
Jérémie · LSG
Jérémie
8
Texte bibliqueVoix de synthèse (IA)
En ce temps-là, dit l’Éternel, on tirera de leurs sépulcres les os des rois de Juda, les os de ses chefs, les os des sacrificateurs, les os des prophètes, et les os des habitants de Jérusalem. Voir aussi: Ézéchiel 6:51 Rois 13:2Ézéchiel 37:1On les étendra devant le soleil, devant la lune, et devant toute l’armée des cieux, qu’ils ont aimés, qu’ils ont servis, qu’ils ont suivis, qu’ils ont recherchés, et devant lesquels ils se sont prosternés; on ne les recueillera point, on ne les enterrera point, et ils seront comme du fumier sur la terre. Voir aussi: Deutéronome 4:192 Rois 23:5Sophonie 1:5La mort sera préférable à la vie pour tous ceux qui resteront de cette race méchante, dans tous les lieux où je les aurai chassés, dit l’Éternel des armées. Voir aussi: Apocalypse 9:6Jérémie 29:14Jérémie 23:8Dis-leur: Ainsi parle l’Éternel: Est-ce que l’on tombe sans se relever? Ou se détourne-t-on sans revenir? Voir aussi: Proverbes 24:16Michée 7:8Jérémie 3:1Pourquoi donc ce peuple de Jérusalem s’abandonne-t-il A de perpétuels égarements? Ils persistent dans la tromperie, Ils refusent de se convertir. Voir aussi: Jérémie 9:6Zacharie 7:11Jérémie 5:3Je suis attentif, et j’écoute: Ils ne parlent pas comme ils devraient; Aucun ne se repent de sa méchanceté, Et ne dit: Qu’ai-je fait? Tous reprennent leur course, Comme un cheval qui s’élance au combat. Voir aussi: Psaumes 14:2Ézéchiel 18:282 Pierre 3:9Même la cigogne connaît dans les cieux sa saison; La tourterelle, l’hirondelle et la grue Observent le temps de leur arrivée; Mais mon peuple ne connaît pas la loi de l’Éternel. Voir aussi: Isaïe 1:3Jérémie 5:4-5Proverbes 6:6-8Comment pouvez-vous dire: Nous sommes sages, La loi de l’Éternel est avec nous? C’est bien en vain que s’est mise à l’œuvre La plume mensongère des scribes. Voir aussi: Isaïe 10:1-2Jean 9:41Job 5:12-13Les sages sont confondus, Ils sont consternés, ils sont pris; Voici, ils ont méprisé la parole de l’Éternel, Et quelle sagesse ont-ils? Voir aussi: Psaumes 119:98-100Jérémie 6:15Job 5:12C’est pourquoi je donnerai leurs femmes à d’autres, Et leurs champs à ceux qui les déposséderont. Car depuis le plus petit jusqu’au plus grand, Tous sont avides de gain; Depuis le prophète jusqu’au sacrificateur, Tous usent de tromperie. Voir aussi: Jérémie 6:12-13Ézéchiel 33:31Tite 1:11Ils pansent à la légère la plaie de la fille de mon peuple: Paix! Paix! Disent-ils. Et il n’y a point de paix. Voir aussi: Jérémie 6:14Ézéchiel 13:10-16Lamentations 2:14Ils seront confus, car ils commettent des abominations; Ils ne rougissent pas, ils ne connaissent pas la honte; C’est pourquoi ils tomberont avec ceux qui tombent, Ils seront renversés quand je les châtierai, Dit l’Éternel. Voir aussi: Jérémie 3:3Psaumes 52:7Isaïe 3:9Je veux en finir avec eux, dit l’Éternel; Il n’y aura plus de raisins à la vigne, Plus de figues au figuier, Et les feuilles se flétriront; Ce que je leur avais donné leur échappera. Voir aussi: Matthieu 21:19Joël 1:7Psaumes 1:3-4Pourquoi restons-nous assis? Rassemblez-vous, et allons dans les villes fortes, Pour y périr! Car l’Éternel, notre Dieu, nous destine à la mort, Il nous fait boire des eaux empoisonnées, Parce que nous avons péché contre l’Éternel. Voir aussi: Jérémie 23:15Jérémie 9:15Lamentations 3:19Nous espérions la paix, et il n’arrive rien d’heureux; Un temps de guérison, et voici la terreur! Voir aussi: Jérémie 14:19Michée 1:121 Thessaloniciens 5:3Le hennissement de ses chevaux se fait entendre du côté de Dan, Et au bruit de leur hennissement toute la terre tremble; Ils viennent, ils dévorent le pays et ce qu’il renferme, La ville et ceux qui l’habitent. Voir aussi: Juges 5:22Juges 18:291 Corinthiens 10:28Car j’envoie parmi vous des serpents, des basilics, Contre lesquels il n’y a point d’enchantement; Ils vous mordront, dit l’Éternel. Voir aussi: Ecclésiaste 10:11Psaumes 58:4-5Deutéronome 32:24Je voudrais soulager ma douleur; Mon cœur souffre au-dedans de moi. Voir aussi: Jérémie 6:24Isaïe 22:4Lamentations 5:17Voici les cris de la fille de mon peuple Retentissent sur la terre lointaine: L’Éternel n’est-il plus à Sion? N’a-t-elle plus son roi au milieu d’elle? Pourquoi m’ont-ils irrité par leurs images taillées, Par des idoles étrangères? Voir aussi: Isaïe 39:3Apocalypse 2:1Isaïe 13:5La moisson est passée, l’été est fini, Et nous ne sommes pas sauvés! Voir aussi: Luc 13:25Matthieu 25:1-12Proverbes 10:5Je suis brisé par la douleur de la fille de mon peuple, Je suis dans la tristesse, l’épouvante me saisit. Voir aussi: Jérémie 14:17Nahum 2:10Joël 2:6N’y a-t-il point de baume en Galaad? N’y a-t-il point de médecin? Pourquoi donc la guérison de la fille de mon peuple ne s’opère-t-elle pas? Voir aussi: Jérémie 46:11Genèse 37:25Jérémie 51:8
Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).
Réflexions
Aucune réflexion relue pour ce passage.
Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 16
Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.
Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens
Jérémie 8:1
Ver. 1. Graves. They might suppose that they would find treasures in them, as the tombs of Semiramis, Cyrus, &c. were thus enriched. This inhumanity seems to have taken place before the last siege. Bar. ii. 24. C.
Quæque carent ventis et solibus ossa Quirini
Nefas videre dissipabit insoleas. Hor. epod. 16.
--- Cruelty and avarice cause persecutors to act thus. W.
↑ 1Jérémie 8:4
Ver. 4. Again. Why then do not the people strive to repent?
↑ 4Jérémie 8:7
Ver. 7. Stork. These birds retire at the approach of winter to warmer climates.
In Poland swallows plunge into marshes, like frogs. If instinct teach them to do so, for their preservation, is it not strange that men should be so inconsiderate?
↑ 7Jérémie 8:8
Ver. 8. Falsehood. The impostors have deceived you, and they are themselves taken prisoners.
C.
↑ 8Jérémie 8:9
Ver. 9. Them. Those who understand, and do not observe the law, are not wise.
W.
↑ 9Jérémie 8:10
Ver. 10. Others. Idumeans, &c. Yet most part of the land remained uncultivated.
C. --- The rest, to v. 13. "they will collect their fruits, says," &c. is supplied by Grabe. H.
↑ 10Jérémie 8:12
Ver. 12. They are. Or, "are they?" &c. S. Jer. --- No, they are too hardened. C. vi.
14.
↑ 12Jérémie 8:13
Ver. 13. Gather into Jerusalem, to be butchered. C. --- Away. They are now in the greatest distress. H. --- This probably happened a little before the last siege. C. xiv.
↑ 13Jérémie 8:14
Ver. 14. Silent, in utter destruction. 1 K. ii. 9. We cannot be in a worse condition.
↑ 14Jérémie 8:16
Ver. 16. Dan, by which the Chaldees must pass. C. iv. 15. Many have hence inferred that antichrist will be the serpent (v. 17.) of the tribe of Dan. Gen. xlix.
17. C.
↑ 16Jérémie 8:17
Ver. 17. Charm. The Chaldees will not be moved to pity (M.) by any words. W.
↑ 17Jérémie 8:18
Ver. 18. Me. God, Jeremias, the people, or rather Jerusalem bewails her children. C.
↑ 18Jérémie 8:19
Ver. 19. Sion. Thus the people complain, (M.) or God answers them that they had no reason to have recourse to idols for protection. C.
↑ 19Jérémie 8:20
Ver. 20. Saved. Our hopes of redress are vanished. We must still pine away for want of food. H.
--- The siege continues, though we had been assured it would shortly be terminated. C. --- It commenced January 30, A. 3414. Soon after Nabuchodonosor went to meet Pharao, and having defeated him, returned about June, A. 3415, and after 390 days took the city, 27th of July, A.
3416. Usher C. xxxix. 2. C. Ezec. iv. 5. H.
↑ 20Jérémie 8:21
Ver. 21. I. Jeremias. M. --- The prophet continues to speak in the next chap.
↑ 21Jérémie 8:22
Ver. 22. Balm, ( resina) "turpentine," (C.) which was much used. Dioscor. i. 66.
--- Galaad was famous for the best. C. xlvi. 11. Gen. xxxvii. 25. --- Closed? Have I not sent prophets? But they will not be healed. C.
↑ 22Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences