The Jews after the captivity, and, in a higher sense, (C.) Christians, the new creature. 2 Cor. v. 17.
C. W. --- This interpretation seems much the better, as kings and nations were converted only by the Messias, and his apostles. Bert.
↑ 19Psaumes 101:22
Ver. 22. That. The faithful in the Church endeavour to serve Christ. W.
↑ 22Psaumes 101:23
Ver. 23. Kings. This did not take place till the gospel was preached, (C.) though some kings offered sacrifice before, yet without being converted. See Zac. ii.
10. H.
↑ 23Psaumes 101:24
Ver. 24. He answered him in the way of his strength. That is, the people mentioned in the foregoing verse, or the penitent, in whose person this psalm is delivered, answered the Lord in the way of his strength: that is, according to the best of his power and strength; inquiring after the fewness of his days: to know if he should live long enough to see the happy restoration of Sion,
&c. Ch. --- The sense of the Vulg. is as good as that of the present Heb. "he hat weakened (afflicted. Mont.) my strength, in the way; He hath shortened my days. I said, my God, make me not depart in the midst," &c. --- The captives, or those who were set free, address God, though the psalmist himself may express what prayers he had poured forth in his bonds. C. --- The variation of the Sept. and Heb. originates in the points; and the text has, his force, very properly, though the Jews would substitute "my." Bert. --- The stability of the Church is hence proved by S. Aug. H.
↑ 24Psaumes 101:25
Ver. 25. Days. Allow me time to grow in virtue. W. If I be cut off in my youth, I may not be prepared. M.
↑ 25Psaumes 101:27
Ver. 27. Perish. Or be changed in their qualities, (W.) as well as all other things, like a garment.
This does not convey the idea of annihilation; and the Fathers are divided on this subject. 2 Pet.
iii. 10. Apoc. xxi. 23. C.
↑ 27Psaumes 101:28
Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.
Ver. 28. Fail. This regards Christ, (Heb. i.) who has established his Church, (C.) to be perpetual (W.) in this world, (H.) and triumphant in eternity, ver. 29. C. ---
The psalm must therefore be understood literally of Him; unless it may have two senses, which those to whom S. Paul wrote must have known, otherwise it would not prove Christ's divinity. The Socinians are greatly puzzled how to evade this argument. Bert.
↑ 28Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences