AI-generated illustration: a stone city gate with battlements at sunset, a paved path leading through the arch toward a city.
Généré par IA
1 Rois · LSG

1 Rois

16
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
La parole de l’Éternel fut ainsi adressée à Jéhu, fils de Hanani, contre Baescha: Voir aussi: 2 Chroniques 19:22 Chroniques 20:341 Rois 16:7Je t’ai élevé de la poussière, et je t’ai établi chef de mon peuple d’Israël; mais parce que tu as marché dans la voie de Jéroboam, et que tu as fait pécher mon peuple d’Israël, pour m’irriter par leurs péchés, Voir aussi: 1 Rois 15:341 Rois 14:71 Samuel 2:8voici, je vais balayer Baescha et sa maison, et je rendrai ta maison semblable à la maison de Jéroboam, fils de Nebath. Voir aussi: 1 Rois 14:101 Rois 21:21-24Isaïe 66:24Celui de la maison de Baescha qui mourra dans la ville sera mangé par les chiens, et celui des siens qui mourra dans les champs sera mangé par les oiseaux du ciel. Voir aussi: 1 Rois 14:111 Rois 21:24Le reste des actions de Baescha, ce qu’il a fait, et ses exploits, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël? Voir aussi: 1 Rois 15:311 Rois 14:192 Chroniques 16:1-6Baescha se coucha avec ses pères, et il fut enterré à Thirtsa. Et Éla, son fils, régna à sa place. Voir aussi: 1 Rois 14:171 Rois 15:211 Rois 16:8La parole de l’Éternel s’était manifestée par le prophète Jéhu, fils de Hanani, contre Baescha et contre sa maison, soit à cause de tout le mal qu’il avait fait sous les yeux de l’Éternel, en l’irritant par l’œuvre de ses mains et en devenant semblable à la maison de Jéroboam, soit parce qu’il avait frappé la maison de Jéroboam. Voir aussi: Psaumes 115:4Isaïe 2:8Osée 1:4La vingt-sixième année d’Asa, roi de Juda, Éla, fils de Baescha, régna sur Israël à Thirtsa. Il régna deux ans. Son serviteur Zimri, chef de la moitié des chars, conspira contre lui. Éla était à Thirtsa, buvant et s’enivrant dans la maison d’Artsa, chef de la maison du roi à Thirtsa. Voir aussi: Genèse 39:4Daniel 5:1-41 Rois 18:3Zimri entra, le frappa et le tua, la vingt-septième année d’Asa, roi de Juda, et il régna à sa place. Voir aussi: 2 Rois 9:31Lorsqu’il fut roi et qu’il fut assis sur son trône, il frappa toute la maison de Baescha, il ne laissa échapper personne qui lui appartînt, ni parent ni ami. Voir aussi: 1 Samuel 25:221 Rois 16:31 Rois 15:29Zimri détruisit toute la maison de Baescha, selon la parole que l’Éternel avait dite contre Baescha par Jéhu, le prophète, Voir aussi: 1 Rois 16:11 Rois 16:7Proverbes 26:6à cause de tous les péchés que Baescha et Éla, son fils, avaient commis et qu’ils avaient fait commettre à Israël, irritant par leurs idoles l’Éternel, le Dieu d’Israël. Voir aussi: Deutéronome 32:211 Rois 15:30Jérémie 10:15Le reste des actions d’Éla, et tout ce qu’il a fait, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël? La vingt-septième année d’Asa, roi de Juda, Zimri régna sept jours à Thirtsa. Le peuple campait contre Guibbethon, qui appartenait aux Philistins. Voir aussi: 1 Rois 15:27Josué 19:44Psaumes 37:35Et le peuple qui campait apprit cette nouvelle: Zimri a conspiré, et même il a tué le roi! Et ce jour-là, tout Israël établit dans le camp pour roi d’Israël Omri, chef de l’armée. Voir aussi: 1 Rois 16:30Michée 6:162 Chroniques 22:2Omri et tout Israël avec lui partirent de Guibbethon, et ils assiégèrent Thirtsa. Voir aussi: Juges 9:50Luc 19:43-44Juges 9:45Zimri, voyant que la ville était prise, se retira dans le palais de la maison du roi, et brûla sur lui la maison du roi. Voir aussi: 2 Samuel 17:231 Samuel 31:4-5Juges 9:54C’est ainsi qu’il mourut, à cause des péchés qu’il avait commis en faisant ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, en marchant dans la voie de Jéroboam, et en se livrant aux péchés que Jéroboam avait commis pour faire pécher Israël. Voir aussi: 1 Rois 15:261 Rois 15:341 Rois 12:28Le reste des actions de Zimri, et la conspiration qu’il forma, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël? Voir aussi: 1 Rois 16:271 Rois 16:141 Rois 16:5Alors le peuple d’Israël se divisa en deux partis: une moitié du peuple voulait faire roi Thibni, fils de Guinath, et l’autre moitié était pour Omri. Voir aussi: 1 Rois 15:251 Corinthiens 1:12-131 Rois 16:29Ceux qui suivaient Omri l’emportèrent sur ceux qui suivaient Thibni, fils de Guinath. Thibni mourut, et Omri régna. La trente et unième année d’Asa, roi de Juda, Omri régna sur Israël. Il régna douze ans. Après avoir régné six ans à Thirtsa, Voir aussi: 2 Chroniques 22:21 Rois 16:291 Rois 16:8il acheta de Schémer la montagne de Samarie pour deux talents d’argent; il bâtit sur la montagne, et il donna à la ville qu’il bâtit le nom de Samarie, d’après le nom de Schémer, seigneur de la montagne. Voir aussi: 1 Rois 13:32Actes des Apôtres 8:5-81 Rois 16:32Omri fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, et il agit plus mal que tous ceux qui avaient été avant lui. Voir aussi: Michée 6:161 Rois 16:331 Rois 14:9Il marcha dans toute la voie de Jéroboam, fils de Nebath, et se livra aux péchés que Jéroboam avait fait commettre à Israël, irritant par leurs idoles l’Éternel, le Dieu d’Israël. Voir aussi: 1 Rois 16:191 Rois 16:13Jérémie 10:8Le reste des actions d’Omri, ce qu’il a fait, et ses exploits, cela n’est-il pas écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël? Voir aussi: 1 Rois 16:201 Rois 16:51 Rois 15:31Omri se coucha avec ses pères, et il fut enterré à Samarie. Et Achab, son fils, régna à sa place. Achab, fils d’Omri, régna sur Israël, la trente-huitième année d’Asa, roi de Juda. Achab, fils d’Omri, régna vingt-deux ans sur Israël à Samarie. Achab, fils d’Omri, fit ce qui est mal aux yeux de l’Éternel, plus que tous ceux qui avaient été avant lui. Voir aussi: 1 Rois 16:251 Rois 21:251 Rois 14:9Et comme si c’eût été pour lui peu de chose de se livrer aux péchés de Jéroboam, fils de Nebath, il prit pour femme Jézabel, fille d’Ethbaal, roi des Sidoniens, et il alla servir Baal et se prosterner devant lui. Voir aussi: 2 Rois 17:162 Rois 10:18Juges 18:7Il éleva un autel à Baal dans la maison de Baal qu’il bâtit à Samarie, Voir aussi: 2 Rois 10:212 Rois 10:26-27et il fit une idole d’Astarté. Achab fit plus encore que tous les rois d’Israël qui avaient été avant lui, pour irriter l’Éternel, le Dieu d’Israël. Voir aussi: 2 Rois 13:61 Rois 21:252 Rois 21:3De son temps, Hiel de Béthel bâtit Jéricho; il en jeta les fondements au prix d’Abiram, son premier-né, et il en posa les portes au prix de Segub, son plus jeune fils, selon la parole que l’Éternel avait dite par Josué, fils de Nun. Voir aussi: Josué 6:26Matthieu 24:35

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 19

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

1 Rois 16:1

Ver. 1. Jehu was different from one of the same name and parentage, who came to Josaphat; (2

Par. xix. 2. D. T.) though, if Baasa did not put him to death, as there is some reason to doubt, he might be the same, v. 7. C. --- Hanani had been sent to Asa, 2 Par. xvi. 7. Abulens. q. 3.

↑ 1

1 Rois 16:2

Ver. 2. I have. All power comes from God, though he frequently disapproves of the means by which people obtain it. H. --- Baasa was a traitorous usurper. ---

My people. Many had abandoned the Lord: (H.) yet he still regards Israel as his people, sending prophets to reclaim them, and preserving many from bending the knee before Baal.

↑ 2

1 Rois 16:3

Ver. 3. Posterity, ( posteriora. H.) children, and all that he shall leave behind. C.

--- Baasa himself died a natural death, v. 6. Salien.

↑ 3

1 Rois 16:7

Ver. 7. The evil, to punish it. M. --- He, God, slew him, Baasa, (C.) or "because the latter slew"

Nadab, &c. Grotius --- God punished his usurpation and murders. C. --- That is,

&c. is not found in Heb. Chal. Sept. nor in some Latin copies. E. --- Hence Jehu might survive to admonish Josaphat, v. 1. C.

↑ 7

1 Rois 16:8

Ver. 8. Years, in part, as he was slain in the 27th year of Asa, v. 10.

↑ 8

1 Rois 16:9

Ver. 9. Horsemen. Heb. "chariots." Sept. C. --- But Josephus styles him, Hipparchon, "general of the horse." M. --- Rebelled. Heb. "conspired." H. --- He acted privately at first. M. ---

Governor. Heb. "steward of his house." Chal. and Arab. "in the temple of the idol Arsa," the earth, whom the pagans worshipped as the mother of gods and men; unless Arsa be put for Asera, or Astarte. C.

↑ 9

1 Rois 16:11

Ver. 11. Wall. See 1 K. xxv. 22. --- Friends, from whom he had any thing to fear.

M.

↑ 11

1 Rois 16:13

Ver. 13. Vanities; idols. H. --- They raised fresh altars; or, by their example, encouraged the people to persevere in their impiety. M.

↑ 13

1 Rois 16:16

Ver. 16. All Israel, that was in the army, while others took part with Zambri. W.

↑ 16

1 Rois 16:18

Ver. 18. Himself. Heb. may also signify, "he (Amri) burnt him." --- Zambri, his rival. But the other sense is more natural. C. --- Thus Sardanapalus chose to destroy himself, with all his riches, (Justin i. Athen. xii. 7.) to prevent the dead body from being insulted. It was for this reason the Sylla, the first of the Cornelian family, ordered his remains to be burnt. Cic. Leg. i. T.

↑ 18

1 Rois 16:19

Ver. 19. To sin. Zambri had sufficient time, in seven days, (H.) to manifest his evil dispositions, of which he had perhaps given proof before. C.

↑ 19

1 Rois 16:21

Ver. 21. Parts. Those who had chosen Amri, were mortified at the election made by the army, and therefore set up another king. C. --- The contest seems to have lasted four years. Houbigant.

↑ 21

1 Rois 16:22

Ver. 22. Died in the battle, wherein Amri prevailed. M.

↑ 22

1 Rois 16:23

Ver. 23. In the one and thirtieth year, &c. Amri began to reign in the seven and twentieth year of Asa; but had not the quiet possession of the kingdom, till the death of his competitor Thebni, which was in the one and thirtieth year of Asa's reign. Ch. --- Twelve years in all, (W.) comprehending the four of civil war; six at Thersa, and two in Samaria. Houbigant.

↑ 23

1 Rois 16:24

Ver. 24. Silver: 684 l. 7 s. 6 d. sterling. Arbuthnot. --- The place was sold so cheap, on condition that it should be called after the original owner. Salien. ---

Somer dwelt there; and several houses had been already erected, (C. xiii. 32.) and even streets, by the king of Syria, for the convenience of his merchants, C.

xx. 34. H. --- Thersa had lately been so much ruined by civil wars, that Amri thought proper to choose a new seat of government. Samaria was greatly adorned by succeeding kings. C. xxii. 39. It stood in a delightful and commanding situation, and gave its name to the adjacent territory, and to the whole kingdom of Israel. Benadad besieged it twice; and Salmanasar took it.

The kings of Egypt laid claim to it, after the death of Alexander: but Antiochus, of Syria, took it from them. Hyrcanus levelled it with the ground. Herod the Great rebuilt the city, and called it Sebaste, in honour of Augustus.

↑ 24

1 Rois 16:25

Ver. 25. Above. He made a law, (C.) to force all to conform to the established irreligion. Mic. vi.

16. H.

↑ 25

1 Rois 16:26

Ver. 26. With their vanities. That is, their idols, their golden calves, vain, false, deceitful things.

↑ 26

1 Rois 16:31

Ver. 31. Jezabel, whose name is become proverbial, to designate a proud, lewd, cruel, and impious woman. Apoc. ii. 20. Grotius compares her with Tullia, Fulvia, and Eudoxia, the respective wives of Tarquin, Anthony, and Arcadius.

She was the chief promoter of all the evils of Achab's reign. He did not insist that she should embrace the true religion, when he married her; as it is supposed former kings had done, when they espoused women who had been brought up in idolatry. C. --- He even introduced her country's idols, and thus enhanced upon the wickedness of his predecessors. H. --- Ethbaal. Menander (ap. Jos. c. Ap. i.) calls him Ithobaal, and remarks that his reign was memorable for a year's drought; probably that of three years, under Achaz. C.

xvii. 1. Ethbaal was king of Tyre, and ruled over the Sidonians likewise. C. v. 6.

↑ 31

1 Rois 16:34

Ver. 34. Hand. Josue had committed this curse to writing. H. --- Hiel, an idolater, did not regard it, and Achab had not zeal to attempt to hinder him. But divine Providence punished his audacity.

C. --- All his sons perished, while the city was rebuilding. W. --- See Jos. vi. 26.

C.

↑ 34

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences