الأمثال · AVD
الأمثال
23
نص الكتاب المقدسصوت اصطناعي (ذكاء اصطناعي)
إِذَا جَلَسْتَ تَأْكُلُ مَعَ مُتَسَلِّطٍ، فَتَأَمَّلْ مَا هُوَ أَمَامَكَ تَأَمُّلًا، انظر أيضًا: التكوين 43:32-34يهوذا 1:12وَضَعْ سِكِّينًا لِحَنْجَرَتِكَ إِنْ كُنْتَ شَرِهًا. انظر أيضًا: فيلبي 3:19متى 18:8-9كورنثوس الأولى 9:27لَا تَشْتَهِ أَطَايِبَهُ لِأَنَّهَا خُبْزُ أَكَاذِيبَ. انظر أيضًا: الأمثال 23:6لوقا 21:34المزامير 141:4لَا تَتْعَبْ لِكَيْ تَصِيرَ غَنِيًّا. كُفَّ عَنْ فِطْنَتِكَ. انظر أيضًا: العبرانيين 13:5الأمثال 28:20متى 6:19هَلْ تُطَيِّرُ عَيْنَيْكَ نَحْوَهُ وَلَيْسَ هُوَ؟ لِأَنَّهُ إِنَّمَا يَصْنَعُ لِنَفْسِهِ أَجْنِحَةً. كَٱلنَّسْرِ يَطِيرُ نَحْوَ ٱلسَّمَاءِ. انظر أيضًا: الأمثال 27:24يوحنا الأولى 2:16متى 6:19لَا تَأْكُلْ خُبْزَ ذِي عَيْنٍ شِرِّيرَةٍ، وَلَا تَشْتَهِ أَطَايِبَهُ، انظر أيضًا: الأمثال 23:3المزامير 141:4دانيال 1:8-10لِأَنَّهُ كَمَا شَعَرَ فِي نَفْسِهِ هَكَذَا هُوَ. يَقُولُ لَكَ: «كُلْ وَٱشْرَبْ» وَقَلْبُهُ لَيْسَ مَعَكَ. انظر أيضًا: المزامير 12:2المزامير 55:21القضاة 16:15ٱللُّقْمَةُ ٱلَّتِي أَكَلْتَهَا تَتَقَيَّأُهَا، وَتَخْسَرُ كَلِمَاتِكَ ٱلْحُلْوَةَ. فِي أُذُنَيْ جَاهِلٍ لَا تَتَكَلَّمْ لِأَنَّهُ يَحْتَقِرُ حِكْمَةَ كَلَامِكَ. انظر أيضًا: الأمثال 9:7-8متى 7:6الأمثال 26:4-5لَا تَنْقُلِ ٱلتُّخُمَ ٱلْقَدِيمَ، وَلَا تَدْخُلْ حُقُولَ ٱلْأَيْتَامِ، انظر أيضًا: زكريا 7:10الأمثال 22:28إرميا 22:3لِأَنَّ وَلِيَّهُمْ قَوِيٌّ. هُوَ يُقِيمُ دَعْوَاهُمْ عَلَيْكَ. انظر أيضًا: الأمثال 22:23أيوب 19:25التثنية 27:19وَجِّهْ قَلْبَكَ إِلَى ٱلْأَدَبِ، وَأُذُنَيْكَ إِلَى كَلِمَاتِ ٱلْمَعْرِفَةِ. انظر أيضًا: الأمثال 5:1-2الأمثال 2:2-6الأمثال 23:19لَا تَمْنَعِ ٱلتَّأْدِيبَ عَنِ ٱلْوَلَدِ، لِأَنَّكَ إِنْ ضَرَبْتَهُ بِعَصًا لَا يَمُوتُ. انظر أيضًا: الأمثال 13:24الأمثال 19:18الأمثال 29:15تَضْرِبُهُ أَنْتَ بِعَصًا فَتُنْقِذُ نَفْسَهُ مِنَ ٱلْهَاوِيَةِ. انظر أيضًا: كورنثوس الأولى 11:32كورنثوس الأولى 5:5الأمثال 22:15يَا ٱبْنِي، إِنْ كَانَ قَلْبُكَ حَكِيمًا يَفْرَحُ قَلْبِي أَنَا أَيْضًا، انظر أيضًا: الأمثال 23:24-25يوحنا الثانية 1:4يوحنا الثالثة 1:3-4وَتَبْتَهِجُ كِلْيَتَايَ إِذَا تَكَلَّمَتْ شَفَتَاكَ بِٱلْمُسْتَقِيمَاتِ. انظر أيضًا: الأمثال 8:6أفسس 5:4كولوسي 4:4لَا يَحْسِدَنَّ قَلْبُكَ ٱلْخَاطِئِينَ، بَلْ كُنْ فِي مَخَافَةِ ٱلرَّبِّ ٱلْيَوْمَ كُلَّهُ. انظر أيضًا: الأمثال 28:14كورنثوس الثانية 7:1الأمثال 15:16لِأَنَّهُ لَا بُدَّ مِنْ ثَوَابٍ، وَرَجَاؤُكَ لَا يَخِيبُ. انظر أيضًا: العبرانيين 10:35إرميا 29:11المزامير 9:18اِسْمَعْ أَنْتَ يَا ٱبْنِي، وَكُنْ حَكِيمًا، وَأَرْشِدْ قَلْبَكَ فِي ٱلطَّرِيقِ. انظر أيضًا: الأمثال 23:26الأمثال 23:12الأمثال 4:10-23لَا تَكُنْ بَيْنَ شِرِّيبِي ٱلْخَمْرِ، بَيْنَ ٱلْمُتْلِفِينَ أَجْسَادَهُمْ، انظر أيضًا: أفسس 5:18لوقا 21:34رومية 13:13لِأَنَّ ٱلسِّكِّيرَ وَٱلْمُسْرِفَ يَفْتَقِرَانِ، وَٱلنَّوْمُ يَكْسُو ٱلْخِرَقَ. انظر أيضًا: الأمثال 21:17الأمثال 19:15فيلبي 3:19اِسْمَعْ لِأَبِيكَ ٱلَّذِي وَلَدَكَ، وَلَا تَحْتَقِرْ أُمَّكَ إِذَا شَاخَتْ. انظر أيضًا: الأمثال 1:8الأمثال 30:17الأمثال 6:20اِقْتَنِ ٱلْحَقَّ وَلَا تَبِعْهُ، وَٱلْحِكْمَةَ وَٱلْأَدَبَ وَٱلْفَهْمَ. انظر أيضًا: الأمثال 18:15متى 13:44المزامير 119:72أَبُو ٱلصِّدِّيقِ يَبْتَهِجُ ٱبْتِهَاجًا، وَمَنْ وَلَدَ حَكِيمًا يُسَرُّ بِهِ. انظر أيضًا: الأمثال 10:1الأمثال 15:20الأمثال 23:15-16يَفْرَحُ أَبُوكَ وَأُمُّكَ، وَتَبْتَهِجُ ٱلَّتِي وَلَدَتْكَ. انظر أيضًا: الأمثال 17:25لوقا 1:58لوقا 11:27-28يَا ٱبْنِي أَعْطِنِي قَلْبَكَ، وَلْتُلَاحِظْ عَيْنَاكَ طُرُقِي. انظر أيضًا: المزامير 119:2المزامير 119:9-11التثنية 6:5لِأَنَّ ٱلزَّانِيَةَ هُوَّةٌ عَمِيقَةٌ، وَٱلْأَجْنَبِيَّةُ حُفْرَةٌ ضَيِّقَةٌ. انظر أيضًا: الأمثال 22:14هِيَ أَيْضًا كَلِصٍّ تَكْمُنُ وَتَزِيدُ ٱلْغَادِرِينَ بَيْنَ ٱلنَّاسِ. انظر أيضًا: الجامعة 7:26هوشع 4:11كورنثوس الأولى 10:8لِمَنِ ٱلْوَيْلُ؟ لِمَنِ ٱلشَّقَاوَةُ؟ لِمَنِ ٱلْمُخَاصَمَاتُ؟ لِمَنِ ٱلْكَرْبُ؟ لِمَنِ ٱلْجُرُوحُ بِلَا سَبَبٍ؟ لِمَنِ ٱزْمِهْرَارُ ٱلْعَيْنَيْنِ؟ انظر أيضًا: أفسس 5:18صموئيل الأول 25:36-37لوقا 12:45-46لِلَّذِينَ يُدْمِنُونَ ٱلْخَمْرَ، ٱلَّذِينَ يَدْخُلُونَ فِي طَلَبِ ٱلشَّرَابِ ٱلْمَمْزُوجِ. انظر أيضًا: أفسس 5:18إشعياء 5:11الأمثال 20:1لَا تَنْظُرْ إِلَى ٱلْخَمْرِ إِذَا ٱحْمَرَّتْ حِينَ تُظْهِرُ حِبَابَهَا فِي ٱلْكَأْسِ وَسَاغَتْ مُرَقْرِقَةً. انظر أيضًا: يوحنا الأولى 2:16المزامير 119:37صموئيل الثاني 11:2فِي ٱلْآخِرِ تَلْسَعُ كَٱلْحَيَّةِ وَتَلْدَغُ كَٱلْأُفْعُوانِ. انظر أيضًا: إشعياء 28:7-8إشعياء 28:3لوقا 16:25-26عَيْنَاكَ تَنْظُرَانِ ٱلْأَجْنَبِيَّاتِ، وَقَلْبُكَ يَنْطِقُ بِأُمُورٍ مُلْتَوِيَةٍ. انظر أيضًا: يهوذا 1:12-13الأمثال 2:12هوشع 7:5وَتَكُونُ كَمُضْطَجعٍ فِي قَلْبِ ٱلْبَحْرِ، أَوْ كَمُضْطَجعٍ عَلَى رَأْسِ سَارِيَةٍ. انظر أيضًا: تسالونيكي الأولى 5:2-7متى 24:38صموئيل الثاني 13:28يَقُولُ: «ضَرَبُونِي وَلَمْ أَتَوَجَّعْ! لَقَدْ لَكَأُونِي وَلَمْ أَعْرِفْ! مَتَى أَسْتَيْقِظُ؟ أَعُودُ أَطْلُبُهَا بَعْدُ!». انظر أيضًا: إرميا 5:3إشعياء 56:12كورنثوس الأولى 15:32-34
انظر أيضًا: الشواهد المرجعية من OpenBible.info (CC BY)، ومشتقة جزئيًا من Treasury of Scripture Knowledge (ملكية عامة).
تأملات
لا توجد تأملات مراجَعة لهذا المقطع بعد.
ملاحظات · هايدوك (1859، ملك عام)23 ملاحظة
الملاحظات بالإنجليزية تفسير كاثوليكي من القرن التاسع عشر للأب جورج ليو هايدوك، كما نُشر.
تحتفظ هذه الحواشي بجدالات عصرها: بعضها يتحدث بقسوة عن الشعب اليهودي أو عن مسيحيين آخرين. والكنيسة تعلّم اليوم غير ذلك: لا يجوز تحميل الشعب اليهودي مسؤولية موت المسيح (في عصرنا 4؛ التعليم المسيحي 597–598)، والمسيحيون في الجماعات الأخرى إخوتنا وأخواتنا في الرب (إعادة الوحدة 3). وحدة المسيحيين
الأمثال 23:1
Ver. 1. Sit. Saul sat at table, and the custom of lying down was adopted only a little while before the captivity. It was recent among the Romans. C. --- Soliti patres considere mensis. Æn. vii.
170.
↑ 1الأمثال 23:2
Ver. 2. Throat. Restrain intemperance and talkativeness. Eccli. xxxi. 12. Sept.
"stretch forth thy hand, knowing that thou must prepare the like; but if thou be more insatiable, (3.) desire not his meats, for he has them of deceitful life."
They cannot afford real happiness, (H.) and to vie with the rich would only reduce them to poverty. Eccli. xiii. 2. S. Aug. (tr. xlvii. in Joan.) explains this text of the blessed Eucharist, observing, that we must give our life for our brethren, as Christ did for us. Before communion, we must slay the old man, and subdue our passions. C.
--- Power. Prot. "if thou be a man given to appetite." The situation of a courtier is very critical.
H. --- Those who eat with the kings of Persia, were nicely observed by an eunuch, lest they should cast their eyes on any of his concubines. Lucian. de Merced.
↑ 2الأمثال 23:3
Ver. 3. Deceit. Poison. He wishes to discover thy secret.
↑ 3الأمثال 23:4
Ver. 4. Prudence. Be more solicitous for this, than to acquire riches. C. --- Yet this wisdom must be sober. Rom. xii. 3. 1 Tim. vi. 9. Sept. "being poor, do not stretch forth thyself to the rich, but prudently retire. v. 2. H.
↑ 4الأمثال 23:5
Ver. 5. Riches. Sept. "to him, the rich man, he no where appears. He has prepared," &c. H. ---
Like. Heb. "as the eagle, it will fly," &c. H. --- We must therefore fix our hearts on more durable goods.
↑ 5الأمثال 23:6
Ver. 6. Man. Heb. "eat not bread of an evil eye," the envious, or rather the sordid miser.
↑ 6الأمثال 23:7
Ver. 7. Like. Prot. "as he thinketh is his heart, so is he: eat," &c. H. --- He is still convinced that his guests will ruin him: or "like one guarding, or trembling for his soul." Sept. "swallowing a hair, he saith," &c. He is afraid of expense, and would allow himself as little as possible. ---
Diviner. Such endeavour to speak what may come to pass, but are full of anxiety; so the miser's words are contrary to his real sentiments, (C.) as the diviner knows that he is imposing on mankind. H.
↑ 7الأمثال 23:8
Ver. 8. Words. Thou wilt be disgusted, and repine. Eccli. xxxi. 25.
↑ 8الأمثال 23:10
Ver. 10. Ones. Heb. and Sept. "ancient boundaries."
↑ 10الأمثال 23:11
Ver. 11. Kinsman. Heb. Gaal, "tutor, defendant, or redeemer," the Lord (H.) himself. Lev. xxv.
25.
↑ 11الأمثال 23:16
Ver. 16. Reins. Inmost affections.
↑ 16الأمثال 23:18
Ver. 18. Thou. Prot. "surely there is an end." Marg. "reward." H. --- The testimony of a good conscience affords the greatest comfort in death. Sept. "if thou observe these things, thou shalt have posterity." Heb. "hopes."
↑ 18الأمثال 23:20
Ver. 20. Eat. Such feasts tend to corrupt the morals, and to misspend time.
↑ 20الأمثال 23:21
Ver. 21. Rags. At death the insolent shall be exposed to shame.
↑ 21الأمثال 23:23
Ver. 23. Sell. Acquire as much wisdom as possible, and keep it with care. C. ---
Sept. "do not drive wisdom from thee."
↑ 23الأمثال 23:27
Ver. 27. Pit. It is difficult to overcome this passion, when once it has got possession of the heart.
We must therefore watch over it, and consecrate it in variably to wisdom. v. 26.
↑ 27الأمثال 23:28
Ver. 28. Him. Prot. "increaseth the transgressors among men," (H.) and like a harpy, kills all whom she can entrap.
↑ 28الأمثال 23:29
Ver. 29. Whose father. S. Jerom has read ab avi, instead of abo, (C.) which is an interjection, (Boch.) alas! or it means, "trouble." Sept. "drunkenness," (Chal.
C.) or "sorrow." Prot. --- Falls.
Sept. "hath sorrows." Heb. "babbling," (Prot. H.) or discontents of mind. C. ---
Cause.
Drunkards often fall upon their best friends, as Alexander did on Clytus. M.
↑ 29الأمثال 23:31
Ver. 31. Yellow. Or bright, as it is said there is only one red wine in Palestine. ---
Pleasantly.
Heb. "it goeth right," and is excellent. C.
↑ 31الأمثال 23:32
Ver. 32. Basilisk, ( regulus). Heb. Tsiphoni, (H.) as asp. Cerastes, &c. Ps. xc. 13.
↑ 32الأمثال 23:33
Ver. 33. Women. Wine excites to lust. C. See c. xx. 1. --- Shall. Sept. "shall these." H.
↑ 33الأمثال 23:34
Ver. 34. When. Sept. "in a great wave." Never is reason more wanted, nor less able to perform her duty.
↑ 34الأمثال 23:35
Ver. 35. Drew. Chal. "plundered." Sept. "mocked at me." --- Again. This is the woeful effect of drunkenness, that men are not deterred from it, though they be sensible of its dreadful consequences. M.
↑ 35الترخيص: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · الشكر والتراخيص