
Esdras · LSG
Esdras
8
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Voici les chefs de familles et les généalogies de ceux qui montèrent avec moi de Babylone, sous le règne du roi Artaxerxès. Voir aussi: Esdras 7:7Esdras 2:62Esdras 7:13Des fils de Phinées, Guerschom; des fils d’Ithamar, Daniel; des fils de David, Hatthusch, des fils de Schecania; Voir aussi: 1 Chroniques 3:221 Chroniques 6:3-151 Chroniques 3:1des fils de Pareosch, Zacharie, et avec lui cent cinquante mâles enregistrés; Voir aussi: Esdras 2:3Néhémie 7:8Néhémie 10:14des fils de Pachat-Moab, Éljoénaï, fils de Zerachja, et avec lui deux cents mâles; Voir aussi: Esdras 2:6Néhémie 10:14Néhémie 7:11des fils de Schecania, le fils de Jachaziel, et avec lui trois cents mâles; des fils d’Adin, Ébed, fils de Jonathan, et avec lui cinquante mâles; Voir aussi: Néhémie 7:20Esdras 2:15Néhémie 10:16des fils d’Élam, Ésaïe, fils d’Athalia, et avec lui soixante-dix mâles; Voir aussi: Néhémie 7:34Esdras 2:31Esdras 2:7des fils de Schephathia, Zebadia, fils de Micaël, et avec lui quatre-vingts mâles; Voir aussi: Néhémie 7:9Esdras 2:4Néhémie 11:4des fils de Joab, Abdias, fils de Jehiel, et avec lui deux cent dix-huit mâles; Voir aussi: Esdras 2:6Néhémie 7:11des fils de Schelomith, le fils de Josiphia, et avec lui cent soixante mâles; des fils de Bébaï, Zacharie, fils de Bébaï, et avec lui vingt-huit mâles; Voir aussi: Esdras 10:28Esdras 2:11Néhémie 7:16des fils d’Azgad, Jochanan, fils d’Hakkathan, et avec lui cent dix mâles; Voir aussi: Esdras 2:12Néhémie 7:17des fils d’Adonikam, les derniers, dont voici les noms: Éliphéleth, Jeïel et Schemaeja, et avec eux soixante mâles; Voir aussi: Esdras 2:13Néhémie 7:18des fils de Bigvaï, Uthaï et Zabbud, et avec eux soixante-dix mâles. Voir aussi: Néhémie 7:19Esdras 2:14Néhémie 10:12Je les rassemblai près du fleuve qui coule vers Ahava, et nous campâmes là trois jours. Je dirigeai mon attention sur le peuple et sur les sacrificateurs, et je ne trouvai là aucun des fils de Lévi. Voir aussi: Esdras 8:31Esdras 7:7Esdras 8:21Alors je fis appeler les chefs Éliézer, Ariel, Schemaeja, Elnathan, Jarib, Elnathan, Nathan, Zacharie et Meschullam, et les docteurs Jojarib et Elnathan. Voir aussi: Proverbes 2:61 Chroniques 12:321 Rois 3:11Je les envoyai vers le chef Iddo, demeurant à Casiphia, et je mis dans leur bouche ce qu’ils devaient dire à Iddo et à ses frères les Néthiniens qui étaient à Casiphia, afin qu’ils nous amenassent des serviteurs pour la maison de notre Dieu. Voir aussi: Esdras 2:43Esdras 7:7Nombres 8:22-26Et, comme la bonne main de notre Dieu était sur nous, ils nous amenèrent Schérébia, homme de sens, d’entre les fils de Machli, fils de Lévi, fils d’Israël, et avec lui ses fils et ses frères, au nombre de dix-huit; Voir aussi: Jérémie 3:15Néhémie 2:8Esdras 7:28Haschabia, et avec lui Ésaïe, d’entre les fils de Merari, ses frères et leurs fils, au nombre de vingt; Voir aussi: 1 Chroniques 6:11 Chroniques 6:161 Chroniques 6:19et d’entre les Néthiniens, que David et les chefs avaient mis au service des Lévites, deux cent vingt Néthiniens, tous désignés par leurs noms. Voir aussi: Esdras 2:43Esdras 7:71 Chroniques 9:2Là, près du fleuve d’Ahava, je publiai un jeûne d’humiliation devant notre Dieu, afin d’implorer de lui un heureux voyage pour nous, pour nos enfants, et pour tout ce qui nous appartenait. Voir aussi: 2 Chroniques 20:3Joël 1:14Isaïe 30:21J’aurais eu honte de demander au roi une escorte et des cavaliers pour nous protéger contre l’ennemi pendant la route, car nous avions dit au roi: La main de notre Dieu est pour leur bien sur tous ceux qui le cherchent, mais sa force et sa colère sont sur tous ceux qui l’abandonnent. Voir aussi: 1 Pierre 3:12Psaumes 33:18-192 Chroniques 16:9C’est à cause de cela que nous jeûnâmes et que nous invoquâmes notre Dieu. Et il nous exauça. Voir aussi: Jérémie 29:12-13Matthieu 7:7-8Esdras 8:31Je choisis douze chefs des sacrificateurs, Schérébia, Haschabia, et dix de leurs frères. Voir aussi: Esdras 8:18-19Je pesai devant eux l’argent, l’or, et les ustensiles, donnés en offrande pour la maison de notre Dieu par le roi, ses conseillers et ses chefs, et par tous ceux d’Israël qu’on avait trouvés. Voir aussi: Esdras 7:14-16Esdras 8:33Esdras 1:8Je remis entre leurs mains six cent cinquante talents d’argent, des ustensiles d’argent pour cent talents, cent talents d’or, Voir aussi: Esdras 1:9-11vingt coupes d’or valant mille dariques, et deux vases d’un bel airain poli, aussi précieux que l’or. Voir aussi: Lamentations 4:2Puis je leur dis: Vous êtes consacrés à l’Éternel; ces ustensiles sont des choses saintes, et cet argent et cet or sont une offrande volontaire à l’Éternel, le Dieu de vos pères. Voir aussi: Lévitique 22:2-3Lévitique 21:6-8Isaïe 52:11Soyez vigilants, et prenez cela sous votre garde, jusqu’à ce que vous le pesiez devant les chefs des sacrificateurs et les Lévites, et devant les chefs de familles d’Israël, à Jérusalem, dans les chambres de la maison de l’Éternel. Voir aussi: Esdras 8:33-342 Timothée 4:51 Chroniques 26:20-26Et les sacrificateurs et les Lévites reçurent au poids l’argent, l’or et les ustensiles, pour les porter à Jérusalem, dans la maison de notre Dieu. Voir aussi: Esdras 8:22Psaumes 122:9Isaïe 60:13Nous partîmes du fleuve d’Ahava pour nous rendre à Jérusalem, le douzième jour du premier mois. La main de notre Dieu fut sur nous et nous préserva des attaques de l’ennemi et de toute embûche pendant la route. Voir aussi: Esdras 8:15Esdras 7:9Esdras 8:21-22Nous arrivâmes à Jérusalem, et nous nous y reposâmes trois jours. Voir aussi: Néhémie 2:11Esdras 7:8-9Le quatrième jour, nous pesâmes dans la maison de notre Dieu l’argent, l’or, et les ustensiles, que nous remîmes à Merémoth, fils d’Urie, le sacrificateur; il y avait avec lui Éléazar, fils de Phinées, et avec eux les Lévites Jozabad, fils de Josué, et Noadia, fils de Binnuï. Voir aussi: Néhémie 3:4Esdras 8:30Néhémie 3:21Le tout ayant été vérifié, soit pour le nombre, soit pour le poids, on mit alors par écrit le poids du tout. Les fils de la captivité revenus de l’exil offrirent en holocauste au Dieu d’Israël douze taureaux pour tout Israël, quatre-vingt-seize béliers, soixante-dix-sept agneaux, et douze boucs comme victimes expiatoires, le tout en holocauste à l’Éternel. Voir aussi: Esdras 6:17Psaumes 66:10-15Psaumes 116:12-19Ils transmirent les ordres du roi aux satrapes du roi et aux gouverneurs de ce côté du fleuve, lesquels honorèrent le peuple et la maison de Dieu. Voir aussi: Esdras 7:21-24Esdras 5:6-17Isaïe 56:6-7
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 14
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Esdras 8:2
Ver. 2. Hattus. He was of the royal family, (H.) as the former were descendants of the two sons of Aaron. C. --- The great numbers which were persuaded to return from Babylon, signify the conversions made by holy preachers. V. Bede.
W.
↑ 2Esdras 8:5
Ver. 5. Sons. Sept. and Arab. add, "of Zathoe, Sechenias, the son of Aziel." The Syr. supplies the name of "Gabo, the son of Nahzael," which seems to have been lost. C. --- Junius translates,
"of the descendants Sechenias N. son of Jahaziel."
↑ 5Esdras 8:10
Ver. 10. Sons of. Sept. supply "Baani," whose name occurs, C. ii. 10, and is here visibly wanting. C.
↑ 10Esdras 8:13
Ver. 13. Last. Coming after their brethren. C. ii. 13.
↑ 13Esdras 8:14
Ver. 14. Zachur. Heb. and Sept. "Zabud." C. --- Two letters have been mistaken.
H.
↑ 14Esdras 8:15
Ver. 15. Ahava. This river (v. 21. and 31.) runs through the territory of the same name, called Hava; (4 K. xvii. 24.) the people of which exchanged places with the Israelites. Esdras makes a circuit to prevail on some of the latter to return with him, unless he began his journey from Susa.
Babylon comprises all that country. C. --- None there, who were not priests, v.
2. Lyran. M.
↑ 15Esdras 8:16
Ver. 16. Sent. Sept. "&c. "to Eliezer," &c. in order to give them his orders what to say to Eddo, who presided at Chasphia, as the sequel shews. --- Wise men, instructors of the people, (2 Par.
xxxv. 3. C.) Levites. M.
↑ 16Esdras 8:17
Ver. 17. Chasphia. The Caspian mountains, between Media and Hyrcania. Here the Nathinites were forced to labour, under Eddo. The service of the temple would be far more eligible. C.
↑ 17Esdras 8:21
Ver. 21. Fast it seems for eight days, so that they departed on the 12th, v. 31. M.
--- It will not suffice to leave sin, we must also do works of satisfaction. W.
↑ 21Esdras 8:22
Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.
Ver. 22. Forsake him. Apostates are treated with the greatest severity. M. ---
Esdras thought that the glory of God was at stake, and he would not shew any diffidence in Providence, or scandalize the infidels. C. --- We ought not to ask princes for what we should despise. D.
↑ 22Esdras 8:26
Ver. 26. A hundred. Heb. adds, "talents," vessels of silver. H. --- Some Rabbins suppose there were only 100, each of this weight, which is not probable. All the silver vessels, of different sizes, weighed 100 talents. There was the same quantity of golden vessels. C.
↑ 26Esdras 8:27
Ver. 27. Solids. Heb. adarconim. Darics, equivalent to the golden sicle. C. 1 Par.
xxix. 7. ---
Best. Prot. "of fine copper, precious as gold." It might resemble the Corinthian brass, or aurichalcum, (H.) composed of gold, silver, and brass melted together, in the burning of Corinth, by L. Mummius. Pliny xxxiv. 2. --- Yet no such Corinthian vessels have come down to us; so that the account seems fabulous; and, at any rate, the city was not taken in the days of Esdras, but A.
608 of Rome. We cannot say whether he speaks of copper, brass, &c. C.
↑ 27Esdras 8:35
Ver. 35. Israel. Some of the different tribes certainly returned. C. vi. 17.
↑ 35Esdras 8:36
Ver. 36. Lords, ( satrapis. ) 3 Esd. "to the royal officers and governors of Cœlosyria and Phenicia; and they glorified," &c. --- Furthered, by their assistance (H.) and praise. They formed their sentiments, as is usual, by those of the king. C.
↑ 36Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences