میکاہ · IRV-UR
میکاہ
3
بائبل کا متنمصنوعی آواز (AI)
और मैंने कहा:ऐ या'क़ूब के सरदारों और बनी — इस्राईल के हाकिमों, सुनो। क्या मुनासिब नहीं कि तुम 'अदालत से वाक़िफ़ हो? مزید دیکھیں: زبور 82:1-5ہوسیع 5:1یرمیاہ 5:4-5तुम नेकी से दुश्मनी और बुराई से मुहब्बत रखते हो; और लोगों की खाल उतारते, और उनकी हड्डियों पर से गोश्त नोचते हो। مزید دیکھیں: حزقی ایل 22:27امثال 28:4زبور 53:4और मेरे लोगों का गोश्त खाते हो, और उनकी खाल उतारते, और उनकी हड्डियों को तोड़ते और उनको टुकड़े — टुकड़े करते हो; जैसे वह हाँडी और देग़ के लिए गोश्त हैं। مزید دیکھیں: زبور 14:4حزقی ایل 11:3حزقی ایل 11:6-7तब वह ख़ुदावन्द को पुकारेंगे, लेकिन वह उनकी न सुनेगा; हाँ, वह उस वक़्त उनसे मुँह फेर लेगा क्यूँकि उनके 'आमाल बुरे हैं। مزید دیکھیں: امثال 1:28یسعیاہ 1:15حزقی ایل 8:18उन नबियों के हक़ में जो मेरे लोगों को गुमराह करते हैं, जो लुक़्मा पाकर 'सलामती सलामती पुकारते हैं, लेकिन अगर कोई खाने को न दे तो उससे लड़ने को तैयार होते है, ख़ुदावन्द यूँ फ़रमाता है। مزید دیکھیں: یرمیاہ 14:14-15یرمیاہ 6:14حزقی ایل 13:10-16“कि अब तुम पर रात हो जाएगी, जिसमें ख्व़ाब न देखोगे और तुम पर तारीकी छा जाएगी; और ग़ैबबीनी न कर सकोगे, और नबियों पर आफ़ताब ग़ुरूब होगा, और उनके लिए दिन अँधेरा हो जाएगा। مزید دیکھیں: یسعیاہ 8:20-22عاموس 8:9-10یسعیاہ 29:10तब ग़ैबबीन पशेमान और फ़ालगीर शर्मिन्दा होंगे, बल्कि सब लोग मुँह पर हाथ रख्खेंगे, क्यूँकि ख़ुदा की तरफ़ से कुछ जवाब न होगा। مزید دیکھیں: یسعیاہ 44:25زکریاہ 13:41 سموئیل 28:6लेकिन मैं ख़ुदावन्द की रूह के ज़रिए' क़ुव्वत — ओ — 'अदालत — ओ — दिलेरी से मा'मूर हूँ, ताकि या'क़ूब को उसका गुनाह और इस्राईल को उसकी ख़ता जताऊँ। مزید دیکھیں: یسعیاہ 58:11 کرنتھیوں 2:12-131 کرنتھیوں 2:4ऐ बनी या'क़ूब के सरदारों, और ऐ बनी — इस्राईल के हाकिमों, जो 'अदालत से 'अदावत रखते हो, और सारी रास्ती को मरोड़ते हो, इस बात को सुनो। مزید دیکھیں: یسعیاہ 1:23زبور 58:1-2امثال 17:15तुम जो सिय्यून को ख़ूँरेज़ी से और येरूशलेम को बेइन्साफ़ी से ता'मीर करते हो। مزید دیکھیں: حبقوق 2:9-12یرمیاہ 22:13-17متی 27:25उसके सरदार रिश्वत लेकर 'अदालत करते हैं, और उसके काहिन मज़दूरी लेकर ता'लीम देते हैं, और उसके नबी रुपया लेकर फ़ालगीरी करते हैं; तोभी वह ख़ुदावन्द पर भरोसा करते हैं और कहते हैं, क्या ख़ुदावन्द हमारे बीच नहीं? इसलिए हम पर कोई बला न आएगी।” مزید دیکھیں: یرمیاہ 6:13یسعیاہ 1:23میکاہ 3:5इसलिए सिय्यून तुम्हारी ही वजह से खेत की तरह जोता जाएगा; येरूशलेम खण्डरों का ढेर हो जाएगा, और इस खुदा के घर का पहाड़ जंगल की ऊँची जगहों की तरह होगा। مزید دیکھیں: یرمیاہ 26:18زبور 79:1میکاہ 4:1-2
مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)8 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
میکاہ 3:1
Ver. 1. I. Heb. and Sept. "He, the Lord, said;" or, Micheas addressed the princes of both kingdoms, under Ezechias. v. 12. Jer. xxvi. 18. --- To know and practice.
Osee vi. 3. C. --- Both rich and poor strove to extort from each other. W.
↑ 1میکاہ 3:2
Ver. 2. Skins. When some exhorted Tiberius to lay on more taxes, he replied: "a good shepherd must shear the flock, and not tear off the skin." Suet. xxxii.
↑ 2میکاہ 3:5
Ver. 5. Peace. They pretend goodness, while they do the greatest mischief. ---
Prepare. Lit.
"sanctify," (H.) or denounce war. C. --- False prophets seek their private lucre.
W.
↑ 5میکاہ 3:6
Ver. 6. Vision. Impostors shall skulk through fear, when the people shall see that they were not sent. v. 7.
↑ 6میکاہ 3:8
Ver. 8. Spirit. I am no impostor. C. ii. 11.
↑ 8میکاہ 3:10
Ver. 10. Iniquity. You offer victims unjustly procured, or build your palaces with what belongs to the poor.
↑ 10میکاہ 3:11
Ver. 11. Hire. It is not lawful to refuse instruction to those who have nothing; nor must priests act solely for a temporal reward, though reason shews that they should be supported by those whom they have to teach. Mat. x. 8, 10. Gal.
vi. 6. and 1 Tim. v. 18. C. --- The judges grew rich by other people's quarrels; and, as all ranks offended, they were justly involved in ruin. v. 12. W.
↑ 11میکاہ 3:12
Ver. 12. Forests, after its destruction by Nabuchodonosor. C. --- In the space of three years'
neglect, shrubs were growing in the courts of the temple. 1 Mac. iv. 38. H. ---
Rufus ploughed up the spot where the temple had stood, after the Romans had burnt it down. S. Jer. Jos. Bel. vii.
20. --- This prediction made a deep impression on the minds of the people. It caused them to refrain from killing Jeremias. v. 1. C.
↑ 12لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس