AI-generated illustration: waves on a shore under parting storm clouds with sunlight breaking through.
AI سے تیار کردہ
خروج · IRV-UR

خروج

24
بائبل کا متن

مصنوعی آواز (AI)

تصویر اسٹوڈیو میں کھولیں
और उसने मूसा से कहा, कि “तू हारून और नदब और अबीहू और बनी इस्राईल के सत्तर बुज़ुर्गों को लेकर ख़ुदावन्द के पास ऊपर आ, और तुम दूर ही से सिज्दा करना। مزید دیکھیں: گنتی 11:16خروج 6:23احبار 10:1-2और मूसा अकेला ख़ुदावन्द के नज़दीक आए पर वह नज़दीक न आएँ और लोग उसके साथ ऊपर न चढ़ें।” مزید دیکھیں: عبرانیوں 10:21-22خروج 24:18خروج 24:13और मूसा ने लोगों के पास जाकर ख़ुदावन्द की सब बातें और अहकाम उनको बता दिए और सब लोगों ने हम आवाज़ होकर जवाब दिया, “जितनी बातें ख़ुदावन्द ने फ़रमाई हैं, हम उन सब को मानेंगे।” مزید دیکھیں: خروج 19:8خروج 24:7یشوع 24:22और मूसा ने ख़ुदावन्द की सब बातें लिख लीं और सुब्ह को सवेरे उठ कर पहाड़ के नीचे एक क़ुर्बानगाह और बनी — इस्राईल के बारह क़बीलों के हिसाब से बारह सुतून बनाए। مزید دیکھیں: پیدایش 28:18استثنا 31:9لوقا 22:30और उसने बनी इस्राईल के जवानों को भेजा, जिन्होंने सोख़्तनी कु़र्बानियाँ चढ़ाई और बैलों को ज़बह करके सलामती के ज़बीहे ख़ुदावन्द के लिए पेश किया। مزید دیکھیں: خروج 18:12خروج 19:22احبار 1:1-17और मूसा ने आधा ख़ून लेकर तसलों में रख्खा और आधा क़ुर्बानगाह पर छिड़क दिया। مزید دیکھیں: 1 پطرس 1:19خروج 24:8عبرانیوں 9:18फिर उसने 'अहदनामा लिया और लोगों को पढ़ कर सुनाया। उन्होंने कहा, कि “जो कुछ ख़ुदावन्द ने फ़रमाया है उस सब को हम करेंगे और ताबे' रहेंगे।” مزید دیکھیں: استثنا 31:11-13خروج 24:3-4عبرانیوں 9:18-23तब मूसा ने उस ख़ून को लेकर लोगों पर छिड़का और कहा, “देखो, यह उस 'अहद का ख़ून है जो ख़ुदावन्द ने इन सब बातों के बारे में तुम्हारे साथ बाँधा है।” مزید دیکھیں: عبرانیوں 10:4-5خروج 24:6حزقی ایل 36:25तब मूसा और हारून और नदब और अबीहू और बनी — इस्राईल के सत्तर बुज़ुर्ग़ ऊपर गए। مزید دیکھیں: خروج 24:1और उन्होंने इस्राईल के ख़ुदा को देखा, और उसके पाँव के नीचे नीलम के पत्थर का चबूतरा सा था जो आसमान की तरह शफ़्फ़ाफ़ था। مزید دیکھیں: یوحنا 1:18حزقی ایل 10:1خروج 33:23और उसने बनी इस्राईल के शरीफ़ों पर अपना हाथ न बढ़ाया। फिर उन्होंने ख़ुदा को देखा और खाया और पिया। مزید دیکھیں: خروج 18:12لوقا 15:23-24پیدایش 31:54और ख़ुदावन्द ने मूसा से कहा, कि “पहाड़ पर मेरे पास आ और वहीं ठहरा रह; और मैं तुझे पत्थर की लोहें और शरी'अत और अहकाम जो मैंने लिखे हैं दूँगा ताकि तू उनको सिखाए।” مزید دیکھیں: استثنا 5:22خروج 31:18خروج 32:15-16और मूसा और उसका ख़ादिम यशू'अ उठे और मूसा ख़ुदा के पहाड़ के ऊपर गया। مزید دیکھیں: گنتی 11:28خروج 33:11خروج 17:9-14और बुज़ुर्गों से कह गया कि “जब तक हम लौट कर तुम्हारे पास न आ जाएँ तुम हमारे लिए यहीं ठहरे रहो, और देखो हारून और हूर तुम्हारे साथ हैं, जिस किसी का कोई मुक़दमा हो वह उनके पास जाए।” مزید دیکھیں: خروج 17:12خروج 17:10پیدایش 22:5तब मूसा पहाड़ के ऊपर गया और पहाड़ पर घटा छा गई। مزید دیکھیں: خروج 19:9متی 17:5خروج 19:16और ख़ुदावन्द का जलाल कोह-ए-सीना पर आकर ठहरा और छ: दिन तक घटा उस पर छाई रही और सातवें दिन उसने घटा में से मूसा को बुलाया। مزید دیکھیں: خروج 16:10گنتی 16:42حزقی ایل 1:28और बनी — इस्राईल की निगाह में पहाड़ की चोटी पर ख़ुदावन्द के जलाल का मन्ज़र भसम करने वाली आग की तरह था। مزید دیکھیں: عبرانیوں 12:29استثنا 4:24استثنا 4:36और मूसा घटा के बीच में होकर पहाड़ पर चढ़ गया और वह पहाड़ पर चालीस दिन और चालीस रात रहा। مزید دیکھیں: استثنا 9:9خروج 34:28استثنا 10:10

مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔

حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)8 حواشی

حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔

یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد

خروج 24:1

Ver. 1. You, Aaron, &c. The people had heard the voice of the Lord, as it were the sound of thunder, giving the foregoing commands; which Moses explains to them distinctly (v. 3,) by the mouth of Aaron; and afterwards draws up a memorial of their solemn ratification. H.

↑ 1

خروج 24:4

Ver. 4. Titles. That is, pillars; (Ch.) or altars, round that made of turf; (C. xx. 24); which represented God. Part of the blood was poured upon this altar, and the rest upon the Hebrews, to remind them, that if they proved rebellious, their blood should be spilt. C.

↑ 4

خروج 24:5

Ver. 5. Holocausts: whole burnt-offerings: in which the whole sacrifice was consumed with fire, upon the altar. Ch. --- It is not said that these young men were to officiate as priests. Moses acted alone in this capacity, pouring the blood. --- Calves, and he-goats also. Heb. ix. 19. The book was also sprinkled with the blood (C.) mixed with water; for which purpose scarlet wool and hyssop were employed, as S. Paul learnt from tradition, or by inspiration. H.

↑ 5

خروج 24:8

Ver. 8. Covenant. Thus Christ confirmed the new covenant, by the effusion of his blood. T. ---

This is daily renewed upon our altars for ever. C. --- Our Saviour alludes to this transaction in the consecration of the chalice. D. --- If wine alone had been substituted instead of blood, the figure would have surpassed the reality.

Isichius. W.

↑ 8

خروج 24:11

Ver. 11. Saw God, under the appearance of a burning fire, v. 17. They beheld some rays of his glory, but not distinct similitude, (Deut. iv. 15,) though Cajetan thinks that God appeared in a human form. C. --- Drink. They made a feast of thanksgiving for so great a favour, and for the preservation of their lives, after beholding such a glorious apparation. Vat.

↑ 11

خروج 24:14

Ver. 14. Wait ye. They returned soon to the camp; and the people not perceiving Moses with them, and supposing he was dead, made the golden calf.

↑ 14

خروج 24:16

Ver. 16. Called him, to come up still higher, while Josue remained there.

↑ 16

خروج 24:18

Ver. 18. Forty, including the six mentioned before, v. 16. The Rabbins pretend that Moses received the written law during the days, and their traditions during the nights. R. Bechai ap.

Buxt. syn. 1. C.

↑ 18

لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس

غور و فکر

اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔

ایڈیشن: Urdu Indian Revised Version · لائسنس: CC BY-SA 4.0
Urdu Indian Revised Version (IRV) © 2019 Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. Licensed under CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Source: eBible.org (https://ebible.org/find/details.php?id=urd). Changes: none to the wording; formatting only (verse-per-line import). No endorsement by the licensor is implied.
اعترافات اور لائسنس