AI-generated illustration: Jesus calls out in the Temple courts at the Feast of Tabernacles as a priest pours water and people hold lamps. Classical sacred-art style.
Généré par IA
Jean · LSG

Jean

7
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
Après cela, Jésus parcourait la Galilée, car il ne voulait pas séjourner en Judée, parce que les Juifs cherchaient à le faire mourir. Voir aussi: Jean 5:16-18Matthieu 21:38Jean 4:3Or, la fête des Juifs, la fête des Tabernacles, était proche. Voir aussi: Zacharie 14:16-19Deutéronome 16:13-16Lévitique 23:34-43Et ses frères lui dirent: Pars d’ici, et va en Judée, afin que tes disciples voient aussi les œuvres que tu fais. Voir aussi: Matthieu 12:46Jean 7:51 Samuel 17:28Personne n’agit en secret, lorsqu’il désire paraître: si tu fais ces choses, montre-toi toi-même au monde. Voir aussi: Proverbes 18:1-2Jean 18:20Matthieu 6:5Car ses frères non plus ne croyaient pas en lui. Voir aussi: Marc 3:21Jean 1:11-13Michée 7:5-6Jésus leur dit: Mon temps n’est pas encore venu, mais votre temps est toujours prêt. Voir aussi: Jean 7:8Jean 2:4Jean 7:30Le monde ne peut vous haïr; moi, il me hait, parce que je rends de lui le témoignage que ses œuvres sont mauvaises. Voir aussi: Jean 15:18-19Jean 3:19Galates 4:16Montez, vous, à cette fête; pour moi, je n’y monte point, parce que mon temps n’est pas encore accompli. Voir aussi: Jean 7:6Jean 8:20Jean 7:30Après leur avoir dit cela, il resta en Galilée. Lorsque ses frères furent montés à la fête, il y monta aussi lui-même, non publiquement, mais comme en secret. Voir aussi: Amos 5:13Matthieu 10:16Isaïe 42:2-3Les Juifs le cherchaient pendant la fête, et disaient: Où est-il? Voir aussi: Jean 11:56Il y avait dans la foule grande rumeur à son sujet. Les uns disaient: C’est un homme de bien. D’autres disaient: Non, il égare la multitude. Voir aussi: Jean 9:16Jean 7:40-43Jean 7:47Personne, toutefois, ne parlait librement de lui, par crainte des Juifs. Voir aussi: Jean 9:22Jean 19:38Jean 12:42-43Vers le milieu de la fête, Jésus monta au temple. Et il enseignait. Voir aussi: Jean 7:28Luc 19:47Jean 18:20Les Juifs s’étonnaient, disant: Comment connaît-il les Écritures, lui qui n’a point étudié? Voir aussi: Luc 4:22Matthieu 13:54Matthieu 7:28-29Jésus leur répondit: Ma doctrine n’est pas de moi, mais de celui qui m’a envoyé. Voir aussi: Jean 14:10Jean 14:24Jean 6:38-40Si quelqu’un veut faire sa volonté, il connaîtra si ma doctrine est de Dieu, ou si je parle de mon chef. Voir aussi: Jean 8:31-32Jean 8:43Jérémie 31:33-34Celui qui parle de son chef cherche sa propre gloire; mais celui qui cherche la gloire de celui qui l’a envoyé, celui-là est vrai, et il n’y a point d’injustice en lui. Voir aussi: Philippiens 2:3-5Jean 5:41Jean 13:31-32Moïse ne vous a-t-il pas donné la loi? Et nul de vous n’observe la loi. Pourquoi cherchez-vous à me faire mourir? Voir aussi: Jean 1:17Jean 7:1Matthieu 12:14La foule répondit: Tu as un démon. Qui est-ce qui cherche à te faire mourir? Voir aussi: Jean 10:20Jean 8:48Marc 3:21-22Jésus leur répondit: J’ai fait une œuvre, et vous en êtes tous étonnés. Voir aussi: Jean 5:2-11Jean 7:23Moïse vous a donné la circoncision, non qu’elle vienne de Moïse, car elle vient des patriarches, et vous circoncisez un homme le jour du sabbat. Voir aussi: Lévitique 12:3Genèse 17:10-14Romains 4:9-11Si un homme reçoit la circoncision le jour du sabbat, afin que la loi de Moïse ne soit pas violée, pourquoi vous irritez-vous contre moi de ce que j’ai guéri un homme tout entier le jour du sabbat? Voir aussi: Jean 5:14-16Matthieu 12:2Matthieu 12:5Ne jugez pas selon l’apparence, mais jugez selon la justice. Voir aussi: Isaïe 11:3-4Jacques 2:9Proverbes 17:15Quelques habitants de Jérusalem disaient: N’est-ce pas là celui qu’ils cherchent à faire mourir? Voir aussi: Jean 7:10-11Et voici, il parle librement, et ils ne lui disent rien! Est-ce que vraiment les chefs auraient reconnu qu’il est le Christ? Voir aussi: 2 Timothée 1:7-8Éphésiens 6:19-20Jean 7:48Cependant celui-ci, nous savons d’où il est; mais le Christ, quand il viendra, personne ne saura d’où il est. Voir aussi: Michée 5:2Jean 7:41-42Jean 6:42Et Jésus, enseignant dans le temple, s’écria: Vous me connaissez, et vous savez d’où je suis! Je ne suis pas venu de moi-même: mais celui qui m’a envoyé est vrai, et vous ne le connaissez pas. Voir aussi: Jean 8:42Jean 8:19Jérémie 9:6Moi, je le connais; car je viens de lui, et c’est lui qui m’a envoyé. Voir aussi: Jean 8:55Matthieu 11:27Jean 6:46Ils cherchaient donc à se saisir de lui, et personne ne mit la main sur lui, parce que son heure n’était pas encore venue. Voir aussi: Jean 8:20Jean 10:39Jean 7:6Plusieurs parmi la foule crurent en lui, et ils disaient: Le Christ, quand il viendra, fera-t-il plus de miracles que n’en a fait celui-ci? Voir aussi: Jean 12:42Matthieu 12:23Actes des Apôtres 8:13Les pharisiens entendirent la foule murmurant de lui ces choses. Alors les principaux sacrificateurs et les pharisiens envoyèrent des huissiers pour le saisir. Voir aussi: Actes des Apôtres 5:26Matthieu 12:23-24Luc 22:52-53Jésus dit: Je suis encore avec vous pour un peu de temps, puis je m’en vais vers celui qui m’a envoyé. Voir aussi: Jean 16:5Jean 13:33Jean 17:11Vous me chercherez et vous ne me trouverez pas, et vous ne pouvez venir où je serai. Voir aussi: Proverbes 1:24-31Jean 13:33-36Jean 14:6Sur quoi les Juifs dirent entre eux: Où ira-t-il, que nous ne le trouvions pas? Ira-t-il parmi ceux qui sont dispersés chez les Grecs, et enseignera-t-il les Grecs? Voir aussi: Jacques 1:1Isaïe 11:12Sophonie 3:10Que signifie cette parole qu’il a dite: Vous me chercherez et vous ne me trouverez pas, et vous ne pouvez venir où je serai? Voir aussi: Jean 3:91 Corinthiens 2:14Jean 7:34Le dernier jour, le grand jour de la fête, Jésus, se tenant debout, s’écria: Si quelqu’un a soif, qu’il vienne à moi, et qu’il boive. Voir aussi: Isaïe 55:1Jean 4:14Jean 6:35Celui qui croit en moi, des fleuves d’eau vive couleront de son sein, comme dit l’Écriture. Voir aussi: Jean 4:14Isaïe 44:3Isaïe 58:11Il dit cela de l’Esprit que devaient recevoir ceux qui croiraient en lui; car l’Esprit n’était pas encore, parce que Jésus n’avait pas encore été glorifié. Voir aussi: Actes des Apôtres 2:17Joël 2:28Jean 14:16-17Des gens de la foule, ayant entendu ces paroles, disaient: Celui-ci est vraiment le prophète. Voir aussi: Matthieu 21:11Jean 1:21Jean 6:14D’autres disaient: C’est le Christ. Et d’autres disaient: Est-ce bien de la Galilée que doit venir le Christ? Voir aussi: Jean 7:52Jean 1:46Jean 1:49L’Écriture ne dit-elle pas que c’est de la postérité de David, et du village de Bethléhem, où était David, que le Christ doit venir? Voir aussi: Michée 5:2Matthieu 2:5Jérémie 23:5Il y eut donc, à cause de lui, division parmi la foule. Voir aussi: Jean 10:19Jean 9:16Luc 12:51Quelques-uns d’entre eux voulaient le saisir, mais personne ne mit la main sur lui. Voir aussi: Jean 7:30Actes des Apôtres 23:11Jean 8:20Ainsi les huissiers retournèrent vers les principaux sacrificateurs et les pharisiens. Et ceux-ci leur dirent: Pourquoi ne l’avez-vous pas amené? Voir aussi: Jean 7:32Actes des Apôtres 5:21-27Les huissiers répondirent: Jamais homme n’a parlé comme cet homme. Voir aussi: Matthieu 7:28-29Luc 4:22Jean 7:26Les pharisiens leur répliquèrent: Est-ce que vous aussi, vous avez été séduits? Voir aussi: Jean 7:122 Corinthiens 6:8Matthieu 27:63Y a-t-il quelqu’un des chefs ou des pharisiens qui ait cru en lui? Voir aussi: Jean 12:421 Corinthiens 1:201 Corinthiens 2:8Mais cette foule qui ne connaît pas la loi, ce sont des maudits! Voir aussi: 1 Corinthiens 1:20-211 Corinthiens 3:18-20Jacques 3:13-18Nicodème, qui était venu de nuit vers Jésus, et qui était l’un d’entre eux, leur dit: Voir aussi: Jean 19:39Jean 3:1-2Notre loi condamne-t-elle un homme avant qu’on l’entende et qu’on sache ce qu’il a fait? Voir aussi: Proverbes 18:13Deutéronome 1:17Deutéronome 19:15-19Ils lui répondirent: Es-tu aussi Galiléen? Examine, et tu verras que de la Galilée il ne sort point de prophète. Voir aussi: Jean 7:41Jean 1:46Isaïe 9:1-2Et chacun s’en retourna dans sa maison. Voir aussi: Psaumes 33:10Job 5:12-13Psaumes 76:10

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 26

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Jean 7:2

Ver. 2. This was the festival of Tabernacles, on which the Jews made tents, in imitation of those which were their habitations during their sojournment in the wilderness, for forty years. See Lev. xxiii. 34. The Jews called it a festival day; though it consisted not of one, but of many days successively. S. Austin, tract.

28. in Joan.

↑ 2

Jean 7:3

Ver. 3. These brethren of Christ were the relatives of the blessed Virgin, not her children. For, as in the sepuchre, were the body of our Saviour was deposited, no other mortal lay either before or since; so neither did the womb of Mary ever either before or after bear any other body but that of her divine Son. S.

Austin, ut supra.

↑ 3

Jean 7:5

Ver. 5. Neither did his brethren believe in him; by his brethren here, we are to understand his kindred, this townsmen or countrymen, at or about Nazareth.

Wi.

↑ 5

Jean 7:8

Ver. 8. Go you up to this festival day, which lasted eight days. — I go not with you, nor to be there at the first day, nor in that public manner as you desire.

But when the feast was half over, about the fourth day, Jesus went thither in a private manner, yet so that when he arrived, he spoke publicly in the temple.

Wi.

↑ 8

Jean 7:10

Ver. 10. But why does he ascend to the festival day, when he said he would not? He did not say, I will not ascend, but only, I do not ascend; that is, in your company. S. Chrys. hom. xlvii. in Joan. — Or, I do not go up to this festival, viz.

the first or second day of the feast, which lasted eight days, and to which you wish me to ascend: but he went afterwards, when the first part of the festival was over. S. Austin, tract. 28. in Joan.

↑ 10

Jean 7:12

Ver. 12. It was the people that held the favourable opinion of Christ, whilst on the contrary, the Scribes and Pharisees speak ill of him, saying, he seduceth not us, but he seduceth the multitude. S. Chrys. hom. xlviii. in Joan.

↑ 12

Jean 7:13

Ver. 13. No one publicly took the part of Jesus, however favourable were their private sentiments; for the Jews hated and persecuted such as sided with him.

V.

↑ 13

Jean 7:15

Ver. 15. Whilst the Jews proceeded no farther than to admire the wisdom of our Saviour, when they could easily have seen that what he taught he knew by the power of God, Christ himself reveals to them the source of his wisdom, saying: My doctrine is not mine, but his that sent me. S. Chrys. hom. xlviii. in Joan. — S. Thos. Aquinas, the great doctor of the schools, and styled the angelic doctor, informs us that in all the scriptural difficulties he met with, he uniformly had recourse to prayer, and that he acquired greater light and knowledge at the foot of his crucifix than from any books or masters. A.

↑ 15

Jean 7:16

Ver. 16. My doctrine is not mine; i.e. not mine only, but also the Father's; from whom I proceed, and with whom I am always. Wi.

↑ 16

Jean 7:18

Ver. 18. He is true: seeketh truth, and not his own glory. Wi.

↑ 18

Jean 7:10

Ver. 10. The law of Moses prescribes that you shall not kill, but this law you transgress; for, why do you seek to kill me? You yourselves are transgressors of the law, and therefore no ways proper persons to judge me for transgressing it. S. Chrys. hom. xlviii. in Joan. — You do not observe the law; otherwise you would learn from that law, that I am the Christ, and not seek to put me to death, when I appear amongst you. S. Aust. tract. 30, in Joan. — If I cure on the sabbath-day, do not you also give circumcision, and also cure the wound on the sabbath? V. — See v. 23, of this chapter.

↑ 10

Jean 7:20

Ver. 20. Thou hast a devil: art possessed with a devil, mad, &c. Wi.

↑ 20

Jean 7:21

Ver. 21. One work I have done. He means by healing the man at the pond, who had been ill thirty-eight years. Wi. — Jesus here speaks of the cure that he had performed on the paralytic, eighteen months before, and which had scandalized the Jews. See C. v, v. 9. et dein. of this gospel. V.

↑ 21

Jean 7:26

Ver. 26. Have the rulers, &c. the chief priests, elders, and all the members of the great sanhedrim. Wi.

↑ 26

Jean 7:27

Ver. 27. We know this man whence he is. They looked upon him as no more than a man, and they thought they knew his father to be S. Joseph; they knew his Mother and kindred. — But when the Christ cometh, no man knoweth whence he is. Thus said some of the people; but, doubtless, the more learned knew Christ was to be born at Bethlehem. Wi. — The Jews had imbibed this opinion of the secrecy of the origin of Christ from the prophet Isaiah, C. liii.

Who shall relate his generation? But they likewise were acquainted with many other texts of Scripture relative to the Messias, which plainly point out the place of his birth, viz. Bethlehem, and also the place of his residence, when it is said, He shall be called a Nazarite. His generation is indeed unknown with regard to his divinity, as Christ himself told the Jews in his answer: He is true that sent me, but you know him not. But as to his humanity, his origin is well known: You know me, and whence I am you know. S. Aust. tract. 31. in Joan.

↑ 27

Jean 7:28

Ver. 28. You both know me; i.e. you know me as man, and where I have been educated. — But him that sent me, from whom I proceeded, and who sent me into this world to be its Redeemer, you know not; because you know not, that he was always, and from all eternity, my eternal Father, and I his eternal Son.

Wi.

↑ 28

Jean 7:31

Ver. 31. The faith of these was not at all sound, as appears from the following words, which they spoke. S. Chrys. hom. xlix. in Joan.

↑ 31

Jean 7:32

Ver. 32. The Pharisees understood well enough that his words signified he was their Messias, and the true Son of God. And they sent some servants to seize him, and bring him to them. Wi.

↑ 32

Jean 7:33

Ver. 33. Yet a little while and I am with you: and then I go, and return to him that sent me, with whom I am always; but as man, I shall leave the world. Wi.

↑ 33

Jean 7:34

Ver. 34. And shall not find me. Some understand it, you shall wish me conversing with you, as at present, healing diseases, &c. but as I shall suffer death shortly, you shall not find me. Others expound it, you shall seek for your Messias, but not owning me, who am truly he, you shall not find your Messias; and you cannot come to me in my kingdom of glory, because you will not believe in me. Wi. — Or where I shall be. The present tense is not unfrequently used for the future, by the hagiographers. See C. xiii. 33.

↑ 34

Jean 7:35

Ver. 35. Will he go to the dispersed among the Gentiles, or to the dispersed Gentiles, and Jews among them to preach to them? Wi.

↑ 35

Jean 7:38

Ver. 38. Out of his belly shall flow rivers of living water. By this living water, are signified the gifts of the Holy Ghost, which were promised to the faithful. Wi.

↑ 38

Jean 7:39

Ver. 39. As yet the spirit was not given, in that particular and extraordinary manner, because Jesus was not yet glorified by his ascension and the coming of the Holy Ghost. Wi. — It is said that the Baptist was filled with the Holy Ghost from the womb of his mother; that Zachary, when he prophesied concerning his son, and the blessed Virgin, when she prophesied concerning our Lord, were both filled with the Holy Ghost; that Simeon and Anna were inspired by the Holy Ghost, to declare the greatness of Christ. How can this be otherwise reconciled with this text of S. John, that by saying that this gift of the Holy Ghost, after the ascension of Christ, was much more abundant than it had ever been before? It had something which essentially distinguished it from all preceding gifts. For we never read that men inspired by the Holy Ghost before the coming of Christ, spoke languages which they had never learned. S. Aust. 4 de Trin. c. xx. — The Holy Ghost is still received, but none speak with tongues: because the Church herself, being spread over the whole earth, speaks the languages of all. Idem. tract. 32. in S. Joan. — The primitive Christians of Corinth consulted S. Paul on the subject of these spiritual gifts or graces, frequently communicated in the sacraments of baptism and confirmation. In his Epistle, addressed to them, (C. xii.) he explains those gifts, and complains that some among the Corinthians made not a right use of these gifts; especially those who had the gift of tongues, and made use of it rather through vanity, than for the profit of others. In v. ult. ibid. he adds: But be zealous for the better gifts. And I shew to you a yet more excellent way. And in the 13th chapter, he describes the excellence, the characters of charity which he extols far above all other gifts. A.

↑ 39

Jean 7:41

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 41. A prophet does not come from Galilee, but the Lord of the prophets does. S. Aust. tract. 38. in Joan. — Without faith, without advantage, they again return to their habitations of infidelity and impiety. Alcuin.

↑ 41

Jean 7:49

Ver. 49. But this multitude . . . are accursed; i.e. falls under the curses of the law, by being seduced and led away by false preachers. Wi.

↑ 49

Jean 7:52

Ver. 52. They say to Nicodemus: Art thou also a Galilean, who defendest this Galilean, whereas no prophet, nor especially the Messias, comes from Galilee?

Wi. — A prophet, properly the prophet: for they could not be ignorant that the prophet Jonas was from Galilee. We have not indeed the article the in this verse, but we find it in ver. 40, with which this appears to correspond. A.

====================

↑ 52

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences