
1 Chroniques · LSG
1 Chroniques
29
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Le roi David dit à toute l’assemblée: Mon fils Salomon, le seul que Dieu ait choisi, est jeune et d’un âge faible, et l’ouvrage est considérable, car ce palais n’est pas pour un homme, mais il est pour l’Éternel Dieu. Voir aussi: 1 Chroniques 22:51 Rois 3:72 Chroniques 13:7J’ai mis toutes mes forces à préparer pour la maison de mon Dieu de l’or pour ce qui doit être d’or, de l’argent pour ce qui doit être d’argent, de l’airain pour ce qui doit être d’airain, du fer pour ce qui doit être de fer, et du bois pour ce qui doit être de bois, des pierres d’onyx et des pierres à enchâsser, des pierres brillantes et de diverses couleurs, toutes sortes de pierres précieuses, et du marbre blanc en quantité. Voir aussi: 1 Chroniques 22:3-5Ecclésiaste 9:102 Corinthiens 8:3De plus, dans mon attachement pour la maison de mon Dieu, je donne à la maison de mon Dieu l’or et l’argent que je possède en propre, outre tout ce que j’ai préparé pour la maison du sanctuaire: Voir aussi: 1 Chroniques 21:24Psaumes 27:41 Chroniques 22:14-16trois mille talents d’or, d’or d’Ophir, et sept mille talents d’argent épuré, pour en revêtir les parois des bâtiments, Voir aussi: 1 Rois 9:281 Chroniques 22:14Job 28:16l’or pour ce qui doit être d’or, et l’argent pour ce qui doit être d’argent, et pour tous les travaux qu’exécuteront les ouvriers. Qui veut encore présenter volontairement aujourd’hui ses offrandes à l’Éternel? Voir aussi: Esdras 2:68-69Esdras 7:15-16Esdras 1:4-6Les chefs des maisons paternelles, les chefs des tribus d’Israël, les chefs de milliers et de centaines, et les intendants du roi firent volontairement des offrandes. Voir aussi: 2 Corinthiens 9:7Isaïe 60:3-101 Chroniques 27:25Ils donnèrent pour le service de la maison de Dieu cinq mille talents d’or, dix mille dariques, dix mille talents d’argent, dix-huit mille talents d’airain, et cent mille talents de fer. Voir aussi: Esdras 2:69Néhémie 7:70-71Ceux qui possédaient des pierres les livrèrent pour le trésor de la maison de l’Éternel entre les mains de Jehiel, le Guerschonite. Voir aussi: 1 Chroniques 26:21-221 Chroniques 23:8Le peuple se réjouit de leurs offrandes volontaires, car c’était avec un cœur bien disposé qu’ils les faisaient à l’Éternel; et le roi David en eut aussi une grande joie. Voir aussi: 2 Corinthiens 9:7-82 Corinthiens 8:31 Rois 8:61David bénit l’Éternel en présence de toute l’assemblée. Il dit: Béni sois-tu, d’éternité en éternité, Éternel, Dieu de notre père Israël. Voir aussi: Éphésiens 1:31 Pierre 1:3Apocalypse 5:12A toi, Éternel, la grandeur, la force et la magnificence, l’éternité et la gloire, car tout ce qui est au ciel et sur la terre t’appartient; à toi, Éternel, le règne, car tu t’élèves souverainement au-dessus de tout! Voir aussi: Hébreux 1:31 Timothée 1:17Daniel 4:34-35C’est de toi que viennent la richesse et la gloire, c’est toi qui domines sur tout, c’est dans ta main que sont la force et la puissance, et c’est ta main qui a le pouvoir d’agrandir et d’affermir toutes choses. Voir aussi: Éphésiens 3:16Deutéronome 8:182 Chroniques 20:6Maintenant, ô notre Dieu, nous te louons, et nous célébrons ton nom glorieux. Voir aussi: 2 Corinthiens 9:15Psaumes 106:1Daniel 2:23Car qui suis-je et qui est mon peuple, pour que nous puissions te faire volontairement ces offrandes? Tout vient de toi, et nous recevons de ta main ce que nous t’offrons. Voir aussi: Jacques 1:172 Corinthiens 3:5Romains 11:36Nous sommes devant toi des étrangers et des habitants, comme tous nos pères; nos jours sur la terre sont comme l’ombre, et il n’y a point d’espérance. Voir aussi: Lévitique 25:23Psaumes 144:4Psaumes 102:11Éternel, notre Dieu, c’est de ta main que viennent toutes ces richesses que nous avons préparées pour te bâtir une maison, à toi, à ton saint nom, et c’est à toi que tout appartient. Voir aussi: 1 Chroniques 29:14Psaumes 24:1Osée 2:8Je sais, ô mon Dieu, que tu sondes le cœur, et que tu aimes la droiture; aussi je t’ai fait toutes ces offrandes volontaires dans la droiture de mon cœur, et j’ai vu maintenant avec joie ton peuple qui se trouve ici t’offrir volontairement ses dons. Voir aussi: Jérémie 17:10Proverbes 11:201 Chroniques 28:9Éternel, Dieu d’Abraham, d’Isaac et d’Israël, nos pères, maintiens à toujours dans le cœur de ton peuple ces dispositions et ces pensées, et affermis son cœur en toi. Voir aussi: Jérémie 32:39Jérémie 10:231 Chroniques 28:9Donne à mon fils Salomon un cœur dévoué à l’observation de tes commandements, de tes préceptes et de tes lois, afin qu’il mette en pratique toutes ces choses, et qu’il bâtisse le palais pour lequel j’ai fait des préparatifs. Voir aussi: 1 Chroniques 28:9Psaumes 72:1Jacques 1:17David dit à toute l’assemblée: Bénissez l’Éternel, votre Dieu! Et toute l’assemblée bénit l’Éternel, le Dieu de leurs pères. Ils s’inclinèrent et se prosternèrent devant l’Éternel et devant le roi. Voir aussi: Psaumes 95:6Exode 4:31Psaumes 145:1-21Le lendemain de ce jour, ils offrirent en sacrifice et en holocauste à l’Éternel mille taureaux, mille béliers et mille agneaux, avec les libations ordinaires, et d’autres sacrifices en grand nombre pour tout Israël. Voir aussi: Esdras 6:172 Chroniques 7:4-9Nombres 15:7Ils mangèrent et burent ce jour-là devant l’Éternel avec une grande joie, ils proclamèrent roi pour la seconde fois Salomon, fils de David, ils l’oignirent devant l’Éternel comme chef, et ils oignirent Tsadok comme sacrificateur. Voir aussi: 1 Rois 2:351 Chroniques 23:11 Rois 1:34-39Salomon s’assit sur le trône de l’Éternel, comme roi à la place de David, son père. Il prospéra, et tout Israël lui obéit. Voir aussi: 1 Rois 2:121 Chroniques 28:5Romains 13:1Tous les chefs et les héros, et même tous les fils du roi David se soumirent au roi Salomon. Voir aussi: 1 Chroniques 28:211 Chroniques 22:171 Rois 2:24-25L’Éternel éleva au plus haut degré Salomon sous les yeux de tout Israël, et il rendit son règne plus éclatant que ne fut celui d’aucun roi d’Israël avant lui. Voir aussi: 2 Chroniques 1:122 Chroniques 1:11 Rois 3:13David, fils d’Isaï, régna sur tout Israël. Voir aussi: 1 Chroniques 18:14Psaumes 78:71-72Le temps qu’il régna sur Israël fut de quarante ans: à Hébron il régna sept ans, et à Jérusalem il régna trente-trois ans. Voir aussi: 1 Rois 2:112 Samuel 5:4-51 Chroniques 3:4Il mourut dans une heureuse vieillesse, rassasié de jours, de richesse et de gloire. Et Salomon, son fils, régna à sa place. Voir aussi: Genèse 15:15Actes des Apôtres 13:36Job 5:26Les actions du roi David, les premières et les dernières, sont écrites dans le livre de Samuel le voyant, dans le livre de Nathan le prophète, et dans le livre de Gad le prophète, Voir aussi: 1 Samuel 9:92 Samuel 12:1-71 Chroniques 21:9-11avec tout son règne et tous ses exploits, et ce qui s’est passé de son temps, soit en Israël, soit dans tous les royaumes des autres pays. Voir aussi: Daniel 4:23Daniel 4:252 Rois 10:34
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 21
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
1 Chroniques 29:1
Ver. 1. Tender, not so much in years, for he was 22, but in comparison with David, and with reference to so great a work. M.
↑ 11 Chroniques 29:2
Ver. 2. Onyx, or "emeralds." C. --- Sept. " soom, " from the Heb. shoham. ---
Alabaster. Heb.
puc. H. --- The dark paint used for the eyes, has the same name. 4 K. ix. 30. Jer.
iv. 30. Yet the stibium or stimmi, or alabaster, mentioned by Pliny, (xxxiii. 6.) was of a sliver colour, but not transparent. The stone here specified was probably alabaster, as it was used for the pavement.
There is a very fine species at Damascus, and in Arabia, which was much sought after to decorate buildings. C. --- Chal. has "emeralds." Sept. "stones of perfection, rich and various, and every precious stone, and much Parion." H.
--- But Isai. liv. 11, they translate the same term,
"carbuncle." C. --- The stone might resemble the agate, which is beautifully shaded with clouds and other fanciful figures. T. --- Paros: this is taken from the Sept. Heb. has simply, "and stones of ssiss." H. --- Whether it denote the isle of Chio, or that of Chitis, in the Red Sea, the former famous for marble, and the latter for topaz; or it may refer to Sais, a city of Egypt, which had most beautiful porphyry. Pliny xxxvi. 7. and xxxvii. 8. --- But Paros, one of the Cyclades, was most renowned for its white marble. ib. xxxvi. 5. --- Josephus (Bel. vi. 6.) informs us, that the temple was built of large white marble stones; so that it appeared, at a distance, to be covered with snow. C.
↑ 21 Chroniques 29:3
Ver. 3. Own. What he had already vowed, he esteemed no longer his. W. ---
Temple. Heb.
"houses," including the various apartments belonging to the temple. The sum which David had formerly set apart out of the spoils of war, &c. amounted to 835,000,000 l. What he now adds, is 16,125,000 l. sterling, according to Brerewood, who deems the sums exorbitant; and others have suspected that there is a mistake in the former numbers. We have seen with what foundation.
C.
xxii. 14. David was so convinced, that the sum which he had been able to collect was too small, that he exhorted the princes to contribute, with all their power, and set them this noble example, which they endeavoured to imitate. H.
--- He had collected some of the gold of Ophir, which was esteemed the best.
C. See 3 K. ix. 28. M. --- We have before remarked, that Solomon went beyond the expectations of his father, and used no silver.
↑ 31 Chroniques 29:5
Ver. 5. Fill his hand, is an expression applied to priests, by which David imitates, that any one may now offer a species of sacrifice to the Lord. Judg.
vii. 5. Ex. xxxii. 29. C. M. --- He wishes them to act with generosity. H.
↑ 51 Chroniques 29:6
Ver. 6. Possessions, mentioned C. xxvii. 25.
↑ 61 Chroniques 29:7
Ver. 7. Solids. Sept. "pieces of gold;" chrusous. Heb. adarcnim, which Prot.
render "drachms,"
(H.) after the Syr. &c. Others think that the Darics, used in Persia, are meant, though they did not exist in David's time. Esdras might reduce the money to correspond with the coin with which his countrymen were then acquainted. 2
Esd. vii. 70. Pelletier. --- The Daric was equivalent to the golden sicle, which was only half the weight of one of silver, though this is not certain. C. --- A solid was only the sixth part of an ounce, whereas the sicle weighed half an ounce, or four drachms. --- Talents were always of the same weight, 125
Roman pounds. M.
↑ 71 Chroniques 29:8
Ver. 8. Gersonite; who, with his brethren, was treasurer. C. xxvi. 22.
↑ 81 Chroniques 29:9
Ver. 9. Willingly. Their disposition was perfect: for God loves a cheerful giver. 2
Cor. ix. 7. C.
↑ 91 Chroniques 29:10
Ver. 10. From. Sept. "from age to age;" (Pagnin, &c.) that is, throughout eternity: (M.) "for ever and ever." Prot. Eternity has no parts. H.
↑ 101 Chroniques 29:11
Ver. 11. Magnificence. Thee we ought to magnify. David uses many words to express the sentiments of his grateful soul. M.
↑ 111 Chroniques 29:12
Ver. 12. Thine. Heb. and Sept. "of thee." H. --- Greatness. Heb. "to magnify and strengthen all." M. --- Our riches are thy gifts; and to thee we return a part, with gladness.
↑ 121 Chroniques 29:14
Ver. 14. Promise. Heb. "to offer so willingly in this manner?" H. --- He is astonished at the rich display of gifts: but acknowledged that all was originally sent by God. In the same sentiments, we say in the mass, "We offer unto thee of thy own presents and gifts;" or, as the Greek expresses it, ta sa apo ton son.
C.
↑ 141 Chroniques 29:15
Ver. 15. Strangers. We have nothing but what we have received from thee; and for how short a time! C. --- No stay. Heb. "none abiding, (H. or) no hope" of being able to escape death, (C.) when we must leave all. How happy, therefore, are those who sent their treasures before them!
H. --- All are pilgrims, with respect to heaven. Heb. xiii. W.
↑ 151 Chroniques 29:17
Ver. 17. Simplicity. Heb. "uprightness." Sept. "justice;" (H.) a pure intention, which our Saviour styled a single eye. Mat. vi. 22. T.
↑ 171 Chroniques 29:18
Ver. 18. This. Heb. "keep this for ever, in the imagination of the thoughts of the heart of thy people, and direct their heart unto thee. Preserve these good dispositions, which though has given them." C.
↑ 181 Chroniques 29:20
Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.
Ver. 20. Then is not in Heb. or Sept. H. --- The same term is used, to express the outward adoration which they shewed to God, and the civil respect which was due to the king: pari gestu, says Grotius, animo diverso. C. --- How then will Protestants prove that we are guilty of idolatry, when we bow down before the cross, &c. unless they pretend to know the secrets of hearts? Prot.
they "bowed down their heads, (Sept. knees) and worshipped the Lord and the king." H. --- The exterior set was the same, but the intention determined the application. See Ex. xx. W.
↑ 201 Chroniques 29:21
Ver. 21. And with. Heb. and Sept. "and their sacrifices of wine and victims, (or peace-offerings, to be eaten by the people. C.) in abundance for all Israel." H.
↑ 211 Chroniques 29:22
Ver. 22. The Lord, at Jerusalem, (M.) where the ark was then kept. H. --- Second time: the first had been done with too much precipitation, in consequence of the attempt of Adonias; (3 K. i. 39.
T.) or this took place after the death of David, that his successor might be invested with full power, (Grot.) and be acknowledged by all. H. --- Priest. This at least only took place after the death of David, when Abiathar fell into disgrace. 3 K. ii. 35. Both prince and priest must act by God's authority; and those who resist them, resist God himself. Rom. xiii. 1. C. --- They are ministers of the Lord. H.
↑ 221 Chroniques 29:24
Ver. 24. Gave. Heb. "placed their hands upon Solomon." Sept. "were subject to him." C. ---
The latter words in the Vulg. explain the meaning of the ceremony. M. --- It seems to have been similar to that used by Abraham required an oath of his servant. Gen. xxiv. 2. Vassals placed their hands within those of their Lord, under whom they hold lands; (C.) and the descendants of the Germans testify their submission, by putting their hands between a person's knees. Grotius.
--- The nobles took the oath of fidelity to Solomon, by some such method. C.
↑ 241 Chroniques 29:29
Ver. 29. Gad, the seer "of David," as he is sometimes styled. These three were well acquainted with David, (C.) and wrote the two first books of Kings; (H.) or at least those books are compiled from their memorials, (C.) if their works be lost, (M.) which is uncertain. W.
↑ 291 Chroniques 29:30
Ver. 30. Under him in various tribulations, towards the end of his reign.
Vatable, &c. --- Those prophets recorded not only what regarded David, (H.) but also what happened of consequence, in other nations, with which he had any connections. --- Of the. Syr. and Arab. "of his land, or among the kings of his race." C. --- David reduced under his dominion not only the nations which dwelt in Chanaan, but all those which had been promised to Israel. H.
↑ 30Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences