AI-generated illustration: a snow-dusted mountain peak glowing orange at first light under a deep blue sky.
Généré par IA
Lévitique · LSG

Lévitique

20
Texte biblique

Voix de synthèse (IA)

Ouvrir dans le studio d'images
L’Éternel parla à Moïse, et dit: Tu diras aux enfants d’Israël: Si un homme des enfants d’Israël ou des étrangers qui séjournent en Israël livre à Moloc l’un de ses enfants, il sera puni de mort: le peuple du pays le lapidera. Voir aussi: Lévitique 20:27Lévitique 24:14Lévitique 18:21Et moi, je tournerai ma face contre cet homme, et je le retrancherai du milieu de son peuple, parce qu’il a livré de ses enfants à Moloc, souillé mon sanctuaire et profané mon saint nom. Voir aussi: Lévitique 18:21Ézéchiel 23:38-39Lévitique 17:10Si le peuple du pays détourne ses regards de cet homme, qui livre de ses enfants à Moloc, et s’il ne le fait pas mourir, Voir aussi: Deutéronome 17:2-5Actes des Apôtres 17:301 Samuel 3:13-14je tournerai, moi, ma face contre cet homme et contre sa famille, et je le retrancherai du milieu de son peuple, avec tous ceux qui se prostituent comme lui en se prostituant à Moloc. Voir aussi: Psaumes 106:39Osée 2:13Lévitique 17:7Si quelqu’un s’adresse aux morts et aux esprits, pour se prostituer après eux, je tournerai ma face contre cet homme, je le retrancherai du milieu de son peuple. Voir aussi: Lévitique 19:31Isaïe 8:191 Chroniques 10:13-14Vous vous sanctifierez et vous serez saints, car je suis l’Éternel, votre Dieu. Voir aussi: Lévitique 11:44Lévitique 19:21 Pierre 1:15-16Vous observerez mes lois, et vous les mettrez en pratique. Je suis l’Éternel, qui vous sanctifie. Voir aussi: Exode 31:13Jacques 1:221 Thessaloniciens 5:23Si un homme quelconque maudit son père ou sa mère, il sera puni de mort; il a maudit son père ou sa mère: son sang retombera sur lui. Voir aussi: Exode 21:17Marc 7:10Deutéronome 27:16Si un homme commet un adultère avec une femme mariée, s’il commet un adultère avec la femme de son prochain, l’homme et la femme adultères seront punis de mort. Voir aussi: Jean 8:4-5Deutéronome 22:22-24Deutéronome 5:18Si un homme couche avec la femme de son père, et découvre ainsi la nudité de son père, cet homme et cette femme seront punis de mort: leur sang retombera sur eux. Voir aussi: Deutéronome 27:23Deutéronome 27:20Lévitique 18:7-8Si un homme couche avec sa belle-fille, ils seront tous deux punis de mort; ils ont fait une confusion: leur sang retombera sur eux. Voir aussi: Lévitique 18:15Lévitique 18:23Genèse 38:18Si un homme couche avec un homme comme on couche avec une femme, ils ont fait tous deux une chose abominable; ils seront punis de mort: leur sang retombera sur eux. Voir aussi: 1 Corinthiens 6:9Lévitique 18:22Jude 1:7Si un homme prend pour femmes la fille et la mère, c’est un crime: on les brûlera au feu, lui et elles, afin que ce crime n’existe pas au milieu de vous. Voir aussi: Lévitique 18:17Deutéronome 27:23Josué 7:15Si un homme couche avec une bête, il sera puni de mort; et vous tuerez la bête. Voir aussi: Lévitique 18:23Deutéronome 27:21Exode 22:19Si une femme s’approche d’une bête, pour se prostituer à elle, tu tueras la femme et la bête; elles seront mises à mort: leur sang retombera sur elles. Voir aussi: Exode 21:32Hébreux 12:20Exode 19:13Si un homme prend sa sœur, fille de son père ou fille de sa mère, s’il voit sa nudité et qu’elle voie la sienne, c’est une infamie; ils seront retranchés sous les yeux des enfants de leur peuple: il a découvert la nudité de sa sœur, il portera la peine de son péché. Voir aussi: Lévitique 18:9Deutéronome 27:222 Samuel 13:12Si un homme couche avec une femme qui a son indisposition, et découvre sa nudité, s’il découvre son flux, et qu’elle découvre le flux de son sang, ils seront tous deux retranchés du milieu de leur peuple. Voir aussi: Lévitique 15:24Lévitique 18:19Ézéchiel 22:10Tu ne découvriras point la nudité de la sœur de ta mère, ni de la sœur de ton père, car c’est découvrir sa proche parente: ils porteront la peine de leur péché. Voir aussi: Lévitique 18:6Exode 6:20Lévitique 18:12-30Si un homme couche avec sa tante, il a découvert la nudité de son oncle; ils porteront la peine de leur péché, ils mourront sans enfant. Voir aussi: Lévitique 18:14Job 18:19Jérémie 22:30Si un homme prend la femme de son frère, c’est une impureté; il a découvert la nudité de son frère: ils seront sans enfant. Voir aussi: Lévitique 18:16Matthieu 14:3-4Vous observerez toutes mes lois et toutes mes ordonnances, et vous les mettrez en pratique, afin que le pays où je vous mène pour vous y établir ne vous vomisse point. Voir aussi: Lévitique 18:25-28Ézéchiel 36:27Psaumes 119:80Vous ne suivrez point les usages des nations que je vais chasser devant vous; car elles ont fait toutes ces choses, et je les ai en abomination. Voir aussi: Deutéronome 9:5Lévitique 18:24Lévitique 18:3Je vous ai dit: C’est vous qui posséderez leur pays; je vous en donnerai la possession: c’est un pays où coulent le lait et le miel. Je suis l’Éternel, votre Dieu, qui vous ai séparés des peuples. Voir aussi: Deutéronome 14:2Deutéronome 7:6Exode 3:17Vous observerez la distinction entre les animaux purs et impurs, entre les oiseaux purs et impurs, afin de ne pas rendre vos personnes abominables par des animaux, par des oiseaux, par tous les reptiles de la terre, que je vous ai appris à distinguer comme impurs. Voir aussi: Deutéronome 14:3-21Lévitique 11:1-47Actes des Apôtres 10:11-15Vous serez saints pour moi, car je suis saint, moi, l’Éternel; je vous ai séparés des peuples, afin que vous soyez à moi. Voir aussi: 1 Pierre 1:15-16Lévitique 20:7Lévitique 20:24Si un homme ou une femme ont en eux l’esprit d’un mort ou un esprit de divination, ils seront punis de mort; on les lapidera: leur sang retombera sur eux. Voir aussi: Lévitique 19:31Lévitique 20:61 Samuel 28:7-9

Voir aussi: Références croisées d'OpenBible.info (CC BY), dérivées en partie du Treasury of Scripture Knowledge (domaine public).

Notes · Haydock (1859, domaine public)Notes : 19

Notes en anglais Commentaire catholique du XIXᵉ siècle du P. George Leo Haydock, tel qu’il a été publié.

Ces notes gardent les polémiques de leur époque : certaines parlent durement du peuple juif ou d'autres chrétiens. L'Église enseigne autrement aujourd'hui. On ne peut imputer au peuple juif la mort du Christ (Nostra Aetate 4 ; Catéchisme 597–598), et les chrétiens des autres communautés sont nos frères dans le Seigneur (Unitatis Redintegratio 3). L'unité des chrétiens

Lévitique 20:2

Ver. 2. Moloch. See C. xviii. 21.

↑ 2

Lévitique 20:3

Ver. 3. I will thus execute vengeance upon him by the hands of his people; and, in case they neglect it, or the crime be secret, I will surely punish the guilty person, and all who may have consented to his wickedness, v. 5. H. --- Face: Chal. "wrath," which manifests itself on the countenance. D.

↑ 3

Lévitique 20:4

Ver. 4. My commandment: Heb. "If the people hide their face not to see:" (C.) or Sept. "look over on purpose, and neglect the man who has given of his seed to the ruler."

↑ 4

Lévitique 20:6

Ver. 6. Them. To have recourse to them, is to deal with the devil and commit idolatry. See C.

xix. 31.

↑ 6

Lévitique 20:8

Ver. 8. Sanctify you, and order you to keep at a distance from the impure worship of other nations. H.

↑ 8

Lévitique 20:9

Ver. 9. Die. The Rabbins say, by being strangled, when nothing farther is added: but if the following addition be made, stoning is understood. But their authority is not of much weight, and is contradicted, v. 2. Stoning was the most usual method of putting to death in the days of Moses, and is commonly meant; or perhaps the judges might determine the mode of execution. --- Upon him. He deserves to die. He can blame no other. See Matt. xvii. 25. C. --- For greater infamy, the person to be stoned or hung, was stripped of his clothes. T.

--- The punishment of lapidation (v. 2) seems to be designed for the following times, as it was for adultery. Deut. xxii. 24. M.

John. viii. 5.

↑ 9

Lévitique 20:10

Ver. 10. Adulteress. Philo (de Joseph.) says, whoever discovered a man in the very act, might kill him; and the Roman law allowed the same liberty, impune necato. But God requires a juridical process, and witnesses, as we see in the case of Susanna, (Dan. xiii.) and in that of the woman who was brought to our Saviour. One witness might authorize a person to put his wife away, and if he then retained her, he was esteemed a fool. Prov. xviii. 23. But more witnesses were requisite before she could be put to death. They put their hands on the heads of the guilty, thus taking their blood upon themselves, if they accused them wrongfully. Solon allowed the husband to kill the adulterer. The woman was not permitted to wear any ornaments, or to enter any temple afterwards. If she did, any one might tear her clothes, and beat, but not kill her.

↑ 10

Lévitique 20:11

Ver. 11. Father. See C. xviii. 8. It is supposed that the father was dead, otherwise the punishment would probably be greater than for adultery. The Sam. "with the wife of his father's brother." C.

↑ 11

Lévitique 20:12

Ver. 12. Crime. Heb. tebel, "confusion," the same term which is used in speaking of bestiality, (C. xviii. 23,) though the latter crime be more enormous.

H.

↑ 12

Lévitique 20:14

Ver. 14. Alive, is not in the original; but must be understood. The Rabbins say melted lead was to be poured down the throats of the guilty. The words of Moses seem rather to refer to external fire. C. --- With them, if they both gave their consent to the crime. M.

↑ 14

Lévitique 20:15

Ver. 15. The beast also ye shall kill. The killing of the beast was for the greater horror of the crime, and to prevent the remembrance of such abomination. Ch.

--- The beast was to be killed with clubs; the man was stoned to death.

Jonathan.

↑ 15

Lévitique 20:16

Ver. 16. Them. This monstrous abomination, teras, as Herodotus, an eye-witness calls it, was not unknown to the Egyptians. Gunaiki tragos emisgeto; (B. ii. 46,) nor to other nations. Apul. Met.

10.

↑ 16

Lévitique 20:17

Ver. 17. A crime. Heb. chesed, commonly signifies an act of piety or goodness, as if Moses intended to insinuate that such marriages were at first lawful.

Thalmud. Seld. Jur. v. 8.) But a softer term is used to denote a great impiety, as the Hebrews say to bless, when they mean to curse, or to blaspheme; (C.) and the Greeks call the furies Eumenides, or "the good-natured." ---

One another's. Heb. "He hath uncovered his sister's," &c. Whether they saw what was indecent or not, if they admitted of any unlawful commerce, they were to be stoned to death. H.

↑ 17

Lévitique 20:18

Ver. 18. People, if the action become public; otherwise the man may be purified. C. xv. 24. This intemperance was by a positive law declared a mortal offence in the Jews, though in itself it might be venial. Sanchez ix. 21. The text shews that the woman here gives her consent. --- And she open. Hence she deserves to die, for exposing herself and her children to great danger. H.

↑ 18

Lévitique 20:19

Ver. 19. Flesh, or relation. M.

↑ 19

Lévitique 20:20

Ver. 20. Children. The Sadducees read, "they shall die naked." The present Heb. has simply,

"they shall be without children;" their offspring shall be illegitimate. S. Aug. q.

76. God will not bless their marriage. "Such we know can have no children." S.

Greg. q. 6. S. Aug. Apost.

Anglorum. The guilty shall be slain without delay. Grot. C.

↑ 20

Lévitique 20:24

Ver. 24. Honey. Most fertile and delicious. M.

↑ 24

Lévitique 20:26

Ver. 26. Mine. This is the reason of these different prescriptions, that they may know the dignity to which they have been raised, and may avoid the manners of the profane. C.

↑ 26

Lévitique 20:27

Ver. 27. Spirit. Heb. ob, means also a bottle. See C. xix. 31. If those who consult such people be guilty, the authors of the delusion deserve death still more. H.

--- The spirit of python is no other than the spirit of the devil, or of Apollo, who was called Pythius, on account of his having slain the serpent python. His oracles were in great request, as he was supposed to know the secrets of futurity. C.

↑ 27

Licence: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · Crédits et licences

Réflexions

Aucune réflexion relue pour ce passage.

Édition: Louis Segond 1910 · Licence: Public Domain
Louis Segond 1910. Public Domain. Source: eBible.org.
Crédits et licences