AI-generated illustration: a tall sailing ship on the sea at sunset.
Généré par IA

Actes des Apôtres

18
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
Après cela, Paul partit d’Athènes, et se rendit à Corinthe. Voir aussi: 1 Corinthiens 1:22 Timothée 4:202 Corinthiens 1:1Il y trouva un Juif nommé Aquilas, originaire du Pont, récemment arrivé d’Italie avec sa femme Priscille, parce que Claude avait ordonné à tous les Juifs de sortir de Rome. Il se lia avec eux; Voir aussi: Romains 16:3-42 Timothée 4:191 Corinthiens 16:19et, comme il avait le même métier, il demeura chez eux et y travailla: ils étaient faiseurs de tentes. Voir aussi: 1 Thessaloniciens 2:91 Corinthiens 4:122 Corinthiens 11:9Paul discourait dans la synagogue chaque sabbat, et il persuadait des Juifs et des Grecs. Voir aussi: 2 Corinthiens 5:11Actes des Apôtres 28:23Actes des Apôtres 17:17Mais quand Silas et Timothée furent arrivés de la Macédoine, il se donna tout entier à la parole, attestant aux Juifs que Jésus était le Christ. Voir aussi: 2 Corinthiens 5:14Actes des Apôtres 18:28Actes des Apôtres 17:3Les Juifs faisant alors de l’opposition et se livrant à des injures, Paul secoua ses vêtements, et leur dit: Que votre sang retombe sur votre tête! J’en suis pur. Dès maintenant, j’irai vers les païens. Voir aussi: Ézéchiel 33:42 Samuel 1:16Ézéchiel 33:8-9Et sortant de là, il entra chez un nommé Justus, homme craignant Dieu, et dont la maison était contiguë à la synagogue. Voir aussi: Actes des Apôtres 16:14Colossiens 4:11Actes des Apôtres 10:2Cependant Crispus, le chef de la synagogue, crut au Seigneur avec toute sa famille. Et plusieurs Corinthiens, qui avaient entendu Paul, crurent aussi, et furent baptisés. Voir aussi: 1 Corinthiens 1:13-17Marc 16:15-16Romains 10:14-17Le Seigneur dit à Paul en vision pendant la nuit: Ne crains point; mais parle, et ne te tais point, Voir aussi: Actes des Apôtres 23:11Éphésiens 6:19-20Ézéchiel 2:6-8Car je suis avec toi, et personne ne mettra la main sur toi pour te faire du mal: parle, car j’ai un peuple nombreux dans cette ville. Voir aussi: 2 Corinthiens 12:9Exode 4:12Isaïe 41:10Il y demeura un an et six mois, enseignant parmi les Corinthiens la parole de Dieu. Voir aussi: Actes des Apôtres 14:3Actes des Apôtres 19:10Actes des Apôtres 20:31Du temps que Gallion était proconsul de l’Achaïe, les Juifs se soulevèrent unanimement contre Paul, et le menèrent devant le tribunal, Voir aussi: Actes des Apôtres 18:27Actes des Apôtres 13:7Actes des Apôtres 13:50en disant: Cet homme excite les gens à servir Dieu d’une manière contraire à la loi. Voir aussi: Actes des Apôtres 21:28Actes des Apôtres 24:5-6Actes des Apôtres 6:13Paul allait ouvrir la bouche, lorsque Gallion dit aux Juifs: S’il s’agissait de quelque injustice ou de quelque méchante action, je vous écouterais comme de raison, ô Juifs; Voir aussi: 1 Pierre 3:14-15Actes des Apôtres 23:27-29Actes des Apôtres 26:1-2mais, s’il s’agit de discussions sur une parole, sur des noms, et sur votre loi, cela vous regarde: je ne veux pas être juge de ces choses. Voir aussi: Actes des Apôtres 23:29Actes des Apôtres 25:191 Timothée 6:4Et il les renvoya du tribunal. Voir aussi: Psaumes 76:10Romains 13:3-4Apocalypse 12:16Alors tous, se saisissant de Sosthène, le chef de la synagogue, le battirent devant le tribunal, sans que Gallion s’en mît en peine. Voir aussi: 1 Corinthiens 1:1Amos 6:6Actes des Apôtres 17:32Paul resta encore assez longtemps à Corinthe. Ensuite il prit congé des frères, et s’embarqua pour la Syrie, avec Priscille et Aquilas, après s’être fait raser la tête à Cenchrées, car il avait fait un vœu. Voir aussi: Actes des Apôtres 21:24Nombres 6:18Romains 16:1Ils arrivèrent à Éphèse, et Paul y laissa ses compagnons. Étant entré dans la synagogue, il s’entretint avec les Juifs, Voir aussi: 2 Timothée 1:18Éphésiens 1:11 Timothée 1:3qui le prièrent de prolonger son séjour. Voir aussi: Actes des Apôtres 21:13-14Actes des Apôtres 20:16Marc 1:37-38Mais il n’y consentit point, et il prit congé d’eux, en disant: Il faut absolument que je célèbre la fête prochaine à Jérusalem. Je reviendrai vers vous, si Dieu le veut. Et il partit d’Éphèse. Voir aussi: Jacques 4:151 Corinthiens 4:19Hébreux 6:3Étant débarqué à Césarée, il monta à Jérusalem, et, après avoir salué l’Église, il descendit à Antioche. Voir aussi: Actes des Apôtres 8:40Actes des Apôtres 10:1Actes des Apôtres 25:1Lorsqu’il eut passé quelque temps à Antioche, Paul se mit en route, et parcourut successivement la Galatie et la Phrygie, fortifiant tous les disciples. Voir aussi: Actes des Apôtres 14:22Actes des Apôtres 16:6Actes des Apôtres 15:32Un Juif nommé Apollos, originaire d’Alexandrie, homme éloquent et versé dans les Écritures, vint à Éphèse. Voir aussi: 1 Corinthiens 4:61 Corinthiens 3:5-6Tite 3:13Il était instruit dans la voie du Seigneur, et, fervent d’esprit, il annonçait et enseignait avec exactitude ce qui concerne Jésus, bien qu’il ne connût que le baptême de Jean. Voir aussi: Actes des Apôtres 19:3Romains 12:11Osée 14:9Il se mit à parler librement dans la synagogue. Aquilas et Priscille, l’ayant entendu, le prirent avec eux, et lui exposèrent plus exactement la voie de Dieu. Voir aussi: Hébreux 6:1Actes des Apôtres 14:3Éphésiens 6:19-20Comme il voulait passer en Achaïe, les frères l’y encouragèrent, et écrivirent aux disciples de le bien recevoir. Quand il fut arrivé, il se rendit, par la grâce de Dieu, très utile à ceux qui avaient cru; Voir aussi: 2 Thessaloniciens 2:13-14Jacques 1:16-18Romains 16:1-2Car il réfutait vivement les Juifs en public, démontrant par les Écritures que Jésus est le Christ. Voir aussi: 1 Corinthiens 15:3-4Actes des Apôtres 18:5Actes des Apôtres 26:22-23

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 8

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Actes des Apôtres 18:3

Ver. 3. Critics are divided in their opinions about the nature of S. Paul's employment: but it is generally supposed to be making tents of skins, such as were formerly used by travellers and soldiers. Tirinus. — Hence the expression, esse sub pellibus. The apostle submitted to this labour, that he might be no burden to those to whom he preached the gospel. S. Aug. tract. in Joan. — The Jews, with their characteristic good sense, in matters of this kind, made it the first duty of parents, to teach their children some trade, by which they might gain their livelihood. To neglect this was supposed to be equivalent to teaching them to steal. Hence their learned men were likewise practitioners in some laborious trade. They were ignorant of the distinction between low, and honourable professions, which refinement and vanity have introduced among us. Every employment was honourable, which was conducive to the good of their neighbour, and compatible with virtue and modesty; and the more so, in proportion as the wants of mankind made it more necessary. See Fleury's Manners of the Israelites. Passim.

↑ 3

Actes des Apôtres 18:4

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 4. Introducing the name of the Lord Jesus. These words are found in few Greek copies, and so are omitted in the Protestant translation. Wi.

↑ 4

Actes des Apôtres 18:5

Ver. 5. No further mention is made of Silas in these Acts. Some martyrologists think he died in Macedonia by martyrdom. He is honoured in the Church as a saint, and sometimes, as well as S. Barnabas, obtains the title of apostle.

Calmet. See annotations, c. xvi. v. 37.

↑ 5

Actes des Apôtres 18:6

Ver. 6. Shaking his garments. See Matt. x. 14. Your blood be upon your own heads: that is, you are guilty of your own perdition: we have discharged our duty by preaching to you. Wi.

↑ 6

Actes des Apôtres 18:12

Ver. 12. This Gallio was brother to the great Seneca, Nero's preceptor, as that author himself assures us. Præf. lib. v. Quæs. Natur. He was called Annæus Novatus, but took the name of Gallio by adoption, and was made proconsul by his brother's interest, whose honours and disgraces he equally participated.

Being condemned to death by Nero, he laid violent hands upon himself. It is probable S. Paul became acquainted with Seneca. S. Jerom and S. Augustin say, many letters passed between them, which are not now extant. Tirinus. See also Eusebius. An. Christi 66.

Ver 17. Beat him. It is uncertain whether the Jews themselves beat Sosthenes, being vexed at him, for not managing well the cause; or whether he was struck by the attendants of the proconsul, to force him away, when he would not desist, nor retire. See the Analysis, dissert. xxxv. Wi.

↑ 12

Actes des Apôtres 18:18

Ver. 18. Shorn, &c. It was customary among the Jews to make vows of abstaining from all inebriating liquor, not to cut their hair for a limited time, &c.

This was the vow of the Nazarites, mentioned Num. vi. 18. Acts xxii. 24. S. Paul had probably taken upon himself some obligation of this kind; perhaps in condescension to the Jews, who were yet weak in faith. The time being now expired, he cut his hair as before. It was lawful for converts to observe these legal ceremonies, till the gospel was perfectly established, provided they did not place their hopes of salvation in them, or believe that the faith and grace of Christ were ineffectual without them. D. Carthus. — For he had a vow, that is, Paul, not Aquila. This seems to have been such a vow, as those called Nazarenes, used to make, of abstaining from wine for a time, of not cutting their hair, and of making some offerings in the temple at Jerusalem. Wi.

↑ 18

Actes des Apôtres 18:22

Ver. 22. He went up. To Jerusalem is most probably understood, that being the chief object of S. Paul's journey. It seems rather extraordinary that S. Luke should have omitted the express mention of the city. But having told us his object was to be at Jerusalem, he perhaps thought it was enough to say, he went up. Calmet. — In Palestine, the expression, to go up, was sometimes taken for going up to Jerusalem. John vii. 8. 10. xii. 20. Acts xxiv. 11. And reciprocally in c. xxiv. 1. to go down, is taken for going down from Jerusalem to Cæsarea. V. — Ibid. In the Scripture, when Antioch and Cæsarea are simply mentioned, Antioch, in Syria, and Cæsarea, in Palestine, are uniformly designated. — To Cæsarea, not in Cappadocia, but in Palestine, from whence he went up to Jerusalem, and then down to Antioch, in Syria. Wi.

↑ 22

Actes des Apôtres 18:24

Ver. 24. Apollo . . . one mighty in the Scriptures. Lit. powerful in the Scriptures, yet knew no baptism, but that of John. Wi. — When we consider the great harvest, and few labourers, and the small time that the apostles could give to any one place for instructions, we shall not be so much surprised, that this zealous convert should not yet be perfectly instructed in every doctrine of Christianity. This happened about twenty years after our Lord's ascension. He is the same person as is mentioned 1 Cor. iii. 7. A.

====================

↑ 24

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences