ایوب · IRV-UR
ایوب
35
بائبل کا متنمصنوعی آواز (AI)
इसके 'अलावा इलीहू ने यह भी कहा, “क्या तू इसे अपना हक़ समझता है, या यह दा'वा करता है कि तेरी सदाक़त ख़ुदा की सदाक़त से ज़्यादा है? مزید دیکھیں: متی 12:36-37لوقا 19:22ایوب 27:2-6जो तू कहता है कि मुझे इससे क्या फ़ायदा मिलेगा? और मुझे इसमें गुनहगार न होने की निस्बत कौन सा ज़्यादा फ़ायदा होगा? مزید دیکھیں: ایوب 34:9ملاکی 3:14ایوب 9:30-31मैं तुझे और तेरे साथ तेरे दोस्तों को जवाब दूँगा। مزید دیکھیں: ایوب 34:8امثال 13:20आसमान की तरफ़ नज़र कर और देख; और आसमानों पर जो तुझ से बलन्द हैं, निगाह कर। مزید دیکھیں: ایوب 22:12یسعیاہ 55:9یسعیاہ 40:22-23अगर तू गुनाह करता है तो उसका क्या बिगाड़ता है? और अगर तेरी ख़ताएँ बढ़ जाएँ तो तू उसका क्या करता है? مزید دیکھیں: یرمیاہ 7:19امثال 8:36امثال 9:12अगर तू सादिक़ है तो उसको क्या दे देता है? या उसे तेरे हाथ से क्या मिल जाता है? مزید دیکھیں: ایوب 22:2-3زبور 16:2رومیوں 11:35तेरी शरारत तुझ जैसे आदमी के लिए है, और तेरी सदाक़त आदमज़ाद के लिए। مزید دیکھیں: یوناہ 1:12پیدایش 18:24-33حزقی ایل 22:30“जु़ल्म की कसरत की वजह से वह चिल्लाते हैं; ज़बरदस्त के बाज़ू की वजह से वह मदद के लिए दुहाई देतें हैं। مزید دیکھیں: خروج 2:23ایوب 34:28زبور 56:1-2लेकिन कोई नहीं कहता, कि 'ख़ुदा मेरा ख़ालिक़ कहाँ है, जो रात के वक़्त नगमें 'इनायत करता है? مزید دیکھیں: زبور 42:8اعمال 16:25زبور 149:5जो हम को ज़मीन के जानवरों से ज़्यादा ता'लीम देता है, और हमें हवा के परिन्दों से ज़्यादा 'अक़्लमन्द बनाता है?' مزید دیکھیں: زبور 94:12ایوب 32:8ایوب 36:22वह दुहाई देते हैं लेकिन कोई जवाब नहीं देता, यह बुरे आदमियों के ग़ुरूर की वजह से है। مزید دیکھیں: یوحنا 9:31امثال 1:28زبور 123:3-4यक़ीनन ख़ुदा बतालत को नहीं सुनेगा, और क़ादिर — ए — मुतलक़ उसका लिहाज़ न करेगा। مزید دیکھیں: امثال 15:29یعقوب 4:3یرمیاہ 11:11ख़ासकर जब तू कहता है, कि तू उसे देखता नहीं। मुकद्दमा उसके सामने है और तू उसके लिए ठहरा हुआ है। مزید دیکھیں: ایوب 9:11میکاہ 7:7-9زبور 97:2लेकिन अब चूँकि उसने अपने ग़ज़ब में सज़ा न दी, और वह गु़रूर का ज़्यादा ख़याल नहीं करता; مزید دیکھیں: زبور 89:32لوقا 1:20ہوسیع 11:8-9इसलिए अय्यूब ख़ुदबीनी की वजह से अपना मुँह खोलता है और नादानी से बातें बनाता है।” مزید دیکھیں: ایوب 38:2ایوب 33:8-12ایوب 34:35-37
مزید دیکھیں: باہمی حوالہ جات OpenBible.info (CC BY) سے، جزوی طور پر Treasury of Scripture Knowledge (پبلک ڈومین) سے ماخوذ۔
غور و فکر
اس حوالے کے لیے ابھی کوئی نظرثانی شدہ غور و فکر نہیں۔
حواشی · ہیڈک (1859، پبلک ڈومین)11 حواشی
حواشی انگریزی میں فادر جارج لیو ہیڈک کی انیسویں صدی کی کیتھولک تفسیر، جیسی شائع ہوئی۔
یہ حواشی اپنے زمانے کے مناظرے برقرار رکھتے ہیں: بعض میں یہودی قوم یا دوسرے مسیحیوں کے بارے میں سخت باتیں ہیں۔ آج کلیسیا کچھ اور سکھاتی ہے: مسیح کی موت کا الزام یہودی قوم پر نہیں لگایا جا سکتا (نوسترا ایتاتے 4؛ تعلیمِ مسیحی 597–598)، اور دوسری جماعتوں کے مسیحی خداوند میں ہمارے بھائی بہن ہیں (یونیتاتس ریدنتیگراتسیو 3)۔ مسیحی اتحاد
ایوب 35:2
Ver. 2. God. Eliu being greatly mortified at Job's silence, uses still more provoking expressions, and pretends to refute one of the holy man's assertions, which never escaped his lips, though he had complained that God treated him as an enemy, and with more severity than his sins deserved; (C. vi.
2. C.) or, that his affliction was greater than his sin. C. xxiii. 7. &c. Eliu therefore calumniates him. W.
↑ 2ایوب 35:3
Ver. 3. Please thee, since thou punishest the guiltless. M. --- If I sin. Job had not said so, but it seemed to follow from his expressions. C. xxi. 7. See C. xxii.
3. Whether sin be committed and punished, or not, what does it profit God? C.
--- His sovereign perfections require that he should not let sin pass unnoticed, and Job never entertained an idea to the contrary.
↑ 3ایوب 35:4
Ver. 4. Thee. I will shew that you are all wrong. H. --- I will supply what the three have left imperfect. C.
↑ 4ایوب 35:5
Ver. 5. Thee. Thy sin cannot hurt, nor thy virtue add any thing to God. He is not therefore actuated by resentment, or jealousy, but by justice. C. --- He revenges the injury done by the sinner to himself, v. 8. S. Aug. Conf. iii. 8. ---
The inference is therefore wrong, (C.) that God will not regard the sins or punishment of men, because he thence derives no profit, v. 3. H. ---
The strong sentences of Eliu agree not (or are ill-applied) to the blessed Job.
S. Greg. xxvi. 7. W.
↑ 5ایوب 35:9
Ver. 9. Out. The wicked shall cry out, through vexation, but still they will not address themselves to God, v. 10. Why are the abandoned, but because He takes cognizance of all?
↑ 9ایوب 35:10
Ver. 10. Songs. Arab. "thoughts," by means of visions. Chal. "where is the Lord, in whose presence the angels sing canticles of praise in the night?" C. ---
Sept. "who has ordered the night watches;" (H.) the stars, which display the power of God? His servants also are filled with interior joy, even in the midst of afflictions. C.
↑ 10ایوب 35:11
Ver. 11. Air: and yet the wicked make not use of their understanding, to have recourse to God under distress. C.
↑ 11ایوب 35:13
Ver. 13. Vain. Heb. "falsehood." He will not relieve the hypocrite, who does not cry to him with sincerity. This conduct shews that God acts with discretion, and hears people according to their deserts. C.
↑ 13ایوب 35:14
Ver. 14. Before him. Try whether the assertion be true. H. --- Only change thy life, and hope in him, and thou wilt see the good effects. C.
↑ 14ایوب 35:15
Ver. 15. For. Prot. "But now because it is not so, he hath visited in his anger; yet he (marg. Job) knoweth it not, in great extremity." H. --- In this world, God punishes not with rigour. C.
↑ 15ایوب 35:16
Ver. 16. Knowledge. I have shewn that God punishes or rewards according to our deserts, and is not indifferent about our sins. If Job have not experienced the divine bounty, it is because he has not deserved it. C.
↑ 16لائسنس: Notes by Fr. George Leo Haydock (1774–1849), from the Douay-Rheims Bible with Haydock's commentary (first ed. Thomas Haydock, Manchester/Dublin, 1811–1814; New York: Edward Dunigan & Brother, 1859); New Testament notes compiled with Fr. Benedict Rayment. Public domain. Digital text: "The Haydock Bible", Internet Archive (archive.org/details/TheHaydockBible), uploaded 2011 under the Public Domain Mark. · اعترافات اور لائسنس