
ایوب · IRV-UR
ایوب
37
بائبل کا متنمصنوعی آواز (AI)
इस बात से भी मेरा दिल काँपता है और अपनी जगह से उछल पड़ता है। مزید دیکھیں: متی 28:2-4ایوب 4:14زبور 89:7ज़रा उसके बोलने की आवाज़ को सुनो, और उस ज़मज़मा को जो उसके मुँह से निकलता है। مزید دیکھیں: ایوب 36:33ایوب 37:5ایوب 38:1वह उसे सारे आसमान के नीचे, और अपनी बिजली को ज़मीन की इन्तिहा तक भेजता है। مزید دیکھیں: ایوب 38:13متی 24:27یسعیاہ 11:12इसके बाद कड़क की आवाज़ आती है; वह अपने जलाल की आवाज़ से गरजता है, और जब उसकी आवाज़ सुनाई देती है तो वह उसे रोकता है। مزید دیکھیں: زبور 29:3-9زبور 68:33ایوب 36:27-33ख़ुदा 'अजीब तौर पर अपनी आवाज़ से गरजता है। वह बड़े बड़े काम करता है जिनको हम समझ नहीं सकते। مزید دیکھیں: ایوب 5:9رومیوں 11:33واعظ 3:11क्यूँकि वह बर्फ़ को फ़रमाता है कि तू ज़मीन पर गिर, इसी तरह वह बारिश से और मूसलाधार मेह से कहता है। مزید دیکھیں: ایوب 38:22ایوب 36:27زبور 147:16-18वह हर आदमी के हाथ पर मुहर कर देता है, ताकि सब लोग जिनको उसने बनाया है, इस बात को जान लें। مزید دیکھیں: زبور 111:2زبور 109:27ایوب 12:14तब दरिन्दे ग़ारों में घुस जाते, और अपनी अपनी माँद में पड़े रहते हैं। مزید دیکھیں: زبور 104:22ایوب 38:40ऑधी दख्खिन की कोठरी से, और सर्दी उत्तर से आती है। مزید دیکھیں: ایوب 9:9یسعیاہ 21:1زبور 104:3ख़ुदा के दम से बर्फ़ जम जाती है, और पानी का फैलाव तंग हो जाता है। مزید دیکھیں: ایوب 38:29-30زبور 147:16-18زبور 78:47बल्कि वह घटा पर नमी को लादता है, और अपने बिजली वाले बादलों को दूर तक फैलाता है। مزید دیکھیں: ایوب 36:27-30یسعیاہ 18:4ایوب 36:32उसी की हिदायत से वह इधर उधर फिराए जाते हैं, ताकि जो कुछ वह उन्हें फ़रमाए, उसी को वह दुनिया के आबाद हिस्से पर अंजाम दें। مزید دیکھیں: زبور 148:8یوایل 2:23زبور 104:24चाहे तम्बीह के लिए या अपने मुल्क के लिए, या रहमत के लिए वह उसे भेजे। مزید دیکھیں: 1 سلاطین 18:45ایوب 38:26-271 سموئیل 12:18-19“ऐ अय्यूब, इसको सुन ले; चुपचाप खड़ा रह, और ख़ुदा के हैरतअंगेज़ कामों पर ग़ौर कर। مزید دیکھیں: زبور 111:2زبور 145:10-12خروج 14:13क्या तुझे मा'लूम है कि ख़ुदा क्यूँकर उन्हें ताकीद करता है और अपने बादल की बिजली को चमकाता है? مزید دیکھیں: ایوب 36:30-32ایوب 38:4-41یسعیاہ 40:26क्या तू बादलों के मुवाज़ने से वाक़िफ़ है? यह उसी के हैरतअंगेज़ काम हैं जो 'इल्म में कामिल है। مزید دیکھیں: ایوب 36:4یرمیاہ 10:12-13امثال 3:19-20जब ज़मीन पर दख्खिनी हवा की वजह से सन्नाटा होता है तो तेरे कपड़े क्यूँ गर्म हो जाते हैं? مزید دیکھیں: لوقا 12:55ایوب 6:17ایوب 38:31क्या तू उसके साथ फ़लक को फैला सकता है जो ढले हुए आइने की तरह मज़बूत है? مزید دیکھیں: یسعیاہ 44:24زبور 104:2یسعیاہ 40:22हम को सिखा कि हम उस से क्या कहें, क्यूँकि अंधेरे की वजह से हम अपनी तक़रीर को दुरुस्त नहीं कर सकते? مزید دیکھیں: ایوب 12:3ایوب 13:3امثال 30:2-4क्या उसको बताया जाए कि मैं बोलना चाहता हूँ? या क्या कोई आदमी यह ख़्वाहिश करे कि वह निगल लिया जाए? مزید دیکھیں: متی 12:36-37زبور 139:4ایوب 6:3“अभी तो आदमी उस नूर को नहीं देखते जो असमानों पर रोशन है, लेकिन हवा चलती है और उन्हें साफ़ कर देती है। مزید دیکھیں: ایوب 36:32ایوب 38:25ایوب 26:9दख्खिनी से सुनहरी रोशनी आती है, ख़ुदा मुहीब शौकत से मुलब्बस है। مزید دیکھیں: زبور 104:1عبرانیوں 12:29یہوداہ 1:25हम क़ादिर — ए — मुतलक़ को पा नहीं सकते, वह क़ुदरत और 'अद्ल में शानदार है, और इन्साफ़ की फ़िरावानी में ज़ुल्म न करेगा। مزید دیکھیں: رومیوں 11:331 تیمتھیس 6:16ایوب 36:5इसीलिए लोग उससे डरते हैं; वह अक़्लमन्ददिलों की परवाह नहीं करता।” مزید دیکھیں: متی 10:281 کرنتھیوں 1:26متی 11:25-26
مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)19 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
ایوب 37:1
Ver. 1. This thunder, the effects of which are so terrible, that it is often styled the voice of God.
C. Ps. xxviii. M. --- The consideration of rewards (C. xxxvi. 33.) stimulates the good, while thunder strikes the heart with terror. W.
↑ 1ایوب 37:3
Ver. 3. Earth. Lightning appears from the east to the west. Mat. xxiv. 27.
↑ 3ایوب 37:4
Ver. 4. After. Light travels faster than sound, (H.) though thunder and lightning are produced at the same instant. C. --- Found out. Philosophers can only propose their conjectures on the cause of thunder. This sense is confirmed by the Greek, Chal. &c. Heb. may be, "he delays not;" C. ---
Prot. "he will not stay them;" (H.) rain commonly falling soon after thunder. As the latter is occasioned by the collision of clouds, when they come to a certain distance from the earth, the heat causes them to dissolve into showers, which augments at each crack. C. --- Sept. "For he has done great things, which we have not understood." This is connected with C. xxxvi. 24. Then we read, (v. 7.)
"that man may know his own weakness." All the intermediate verses have been supplied by Origen from Theodotion, or others. H.
↑ 4ایوب 37:7
Ver. 7. He sealed up, &c. When he sends those showers of his strength; that is, those storms of rain, he seals up; that is, he shuts up the hands of men from their usual work abroad, and confines them within doors, to consider his works; or to forecast their works; that is, what they themselves are to do. Ch.
--- We are all the servants of God. He marks us in the hand, as such. Isai. xliv.
5.
Ezec. ix. 6. Apoc. xiii. 6. The Romans marked soldiers with a hot iron in the hands. Veget. i. 8.
--- The abettors of chiromancy have hence vainly pretended that they can discover each person's future in the lineaments of his hands. C.
↑ 7ایوب 37:8
Ver. 8. Den. Foreseeing the tempest and retreating for shelter.
↑ 8ایوب 37:9
Ver. 9. Parts. The south, (C. ix. 9.) whence storms commonly came in that country, (C.) from the sea or desert of Idumea. H. Ps. lxxvii. 26. Zac. ix. 14. Isai.
xxi. 1. --- North wind or pole.
W. --- Yet the south seems to be designated; (v. 17. and C. xxxviii. 32.) though cold comes from the north, in Idumea as well as here. C. --- Mezarim, is rendered by Prot. "north." Marg.
"scattering winds. " Sept. akroterion, "summits" of mountains.
↑ 9ایوب 37:10
Ver. 10. Abundantly. He cause it to freeze or rain at pleasure. H. Ps. cxlvii. 17.
M.
↑ 10ایوب 37:11
Ver. 11. Corn requires rain. H. --- Light. As they are transparent, they do not hinder the sun from appearing. Heb. "the brightness of the sky disperses the clouds, and the clouds shed their light" in the rainbow, (v. 15. Grot.) or lightning. Jun. C. M. --- Prot. "Also by watering, he wearieth the thick cloud, he scattereth his bright cloud, (12) and it is turned round about by his counsels, that they may do whatsoever," &c. God prohibits or gives rain. H. --- Nothing is left to chance. C. --- He directeth the clouds as a master does his ship. W.
↑ 11ایوب 37:13
Ver. 13. Tribe. Hebrew also, "for correction." H. Amos iv. 7. --- Land of promise.
Ps. lxvii. 10.
↑ 13ایوب 37:15
Ver. 15. Light: the rain-bow, according to the best interpreters; or the lightning.
C.
↑ 15ایوب 37:16
Ver. 16. Paths. Heb. "the balancing of the clouds, the wondrous works of Him whose knowledge is perfect?" C. xxxvi. 4. Dost thou know what suspends the heavy clouds in the air? C.
↑ 16ایوب 37:17
Ver. 17. Are. Heb. "How thy," &c. It is also beyond thy comprehension, why thou shouldst be too hot when the south winds blows (H.) moderately, though tempests generally proceed from the same quarter, v. 9. If thou art in the dark, respecting these things, which thou feelest, how canst thou pretend to fathom and condemn the counsels of God? C. --- Job was far from doing either.
His friends rather undertook to explain God's reasons for punishing thus his servants, which Job acknowledged was to him a mystery, (H.) till God had enlightened him. C. xxii. 3. Houbigant.
↑ 17ایوب 37:18
Ver. 18. Brass. Heb. "Hast thou with him stretched out (or beaten, as brass, tarkiang; which word Moses uses for the firmament) the heavens, which are as solid (Chal. and like) a molten looking-glass?" which was formerly made of metal. Ex. xxxviii. 8. The Hebrews looked upon the sky as a sheet of brass; and the poets speak of the brazen heaven. Pindar. Nem. vi. Iliad A.
↑ 18ایوب 37:19
Ver. 19. Darkness. Thou who art so learned, give us some information, what we may blame in the works of God. Cutting irony! C.
↑ 19ایوب 37:20
Ver. 20. He shall be swallowed up. All that man can say, when he speaks of God, is so little and inconsiderable in comparison with the subject, that man is lost, an das it were swallowed up in so immense an ocean. Ch. --- The man who should are to mention what I could reprehend in God's works, would soon be overwhelmed with majesty. C. --- Alphonsus IX. king of Leon, (A.D.
1252) surnamed "the wise and the astronomer," said "he could have given some good advice respecting the motions of the stars, if he had been consulted by God;" meaning to ridicule some vain systems of philosophers, then in vogue. Dict. 1774. H.
↑ 20ایوب 37:21
Ver. 21. Light; being hindered by the clouds, and dazzled when they are removed. Yet we presume to judge of the secrets of Providence! C. --- Away. As there is a constant vicissitude of these things, so there is of happiness and misery. M. --- Sept. "For the light is not seen by all. It is refulgent in beauties, as that which comes thence upon the clouds." If, therefore, this light does not pervade all places, why should we wonder that all do not understand the ways of God? H.
↑ 21ایوب 37:22
Ver. 22. Gold. Sept. "from the north, gold-coloured clouds. Above these, great is the praise and honour of the Almighty." H. --- When the wind blows, the clouds are dispersed, and the sky appears serene. Each country has its peculiar advantages. In the north, Ophir, &c. may boast of gold: but what ought to be most conspicuous in the praises given to God, is an humble fear.
Pindar begin his Olympic Odes somewhat in the same style. C. --- "Water is excellent, and gold...But if, dear heart, thou wilt sing of games, regard no other star...as brighter than the sun...nor shall we celebrate any game more excellent than that of Olympia." H. --- God disposes of all things as he pleases. He makes the golden day succeed a tempest. But it is our duty to praise him with awe, whatever he may ordain. This is the epilogue. Pineda. --- Man must praise God with fear, as he cannot do it sufficiently. W.
↑ 22ایوب 37:23
Ver. 23. Worthily. Heb. "the Almighty, we cannot find him out," (H.) or comprehend his nature or mysteries. C.
↑ 23ایوب 37:24
Ver. 24. Fear him, and receive with respect whatever he shall appoint. H. --- And all. Heb. "he fears not any that are wise of heart." He knows that the most intelligent (C.) must confess their ignorance, when they attempt to examine his divine nature. Simonides being desired by Hiero to express his sentiments on this subject, always requested more time to consider of it. Quia, inquit, res videtur mihi tanto obscurior, quanto diutius eam considero. Cicero, Nat. i. 60.
Selectæ e Prof.
i. 3. --- "With thee (says S. Aug. Conf. i. 6.) stand the causes of all instable things," &c. H. ---
Those who are really wise, will therefore adore God's judgments in silence, while the presumptuous will be forced to yield. This is the excellent conclusion of all that had been said.
Pineda. --- The sentence is beautiful, but ill-applied (H.) to Job. Philip. See Prov. iii. 7. H. --- He convinced the other three with sound arguments, "and this last and most arrogant disputant with silence." W.
↑ 24لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس