AI-generated illustration: an ancient olive tree on a terraced hillside in morning sun.
Généré par IA

Ecclésiaste

10
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
Les mouches mortes infectent et font fermenter l’huile du parfumeur; un peu de folie l’emporte sur la sagesse et sur la gloire. Voir aussi: Matthieu 5:13-16Galates 2:12-14Néhémie 13:26Le cœur du sage est à sa droite, et le cœur de l’insensé à sa gauche. Voir aussi: Ecclésiaste 10:14Luc 12:18-20Proverbes 14:8Quand l’insensé marche dans un chemin, le sens lui manque, et il dit de chacun: Voilà un fou! Voir aussi: Proverbes 18:2Proverbes 13:16Proverbes 18:6Si l’esprit de celui qui domine s’élève contre toi, ne quitte point ta place; car le calme prévient de grands péchés. Voir aussi: Proverbes 25:15Ecclésiaste 8:31 Samuel 25:24-44Il est un mal que j’ai vu sous le soleil, comme une erreur provenant de celui qui gouverne: Voir aussi: Ecclésiaste 5:13Ecclésiaste 6:1Ecclésiaste 3:16la folie occupe des postes très élevés, et des riches sont assis dans l’abaissement. Voir aussi: Proverbes 28:12Proverbes 29:2Esther 3:1J’ai vu des esclaves sur des chevaux, et des princes marchant sur terre comme des esclaves. Voir aussi: Proverbes 19:10Esther 6:8Proverbes 30:22Celui qui creuse une fosse y tombera, et celui qui renverse une muraille sera mordu par un serpent. Voir aussi: Proverbes 26:27Psaumes 7:15-16Amos 5:19Celui qui remue des pierres en sera blessé, et celui qui fend du bois en éprouvera du danger. S’il a émoussé le fer, et s’il n’en a pas aiguisé le tranchant, il devra redoubler de force; mais la sagesse a l’avantage du succès. Voir aussi: Jacques 1:5Colossiens 4:5Ecclésiaste 10:15Si le serpent mord faute d’enchantement, il n’y a point d’avantage pour l’enchanteur. Voir aussi: Jérémie 8:17Psaumes 58:4-5Psaumes 52:2Les paroles de la bouche du sage sont pleines de grâce; mais les lèvres de l’insensé causent sa perte. Voir aussi: Colossiens 4:6Luc 4:22Proverbes 22:11Le commencement des paroles de sa bouche est folie, et la fin de son discours est une méchante folie. Voir aussi: Proverbes 29:91 Samuel 25:10-11Matthieu 2:16L’insensé multiplie les paroles. L’homme ne sait point ce qui arrivera, et qui lui dira ce qui sera après lui? Voir aussi: Proverbes 15:2Ecclésiaste 3:22Ecclésiaste 5:3Le travail de l’insensé le fatigue, parce qu’il ne sait pas aller à la ville. Voir aussi: Jérémie 50:4-5Isaïe 57:1Ecclésiaste 10:3Malheur à toi, pays dont le roi est un enfant, et dont les princes mangent dès le matin! Voir aussi: Isaïe 3:12Isaïe 5:11-12Isaïe 3:4-5Heureux toi, pays dont le roi est de race illustre, et dont les princes mangent au temps convenable, pour soutenir leurs forces, et non pour se livrer à la boisson! Voir aussi: Proverbes 31:4-5Isaïe 5:11Deutéronome 14:26Quand les mains sont paresseuses, la charpente s’affaisse; et quand les mains sont lâches, la maison a des gouttières. Voir aussi: Proverbes 14:1Proverbes 24:30-34Proverbes 20:4On fait des repas pour se divertir, le vin rend la vie joyeuse, et l’argent répond à tout. Voir aussi: Psaumes 104:15Philippiens 4:15-19Ecclésiaste 7:11-12Ne maudis pas le roi, même dans ta pensée, et ne maudis pas le riche dans la chambre où tu couches; car l’oiseau du ciel emporterait ta voix, l’animal ailé publierait tes paroles. Voir aussi: Actes des Apôtres 23:5Luc 12:2-32 Rois 6:12

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 18

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Ecclésiaste 10:1

Cette note du XIXᵉ siècle emploie un langage polémique ; lisez-la à la lumière de la note en haut de ce panneau.

Ver. 1. Ointment. A fly cannot live in it. Pliny xi. 19. --- Hence the smallest faults must be avoided, (C.) and superfluous cares, (S. Greg.) as well as the conversation of the wicked, (Thaumat.) particularly of heretics. S. Aug. con.

Fulg. 14. --- Detractors may be compared to flies: they seek corruption, &c. A little leaven corrupteth the whole lump. 1 Cor. v. 6. C. --- The wicked infect their companions, and vice destroys all former virtues. W. --- Wisdom, or "a small...folly is more precious than wisdom," &c. of the world. 1 Cor. i. 25. and iii. 18. Dulce est desipere in loco. Hor. iv. ode 12. --- Heb. "folly spoils things more precious than wisdom." A small fault is often attended with the worst consequences, (C. ix. 18.) as David and Roboam experienced. 2 K. xxiv. and 3

K. xii. 14. C. --- Sept. "a little wisdom is to be honoured above the great glory of foolishness." Prot. "dead flies cause the ointment of the apothecary to send forth a stinking flavour; so doth a little folly him that is in reputation for wisdom and honour." H.

↑ 1

Ecclésiaste 10:2

Ver. 2. Hand, to do well or ill. Deut. i. 39. Jon. iv. 11. Chal.

↑ 2

Ecclésiaste 10:3

Ver. 3. Fools. People judge others by themselves. C. --- Thus Nero could not believe that any were chaste. Suet.

↑ 3

Ecclésiaste 10:4

Ver. 4. Place. If the devil tempt or persuade thee to sin, repent and humble thyself; or if thou hast offended the great, shew submission.

↑ 4

Ecclésiaste 10:5

Ver. 5. Prince, who seems to have been guilty of any indiscretion.

↑ 5

Ecclésiaste 10:6

Ver. 6. Rich. Such were chosen magistrates. Ex. xviii. 21. Prov. xxviii. 16. and xxx. 21.

↑ 6

Ecclésiaste 10:8

Ver. 8. Him. Those who disturb the state or the Church, shall be in danger.

↑ 8

Ecclésiaste 10:9

Ver. 9. Stones. Landmarks or walls. Prov. xxii. 18. --- Them. God will punish his injustice, in meddling with another's property.

↑ 9

Ecclésiaste 10:10

Ver. 10. Made blunt. After being repeatedly sharpened, (C.) it will be more difficult to cut with it, and will expose the person to hurt himself, v. 9. H. ---

Man, since original sin, is in a similar condition. --- Wisdom. The wise perform great things even with bad tools. Heb. "wisdom is the best directress." C.

↑ 10

Ecclésiaste 10:11

Ver. 11. Silence. Prot. "without enchantment, and a babbler is no better." H. ---

But he compares the detractor to a serpent, (C.) as he infuses the poison into all who pay attention to him. S. Jer.

S. Bern.

↑ 11

Ecclésiaste 10:12

Ver. 12. Grace. Pleasing and instructive. C.

↑ 12

Ecclésiaste 10:14

Ver. 14. Tell him. How foolish, therefore, is it to speak about every thing!

↑ 14

Ecclésiaste 10:15

Ver. 15. City. Being so stupid, that they know not, or will not take the pains to find what is most obvious. C. --- Thus the pagan philosophers knew all but what they ought to have known; (S.

Jer.) and many such wise worldlings never strive to discover the paths which lead to the city of eternal peace: like him who contemplated the stars, and fell into a ditch. C.

↑ 15

Ecclésiaste 10:16

Ver. 16. When thy. Heb. lit. "whose," cujus, as v. 17. H. --- S. Jerom give two senses to this passage, the literal and the mystical, according to his usual custom. The dominion of young men and of luxurious judges is reproved, as well as innovations in matters of religion. Is. iii. 4. Those are blessed who have Christ for their head, descending from the patriarchs and saints, (over whom sin ruled not, and who of course were free) and from the blessed Virgin, who was "more free." They have the apostles for princes, who sought not the pleasures of this world, but will be rewarded, in due time, and eat without confusion. T. 7. W. --- Child. Minorities often prove dangerous to the state, while regents cannot agree. --- Morning, as children eat at all times. This may relate to the ruler who is a child in age, or in knowledge, though it seems rather to refer to his counsellors. Is. v. 11.

↑ 16

Ecclésiaste 10:17

Ver. 17. Noble. Royal extraction, ( Esthlon genesthai. Eurip. Hec.) and education, afford many advantages which others, who raise themselves to the throne, do not enjoy. Heb. "the son of those in white," (C.) or "of heroes."

Mont. --- Eurim, (H.) or Chorim seems to have give rise to the word Hero. The advantages of birth only make the defects of degenerate children more observable. C. --- Heroum filii noxæ. "The sons of heroes are a nuisance," (H.) was an ancient proverb. --- Season. The time was not fixed; but it was deemed a mark of intemperance to eat before noon, when judges ought to have decided causes. Dan. xiii. 7. Acts ii. 15.

↑ 17

Ecclésiaste 10:18

Ver. 18. Through. If we neglect our own, or other's soul, (H.) in the administration of Church, (S. Jer.) or state, all will go to ruin.

↑ 18

Ecclésiaste 10:19

Ver. 19. Feast. As if they were born for this purpose, (Phil. iii. 19. C.) fruges consumere nati.

Hor. i. ep. 2. --- Money. ---

Scilicet uxorem cum dote fidemque et amicos,

Et genus, et formam regina pecunia donet. Horace, i. ep. 6.)

--- Heb. "money answers all purposes," (H.) to procure meat, drink, &c. C.

↑ 19

Ecclésiaste 10:20

Ver. 20. Said. Pigeons are taught to carry letters in the east, and Solomon alludes to this custom, or he makes use of this hyperbole to shew, that kings will discover the most secret inclinations by means of spies. We must not speak ill even of those who are worthy of blame. v. 16. C.

↑ 20

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences