1 Chroniques · LSG
1 Chroniques
23
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
David, âgé et rassasié de jours, établit Salomon, son fils, roi sur Israël. Voir aussi: 1 Chroniques 29:281 Chroniques 28:51 Rois 1:33-39Il assembla tous les chefs d’Israël, les sacrificateurs et les Lévites. Voir aussi: 1 Chroniques 13:11 Chroniques 28:1Josué 23:2On fit le dénombrement des Lévites, depuis l’âge de trente ans et au-dessus; comptés par tête et par homme, ils se trouvèrent au nombre de trente-huit mille. Voir aussi: 1 Chroniques 23:24Nombres 4:2-49Et David dit: Qu’il y en ait vingt-quatre mille pour veiller aux offices de la maison de l’Éternel, six mille comme magistrats et juges, Voir aussi: 2 Chroniques 19:8Deutéronome 16:181 Chroniques 9:28-32quatre mille comme portiers, et quatre mille chargés de louer l’Éternel avec les instruments que j’ai faits pour le célébrer. Voir aussi: 2 Chroniques 29:25-26Psaumes 87:7Amos 6:5David les divisa en classes d’après les fils de Lévi, Guerschon, Kehath et Merari. Voir aussi: 2 Chroniques 8:141 Chroniques 6:12 Chroniques 29:25Des Guerschonites: Laedan et Schimeï. Voir aussi: 1 Chroniques 26:21Exode 6:171 Chroniques 15:7Fils de Laedan: le chef Jehiel, Zétham et Joël, trois. Voir aussi: 1 Chroniques 15:17-181 Chroniques 15:111 Chroniques 15:20-21Fils de Schimeï: Schelomith, Haziel et Haran, trois. Ce sont là les chefs des maisons paternelles de la famille de Laedan. Fils de Schimeï: Jachath, Zina, Jeusch et Beria. Ce sont là les quatre fils de Schimeï. Jachath était le chef, et Zina le second; Jeusch et Beria n’eurent pas beaucoup de fils, et ils formèrent une seule maison paternelle dans le dénombrement. Fils de Kehath: Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel, quatre. Voir aussi: Exode 6:18Nombres 26:58Nombres 3:27Fils d’Amram: Aaron et Moïse. Aaron fut mis à part pour être sanctifié comme très saint, lui et ses fils à perpétuité, pour offrir les parfums devant l’Éternel, pour faire son service, et pour bénir à toujours en son nom. Voir aussi: Exode 6:20Deutéronome 21:5Exode 30:6-10Mais les fils de Moïse, homme de Dieu, furent comptés dans la tribu de Lévi. Voir aussi: Deutéronome 33:1Psaumes 90:11 Chroniques 26:23-25Fils de Moïse: Guerschom et Éliézer. Voir aussi: Exode 18:3-4Exode 2:22Exode 4:20Fils de Guerschom: Schebuel, le chef. Voir aussi: 1 Chroniques 26:241 Chroniques 25:201 Chroniques 24:20Et les fils d’Éliézer furent: Rechabia, le chef; Éliézer n’eut pas d’autre fils, mais les fils de Rechabia furent très nombreux. Voir aussi: 1 Chroniques 26:25Fils de Jitsehar: Schelomith, le chef. Voir aussi: 1 Chroniques 24:221 Chroniques 26:26Fils d’Hébron: Jerija, le chef; Amaria, le second; Jachaziel, le troisième; et Jekameam, le quatrième. Voir aussi: 1 Chroniques 24:231 Chroniques 15:91 Chroniques 23:12Fils d’Uziel: Michée, le chef; et Jischija, le second. Fils de Merari: Machli et Muschi. Fils de Machli: Éléazar et Kis. Voir aussi: Exode 6:191 Chroniques 23:61 Chroniques 6:30Éléazar mourut sans avoir de fils; mais il eut des filles, que prirent pour femmes les fils de Kis, leurs frères. Voir aussi: 1 Chroniques 24:28Nombres 36:6-8Fils de Muschi: Machli, Éder et Jerémoth, trois. Voir aussi: 1 Chroniques 24:30Ce sont là les fils de Lévi, selon leurs maisons paternelles, les chefs des maisons paternelles, d’après le dénombrement qu’on en fit en comptant les noms par tête. Ils étaient employés au service de la maison de l’Éternel, depuis l’âge de vingt ans et au-dessus. Voir aussi: Nombres 10:17Nombres 10:211 Chroniques 23:3Car David dit: L’Éternel, le Dieu d’Israël, a donné du repos à son peuple, et il habitera pour toujours à Jérusalem; Voir aussi: 2 Samuel 7:111 Chroniques 22:18Psaumes 132:13-14et les Lévites n’auront plus à porter le tabernacle et tous les ustensiles pour son service. Voir aussi: Nombres 4:5Nombres 7:9Nombres 4:15Ce fut d’après les derniers ordres de David qu’eut lieu le dénombrement des fils de Lévi depuis l’âge de vingt ans et au-dessus. Voir aussi: 1 Chroniques 23:24Psaumes 72:201 Chroniques 23:3Placés auprès des fils d’Aaron pour le service de la maison de l’Éternel, ils avaient à prendre soin des parvis et des chambres, de la purification de toutes les choses saintes, des ouvrages concernant le service de la maison de Dieu, Voir aussi: 2 Chroniques 35:3-62 Chroniques 31:11Néhémie 13:9des pains de proposition, de la fleur de farine pour les offrandes, des galettes sans levain, des gâteaux cuits sur la plaque et des gâteaux frits, de toutes les mesures de capacité et de longueur: Voir aussi: Lévitique 19:35-36Exode 25:30Lévitique 2:4-7ils avaient à se présenter chaque matin et chaque soir, afin de louer et de célébrer l’Éternel, Voir aussi: Psaumes 92:1-31 Chroniques 9:33Esdras 3:10-11et à offrir continuellement devant l’Éternel tous les holocaustes à l’Éternel, aux sabbats, aux nouvelles lunes et aux fêtes, selon le nombre et les usages prescrits. Voir aussi: Isaïe 1:13-14Lévitique 23:39Lévitique 23:24Ils donnaient leurs soins à la tente d’assignation, au sanctuaire, et aux fils d’Aaron, leurs frères, pour le service de la maison de l’Éternel. Voir aussi: Nombres 1:53Nombres 3:38Nombres 3:6-9
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 21
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
1 Chroniques 23:1
Ver. 1. Full, satisfied, in the last year of his reign, and the 70th of his age. D. ---
Cur non ut plenus vitæ conviva recedit? Lucret. iii. --- Israel. This example was much followed by succeeding kings. C. --- Yet this is controverted. Houbigant.
H.
↑ 11 Chroniques 23:2
Ver. 2. Princes, heads of families, or officers of the army. C. xxv. 1. M.
↑ 21 Chroniques 23:3
Ver. 3. Numbered at the same time, when David caused his son to be crowned, and made these fresh regulations, v. 27, and C. xxvi. 31. --- Upwards, according to the plan given by Moses.
David afterwards ordered people of twenty years of age, to begin to serve in the tabernacle, as it was now fixed, and consequently the labours were diminished. This tended to augment the splendour of the religious worship, and to edify the people, who could not attend so constantly, in person.
↑ 31 Chroniques 23:4
Ver. 4. Overseers. Heb. shoterim. Sept. "scribes." Others suppose "lictors and executioners,"
who attended the judges. Grotius. --- These were functions from which the priests were exempted; (C.) so that the Levites alone are meant. M. --- Judges.
They had to decide the causes of the people. 2 Par. xxix. D.
↑ 41 Chroniques 23:5
Ver. 5. David. Lit. "he." Sept. "they." Prot. "which I made ( said David) to praise therewith. "
H.
↑ 51 Chroniques 23:6
Ver. 6. Into 24 courses, like the priests, that each class might serve twice a year for a whole week. C. xxiv. 31. T. --- God had already made choice of the posterity of Levi; and David, with the princes, Sadoc, &c. disposed of them by lots, (C. xxiv. 6.) to serve in the tabernacle, and in the future temple. W.
↑ 61 Chroniques 23:7
Ver. 7. Leedan, or Lebni. Num. iii. 18. M.
↑ 71 Chroniques 23:8
Ver. 8. Chief, head of the rest; (H.) or all these three were chiefs, (Jun.) no less than the sons of Semei, v. 9.
↑ 81 Chroniques 23:9
Ver. 9. Semei; perhaps (C.) sons of Joel. D. --- The brother of Leedan had four sons, v. 10. M.
↑ 91 Chroniques 23:10
Ver. 10. Ziza. Heb. has "Zina," but reads "Ziza," v. 11. C.
↑ 101 Chroniques 23:11
Ver. 11. Children. All together were not more than the children of each of the preceding, so that they only formed one class. T. --- It would have been too burdensome for them to have performed the same service with those who were far more numerous: (H.) therefore the sons of Semei were joined with the family of Leedan: (C.) or rather Jaus and Baria went together, as one family. ---
Counted. Heb. "in one class, according to their father's house." H.
↑ 111 Chroniques 23:13
Ver. 13. Minister. Heb. "to sanctify the holy of holies." --- His. Heb. "in his name," with solemnity. Num. vi. 23. The Levites might bless the name of the Lord.
↑ 131 Chroniques 23:14
Ver. 14. Levi, but not among the priests, (C.) though their father was an extraordinary priest, appointed by God to anoint Aaron. Ps. xcviii. D.
↑ 141 Chroniques 23:15
Ver. 15. Eliezer. His being uncircumcised, had almost proved fatal to his father.
Ex. iv. 24. M.
--- First. He might have other brothers, (C.) though the title may be given to an only son, v. 17.
Mat. 1. 25. Subuel was perhaps (H.) chief of a family, (C.) and was appointed over the treasury.
C. xxvi. 24. M.
↑ 151 Chroniques 23:24
Ver. 24. Old. See v. 3, and Num. iv. 3. --- And upwards; as long as they were able to serve.
They were excused from carrying the tabernacle, &c. at fifty years of age. Num.
viii. 25.
Abulens. M. --- To those who were turned of thirty, the higher offices were entrusted; while the Levites began at twenty, to exercise themselves in things of less consequence, under the direction of their elder brethren. T. --- The kings might declare, by the advice of the Sanhedrim, what laws were of a temporary nature. Grot. D.
↑ 241 Chroniques 23:25
Ver. 25. Ever. They will not have to carry, the sacred vessels about, as formerly.
H. --- In order that they may not be idle, we must therefore provide them some other employment, v. 28, &c. T.
↑ 251 Chroniques 23:28
Ver. 28. Place. Heb. "purifying all that is holy;" (H.) keeping clean all that is used about the sacred ministry. C.
↑ 281 Chroniques 23:29
Ver. 29. And the priests, &c. This is not found in Heb. or Sept. The Levites might prepare these things; though the priests alone were to offer them in sacrifice. T. C. ix. 32. Lev. xxiv. 8. ---
Others think that (C.) the priests received flour from the people, and baked it.
M. --- But S.
Jerom follows the tradition of the Jews, intimating that the priests sowed the corn, and did every thing about the loaves of proposition. In Mal. i. 6. --- Flour.
Lev. ii. 1. --- Cakes. Ex. xxix. 2. ---
Roasting the first-fruits. Lev. ii. 14. M. --- Measure. A standard was kept in the temple, (Ex.
xxx. 13. C.) to prevent any fraud. The Ediles at Rome performed the same office. T. --- There were not two measures in the country, as that would have caused confusion. D.
↑ 291 Chroniques 23:30
Ver. 30. And the Levites. This also is omitted in Heb. "and to stand," &c. as all the preceding offices pertained to the Levites, (H.) and priests were bound equally with them to praise the Lord.
↑ 301 Chroniques 23:31
Ver. 31. Lord. Music accompanied this service twice a day, as it did the sacrifices which were offered for the prince, or for the nation. Num. x. 10. C. ---
Rest. Heb. "the set festivals, by number, according to the order prescribed unto them continually," &c. H.
↑ 311 Chroniques 23:32
Ver. 32. Brethren. Let them follow the directions of the high priests, who are of the same tribe.
M.
↑ 32Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences