امثال · IRV-UR
امثال
17
بائبل کا متنمصنوعی آواز (AI)
सलामती के साथ ख़ुश्क निवाला इस से बेहतर है, कि घर ने'मत से भरा हो और उसके साथ झगड़ा हो। مزید دیکھیں: امثال 15:17زبور 37:16امثال 21:19'अक्लमन्द नौकर उस बेटे पर जी रुस्वा करता है हुक्मरान होगा, और भाइयों में शमिल होकर मीरास का हिस्सा लेगा। مزید دیکھیں: امثال 10:5امثال 14:35واعظ 4:13चाँदी के लिए कुठाली है और सोने केलिए भट्टी, लेकिन दिलों को ख़ुदावन्द जांचता है। مزید دیکھیں: یسعیاہ 48:10یرمیاہ 17:10زبور 26:2बदकिरदार झूटे लबों की सुनता है, और झूठा मुफ़सिद ज़बान का शनवा होता है। مزید دیکھیں: 2 تیمتھیس 4:3-41 یوحنا 4:5امثال 28:4गरीब पर हँसने वाला, उसके ख़ालिक की बेक़द्री करता है; और जो औरों की मुसीबत से ख़ुश होता है, बे सज़ा न छूटेगा। مزید دیکھیں: امثال 14:31ایوب 31:29عبدیاہ 1:11-13बेटों के बेटे बूढ़ों के लिए ताज हैं; और बेटों के फ़ख़्र का ज़रिया' उनके बाप — दादा हैं। مزید دیکھیں: زبور 127:3-5امثال 16:31امثال 13:22ख़ुश गोई बेवक़ूफ़ को नहीं सजती, तो किस क़दर कमदरोग़गोई शरीफ़ को सजेगी। مزید دیکھیں: امثال 29:12زبور 50:16-17زبور 101:3-5रिश्वत जिसके हाथ में है उसकी नज़रमें गिरान बहा जवाहर है, और वह जिधर तवज्जुह करता है कामयाब होता है। مزید دیکھیں: خروج 23:8میکاہ 7:3عاموس 5:12जो ख़ता पोशी करता है मुहब्बत का तालिब है, लेकिन जो ऐसी बात को बार बार छेड़ता है, दोस्तों में जुदाई डालता है। مزید دیکھیں: امثال 10:121 پطرس 4:8امثال 16:28समझदार पर एक झिड़की, बेवक़ूफ़ों पर सौ कोड़ों से ज़्यादा असर करती है। مزید دیکھیں: مکاشفہ 3:19امثال 9:8-9امثال 27:22शरीर महज़ सरकशी का तालिब है, उसके मुक़ाबले में संगदिल क़ासिद भेजा जाएगा। مزید دیکھیں: 1 سلاطین 2:462 سموئیل 16:5-92 سموئیل 18:15जिस रीछनी के बच्चे पकड़े गए हों आदमी का उस से दो चार होना, इससे बेहतर है के बेवक़ूफ़ की बेवक़ूफ़ी में उसके सामने आए। مزید دیکھیں: 2 سموئیل 17:8ہوسیع 13:8امثال 27:3जो नेकी के बदले में बदी करता है, उसके घर से बदी हरगिज़ जुदा न होगी। مزید دیکھیں: زبور 109:4-13زبور 55:12-15رومیوں 12:17झगड़े का शुरू' पानी के फूट निकलने की तरह है, इसलिए लड़ाई से पहले झगड़े को छोड़ दे। مزید دیکھیں: امثال 20:3امثال 25:82 تیمتھیس 2:23-24जो शरीर को सादिक़ और जो सादिक़ को शरीर ठहराता है, ख़ुदावन्द को उन दोनों से नफ़रत है। مزید دیکھیں: خروج 23:7یسعیاہ 5:23امثال 18:5हिकमत ख़रीदने को बेवक़ूफ़ के हाथ में क़ीमत से क्या फ़ाइदा है, हालाँकि उसका दिल उसकी तरफ़ नहीं? مزید دیکھیں: امثال 21:25-26امثال 23:23اعمال 28:26-27दोस्त हर वक़्त मुहब्बत दिखाता है, और भाई मुसीबत के दिन के लिए पैदा हुआ है। مزید دیکھیں: امثال 18:24یوحنا 15:13-141 سموئیل 20:17बे'अक़्ल आदमी हाथ पर हाथ मारता है, और अपने पड़ोसी के सामने ज़ामिन होता है। مزید دیکھیں: امثال 11:15امثال 6:1-5امثال 22:26-27फ़साद पसंद ख़ता पसंद है, और अपने दरवाज़े को बलन्द करने वाला हलाकत का तालिब। مزید دیکھیں: امثال 16:18امثال 18:12یعقوب 3:14-16कजदिला भलाई को न देखेगा, और जिसकी ज़बान कजगो है मुसीबत में पड़ेगा। مزید دیکھیں: یعقوب 3:6-8امثال 10:31واعظ 10:12बेवकूफ़ के वालिद के लिए ग़म है, क्यूँकि बेवक़ूफ़ के बाप को ख़ुशी नहीं। مزید دیکھیں: امثال 10:1امثال 19:13پیدایش 26:34शादमान दिल शिफ़ा बख़्शता है, लेकिन अफ़सुर्दा दिली हड्डियों को ख़ुश्क कर देती है। مزید دیکھیں: امثال 15:13امثال 12:25امثال 18:14शरीर बगल में रिश्वत रख लेता है, ताकि 'अदालत की राहें बिगाड़े। مزید دیکھیں: خروج 23:8استثنا 16:19میکاہ 7:3हिकमत समझदार के आमने सामने है, लेकिन बेवक़ूफ़ की आँख ज़मीन के किनारों पर लगी हैं। مزید دیکھیں: واعظ 2:14واعظ 8:1زبور 119:37बेवक़ूफ़ बेटा अपने बाप के लिए ग़म, और अपनी माँ के लिए तल्ख़ी है। مزید دیکھیں: امثال 10:12 سموئیل 13:1-22امثال 19:13सादिक़ को सज़ा देना, और शरीफ़ों को उनकी रास्ती की वजह से मारना, खूब नहीं। مزید دیکھیں: امثال 17:15امثال 18:5یوحنا 18:22साहिब — ए — इल्म कमगो है, और समझदार मतीन है। مزید دیکھیں: یعقوب 3:18یعقوب 1:19امثال 14:29बेवक़ूफ़ भी जब तक ख़ामोश है, 'अक्लमन्द गिना जाता है; जो अपने लब बलंद रखता है, होशियार है। مزید دیکھیں: ایوب 13:5امثال 15:2واعظ 10:14
مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)19 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
امثال 17:1
Ver. 1. Victims. Of which part was used for a feast. C. vii. 14. C. --- Sept. add,
"of many goods, and unjust victims." H.
↑ 1امثال 17:2
Ver. 2. Brethren. Partaking with them, (Abenezra. T. M.) or rather acting as his master's executor; which evinces the advantages of wisdom, so as to raise a slave above those whom his station requires him to serve. Such was Joseph, who was tried.
↑ 2امثال 17:4
Ver. 4. Lips. They mutually deceive one another, as well as others.
↑ 4امثال 17:6
Ver. 6. Fathers. Whose virtues they are bound to imitate.
↑ 6امثال 17:7
Ver. 7. Eloquent. Sept. "faithful." They cannot be expected from them.
↑ 7امثال 17:8
Ver. 8. Expecteth heavenly things. Sept. "instruction is the reward of good deeds to those who use it."
↑ 8امثال 17:9
Ver. 9. Friends. Detractors cause dissensions, and even wars.
↑ 9امثال 17:10
Ver. 10. Fools. "A word is enough for the wise." Nobilis equus umbra virgæ regitur, ignavus ne calcari quidem. Q. Curt.
↑ 10امثال 17:11
Ver. 11. Angel. Messenger of death, (M.) which is sometimes inflicted by good, at others by bad, angels of death, or satan. 2 Cor. xii. 7. Ps. lxxvii. 49.
↑ 11امثال 17:12
Ver. 12. Fool. Heb. "fool in his folly." The danger is not greater in meeting (C.) a female bear, though it be the most terrible. Arist. Anim. ix. 1.
↑ 12امثال 17:14
Ver. 14. Water. It is scarcely possible to prevent the bad effects of detraction.
Frequent quarrels have also risen on account of springs. Gen. xxvi. 20. ---
Judgment. And gives up the cause, as being much more prudent. Mat. v. 25.
40.
↑ 14امثال 17:15
Ver. 15. God. We ought to suspend our judgment, or incline to the more favourable side. Matt.
vii. 1. Rom. ii. 1.
↑ 15امثال 17:16
Ver. 16. He, &c. is not here in Heb. though it be equivalently (v. 19.) where the Sept. are silent.
C.
↑ 16امثال 17:17
Ver. 17. Distress. Like the real friend. C. xviii. 24.
↑ 17امثال 17:18
Ver. 18. Hands. Through joy, or as a mark of his consent.
↑ 18امثال 17:19
Ver. 19. Door. Sixtus V. reads, "mouth:" as some explain the door to mean. A large door supposes that the house is elevated, and thus exposed to danger from winds, &c.
↑ 19امثال 17:24
Ver. 24. Earth. Wandering and insatiable, and deeming the acquisition of wisdom too difficult.
↑ 24امثال 17:26
Ver. 26. No good. But very criminal. See Jer. vii. 31.
↑ 26امثال 17:27
Ver. 27. Precious and reserved spirit. This is a mark of wisdom. C.
↑ 27لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس