AI-generated illustration: a wooden lyre resting on a mossy rock beside a misty lake at sunrise.
Généré par IA
Psaumes · LSG

Psaumes

109
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
Au chef des chantres. De David. Psaume. Dieu de ma louange, ne te tais point! Voir aussi: Psaumes 28:1Psaumes 83:1Deutéronome 10:21Car ils ouvrent contre moi une bouche méchante et trompeuse, Ils me parlent avec une langue mensongère, Voir aussi: Psaumes 52:4Proverbes 6:17Psaumes 120:2-3Ils m’environnent de discours haineux Et ils me font la guerre sans cause. Voir aussi: Psaumes 69:4Psaumes 35:7Psaumes 88:17Tandis que je les aime, ils sont mes adversaires; Mais moi je recours à la prière. Voir aussi: Psaumes 38:20Luc 23:34Psaumes 69:12-13Ils me rendent le mal pour le bien, Et de la haine pour mon amour. Voir aussi: Psaumes 38:20Proverbes 17:13Psaumes 35:7-12Place-le sous l’autorité d’un méchant, Et qu’un accusateur se tienne à sa droite! Voir aussi: Zacharie 3:1Matthieu 5:25Matthieu 27:4Quand on le jugera, qu’il soit déclaré coupable, Et que sa prière passe pour un péché! Voir aussi: Proverbes 28:9Proverbes 21:27Proverbes 15:8Que ses jours soient peu nombreux, Qu’un autre prenne sa charge! Voir aussi: Psaumes 55:23Actes des Apôtres 1:16-26Matthieu 27:5Que ses enfants deviennent orphelins, Et sa femme veuve! Voir aussi: Exode 22:24Jérémie 18:21Lamentations 5:3Que ses enfants soient vagabonds et qu’ils mendient, Qu’ils cherchent du pain loin de leur demeure en ruines! Voir aussi: Genèse 4:12-14Psaumes 37:252 Rois 5:27Que le créancier s’empare de tout ce qui est à lui, Et que les étrangers pillent le fruit de son travail! Voir aussi: Job 5:5Deutéronome 28:29Deutéronome 28:33-34Que nul ne conserve pour lui de l’affection, Et que personne n’ait pitié de ses orphelins! Voir aussi: Psaumes 137:8-9Luc 6:38Jacques 2:13Que ses descendants soient exterminés, Et que leur nom s’éteigne dans la génération suivante! Voir aussi: Proverbes 10:7Job 18:19Psaumes 37:28Que l’iniquité de ses pères reste en souvenir devant l’Éternel, Et que le péché de sa mère ne soit point effacé! Voir aussi: Exode 20:5Néhémie 4:5Jérémie 18:23Qu’ils soient toujours présents devant l’Éternel, Et qu’il retranche de la terre leur mémoire, Voir aussi: Psaumes 34:16Job 18:17Psaumes 90:8Parce qu’il ne s’est pas souvenu d’exercer la miséricorde, Parce qu’il a persécuté le malheureux et l’indigent, Jusqu’à faire mourir l’homme au cœur brisé! Voir aussi: Psaumes 34:18Jacques 2:13Matthieu 18:33-35Il aimait la malédiction: qu’elle tombe sur lui! Il ne se plaisait pas à la bénédiction: qu’elle s’éloigne de lui! Voir aussi: Matthieu 7:2Proverbes 14:14Ézéchiel 35:6Qu’il revête la malédiction comme son vêtement, Qu’elle pénètre comme de l’eau dans son intérieur, Comme de l’huile dans ses os! Voir aussi: Psaumes 73:6Nombres 5:22Matthieu 27:3-5Qu’elle lui serve de vêtement pour se couvrir, De ceinture dont il soit toujours ceint! Voir aussi: Psaumes 109:29Psaumes 35:26Psaumes 132:18Tel soit, de la part de l’Éternel, le salaire de mes ennemis, Et de ceux qui parlent méchamment de moi! Voir aussi: 2 Timothée 4:14Psaumes 94:231 Rois 2:44Et toi, Éternel, Seigneur! Agis en ma faveur à cause de ton nom, Car ta bonté est grande; délivre-moi! Voir aussi: Psaumes 31:3Psaumes 69:16Psaumes 63:3Je suis malheureux et indigent, Et mon cœur est blessé au-dedans de moi. Voir aussi: Psaumes 40:17Psaumes 86:1Psaumes 102:4Je m’en vais comme l’ombre à son déclin, Je suis chassé comme la sauterelle. Voir aussi: Exode 10:19Psaumes 102:10-111 Chroniques 29:15Mes genoux sont affaiblis par le jeûne, Et mon corps est épuisé de maigreur. Voir aussi: Psaumes 22:14Matthieu 4:2Psaumes 32:3-4Je suis pour eux un objet d’opprobre; Ils me regardent, et secouent la tête. Voir aussi: Psaumes 22:6-7Romains 15:3Psaumes 69:19-20Secours-moi, Éternel, mon Dieu! Sauve-moi par ta bonté! Voir aussi: Psaumes 119:86Psaumes 57:1Hébreux 5:7Et qu’ils sachent que c’est ta main, Que c’est toi, Éternel, qui l’as fait! Voir aussi: Job 37:71 Rois 18:36-37Exode 8:19S’ils maudissent, toi tu béniras; S’ils se lèvent, ils seront confus, Et ton serviteur se réjouira. Voir aussi: Nombres 23:20Jean 16:22Psaumes 109:17Que mes adversaires revêtent l’ignominie, Qu’ils se couvrent de leur honte comme d’un manteau! Voir aussi: Psaumes 132:18Psaumes 35:26Job 8:22Je louerai de ma bouche hautement l’Éternel, Je le célébrerai au milieu de la multitude; Voir aussi: Psaumes 111:1Psaumes 35:18Psaumes 22:22-25Car il se tient à la droite du pauvre, Pour le délivrer de ceux qui le condamnent. Voir aussi: Psaumes 121:5Psaumes 16:8Isaïe 54:17

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 25

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Numérotation Douay-Rheims : Psaume 108

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Introduction au chapitre

PSALM CVIII. (DEUS LAUDEM MEAM.)

David, in the person of Christ, prayeth against his persecutors; more especially the traitor Judas; foretelling and approving his just punishment for his obstinacy in sin and final impenitence.

Psaumes 108:1

Ver. 1. David. S. Peter attributes it to him, and gives us the key to this psalm, by applying (v. 8.) to the traitor Judas. Acts i. 16, 20. Bert. T. vii. --- Our Saviour seems to allude to it, when he styles Judas, the son of perdition. Jo. xvii. 8. It may also have a reference to Doeg, or Achitophel, who were his forerunners.

Ven. Bede thinks it was composed by the Machabees, against apostates. The Church used it in the deposition of bishops, and against usurpers of ecclesiastical goods: (Grot.) and, in times of ignorance, some thought hereby to discover thieves.

The style is very vehement, (C.) containing the sentence pronounced by the sovereign judge against the reprobate. H.

↑ 1

Psaumes 108:2

Ver. 2. Praise. Heb. "God of my praise," (C.) whom I always adore, under every dispensation of Providence. H. --- Yet the original may agree with the Vulg. and Christ desires to be glorified, (Jo. xii. 23. and xvii. 5. Bert.) and styles his passion, his praise. Theod. --- David appeals to God's judgment. C. --- Man.

The Pharisees, &c. endeavoured to entangle Christ. Matt. xxii. W.

↑ 2

Psaumes 108:3

Ver. 3. Cause. Or provocation. H. --- So Catiline gratuito potius malus quam crudelis erat.

Sallust. --- The sanctity of Jesus Christ could not be overwhelmed, or hidden, (H.) even with the torrent of abuse thrown upon him.

↑ 3

Psaumes 108:4

Ver. 4. Detracted. Heb. and Sept. "calumniated," as v. 20. and 29. C. --- Prayer.

Jesus Christ prayed for his enemies, (Lu. xxiii. 34. Flam.) and did many good works for the benefit of all. Jo.

x. 32. Acts x. 38. David had also signalized himself in the defence of his country, and yet was banished. He shews that he was animated with the perfect spirit of the gospel, though the law permitted retaliation. Ex. xxi. 24. C.

↑ 4

Psaumes 108:6

Ver. 6. Set thou the sinner over him, &c. Give to the devil, that arch-sinner, power over him: let him enter into him, and possess him. The imprecations contained in the thirty verses of this psalm, are opposed to the thirty pieces of silver for which Judas betrayed our Lord: and are to be taken as prophetic denunciations of the evils that should befall the traitor, and his accomplices, the Jews; and not properly as curses. Ch. --- The devil entered into Judas, (Jo.

xiii. 2. C.) who hung himself in despair. W. --- The Jews were abandoned over to cruel masters, as Doeg and Achitophel presently perished. Ps. li. 5. It was customary at trials, for a satan, or "adversary," to be stationed at the right hand of the accused. Zac. iii. 1. C.

↑ 6

Psaumes 108:7

Ver. 7. Prayer. Or may his supplication to judges for pardon irritate them, (C.) and let it not move God to mercy any more than a sin. M. --- God rejects such prayers as are destitute of the proper conditions, as he did those of Antiochus, (S. Aug. C.) and they are a fresh sin. Bert. ---

Yet the prayer of a sinner is not so, when he acts sincerely. H.

↑ 7

Psaumes 108:8

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 8. Bishopric. Episkopen, "inspection or pre-eminence" of any kind. Judas lost his spiritual office, and the Jews all dominion in a very short time. S. Peter quotes this passage, and only the Socinians will assert that he does not adhere to the literal sense. Bert. --- The apostleship (W.) was given to S.

Matthias. C. --- The priesthood of Aaron was forced to give place to that of Melchisedech. M.

↑ 8

Psaumes 108:9

Ver. 9. Wisdom. Judas was married, (S. Aug.) and stole for his family; (Lyran.) though as the Scripture is silent, S. Chrys. believes the contrary. M. --- The synagogue being rejected, the Jews are in a manner orphans. C. --- The posterity of persecutors prosper not long. W. --- All sorts of imprecations are used that some may fall upon the guilty. Geneb. M.

↑ 9

Psaumes 108:10

Ver. 10. Out. Heb. "seek." S. Jer. "be sought after," which implies that the are rejected.

Houbig. --- The being reduced to beg, is terrible to one who has been brought up in a better manner. --- Dwellings. Sept. (M.) and S. Jer. "ruins." The Jews were forbidden to weep over the ruins of Jerusalem, and are become vagabonds. C.

↑ 10

Psaumes 108:11

Ver. 11. Usurer. The Romans forced the miserable Jews to pay taxes, and Domitian banished them from Rome, to live in a wood, where their furniture was only a basket and some hay, and their wives came to beg.

Cophino fænoque relicto

Arcanam Judæa tremens mendicat in aurem. Juv. Sat. xi. 540. C.

--- At the last siege, some of their bodies were ripped open, to discover the gold which they might have swallowed. Joseph. Bel. vi. 15. See Deut. xxiv. 10.

M.

↑ 11

Psaumes 108:13

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 13. In one. Heb. "another." Let none remember them. The ruin of Jerusalem took place within forty years time. C. --- Arch-heretics are not long followed; their disciples make fresh discoveries. W.

↑ 13

Psaumes 108:14

Ver. 14. Out. As children derive great advantages from the piety of their parents, so they also feel the punishment of their crimes, when they imitate them. Deut. xxiv. 16. Ezec. xviii. 20. If they share in the afflictions of their family, and are free from sin, this must be considered as a trial, and they will be amply rewarded in a future world. God is the arbiter of the life and death of all. External miseries may afflict both the just and sinners; but the motive for their being sent is very different. The Jews prayed, Let his blood be upon us, and upon our children; (Matt. xxvii.

25.) and they became chargeable with all the crimes of their ancestors. Matt.

xxiii. 35. C.

↑ 14

Psaumes 108:15

Ver. 15. They. Iniquities, (H.) or may the sinners be "against the Lord," and He against them.

Lev. xxvi. 21. C.

↑ 15

Psaumes 108:16

Ver. 16. Mercy. Therefore he, the chief, and each of his adherents, can expect to find no mercy.

Jam. ii. 13. H. --- By the most crying injustice, the Jews put to death, the man of sorrows, (C.) who had been pleased to assume our nature, and had not where to lay his head. Lu. ix. 58. M.

↑ 16

Psaumes 108:18

Ver. 18. Bones. This strikingly describes the malediction of a person who has swallowed iniquity like water. Job xv. 16. Prov. iv. 17. The Jews had spoken ill of Christ, and of his disciples. Matt. xxvii. 25. Jo. ix. 17. C. --- Let all who delight in cursing, attend to this sentence.

W. --- They like those things, which bring both temporal and eternal misery. M.

↑ 18

Psaumes 108:20

Ver. 20. Work. They effect their own ruin. H. --- The Jews pretended to act for the glory of God, being influenced with a zeal with knowledge. Some translate,

"let such be the recompense;"

which is not amiss. Bert.

↑ 20

Psaumes 108:21

Ver. 21. With me. Many ancient psalters supply, "thy mercy," with the Arab. C.

--- Grace must always accompany our endeavours. 1 Cor. xv. 10. Bert.

↑ 21

Psaumes 108:22

Ver. 22. Within me. In the garden. Christ did penance for sin all his life. He wept over Jerusalem. Lu. xix. 41. H.

↑ 22

Psaumes 108:23

Ver. 23. Locusts. David was forced to wander about. Christ continually sought after the lost sheep, (C.) and was hurried to different tribunals. M. --- S. Jerom applies this to the Jews, and S.

Aug. to Christians under persecution. C.

↑ 23

Psaumes 108:24

Ver. 24. For oil, propter oleum. The meaning is, my flesh is changed, being perfectly emaciated, and dried up, as having lost all its oil, or fatness. Ch. ---

Or, "on account of the privation of perfumes," (Bert.) which the Jews looked upon as necessary. David and Jesus Christ were exposed to many inconveniences.

↑ 24

Psaumes 108:25

Ver. 25. Heads, and saying, Vah, &c. (Matt. xxvii. 40.) as Semei insulted David, (2 K. xvi. 5.

C.) though he is not said to have shaken his head, for which reason the prophecy may rather relate solely to Christ. Bert. --- "To pay our ransom, he was crucified; to be crucified, he was despised; and to be despised, he appeared in a state of abjection." S. Aug. --- These three steps were requisite, as the Jews would never have dared to lay hands on him, if he had appeared in glory.

Bert.

↑ 25

Psaumes 108:27

Ver. 27. It. My suffering, (Bert.) or deliverance. C. --- Jesus Christ prays for a glorious resurrection, and that his enemies may be covered with all possible confusion. W.

↑ 27

Psaumes 108:29

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 29. Cloak. Diplois, means the outward robe. Heb. mehil. H. Gal. iii. 13. ---

"The cross of Jesus Christ shall be the glory of believers, and the confusion of infidels." S. Leo, ser. xviii. de pas. --- A salutary and inward shame may be of great advantage. H. --- Christ prays that his enemies may feel such a sorrow, and be converted. S. Jerom --- "He speaks not against, but in favour of, the Jews." S. Aug. C.

↑ 29

Psaumes 108:30

Ver. 30. Many. In the Catholic Church, (H.) till the end of the world. C.

↑ 30

Psaumes 108:31

Ver. 31. My. Heb. "his soul from the judges," Pilate and the Jews, (C.) particularly the Sanhedrim. How many still continue to persecute Christ, and do not tremble! Bert.

↑ 31

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences