AI-generated illustration: a honeycomb on a plate with wildflowers beside a sunlit window.
Généré par IA
Proverbes · LSG

Proverbes

25
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
Voici encore des Proverbes de Salomon, recueillis par les gens d’Ézéchias, roi de Juda. Voir aussi: Proverbes 1:11 Rois 4:32Michée 1:1La gloire de Dieu, c’est de cacher les choses; La gloire des rois, c’est de sonder les choses. Voir aussi: Deutéronome 29:29Romains 11:33-34Job 11:7-8Les cieux dans leur hauteur, la terre dans sa profondeur, Et le cœur des rois, sont impénétrables. Voir aussi: Psaumes 103:111 Rois 4:29Isaïe 55:9Ote de l’argent les scories, Et il en sortira un vase pour le fondeur. Voir aussi: 2 Timothée 2:20-21Proverbes 17:3Ézéchiel 22:18Ote le méchant de devant le roi, Et son trône s’affermira par la justice. Voir aussi: Psaumes 101:7-8Proverbes 20:8Proverbes 16:12Ne t’élève pas devant le roi, Et ne prends pas la place des grands; Voir aussi: Proverbes 27:2Proverbes 25:27Proverbes 16:19Car il vaut mieux qu’on te dise: Monte-ici! Que si l’on t’abaisse devant le prince que tes yeux voient. Voir aussi: Luc 14:7-111 Pierre 5:5Luc 18:14Ne te hâte pas d’entrer en contestation, De peur qu’à la fin tu ne saches que faire, Lorsque ton prochain t’aura outragé. Voir aussi: Matthieu 5:25Proverbes 17:14Proverbes 18:6Défends ta cause contre ton prochain, Mais ne révèle pas le secret d’un autre, Voir aussi: Matthieu 18:5-17Proverbes 11:13Proverbes 20:19De peur qu’en l’apprenant il ne te couvre de honte, Et que ta mauvaise renommée ne s’efface pas. Comme des pommes d’or sur des ciselures d’argent, Ainsi est une parole dite à propos. Voir aussi: Proverbes 15:23Isaïe 50:4Ecclésiaste 12:10Comme un anneau d’or et une parure d’or fin, Ainsi pour une oreille docile est le sage qui réprimande. Voir aussi: Psaumes 141:5Proverbes 15:31-32Proverbes 9:8Comme la fraîcheur de la neige au temps de la moisson, Ainsi est un messager fidèle pour celui qui l’envoie; Il restaure l’âme de son maître. Voir aussi: Proverbes 13:17Proverbes 25:25Philippiens 2:25-30Comme des nuages et du vent sans pluie, Ainsi est un homme se glorifiant à tort de ses libéralités. Voir aussi: Proverbes 20:6Luc 14:112 Corinthiens 11:13-18Par la lenteur à la colère on fléchit un prince, Et une langue douce peut briser des os. Voir aussi: Ecclésiaste 10:4Proverbes 15:1Proverbes 16:14Si tu trouves du miel, n’en mange que ce qui te suffit, De peur que tu n’en sois rassasié et que tu ne le vomisses. Voir aussi: Proverbes 25:27Éphésiens 5:18Proverbes 24:13-14Mets rarement le pied dans la maison de ton prochain, De peur qu’il ne soit rassasié de toi et qu’il ne te haïsse. Comme une massue, une épée et une flèche aiguë, Ainsi est un homme qui porte un faux témoignage contre son prochain. Voir aussi: Psaumes 57:4Proverbes 12:18Jérémie 9:8Comme une dent cassée et un pied qui chancelle, Ainsi est la confiance en un perfide au jour de la détresse. Voir aussi: Isaïe 36:6Ézéchiel 29:6-7Job 6:14-20Oter son vêtement dans un jour froid, Répandre du vinaigre sur du nitre, C’est dire des chansons à un cœur attristé. Voir aussi: Romains 12:15Ecclésiaste 3:4Jacques 2:15-16Si ton ennemi a faim, donne-lui du pain à manger; S’il a soif, donne-lui de l’eau à boire. Voir aussi: Romains 12:20-21Matthieu 5:44Proverbes 24:17Car ce sont des charbons ardents que tu amasses sur sa tête, Et l’Éternel te récompensera. Voir aussi: 2 Samuel 16:12Matthieu 10:13Le vent du nord enfante la pluie, Et la langue mystérieuse un visage irrité. Voir aussi: Proverbes 26:202 Corinthiens 12:20Romains 1:30Mieux vaut habiter à l’angle d’un toit, Que de partager la demeure d’une femme querelleuse. Voir aussi: Proverbes 21:19Proverbes 21:9Proverbes 27:15-16Comme de l’eau fraîche pour une personne fatiguée, Ainsi est une bonne nouvelle venant d’une terre lointaine. Voir aussi: Proverbes 15:30Romains 10:15Psaumes 63:1Comme une fontaine troublée et une source corrompue, Ainsi est le juste qui chancelle devant le méchant. Voir aussi: Ézéchiel 34:18-192 Chroniques 24:21-221 Samuel 22:14-18Il n’est pas bon de manger beaucoup de miel, Mais rechercher la gloire des autres est un honneur. Voir aussi: Proverbes 27:2Jean 5:44Philippiens 2:3Comme une ville forcée et sans murailles, Ainsi est l’homme qui n’est pas maître de lui-même. Voir aussi: Proverbes 16:32Proverbes 22:24Néhémie 1:3

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 22

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Proverbes 25:1

Ver. 1. These. Solomon wrote 3,000, and we have only 915 verses extant. C. ---

The rest perhaps shewed his genius, but were less useful. Tostat. in 3 K. iv. 9.

--- Men. Isaias, Sobna, &c.

C. --- Out of other records, (M.) or "translated" into a language better understood. Carthus.

Bayn.

↑ 1

Proverbes 25:2

Ver. 2. Speech. The Scriptures will denounce the truth to them, and shew them how to reign with justice. We must adore the mysteries of God; but are allowed to examine the secret designs of princes.

↑ 2

Proverbes 25:3

Ver. 3. Unsearchable. Their counsellors must not betray their secrets. Tob. xii.

7. The greatest enterprises depend on secrecy.

↑ 3

Proverbes 25:5

Ver. 5. Justice. The wicked in a kingdom resemble rust on silver. C.

↑ 5

Proverbes 25:6

Ver. 6. Glorious, or a boaster. H. --- We must not seek the first places. Lu. xiv.

10.

Vive sine invidiâ, mollesque inglorius annos

Exige; amicitias et tibi junge pares. Ovid. Trist. iii. 4.

↑ 6

Proverbes 25:8

Ver. 8. Not. Sept. "repent when thy friend may reproach thee." H. --- Friend. A word spoken in haste may expose him to ridicule.

↑ 8

Proverbes 25:9

Ver. 9. Stranger. It sometimes happens that friends fall out; but if either disclose the secret of the other, he will be deemed infamous. C. Jos. con. Ap.

2. --- S. Ambrose says of his brother Satyrus, "though we had all things in common, yet the secret of our friends was not so."

↑ 9

Proverbes 25:10

Ver. 10. Grace, &c. is no in Heb. Compl. S. Jerom, &c. But it is in the Sept.

"favour and friendship may give liberty; which keep thou for thyself, that thou mayst not be exposed to great shame. But guard thy ways unchangeably." H.

--- Avoid quarrels.

↑ 10

Proverbes 25:11

Ver. 11. Time, (Symmachus) "on its wheels," (Heb.) flowing smoothly, (C.) or

"according to his two faces, is apples of gold in network of silver. The Scriptures have a double sense. The exterior one leads to that sense which is interior, and more excellent. Maimonid. Parkhurst, p.

366. --- Gold, oranges. --- Beds. On such the kings of Parthia slept, and these metals were very common under Solomon, 3 K. x. 27. Est. i. 6. C. --- Mont.

renders mascioth "transparent cases."

Prot. " pictures of silver."

↑ 11

Proverbes 25:12

Ver. 12. Bright. Heb. chali cathem, "an ornament of fine gold," (Mont. Prot. H.) may probably denote a collar or ring. The eastern nations wore rings fixed at the top of the ears, and under the nose. Some were so large that they put their meat through them. The Scripture often alludes to these customs, which are so different from ours. Cant. vii. 1.

↑ 12

Proverbes 25:13

Ver. 13. Harvest. In June and July, when the heat was most intense, people of quality had snow from Libanus to mix with what they drank. Jer. xviii. 14. C.

↑ 13

Proverbes 25:15

Ver. 15. Hardness. Heb. and Sept. "bones." H.

↑ 15

Proverbes 25:16

Ver. 16. Up. We must moderate the sensual appetite, (M.) and even the study of wisdom, which is compared to honey. C. xxiv. 13. Rom. xii. 3. Eccle. vii. 17. C.

--- We must not be too familiar, v. 17. Ven. Bede. Cajet.

↑ 16

Proverbes 25:17

Ver. 17. Having. Heb. "being tired of thee." No man is so perfect, but he will manifest some defect, and become importunate. C.

Nulli te facias nimis sodalem. Mart.

↑ 17

Proverbes 25:20

Ver. 20. And. Prot. "as he that taketh away a, &c. and as vinegar...to a heavy heart." H. --- The former sentence may be joined with the preceding, as it is improper to deprive a person of his garment, no less than to trust in the faithless; though some would suppose (C.) that this conduct, as well as the mixing of vinegar with nitre, is no less absurd than to attempt to relieve by music those who are extremely afflicted. Eccli. xxii. 6. T. --- But Solomon does not speak of such, but only of those who are "heavy;" and we know that music has wonderful efficacy in relieving them, (1 K. xvi. 17.) in like manner as this mixture serves to cleanse the skin and garments, (Jer.

ii. 22. C.) and to purify the ears, when they are deafish. Pliny xxxi. 10. Vales. lx.

--- As a, &c. is not in Heb. S. Jer. &c. C. --- The Chal. has the latter part, (H.)

"grief tries the heart, as fire does silver. As the worm eats wood, so folly," &c.

C.

↑ 20

Proverbes 25:22

Ver. 22. Coals of charity; (S. Chrys. in Rom. xii. 20.) or, if he prove obstinate, his punishment will be the greater. Geier. --- The former sense is more received. C.

↑ 22

Proverbes 25:23

Ver. 23. Rain; (Sym. Prot.) or marginal note, "bringeth forth rain." H. --- But S.

Jerom, who live in the country, knew that this wind was rather dry; and therefore he has abandoned the Sept.

raiseth the clouds." Job xxxvii. 9. Joel ii. 20. Eccli. xviii. 23. The countries north of Palestine were not calculated to produce vapours and rain, which came rather from the south. C. ---

Tongue. If the hearers would shew their displeasure, detractors would soon be reduced to silence.

S. Jer. ad. Rust. S. Bern.

↑ 23

Proverbes 25:24

Ver. 24. It is. C. xxi. 9. Sixtus V. does not insert this verse here.

↑ 24

Proverbes 25:25

Ver. 25. Tidings. Heb. and Sept. The Vulg. seems rather to speak of a "good messenger."

Homer said that a good messenger honoured the business most. Pind. Pyth.

viii. C.

↑ 25

Proverbes 25:26

Ver. 26. Falling into disgrace, or sin, occasions the wicked to exult, as if there were no God or religion. C.

↑ 26

Proverbes 25:27

Ver. 27. Majesty, viz. of God. For to search into that incomprehensible Majesty, and to pretend to sound the depths of the wisdom of God, is exposing our weak understanding to be blinded with an excess of light and glory, which hit cannot comprehend. Ch. --- When the Church proposes to us any mystery, we have only to believe. Heb. "but it is glorious to sound their glory," and see where the wicked end, that we may not envy them. C. iii. 31. Ps. xxxvi. 7. C. ---

Prot. "so for men to search their own glory, is not glory," but a sin. H. --- "It is not good to eat too much honey," (Chal.) or to sound the glorious words of God and wisdom, or the mysteries of religion.

Sept. "But it is right to reverence glorious speeches," (C.) with esteem and humility. Cat. Græc.

↑ 27

Proverbes 25:28

Ver. 28. Speaking. He lays himself open to every attack. C. xxix. 11.

↑ 28

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences