
Nahum · LSG
Nahum
1
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
Oracle sur Ninive. Livre de la prophétie de Nahum, d’Elkosch. Voir aussi: Sophonie 2:13Zacharie 9:1Jonas 1:2L’Éternel est un Dieu jaloux, il se venge; L’Éternel se venge, il est plein de fureur; L’Éternel se venge de ses adversaires, Il garde rancune à ses ennemis. Voir aussi: Exode 20:5Zacharie 8:2Psaumes 94:1L’Éternel est lent à la colère, il est grand par sa force; Il ne laisse pas impuni. L’Éternel marche dans la tempête, dans le tourbillon; Les nuées sont la poussière de ses pieds. Voir aussi: Psaumes 147:5Exode 34:6-7Néhémie 9:17Il menace la mer et la dessèche, Il fait tarir tous les fleuves; Le Basan et le Carmel languissent, La fleur du Liban se flétrit. Voir aussi: Isaïe 33:9Psaumes 106:9Psaumes 114:5Les montagnes s’ébranlent devant lui, Et les collines se fondent; La terre se soulève devant sa face, Le monde et tous ses habitants. Voir aussi: Michée 1:4Jérémie 4:242 Samuel 22:8Qui résistera devant sa fureur? Qui tiendra contre son ardente colère? Sa fureur se répand comme le feu, Et les rochers se brisent devant lui. Voir aussi: Jérémie 10:10Malachie 3:2Psaumes 76:7L’Éternel est bon, Il est un refuge au jour de la détresse; Il connaît ceux qui se confient en lui. Voir aussi: 2 Timothée 2:19Jean 10:27Lamentations 3:25Mais avec des flots qui déborderont Il détruira la ville, Et il poursuivra ses ennemis jusque dans les ténèbres. Voir aussi: Ézéchiel 13:13Isaïe 28:17Isaïe 8:22Que méditez-vous contre l’Éternel? C’est lui qui détruit. La détresse ne paraîtra pas deux fois. Voir aussi: Psaumes 21:11Proverbes 21:30Psaumes 33:10Car entrelacés comme des épines, Et comme ivres de leur vin, Ils seront consumés Comme la paille sèche, entièrement. Voir aussi: Michée 7:4Nahum 3:11Malachie 4:1De toi est sorti Celui qui méditait le mal contre l’Éternel, Celui qui avait de méchants desseins. Voir aussi: Nahum 1:92 Chroniques 13:72 Chroniques 32:15-19Ainsi parle l’Éternel: Quoique intacts et nombreux, Ils seront moissonnés et disparaîtront. Je veux t’humilier, Pour ne plus avoir à t’humilier… Voir aussi: Isaïe 30:19Joël 2:19Isaïe 7:20Je briserai maintenant son joug de dessus toi, Et je romprai tes liens… Voir aussi: Isaïe 10:27Isaïe 9:4Jérémie 2:20Voici ce qu’a ordonné sur toi l’Éternel: Tu n’auras plus de descendants qui portent ton nom; J’enlèverai de la maison de ton dieu les images taillées ou en fonte; Je préparerai ton sépulcre, car tu es trop léger. Voir aussi: Psaumes 109:13Michée 5:13Isaïe 46:1-2
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 15
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Introduction au livre
THE PROPHECY OF NAHUM.
PREFACE.
Nahum, whose name signifies a comforter, was a native of Elcese, or Elcesai, supposed to be a little town in Galilee. He prophesied after the ten tribes were carried into captivity, and foretold the utter destruction of Ninive by the Babylonians and Medes; which happened in the reign of Josias, (Ch.) in the sixteenth year, when the father of Nabuchodonosor and the grandfather of Cyrus entirely ruined Ninive, and divided the empire between them, (C.) A.
3378. Usher. Tob.
xiv. 16. --- Nahum was probably on the spot when he proclaimed this beautiful prediction, which yields not to any work of profane authors. He might have been carried captive by Salmanasar, as he alludes to the captivity of Israel and to the blasphemies of Sennacherib. We cannot, therefore, place his prophecy before the fifteenth year of Ezechias. C. --- He appeared about fifty years after Jonas, when the Ninivites had relapsed, and were destroyed in the space of one hundred and thirty-five years, as a figure of the subversion of idolatry by Christ's preaching the gospel of peace. W.
Nahum 1:1
Ver. 1. Burden, or threat. W. --- Sept. "assumption," (H.) when the prophet saw in spirit the impending ruin. Theod. --- Allegorically, Nahum is "the comforter"
of the just, shewing that God will avenge their cause against Ninive, "the beautiful," and destroy the world, ( kosmos, which also means "beautiful,") after which the saints shall reign in eternal glory. W. --- We have describe Ninive. Jonas i. C. --- It was overturned first A. 3257, and again A. 3378. Usher.
---
Elcesite. Some think that Elcesai was the father of Nahum; but most suppose that it was a village Galilee. C.
↑ 1Nahum 1:2
Ver. 2. The Lord. The six following verses (H.) tend to excite attention. C.
↑ 2Nahum 1:3
Ver. 3. Cleanse. Literally, cleansing, he will not make innocent." H. --- The same expression is rendered, No man of himself is innocent before thee. Ex. xxxiv. 7.
C. --- Sept. "the innocent he will not deem innocent." H. --- No man is perfect in God’s sight, (C.) though they may appear to be such to others. H. --- None can escape punishment, if he be treated with rigour. De Dieu translates, "he will not utterly evacuate," or destroy, which seems very correct. Jer. xxx. 11.
Num. xiv. 18. --- Dust. He walks upon them as we do on dry land.
↑ 3Nahum 1:4
Ver. 4. Desert, as at the Red Sea. Ps. cv. 9. --- Languisheth. The most fruitful places produce nothing, when God is angry.
↑ 4Nahum 1:5
Ver. 5. Made. Sept. "shaken." --- Quaked. Heb. and Sept. "risen." C.
↑ 5Nahum 1:6
Ver. 6. Like fire. Sept. "melts kingdoms."
↑ 6Nahum 1:7
Ver. 7. Hope. Sept. "fear." He approves of his faithful servants. H.
↑ 7Nahum 1:8
Ver. 8. Thereof; viz. of Ninive. Ch. --- This is connected with v. 1. H. --- Ninive was taken by the waters of the Tigris overflowing, at the first siege. Diod. ii.
Athen. xii. --- The like might happen at the second, though profane authors be silent. C. --- Many think that the flood means great armies. Is. viii. 7. Forer. Vat.
--- Sept. "He will utterly destroy: those who rise up and his enemies, darkness," &c. H. --- Chal. The. and Aq. adopt the same sense, but Sym. &c.
agree with us. C.
↑ 8Nahum 1:9
Ver. 9. Affliction. Sept. add, "for the same thing, or together." H. --- :Many hence infer, that those who have been slain by God, like the Sodomites, &c.
will not be condemned to hell. Orig.
i. Ezec. S. Jer. S. Th. 3. p. q. 59. a. 5. --- But this principle cannot be always correct. C. --- Their temporal suffering might usher in eternal ones. S. Greg.
Mor. xviii. 12. --- Ninive shall perish; so that a second blow will not be requisite.
1 K. xxvi. 8. Drus. C.
↑ 9Nahum 1:10
Ver. 10. Dry. The Assyrians, feasting in the hopes that they would speedily become masters of Jerusalem, were cut off in one night. W. --- God's enemies cannot escape; as when a thorn bush has taken fire, all must perish. Ps. lvii.
10. Is. ix. 18. C.
↑ 10Nahum 1:11
Ver. 11. Forth. Some understand this of Sennacherib. But as his attempt against the people seems to have been prior to the prophecy of Nahum, we may better understand it of Holofernes.
Ch. --- One. Sept. "a most wicked thought against the Lord, devising opposition." H. --- We may render, "hath come," &c. alluding to Sennacherib and Rabsaces. Is. xxxvi. 18. and xxxvii. 23. C.
↑ 11Nahum 1:12
Ver. 12. Perfect. That is, however strong or numerous their forces may be, they shall be cut off, and their prince or leader shall pass away and disappear. Ch.
--- If there were many just at Ninive, or among the Jews, (C.) a moderate chastisement would suffice. H. --- The latter have been afflicted; now their enemies shall suffer. Sept. have read otherwise: (C.) "the Lord, reigning over the great waters; thus shall they be divided, and thou shalt be heard of no more." H.
↑ 12Nahum 1:13
Ver. 13. Asunder. Ezechias was tributary to Assyria. 4 K. xviii. 14. After the fall of Ninive, its yoke was removed. C.
↑ 13Nahum 1:14
Ver. 14. Commandment. That is, a decree concerning thee, O king of Ninive, thy seed shall fail,
&c. Ch. --- His son Asarhaddon succeeded; but soon the line was extinct. W. ---
No alarm shall be spread by thee. --- Grave. Sennacherib was slain in the temple: (Is. xxxvii. 38. C.) or the idols were deemed unclean by the victors.
Eurip. Troad. H.
↑ 14Nahum 1:15
Ver. 15. Peace. Sentinels were established on the hills. --- Festivals. S. Jerom quotes the B. of Paral. as saying (C.) that the Jews could not observe the Passover in the first month. But they did it in the second, after they knew that Sennacherib was slain. 2 Par. xxxii. H. --- This passage does not, however, appear at present in Scripture, and it could not speak of the second month (C.) following Nisan, (H.) as the king was slain forty-five days (Tob. i. 22. Gr. 55.) after his return to Ninive; and some time must have elapsed before he could get thither, and the news arrive in Judea. C. --- Belial; the wicked one, viz. the Assyrian. Ch.
↑ 15Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences